1960-10-17 — Page 7

J

JACOBY BRIDGE

Turf unusual no-trump is one

of the many conventims sprung from the

that have

fortile brain of Alvin Roik. Anything Ai thinks of Is Heely to be good and, white many of his ideas are not enew that I ap- prove of. I do use this unusual no-trump conventies as do the glent majority of expat players.. Tie basis of the unusual no- trump Is that anytime a player bids no-trump when obviously be diocy not mean it hu Is ex- the minur pressing interest in Aulis.

North had a perfect hand for this convention. He parsed after the gening spade bid and came In with his unusual no-lump at the four level. East's doubly wes 13 apparently made to shew cards. South went to five din-

WEST

NORTH

AADE Nane Q10986 4K 10 974

AKQ1053.

310843

A

EAST

30

4 J872 ROB

+34

4AJ

Q 8 5

t

THE · CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 17, 1960.

WOMANSENSE

TI Page 7

QUEEN OF PUDDINGS

(TIR, 2 c. firie stale white bread crumbs into 4 c. milk;

STIR 2 Cut 10 min. Meantime cream 2 thap. butter

or margarino. ››

Blend la 1 c. sugar,

1 tsp. 44 isp. cinnamon. Heap grated lemon rind and 1⁄4 tsp. good sized snit.

in

Eques edules. Surround with soft cooked Separato 4 eggs. Beat and custard and chill. Top with add the yolks. Stir in 1⁄4 tsp. ́alteed banana; garnish with fred balding soda and 1' tbsp, lomon jelly. Jufee.

**

ኑ

FRESU VEGETABLE PEA- Transfer to a buttered or NUT SŁAW: Coarse-grin:t Imatgarinex=2``qt, shallow bak- add the yolks. Stir in V4 tsp. Heyg dish. Bake in slow oven, and pooled,white turriips 325° F., about 1 hr., or until à to make.1% c.. each. knife inserted in the centre Add 10 minced cabbage comes out clean.

and 1/3 c. coarse-chopped crisp

Remove from the

oven.

Spica .

over the top.

Jam (any, inti)

Beat the 4 egg whites stift.

Slowly beat in 4 c. sugar and

salire peanuts. Blend with 1/3 e, pickle relish dressing and Y c. salad dreading.

Chill; sorve on lettuce.

PICKLE

RELISH DRESS-

114 tsp. lemon juice. Beat until ING: Add : 2 tbsp. plekie, relish

Hit holds

قال

shape. Spread to French dressing.

ghly over the pudding.

TRICK OF THE CHEF

Continue balding 15 min, or until the topping is lightly Save trimmings and peelings browneck Serve warm or cold, from mashrcome. To i c. add 1% c water and 1⁄2 tsp. sati. SOUTHERN APPLESAUCE Simmer unill the water is half FLOAT: Flavour 1 (No. reduced. Strula; use in penson- applesauce with ing soups, sauces and gravies,

2)

can

SOUTH (D)

AB752

◆ K7632 +32

No one vulnerable

South West

FAI Poss

I A

4 A

North Ennt

Pass ZA

4 N.T. Duubie

Pass

Double Puss Opening lead-♣ K

nonds, The unusual nostrump had asked for minors and West promptly doubled, He assumed that his partner was showing minor suit strength by his double

. foti nu-UFLISTYJA,

The king of spades was opened and South Hud 110 trouble gathering 11 frieks. You can figure out the method he used,

While the unusual no-trump is primarily duplicate conven- tion it can be used in rubber bridge also. There are two principal words of caution, First: "Don't use it unless your partner; and you know exactly what you are doing! Second: Don't use

it unless you have at least 10 eards in the minor suita.

Souli

3+

ų

CARD Sensen♦

The Eldding has been:

West Narth East

Pass

1 N.T,

Pass

You, South, bold:

12038 Pous

MA2 WAQJ105 K98704 40

What do you do?

A-Bid five diamonds. There may be six or even seven, but you must remember that your partner has merely responded one no-frump to start with. It you have a very good partner you might compromise by bld- ding four spades and leaving slain action up to hun.

TODAY'S QUESTION You open the bidding with one heart holding:

AA2 WAR9876 $412 4A8 Your partner responds une no- trump. What do you do? .

Answer Tomorrow

ENZO

ENZO im Milan: Youthful ensemble characterised by n

very

short straight Ingket IsImmed with я large fox collar, The dress, featuring a flat top, is enriched with full skirt. The fabric in a gofi herringbone patterned wool. The fox hat is by Cerrato,

VENEZIANI

VENEZIANI - Milan; Sult with 1 slightly flared short Jacket trimmed with a large collar and slim inpals. The flared skirt is double-skirted with deep-edged allts on the outerskirt. The fabele

a

soft, checked wool in two grey tones. The matching hat is by Veneziani,

FABIANI

FABIANI-Rome: Buit featur- ing a very long double-breast- ed jacket. The high fastening emphasizes the high waistline effect which is marked by the belt "en coulisse”. The skirt la fonnal styled. The fabric le a black and white tweed. Canessa designed the hat,

GUIDI

GUIDI-Florence: Ensemble with a 7/8 coat featuring a soft, straight line, The use of two different wool fabrics for A single model is ona of the winter novelties. Нега we

have the dress in striped wool and the cost in plain coloured halry wool. The hat, is by

Gigi.

CAPUCCI

CAPUCCI

Rome: Ensemble with 9/10 coat featuring bulky line. The large collar, the silm lapels and the pel-in the hipline belt, placed at level, emphasise

the novelty side of the model. The fabric is a coft woo) in black and white. The hat la by Capucel,

ITALIAN INDIVIDUALITY

Although Paris couturiers influence their of individuality. For instance, this season

are

Western counterparts, Italian designers maintain a measure the longer jacket has been rejected although it is popular

elsewhere.

