1960-11-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

LADY

your

LUCK

CHINA MAIL

horoscope

FRIDAY, NOVEMBER 4

AQUARIUS. (January 21- February 19): You will

10011

conclude a very pro-

filable deal and should be a while able to relax for afterwards.

PISCES (February 20-March 20): If you dread the thought of being dependent on others in later years, you

should begin to plan now

for future security,

ARIES (March 91-April 19):

- Don't expect to get every-

thing you want in life with-

out having to give some- thing in return."

TAURUS (April 21-May 20):

Ir

Heems

colleague 1 antovomatic towards you have a frank talk with him In order to clear the air.

GEMINI (May 21-June 21):

I family disagreement your vote will be the deri- sive one, and you may have to est it against your bet- ter judgment.

CANCER (June 22-July 21); If you don't know which of various plans to pursue, don't make a hasty choiru but weigh them carefully against each other.

1.EO July 22-August 21). A happy family life is the basis of your contentment and gives you the strength

deal

outside with

10

problems.

VIRGO August

22-

September 223: If the morning starts ratlier 100 hectically, don't get agitated. Things will settle down nicely later in the day.

23- (September LIBRA

October 22): You will have to use your soundest Judg. ment in a matter of the heart which involves several others as well as yourself. SCORPIO (October 23. November 21)! Some un- expected cash will come at the right time for you to be indulge in a small

Able to luxury.

(November SAGITTARIUS

22-December-21): A person born under Gemini will re- quire a great deal of tactful handling.

CAPRICRON

(December 22- January 2011, Since you never like to refuse anybody anything, you must beware of getting involved with person of stronger will than

your own,

YOUR BIRTHDAY:

#t

THE CHINA MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 4, 1960.

WOMANSENSE

The gimmick

A GAY, thick-knit sweater by Hinckley Knitting

Co, with a roll collar, teamed with slim pants by Smith.

is

by JANE ROGERS

here to stay

Well, I was wrong and I admit it. When the divided skirt hit the fashion scene I laughed it off as a gimmick. I still think it is a gimmick- but it is here to stay,

the

fashion store.

IN PARIS they included a girls who have gone overboard few 'culoties' in

couture for culottes tell me they give Co-ordinated Duits is another collectiora, Madeleine de Houch you the freedom that you get idea that is being taken up with

cle enthusiasm-you buy a striped-- and Jacques Helm beth featured from a pair of jeans, but them, But this was one fashion gance as well. To me culottes Jarkel, then a matching straight that the French copied from seem rather an encumbrance, skirt and you have a sult for someone else, for it all started like a giant pair of plus-fours work. Add a pair of matching flapping round your ships, and striped pedal-pushers and li

in Amaricu.

Blacks-suit for

Extra

go

IN NEW YORK, where the in my ophion even getting it turns Into eraze for culottes begin, they of a car they look for less ele- weekends.

these wide, gant than the tightest peg-top are now wearing

skirt. divided skirts with city solis,

But for beachwear and sports- Fake leather Labrics country-style tweeds, even as

now. They are long evening skirts. You'll find wear they can't fail to catch on, undercover

America Culottes are more chic and making

them into beatnik.

straight up and teamed with a straight tailored feminine-looking than Bermuda dresscs---

shorts, and are kmdeg to most down sack in black, Jor in- Jacket in broadcloth lipped The smartest sult of the season, figures, especial Traina Norcil, one of America's enes. If you

completely straight top designers, has

around town succumbed to the idea, and

ย enlaste skirt a

LS

the larger stance, tied with 2 nother want to walk clumsy fake leather belt. The boys are buying mork leather no-waistevats decorated, cowboy

Bit

the beach,

them,

and

River all the sults in his collec body will store. But for suits fashion, with white fringing.

culottes turo strictly for the teenager.

Beehive

Shaped cuban heels are nol, tion divided skirt.

being as you might imagine, IN LONDON there's a culotte

re- taken up by the girls to skirt or two in all the brightest,

heel. place, that lethal stiletto youngout spring collections. The

The beehive hairdo which Instead its the boys who are night-wear manufacturers have

cuban-heeled shoes, picked up the idea tos, and are rose, in its last stages, almost wearing

of a Madame like those of the Spanish dan- making 'sleep suits' with divided to the heights

Pompadour coiffure, has Bow cers. The extra inch gives them skirts.

discarded by cut boen

London's more height, but they are keep- Of

properly COLLEC culottes don't look like wide- teenage girls and replaced by a ing the winkle-picker toe, are smooth shingle that is prac- lagged

you pants when standing still, or just zmbling they lacquered to the head.

inverted pleat

aleng, they look like A Bared skirt with an back and fror.1.

What's their special attrac- tion? Near that I can see, The

CHILDREN'S CORNER

Small Games Are Fun

-Knarf And Hanid Take A Short Cut To Play

But now that they were as By MAX TRELL

small as mich stlek, the car- great, dat TATE at night, after every pet looked like a

one was asleep. Keurt and feid of green grass, For it wa

Children green carpet, you see. And each Kanid, the Shadow with the Turned-About Names, tiny tuft in the carpet seemed

to be a blade of grass. made themselves small.

