1961-01-20 — Page 4

Page I

CHINA

MAIL

LEWINDLAM STALL!

HONGKONG

Telephone 2011 (5 times)

PUBLISHED DAILY

(Afternoons) Noon Edition

Late Final

Late Final Extra

Price: 20 cents per copy Baturdayı 20 conta Monthly subscription ratcom (Including Balurday Edition)

Locat

$ 6.00 China & Macno.... $ 9,00

(Beamall postage included) All other countries.. $13.00

(Beamall poutage included) Now contributions thould be addresd to the Editor, busines remmuulemiona and adverti::ments to the Secretary, newspaper subscription

to

delivery Cnoulles Circulation Manager.

KOWLOON OFFICE

Balisbury ito Telephona 13

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

the

ADDITIONAL INSERTIONS $2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, -Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

if not prepaid a booking fee

of 50 cent is charged.

BOATS & LAUNCHES

HAN YOUR BOAT # five year wur ranty? Ours have. For a gour! sound genuine buy ring the fine Brothers

Marina Sayuly 1. 20260.

CARS FOR SALE

THE NEW 1961 D.R.3. 13 HERE. Come and see both the two-door Coupe and the four-dour Saloon In the Zung Showroartis at, Tower Hykan Avenue, or telephone Culp te los Mr W. Mt. Sulke) for

demonstration.

FOR SALE

"MAGICWARM" Switch on betare going to bed, switch IT as you In ed. Keep your bedding always day. niways want uiten wALJ REMEDIA. curfurtable. 2.E.C. House Tel. Showrooms, Union

135) and 310 Argyle Street. Tel 622375)!

----

TASTY FISH AND CHIPS. Take Mine home for a good meal. Selected sta carefully cooked whils: you en Jay a quiet drink at the elegant. English style "bar" of the Golden Key Inn. BIC Waterloo Road,

10.50 DAILY. The G.E.C. Fabulous Four" 4.1 cu. ft. retrigerator how at $815 only with 2-year budget-oving payments built in at no ext Hee niso the G.E.C. "Super

G.E.C. "Elgant Eight" a

Show- (Tol

roo:ns Union House Arcade Tel.

31135 and 118, Argyle 01223751. This year, all C.E.C. re. frigeraters feature unique, bulli-m, Budget-ouving 2-year payzonta

LARGE quantities scrap motion plc- sura Blm for sale. Want uffers stating quantiles desired and price offered per pound, quality Trading Corporiion, 233 W, Orange Grove Ave., Burbank, California, USA, MACKINLAY SCOTCH WHIKT

availible, Phone contilly

31658 (Richard Hus & Co.) for prampt delivery.

Generatosis The Five Scotch Comoda since 1830.

GARDENING

RUSER extraordinary Bowern. fan- chunting colours, giant, Gladiol. Liljums, Glaxinlas, Beguntas, Dalian: "Curcunapetiole." Lawngrass, "Dico- tax weekiller, Orchid pots, Denunda. Liquidwhale.' Angis-Chinese. Ped- der Bulking. 20053.

WANTED KNOWN

WARNING to all hubbles. You have been warned not to sleep with cash hanging in your trouser pockets for 1 nights as from this

for Tyobi are throwing

door

open at 9 a.m. on Monday 23rd for their Sale.

NOTICE TO CONSIGNEES

"MELAMPUS"

(7' THE "CHINA MAIL, FRIDAY, JANUARY 20, 1961.

Citizen's move on human embryo experiment Whats Best in Kowloon CHARGE THEM WITH MURDER

The

Italy asked

to act

against

doctors

Naples, Jan. 19. Italian state pro- secutor has been ask- ed to file a murder charge against three Italian scientists who experimented with the fertilisation of human eggs in test tubes.

A private citizen lodged the ermplaint. I will not neces

Under sarily be ucted upon. Italian Inw any person (3) make

to police denunciation of tumeon, they suspect of coin- mitting crime.

*

Antonio Mirra, 43-year-old Naples tax collector, filed denunciation with Naples police against Bologna Doctors Daniele Petrucci and ItaЛfacito Bernabeo, and Chemiut Laura De Pamil.

The complaint was forwarded

by Naples police on Tuesday to

Dr. Danicle Petrucct (right) holde a special glass container in kave achieved fertilisation of a human egg. He also said he kept Looking on is Dr Laura de Paoli who helped him-AP photo,

wicked

which he claims 10 alive for 29 days.

waste Mail

What I'd

do with

the Triads

Your 'Comment' af Wednesday, of the "Twilight entitled Triads?" is topical but sheda Httle new light on an old Bieme that is not already familiar with old residents. Nevertheless, you have rendered a great service to the com- munity by bringing before the

Th attention of the pubile greatest of all criminal scil. villes In this crime-ridden Colony this menace of the Triads.

