1960-12-30 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, FRIDAY, DECEMBER: - 30, 1960.

***What's Best in Kowloon?

WOMANSENSE

Where did you get that hat?

THERE used to be two kinds of choose when she was shopping new: The ugly-smart hat or the frankly silly and frivolous.

hat that a woman could around for something little number, that was

But all that is changed now. For the first Ume in years hats

are coming our way which are

By

JANE ROGERS

pretty and chic at the same time, beret was in fashion, but look which need not massacre your out for it-it is making a come. haledo, either.

The preity-smart hat may be a modifest version of the cossock,

back,

designed specially for the TTHAT'S new about wormer weather. It is made W children's clothes this

from swansdown in white or

be obligingly season?

Colour-that's

it a sure-fire success with the overseas and moxiel girls.

a

black and car pushed into any shape you care what. The British children's To make it.

wear designers have bowed There is also a swansdown to the demand from beret which has just the right

mothers both hore and amount of off-beat chic to make

started pro- ducing dresses in really vivid colour schemos. The pretty-smart hat can be a doftened version of the bowler, Like the bright red pinn fore hardly dress I saw, trimmed with so gay that you would recognise it. It has a crown like minute white bows from hem lo an upturned pudding basin, and top. or another in royal bluo any rolled.brim and it is, as with poodles oppiled to the skirt. ilkely as not, trimmed with a The boys are not overlooked, Rigantic rose. The new-style elther-the favourite fabric for bowler is the kind of hat you can small-size trousers in a vivid red wear with a suit or with a dress, turtan. and it looks right both ways.

The protty-smart hat may be two-tone-the newest idea to

The twelve and thirteen-year- olds are being put into sophisti- cated abstract prints, The best- selling number at one wholesale

date. The crown is one fabric, house was a guy shirl-walster in draped spotted silk perhaps, or a surprisingly grown up brown coarse straw or even shantung, smudge print.

The brim is of something com-

pletely different, probably felt or

velvet, in a colour which com-

for New Year

DINNER!

GRAND HOTEL

RESTAURANT

1

NEW YEAR'S EVE, NEW YEAR'S DAY

GALA DINNER $12.00 par cover CHILDREN'S DINNER AT SPECIAL FARE (GIFT OF TOYS)

EUROPEAN AND CHINESE STYLES FOR YOUR CHOICE

GALA LUNCH $10.00 par covor CHILDREN'S LUNCH AT SPECIAL FARE (GIFT OF TOYS)

At Our Cocktail Lounge Miss Sally at the piano

RESERVATION TEL: 69331.

7, Humphrey's Avenue, Kowloon,

A close fitting cap in burgundy volvat oncased

in black wire voiling, which joins the brim. The hat was designed by Petor Shepherd of Woollands, and is worn here by Brenda,

LADY LUCK

your

CHINA MAIL

horoscope

FRIDAY, DECEMBER 30

AQUARIUS (January 21. VIRGO

February 19): Confidence

in your own ability should not make you contemptuous of those less capable than yourself.

PISCES (February 20-March 20): A domestic issues may lead to an unpleasant dis pute, unless you give in for unce to avoid argumenta. ARIES (March 21-April 19): If you are under an obliga- tion to settle a debt, don't postpone it any longer, 24

plements but does not match the crown.

boxful of bows to clip plain onto

court

tiny

I've seen a cloche in a coffee shoes. Made from black organ- colour banded with cream, and a die, satin, plaid taffeta and vel- of vet, they come in an assortment white felt hat with a crown polka-dotted alive green slik, of colours, are sewn onto But the crispest, smartest colour spring clips.

old combination of all is an faithful-navy and white.

For the girl who likes pretty things: a pair of gally printed sheets and a printed

match. the nightgown

to

The

The pretty-smart hat for young is without a doubt the favourite theme is a long-stem- casual beret, made now in fake med rose.

leather. It 19 cut baker-boy ... A tiny box of gold p fashion but has a higher, puffed gloss which you smooth on over make your out crown and a bigger brim your lipstick to

talk- trimmed with a tailored bow. It mouth gililer when you

Is a long time now since the atrietly for Beatniks, this one.

Silk shantung makes a cocktail coat that is trimmed with

deep fox cuffs by MarksmeDT.

STORIES FOR BOYS AND GIRLS

The Squirrel-Dentist

-Willy Is Busier Than Ever With His Patients-

By MAX TRELL

"Willy's always turning into something new!" said Knart.

Knari and Hanid had a long talk with Willy later in the day, after he was all through will all his Squirrel patients.