How small? About as small

a

To dining room

Tanich stick, onetimes

Kaart and Hanid decided to about as small as a pin and sometimes even as small as a go into the dining room. tack.

If Knarf and Humid had made themselves any smaller than tock, they might have disap- peared completely.

Size of match stick

"Oh dear, how can we get out of this room?" Hanid asked her brother.

19-14

The Shadows slid under spoons and jumped over salt shakers.

Knorf quickly agreed that he Knart laughed. It was easy.

under the was willing to change the rule There was a space doce as big as the space under right away.

Knarf wriggled "You can walk on top of the u loose fence, Now on this particular even under it and Hand followed table all you want," he said to

the Cel

If Jing. Knert and Hanid made right after him,

themselves sticks, 1

this is your birthday you should realise one of your dearest wishes in the com- ing year and And stimula- tion in a new social netivity,

Fury

at small as match was -extraordinary

But Hanid shook her head Then they came to the hali, end thanked the Cat and said

the carpet on

that she bad changed her mind w differer everything locked. There was no When they were their ordi- Heer here. Between each of the shout walking on top of the

25 table. size, the carpet on the boards in the floor there

"It's wrong for you and it's a wide crack. oor looked like a carpel.

"It's like & ditch" exclaimed wrong for us," she said. Hanld.

"Oh, all right," said the Cat, "But I'll help you out just the saine.

FOR AN IDEA

Sprong over ditches

over o

They had to spring dozen of these ditches before

Walked out

they reached the dining room. So the Cat resched up with In the centre of the dining her paw and caught hold of the room stood the big table where tablecloth and pulled it down

family had their the whole

with everything on it! meals.

This week's teen idea comes from Digby Morton, the 01C-

If you haven't got the neces- time couturier who now turns sary question-mark curls cury su separates for young shop- ing over your cheekbone, exvern! peis. He has found a novel ones to solution to the problem of the hairdressers sell fake

hair,

or shirt blouse that tends to ride clip under your own push under a clache hat,

The young have gone crazy,

up and come out of your skirt,

With his separates Mr Mor-

of course, for the Dlar look- ton affers a frilled pephan of the beehive hat that might have the shirt fabric, fastened onto a been knitted frune rug wool, and leather bell. The result? in the rolled-over polo collur are jooks as though, you are wearing selling like hot cakes in

your skirt, you shirt outside department teenage

of one neatly belted, and I hides the

tail of the real shirt beneath.

JACOBY

on BRIDGE

the

TODAY'S hand is rather simi- lar to yesterday's in that the key play is a finesse in a the defenders sult in which hold the ace-jack and severol from others. It is different yesterday's obligatory finesse in that there is 1 real Anessing situation.

South's four heart contract is in no jeopardy. The most he can! lose is one, club trick and two spades, but cven in rubber bridge they do give points for

WEST

654

❤.7.3 +302

+KQJ86

NORTH AK73

❤ QF 10 ◆K(3

7432.

EAST

AAJIB

342 +10704

95

SOUTH (D)

4Q102

ФАКОВС

•AQB

A 19

Both vulnerable South West North East

1 ♥ Рома 2

**

A

THICK-KNIT swootor-cardigon in white yarn, worn with stretch tights, by Bear Brand. Both outfits are made from Holanca stratch yarn.

Rupert and the Sky-boat-37

us."

inventor man."." Haw?" kaks Now that he is fairly safe again Rupert wonders what he ought rợ Margot. There's a wood over da. This aky-boat is a marvel- there as high as we are," saya tous thing." he says. **If we Rupert. "Let's fly there and see

if the both step out of it together it will

trees can help be so light that it will shoot up And they are soon Boating be into the sky and may never be tween the large, twisted trunks of

We must try to en again.

the ancient trees in a patch of Fasten it and save it for that queer the old forest.

ALL RIGHTS RESERVED

Whiteaways

Wool Week

FLECKED AFGHALAINE Lightweight, 12 new colours, 54" wide, Wool Week $7.95

KNITTING

YARNS

By HELEN BURKE

4

PASS Pass Pass PASS Opening lead—♣ K

to help people

near

"Now," she said, "you can

the overtricks and if you can make

AT SPECIAL

PRICES

THIS week's recipes are each other, turn and turn top of the trole," said Hamid, walk on the table better than overtricks and it

about, to lunch.

They

"If we could only get to

"what fun we could have!"

walking on the tablecloth

on

South might fool around and It wasn't cry for Knart and the table. Because you can foll return a club to see if he can which they may have pre- oven-dish and place a sice of Hand to climb up to the top off the table but you can never coax a spade lead from his cp-

can try out dishes Transfer to a shallow reprcat

viously made. This Brst meal ham on each,

is a "quickie,”

ESCALOPES DE VEAU MAISON.

under

f the table.

came

sliding

fall of the floor."

ponents, but even in duplicate Then the Cat walked out of you don't fool around with re First they tried to climb up the room feeling very pleased games so South draws trumps Divide br

drained mush- the leg.