In publishing that expensive book on the Triads the Police possibly hope to reveal the inner workings of the triad thus to the public, people showing that there is really nothing to fear from these criminal thugs, but the triling of a story to calm the ingrain- ed fear of a people long ac- quainted with the nefarioux work of these scums of society

Notices of litle avall.

the prosecutor of the Bologna A Swedish professor, Hans Engstrom of the Otological MAILS FOR CHINA & MACAN

Tribunal, who has so far taken

no action,

400 times

Clinic at Sahlgren Hospital in Gothenburg, hos just been granted US$53,000 for investigating the in- fluence of noise on the nerves and sensory cells of the inner cor,

and his two Dr Petrucci apsistants annotinced last week successfully thai they

SKS in 12st fertilised human tubes 400 times.

One time, they said the human types in embryo grew to the age of 29 days.

After 29 days. Ir Petrucci, said, he destroyed the embrys because it had become mla- shapen and grotesque,

In his denunciullos, the lax collector alleged that the destrue- tion of the 29-day-old embryo was infanticide, according to the Italian penal code.--AP.

By Mr & Surface CHINA: Dally Letter Mall) & pin, Parcel Mall)

By Surface only MACAO: Daily except Saturday Sunday (Lecter Maili 1 por & @pin (Parcel Mally) Noon & 5 pm; Satur (Parcel Mall Noon & 5 pin: Sunday

Letter Malli 1 pm.

THE LOWER y Letter Mali) pit && pit

LEVELS

Rehard Katelijche

MAILS FOR OTHER COUNTRIES

FRIDAY, JAN. 20

The report went on to say that "test animals are to be exposed to noises of various specially constructed chambers

strang where very ACOUSÚC Fressure Is possible." This is on utter waste of good

By Air money, In my opinion.

Thailand. Vietnam, India, Pakit- build special Why on earth

tru, Mdle East (Parcel service: 10 chambers in Sweden when

Lebanon

Atria, Egypt, Aden, right here in Hongkong there

the days Great Britain, Europe Letter Mall) Harking Lack to

Cambodia Noen:

Leller Mall) are hundreds of joints where

before Brautt tubes and loud- Noon: Philippines Guam italter "test animals" like myself, are

trand-uncle who MaR) 1 pas Parcel Mail Nocn; frightfal spoke.s exposed to the most

ed to boot it on the stage for Dufen New Guinea (Letter Mau) 1 noises imaginable.

a goopy crust, bad the quaint in Japan Letter Mall), I pm (Par Mall) Noun: Malaya, Norih bar is an in- The average

habit of sneaking away froin Borneo, Indonesia, Ceylon. Letter test chamber

1 pm; finitely better

prodigious Mail) 2 pm (Parce! Mall) GN

Hawall, USA, N.C. & S. Amerlea than anybody in Sweden could family circle

benders,

Letter Mall 2 pm (Parcel M3) CROSSWORD conceive. The acoustic pris-

PRIVACY

po: Australia, New Zealand. Fiji sure" is strong enough to

maximum of Letter Malli 3 pin (Parcel Mali) 2 To ensure 10 warrant the use of decompres

pm:

Malaya,

North indonesia Lettes Mali Borneo allow privacy, he'd either pretend to chambers customers to case themselve be deaf and dumb, or a citiz.1 pm Parcel Mail 5 pm: Conada Letter Mall & pm (Parcel Mail & severe of

country some unheard-of without risking a out

: 150 eller Moll) 6 om (Par. cel Mail 5 pm. who couldn't speak a word of case of the "bends",

SILENT DRINKERS Bagish, In this blithe state of

GRO sczzlement (if Malaya. of preter.cD is the Bedia m serenity compared with the there is such a word).

and Bob would have four hellholes Jukeboxes blare to an accom- | daga of steady drinking by sign

In his eightles dlce, language, paniment of rattling

excursions were Jangling bottles and glasses, who distant

the high-pitched Jabbering and beyond hum-he'd sit on

Fight (

Across

6. Bheep (4)

in addition 141 13 Carry. (4) 14 Bargain

ID Country. (6)

Cinte tanag. 1. (at 18 Near 14

18 Cold Aweet 13)

10 Clowns and wirewalkers, and so

10 Poyed.

21 Fees. (4)

on 18. 31

21 Tran!

12). (8.3)

Down

(2)

1 Court declstons

ismeret Hause pmelal Thankfulness

Ou ozcasing

5 Starch

The previ

i4, <)

25

one

Lu

June

241

away

(9)

* Cease 161

Driving ex-

(41

tem- Dorarily ca Vredebeeste modelion

Landon Express Bervice.