"I like being a Dentist,”

"Squirrels are always sald, hurting their teeth cracking nuts, but they go right on do- ing it just the same"

he

"Ilow ebe can they crack nuls?" Knart asked willy.

22- (August September 22): The sum total of a very loquacious person's chatter will bring NARF and Hanid, the Shadow This was true. Since the time you no nearer to knowing Children with the Turned- that Khurt and Hanid knew him for what he really is, About Names, were halfway in Willy, he had been a Tailor, a the park when all at once they Grocer, a Farmer, a Barber, a

"They haven't got nut crack- LIBRA (September 28-stopped. For off to one side of Sallor, a Shoemaker and now a

ers," Bold Honid. October 22): A person the path, stretching from the Dentist

broad Chestnut

"Ax their teeth as quick as Just then a Duck came wad-

nald Willy. born under Aries will not Oak, Tree to a

Tree, were 1 whole line of prove the right companion Squirrels-large

Emall ding up with a small Duck at they hurt them," on for you, and it would be ones, old ones, young ones, grey her side. The small Duck had "And I help to keep them clean, better to break off the re- ones and here and there a red- a bandage wriund around her too, lationship in its carly atnges,

it will be no easier to partsCORPIO (October 22- with the money Inter on. TAURUS (April 20-May 20):

Don't let the flattery of a business rival blind you tu the possibility that he may be secking his own advant- uge, GEMINI (Mny 21-June 21): notable Another person's success in a similar field to yours will give you an in- centive to intensify your efforts. CANCER (June 22-July 21): to gain the If you confidence of a prospective 3111 employer,

must frank about yourself and give him all the facts he needs to know.

want

Le

LEO (July 22-August 21);

By being completely above board you will be able to clear up an unpleasant mis- col- understanding with a league.

dish one.

Nineteen squirrels

November 21); Don't let "Nineteen of them," announced had counted BUIRCONE wha is hardly Honld, after she

them. "Why are they all wait- competent to judge dis-

ing there, I wonder?" from courage you

going ahead with a plan you be- lieve in. SAGITTARIUS

him

bill.

Have no teeth.

DENTIST

"Your daughter should see, IL Doctor," Willy told Mrs. Datka "Pardon me, please, the large

"But I do wish that Birds "Neither have you any teeth, Duck was saying as she pushed

Flogs and Butterfiles Willy," said Hanld. forward. "My Utle Girl has a and toothache. Doctor Toad!" the would stop coming to me to

"I know it," said Willy, "But see have their teeth fixed. Every- called out. "We've got to you right away!”

one knows they haven't got any who ever sild that a Dentist

had to have any teeth?" teeth."

Knart and Hanid were now pleased to get a glimpse of their friend Willy. He was dressed in j a white cost.

Knart, wondered, too, so they both walked up to the nineteenth Squirrel in the line-he was a

Ho'll zoo duckling (November edd'sh one and asked

what he was doing.

Muy teeth Waiting to ret

"Ah, my poor Girl," he said, sold the reddish as he patta the little Duck on cleaned."

the top of her downy head, "so Squirrel.

This seemed odd. But by this you've got a toothache, have

.you?"

22-December 21): If a young person's response to your attempts to guide him continues to be negative, you might just as well save your time and effort,

(December 22- CAPRICORN

January 20): Plans for domestic improvements may for have to be shelved the time being, but they are not really as urgent as you imagine.

time Squirrel No. 18 and Squir- rel No. 17 had turned around. · "own" and nodded and said that they Duck. were also waiting to have their teeth cleaned,

: 1

bawled the small

"If none of you Fellows and Girl mind," raid Willy to the long line of walling Squirrels, "I'll see this tie Duckling first."

JACOBY on BRIDGE

JUST in case some tender dow convention, I will explain it

not know the Blackwood brielly. In Binckwood a four no- trump bid asks pariner to show his aces quantitatively, Five four clubs shows no pres aces; five diamonds shows one

Ce; five hearts, two accs; Ave spades, three sers.

OF

and

Same reason

The four no-trump bidder can also ask for kings by bid- Pretty

soon all the other

ding five no-trump at his next six None of the Squirrels gald turn. Here the response is

dia- So YOUR BIRTHDAY: If this Squirrels in the line were saying

Wily clubs for no kings; six your that they were waiting on the that they minded." birthday, hopes for a better future line for the same reason: to get started back into his office with monds for one; six hearts for

the small Duck,

two; and six spades for three, With four kings you bid should begin to materialise their coth cloned,

"Hello, Willy!" Knart and no-trump, not six clubs, Hanid called.

is

your

this year.