But the leg was too

with three leads and then cashes with herself, rocas between them

and top slippery. They

one of his diamonds if he feels Knott and Flanid had a great like it. In any event he gets all with a slice or portion of down agela. Then they tried to the choose, Gamkh with the grab hold of one end of the deal of fun, even though Hanid ready to play a spade from lis The Ingredients here are two tomatoes, Slip

a very tablecloth that hung down fair thought it a bit wrong, walking own hand toward dummy's king, beaten very well

ly close to the floor. But this from one end of the tablecloth If West held the ace he st to the other. I was like walk-might play it, but West has no estelopes of veal, two very, thin

cheme was no good, either.

a beautiful whiteace and no grable and East'e slice of boiled ham of appro- Meanwhile, add a tablespcon

No matter how high they ing across or Marsala ximately the same size, 3oz. of aherry, Madeira mushrooms, two tain allees of to the frying pan, with three to jumped, they couldn't jump high field with all sorts of odd-look-

(bot enough to reach Fortina or Gruyere cheese, or four tablespoons of strek asraad packet of Philadelphia waler and a chicken cube will end of the tablecloth.

small do). Add, too, the juice from

cream chesse,

out small hot grill.

triangles of polite Gruyere, a the mushrocans, Boll up, stir- to Ting them around the pan release the residue.

or

or two

Madelra sierry, Marsalu, together with a tomato garreta and, if you want them, canned sparagus tips.

A garnish

room,

the dangling ing things in the way that had nice takes the icing. It does not matter what Best plays now. to be lumped-over or dodged- Eventually South will go over

top of the table, Mrs Cat dear," the spa and jump over the♥ CARD Sense Kë

esid Hanid, "We want to take knives and forks.

around.

to dummy's king of diamonds; Can't brook rule

over the lead a spade and finase the ten They had to jump

They spot agalust the jack. The Finally the Cat came into the salt and pepper shakers.

had to dodire around the sugar finesse works and South has his "We'd like to get up to the bowl. They had to sikic under overtrick,

Pau

the

Q-The bidding has been: Weat

North Eart Bouth 1 A . Pass 34

4 Pass You, South, holdi 4957 VAX876 43 40105

What do you do?

the

"IL'A a rule in this house,"

First, place the ellera mush By this time, the cheese top-la walk," room in a small pan with a ping will have bubbled and be tigt mut of buller, à tablespoon come flecked with brown of boiling water, a aqueeze of the escalopes will be ready lemon juice and pepper

and be

sait to taste. Cover lightly and cook for two minutes

Halve two tomatoes, brush them with butter them.

and

Brill

Hot grili

aud

to sakd the Cal in a stern, voice

The most fun But the most fun was crawl- 1

served. Pour the

gravy as she smoothed her whiskers, ing under tho nepkin and dash-Fass the contents that no one is to walk on the ing round and round the small cround, not over, of the dish and at ence take to table. Somebody told me that wicicer bread basket,

Just this morning.” the table.

"And, of course," said Hanid felt ashamed. She sud- Cat to Khar! and Hanid Cooked spirençli can replace denly remembered that she was next morning, when she mot the mushrooms on the ham. In the one who had told the Cal them. I got blamed for every this case the mushrooms can the rule about not walking en,thing. But I don't care. Cats always get blamed for every- be used with the tomatoes as a the table.

"However," sald the Cat, ie thing."

And would you believe It! Melt a walrait of butter in a

For Caftors," a baked Bram-you think that ruta about walk- trying-pan and, to prevent

ain at that ails, l'll be glad to take you tablecloth down burang, add a dessertspoon of ley Beedling each. Or freaking on the table can be changed, would have pulled the

fruit.

and Khart to to olive oil,

top of this very moment if Janid hadn't Quickly cook the

promptly stopped her. second escalopes them.

garnish,

--[London Express Service),

tablo."

All your partner is apt to make very strong overcalis you should blá five clubs as a strong effort to reach a slam. Otherwise a pasa tu indicated.

TODAY'S QUESTION You do bid five clubs and your partner goes to five diamonds, What do you do now?

Answer Tomorrow)

BOUCLE

COATING

In T very attractive colours, 4" wide.

Usually $27.56. Wool Wook $20.00

FLECKED SUITINGS

11 colour with white fleck.

Usually $14,95, Wool Wock $11.95

SPECIALS

BOTH

BRANCHES

OPEN

ALL DAY

TOMORROW

BARGAINS IN-

WOOL DRESSES LADIES' SUITS KNITWEAR

In

FANCY TWEEDS

Oatmeal

and

Turquoise, 64" wide. Usually $21.50. Wool Week $16.50

SPECIAL

DISPLAYS

of WITNEY

BLANKETS

DRESS HONEYCOMB

Self colour, D new shades and black, 54" wide.

Wool Week $8.95

PLAID COATING In multi coloured checks, gay and cheerful, brushed plic, full 54" wide.. Wool Week $14.95

Whiteaways Wonderful

#

* Wools & Woollens *

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.