SICT

where

to

acme

radios

By Surface Burma, India Letter Uncle | Mali, Noon: Canada (Letter Mait) 2 or vem Parces Mod) 1 pm.

TARGET

How many

insane

laughter, anti Eteccato shouls of "boy".

the verandah

with his bottle and he'd which #21 car-trumpel

tour

you

I come from D family of used by a prop, and reminisce

much into it by the hour. "ellent drinkers" and

prefer nipping away at a bottle

He was extreme.y

fortunate

in the privacy and comparative that Father Time cclared him quiel of my own dump. If I before vile feel the need for conversation I can always talk to myself in low and well-modulated lones

won' bifend my which

cars.

I

cwn

In bars, about the only phrase to hear can ever manage wihout incessant'y beseeching: "Watcher say?", is "Would you enre for another" But, one is has to be very careful to shot out "Yes" and nod the skull vigorou: acceptance other- wise the bloke who did the ask ing can't hear the reply, and you get dome out of a beer. Very depressing.

noise became an of the bar apparent essential trade. If the Swedish professor wants to chtain factual evidence of the effect of nuise (on br inle patrons), he should step one and unobtrusively turn off the rndlu, jukebox and TV set it any. He could then record the decibel or phon count of the roar of conversation. The bo

still yell == fuddled Jopers beause they THINK the music rhouting Is sun ON and keep above it. Try it yourself some- nlready time-t

off head yelling somewhere.

You your

aren't

-OWN

words of

letter TAA

or more can

from the

Letters in AMG

the

un the

Ining MEA the worde

CHINA MAIL ENTERTAINMENT

FILMS

Bulan," starting

Sexdford

Damaged cargo ex this vessel will be surveyed hy Messre. Wood&OX & MAJESTIC: "Ctrle of Browne at Holt's Whorf from 10a.m. on January 21, and 24, 1951, and con- signees ara requested to have their -representatives present during the survey.

DUTTERFIELD & SWIRE, Agensie.

Hong Kong, January 20, 1981.

To ADVERTISERS

and Bury Parker, KING'S A BROADWAY! "Inherit

The Wind,” sfatring Spencer Tracy Fredric March and Gens Kolly (AL 2.30, 8.10, 130, 945). HOOVER & GALA: "The Wacklest

LER & FRIN***ntiänicht Lies."

with Doris Day. Roz kartizan and RITZ! "VIE To A Small Lanet,”

starring Jerry Lewis, DIUENTAL: "North To Alaska,” with

| CARLTON B Coutt

Combo featuring

Vie Cristobal.

LE

HEAVEN

each of the

letters

may

proper

be used once only. Each word That contain the large letter. and there must be at least one fen-letter word in the list. No plurais; no foreignj

вател na TARGET: 13 words, c003; 10 word very good 22 words, ercellent. Halation tomorrow,

VESTERDAY'N 80 LÚ TIÓN : Hack bolk bank batik bilk” DIX binck slackis BLACKSMITH calk vnk chalk track halk kalt KAMIEb inck lick mahlstick ank milk wack, kaki shack sick wiki skit stack slick smack stack talk stick tnck taik task thick tick.

London Express Bervice.

GUIDE

Page: 730. Do You Remember?-A-Drac - prosentrú by

Here

What is needed is drastic and severe action to put a com. plele stop to this festering xore in our social life. Our existing law in dealing with

triad society

absurdly inadequate to meet the threat of a kind of criminals who

enfoved have for long monopoly in crimes, due to the fear they put into their victims who simply do not dare lo report them.

What the Japanese did

11

The Management

RESTAURANT

NIGHT-CLUB

Proudly Presents LOREY HORACIO

(Guest Artistes)

THE MOST ASTOUNDING MUSICIAN

COMIC-LAUGHTER and EXCITING ·

ACT

Nightly at 11,00 p.m. and 1.00 a.m.

Screamingly Funny!

Music by LOBING'S & His Manila Combo

* SHAWS BUILDING

BNATHAN ROAD, KOWLOON, H.K.

TOPE, BROADWAN STHEATRC)

RESERVATION PHONE 55700 52476.804972

SALE STILL ON!