Rupert and the Purple Star-28

Rupert in startled and scared by ing he peers keenly around. He the stranger's sudden appearance. looks without surprise at the dead "Oh please, I'm a friend of starlah, then rushes towards the Sam'a," he 4uavers. And I iron box. That's it, that's it 1*? called to see him because he asked he hims. Cap'n.' Morgan's

carpenter, Old Jem, owned that- box. Many's the time I've seen it. Now 'tis mine 1 * *

for something from the measkit

and. But the siber does not seem to be listening. Stift frown

ALL RIGHTS RESERVED

"And I wish the Dentist would hurry up," said Squirrel No. 19. "I've been waiting here since carly this morning.**

This seemed stronger and stranger. For not only had

.....

NORTH (5) 4AQB4

AD +AQ10862

WEST. 4107

K3763 AQJ1054

3.

11

EAST

498

Q1083

3043.

4X98

ROUTIK 4K7332

▼ 04

◆K!

4A702

six

Ne one vulnerablo

North

1+

East PRET

South West

14

PASS

64.

PASE

76

Pass Pass

Today's hand shows a most use of Blackwood, However, Willy was gone be-intelligent fre be had time to notice them. Of course, it doesn't take any

iq-The bidding has been: South West North

PASE 14

Rharf, and Hand were won CARD Sensens Knart and Hanld never heard dering whether to walt until of Squirrels getting their teeth Willy got noished with all his cleaned, but they had never patients when(ruddenly, bardly heard of a Dentist for Squirrels amisuto later, Willy came out

"His office is Just Inside the with the Large Duc and

Brnall Duck. hollow trunk of this Oak Tree," Isaid Squirrel No. 2.

?

Sounded angry.

the

Willy sounded angry as ho

· Knarf and Hanid walked up to, the head of the line. They were now able to see a emelisign Lacked to the trunk of the tree, said:

'It read:

Dr Willy Tood Squirrel-Dentist

Pays

2❤

Pr Pass 4N.T Pass

8N.T. Past

Opening leadề Q

Pass

tremendous bridge knowledga East for South to ask for aves after Pass his partner's diamond opening Pass and spade jump.

You, South, holds AKS VAKJ7 SK9654 432

What do you do?. Amma Yow aren't fon sara that you liko ikik two hours ova track, but you have no further

TOKATS QUESTION

It also was rather automatic for South to ask for kings after, North showed all three missing Jaces.

However, when North bld -aix- clubs to deny holding even one king it did take some consider- abic Intelligence: for, South to resiim that Psgrand simm / bid

"My dear Mrs Duck, Your daughter hamt got tooths | Instand, of responding orin, was in order. His reasoning was anho, she can't have a tooth spade your partner has bid, tw achel Beham't got any 100th | clube and again, gone to to have a scothache with. Bhờ hearts over your two dialsand a got some other kind : achie, sybid, "What do you 107

Tako her to a Doctor.

"Just imagine that!" zaid mvcialmed, "Willy's become Kristi

that if North could bid that s strongly, without my kings tho would have to hold a very good alumnond suit and the grană. Pelem would · bu” safe.

W.W. CHAN

GENĻAUTAILOR

Mail Order Service

P.O. Box 115

Telephone 69738

RELIABLE WORKMANSHIP --

• QUALITY MATERIALY

• UP-TO-DATE STYLING ·

SUNG & LEUNG

LANIS- TAILORS

CORNEA OS

GU.CAMERON ROAD, KONLOON. CHATHAN RO

Paris

RESTAURANT

"NIGHT-CLUB.

GALA DINNER DANCE

ON NEW YEAR

(GIFTS TO EVERY ONE) Presenting

The Spectaculor

"CHERRY BLOSSOM REVUE”

Six Enchanting Beauties in a Colourful Musical Prosentation from Japan ONE SHOW AT 11.00 P.M.

also Featuring

"CARALS"

Expert Juggling Team Direct From Germany ONE SHOW AT 1.15 A.M.

SHAWS BUILDING

NATHAN ROAD, KOWLOON, JK. (OPP, BROADWAY THEATRE) Reservation Phone 55700, 52476.904972

CALL 59195

FOR GENUINE DRYCLEANING

COLLECTION and DELIVERY SERVICE

THE STEAM LAUNDRY CO.

•No: 35: Kwong,Wa Street," Kowloon,/

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.