OUR BIG ATTRACTION

SWEATERS

(LADIES)

100% Lambswool Cardigan

$14.50

Twin Sot Angora Cardigan

$21.50

$18.50

Feu-

P

{MEN'S) Lambswool Cardigan

$22.50

ILON- and

"

Pullover

$21.50

Slipover

$14.50

As a comparison, let us recall

the

comparatively crimcicas days during the Japanese oc- cupation when, the, mockupra- valent 'crime' of that time was food-snatching by the hungry urchins, and petty pilferem. because the Japanese darmies would stand no sense from criminals. would make short shrift of them, instead of pampering them like we do,

What these offenalve parasites of society need is some stern notion that will terrify them. for

are they

morat and physical cowards,

Let them be branded on the most prominent pari of their bodies the lower forearm that they may be readily recognised by officers of the law. When arrested they should be placed on exhibition in stocks as in the good old days of when decades Вло Sour criminals would be set down In prominent places for all to see, with their crimes written out on a piece of paper before their outstretched feet. We are too delleate in dealing with criminals, with hardened offenders and

irlad with members, and have already abolished hard labour in our panel system, so that life in prison is a long holiday to these devils in the flesh. One cannot be sentimental with the demons of the lowest bells, and should give them their just descris.

Above reproach

Meanwhile, with due regard for

the susceptibiles of Police, let us be sure that our constables are like Cesar's wife, above reproach, and let them be screened by an in- dependent panel of selected Judres to ensure that we have ho trlad members hidden among them which should not be at all surprising, in spite of this much boasted high efficiency.

Weather; 11.15, Late Night guys for the 'revelation' of the

1041 'irlad threal", it was quite well known to most people.

this writer was fully aware of the threat at the time, and may be said to be welting this from some per- sonal knowledge which space would not permit of élabora tion.

STAND FIRKE.

the surtile by hard. "

terpretation-Eric O'Neil Shaw: Once Upon A Timtable presented HIGHBALL: 8.30. At the Opera Turandot" by John Wallace: 11, ftadio's The Mumbo Jambo Show, and (Puccini) (TM Only): The Doome

Mendelsohus'a Concert Including 350, day Book AM Only); Ellmer: 804 Louise.

Violin Concerto In E Minor Op 44 PRINCEER. · GARDEN: cun and Weather (AM Only); 9, Time Sigstat

and Late Biern (violin) with Philadel JAM Labelts, Amor Boier, and Rosto, News & News About Britain

FAM phia Orchestra: 12," Weather, Close, Only): 0.15, The Navy Lark Dutch Juggter.

REDIFFUSION SUN YAI The Danish. Twins, Tastor Only: 0.43, Parit Star Time (AM

Mistura, and fineta.

Only 10.15, Take It From

Diary for today: 1.15. ship In The Army" starring Jack | AKTROPOLITAN!

The Taylor (Repeat) (AM Only); 10.45, Music Lemmon and Ricky Nelson,

aerobata for Herding-Melactirino Sisters famous Denlin

Strings: News And Weather: 1.30, Letter From ROYAL

Bignal, Ametles; 1.43, A Star Remembers: A STATE: “Undar Ten

Vocalist Milde Lux VI Binda. Misien 1959, Weather; 11, Time

4. Accordion nays," with Vab Iteflin and Toy and his band.

Radio Newsreel; 11.15, Pernal 3.15. Melody Time:

4.10. Tea Dance: 4.4, Charion

ALHAMBRA Nobaks Kojima, Japa- Choice-election of 17th Century Rigge Operation

Satellite Moor Poetry choren and introduced by Serenata: 0. Track Talk-Tips Tor Bere dancet. STATE: Japanese dancers in "Cherry. 3. B. Euot; 1130, Boston Pops Gr Tomorrow's faces; did, Friday De-

Blossom Rerus"! Hobuko Kojima, chestra: 11.57, Westher, 11.99, Newi

by Tony Myatt: quoats-presented and Elmar and Louise.

Headines; 12, Time Signa), Clos.

6.45, The Archers: “ Nows: 7.09. RADIO HONGKONG

Weather: 5.10. Announcements and COMMERCIAL RADIO

Interlude: 7.15, Beyond Our Kes; John Wagno, stewart Özkogur ANÓ (FM-9ime. A51-370m, 660 koj

1.15 Den News. Weather; 130 7.45, "Where the boys are"--Bongs SIDAN Ernie Kokes.

pm, Time

Ping Lunchtime Rendezvous; 2, Composer by Cannie Francisi 0, Treasure Wasther: SUNDAY POST-HERALD | PARAMOUNT: "The none of The for today:

1.30 Let Of The Day-Dvorak's Piano Quintet Chest Mil-Compera-Mike Kilary: Beven ITAWKA,” With Robert Taylor, Time Signal. News;

Major In (piano) n. 81. Faith Opace

quartet: 850, Hongkong tit Parede Con CAPITOLIER WRike By Night" ter from America by Alistair Cooke commercial

nder Your Verdict: 030, Birthdays with Belinda Lee (German Alm in (Repeat); 140: A Star Mon Calling: approx, Interlude: Jot The And Anniverzitici: 1. Sweats AN advertising abould ba

English dialogue).

2.15, London

Ladiesde of string 11. Stop Prear, 11.09, Dale In Dream. Moyna beatmpresented, by Tony. Myatt: booked

2.45 Facinating Rhythm: We not lator than

NIGHT SPOTS

Do you not know that Naturniat Live and LCRT-The

Childbon noon on Wednesday.

CHAMPAGNE: Japanese

Edmundsfall swing land; ix, Clow.

God's kindness is meant to dancer by It. J. Moore and R. Maxwell Come. 19 hoth, Back ART:

TELEVISION Pakeiko Kajima, king Gatchalian BayREW, No. 20 "Why De Natur

MIKETTAD Frontiers of Surgery, nigaagon Barbershop Quartale), 8.30, CHINA For the 80UTH

and hit quintet.

Wonderland you to repentance? Theatre $50.

6 Dr. Willy "The ́ Glancarlo and his No. 1 "In the

Cats At The D.13. Also Pell presents son, for Romans 2:4. PARAMOUNT:

Finge MORNING POST. and the

band

6.45.-Yvette Cliraud Bing: 0. New The 49UKE OF "Hit Caron": 0. PHOENIX: CHINA MAIL, 48 hours

Sometimes we fear God, Bensational Burt; 4 Palace of Varialles te 8.10, approx, Stock Evchange

7:30, 10[fan_News in Bitat; GOLDEN

"Leszo It To Desrosh D. CarKik World famous canon bail post series): 4.50, The Young Ides: inhales, Citacing

by Pamela; B. zime Mantovani, Playa Operatic Arale; · 1,20,

we see that He before date of publication.)

Juerting set direct from Germany, presented MAXIMBIO Mario by Franes Trone).Tomeward Bound; Time 20. Jars Beation: 1. News, Weather World

by Cin wants us to turn to Him. His 7.15.

Earpode 12320, pure (Chines) 2010 Tre: but then Bignal, Nowej 8.10, facing

World “betim and his ttalion Comin

New Rengull; 3.35, Radio toYON -- News (angbaby)! 9,10; irankie Laine love seeks ug out. PARISI

our-propenied by Robert Acheson:

·Momenta" From grand,kha - "Carnia,”

MALAYAMED, Nowen, Show: 9.40 Desperate STAR HOTELY KAN VIN & ka hana.:) 0.40.-Tite Arbeta; 6.00, Werther: 7, "Min To GRANDEL LOUNORI Salz Com Time Signal. News & Commentary: Weather: 613 Radio Reper-pre-starting · Dirk Bogarde; - 31,-- Laste

7.15. Today-produced by Michael Mateo by John Wallace; 30, tice Night “final, Close, mula

for

Spesial Announcementa and Clarified Adverties. ments a vauni.

1

Modern TrON Ented by Coun

43,Weather;

by

Tips. Bonnet.

"Cherry Jinmona Revue" by Ron Whilehanɗ: 8.10, Well II 21 CHUNNen presented by Large; 1.40, "Boyd gew

VIDLE THOUGITE HOME TODAY

Prent-Radio, Bible Service, Inc Cincinnati, Ohio.

"

10% DISCOUNT ON TAILORING

CLOVER CLOTHING

28, Hankow Road, Kowloon, Tols: 660942, 63315 (Res.) (Special Prices for Wholesalers)

GRANDEL LOUNGE

fully air-conditioned l-to-wall carpeted

SALLY CONTRERAS

Philipping's Poetess of the Keyboard

Ár your Requests

NIGHTLY FROM 7.30 P.M..

-- RESTAURANT Delicious European & Chinese Dishes

GRAND HOTEL ANNEX KOWLOON

W.W. CHAN

BIGDHIM TAILOR:

Mail Order Service

1.0.Box GH5 Telephone 69738

RELIABLE WORKMANSHIO

• QUAUTY MATERIALS - UP-TO-DATE STYLING

SUNG & LEUNG.

* GAMES, TAILDAS”

CORNER OF

GU.CAMERON ROAD, KONLOON. CHATHAM RD.

CALL 59195

FOR GENUINE DRYCLEANING

COLLECTION and DELIVERY SERVICE

THE STEAM LAUNDRY CO.

No. 1, Kwong Wa Street, Kowloon.