Dre

TALIAN designers don't set trends. Instead, they them up. The most popular

make wearable, colourful clothes which bought freely by overseas buyers, but manage never to become slaves to the dictates of Paris.

This season, few Itallin de- But in Italy, violet has been signers--or women-will take acclained as the colour of the up the longer Jacket which year. In soft wool, wool boucle, makes news everywhere else. trimmed with large matching Almost every Hallan woman scarves or opulent fur, mauve

Reversible

and

the

combinations

grey/beige, dress underneath usually takes up the darker colour. Contrarily in three-piece outfits such as a wool skirt, jacket and blouse-the latter garment is usually in a much lighter tone.

Women are

cycle in fashloss,

running the

by Gina Popesina

QUEEN OF PUDDINGS, made with bread crumba, Jam and a swirl of meringue, was a popular dessert in the days of the "Gay Nineties."

STORIES FOR BOYS AND GIRLS

Magnificent Magic

-Mr. Merlin Changer A Kitten Into A Lion-

By MAX TRELL

“Ma

pleke the shorter Jucket, This shades are being heavily

hey think is klider "lo the featured, ngure-especially a thin ane. The straight, casual Chanel

Before the war, their interest jacket and the 4 jacket (if

was not strong. After the war, can still be called such have

reaction set in and they would met with a better reception,

Longer skirls are

anything another wear

A designer created whether or not it suited far refused by the Shetlands in black and white, fcuture so or hazel coloured, were

sult ond' a black silk hat and the Ilution

women. Designers say them. Also most women did not or pretty

a white, wand but Mr Merlin, foremost colours, fer auluran, some women even ask to have consider it was

coming

the Magnificent Magician! well is small checks and them aborter, but the average practical. Now we are

[AGICIANS are funny stripes,

request is one inch below the round to the best phase of all

People, Js, when

After bowing politely to Mr kare."

aren't they?" finitely fashion conscious, and Knarf, the Shadow Boy with Punch, who was the oldest one Reversible woollens are big to the point where they will the Turned-About Name, was in the room, and tipping his hat to Hank and shaking hands news in both Italy and France. take time and trouble to select saying to his sister Hanid,

Merlin contrust, British

with Knarr, Mr women the fashions and fabrics which have been slower in

Hanid, who was at that me- sald: laking sult them best.

meni tying a pink ribbon around the neck of Purr-Purt, "Now, what was this I heard the binek Kitten, looked across about no Magician in the d at her brother and said:

being able to change t Kitten lato a Lion?"

15

LADY LUCK-

YOUR CHINA MAIL HOROSCOPE

of a friend who has hitherto been too proud to accept your assistance. VINGO (August 22. September 22): When

necused of careless mis

take don't try to find ex-

MONDAY, OCTOBER 17 AQUARIUS (January 21. February 19): You would be well advised to treat an influential person with the utmost tact, no matter how unnoying his condescending attitude may be. PISCES (February 20-March 20): On vistilig a sick friend concentrate on him and his trouble. He is not in a condition just now to be much interested in other people's affairs, ARIES (March 21-April 19): Instead of trying to in- crease your income with the help of a friend, you would do botter to roly entirely on your own efforis. TAURUS (April 20-May 20): You will not make many "friends among your fellow workers if you try too obviously to outdo them all in efficiency. GEMINI (May 21-June 21):

overdo Don't

In

Symptoms

that

women are de-

of

influenza

are easily recognized

By HERMAN N. BUNDESEN, M.D. ~

and how it acts.

Major clarification

cuses for yourself, but make up your mind to learn from the experience. LIBRÀ (September 23- October 22j: You will enjoy the forthcoming series of parties, but will soon realise that too bany a social life can be rather wearing, SCORPIO (October 23

November 21); It would be a mistake to continuo mak- ing advances to n перно who does not appear to reciprocate your affection in the slightest. SAGITTÄRIUS (November There are many strains with

cach 22-December 21): Avoid

major classification, any extravagant purchases Oriental or Astatic Influenza is believed to be caused by in this month, and try to put group viruses. Romething aside for pusalblo your

increuses in running ex- Infitenza mast, often strikes healthy young adhills. fortu CAPRICORN (December 22ately strong enough to fight off

loo much January 20): An unexpel the attack wilhout

trouble. When children ed visit will revivo piensant

of elderly persons are stricken, momories and will bring however, the danger of com you closer to the people plications is greater. involved.

generosity, no matter how tompted you may be to give pleasure. You would only embarrassing Buccoed In the recipient. CANCER (June 22-July 21): You can avoid domestic dis- cord by facing the issue squarely and trying to work out a compromlae.

(July 20-August21); This would be the proper moment to come to the ald

penses.

"I don't know what you mean. Why are Magicians funny Pea- ple?"

an

"They can take Rabbits out of empty hat," Kmart said. Nobody else can do that."

Punch disagrees

All agroa

then

Knarf and Hand and Mr Punch all said that that да what they thought that no Magician can change a Kitten into a Lion,

Hanid was just about to agree said Mr. Merlin, but I'll just "I admit it's a bit diflcult," WITH all the recent talk about Symptoms of influenza are with her tuulher that it Was

influenza, I think it's a good easy to recognise. But by the really quite wonderfully funny try. Now, do you mind opening And you, there's notor just really time for you to learn a little bit time they begin,

wonderful that door, Knort? more about what this disease is much you can do about alleviat-that Magicture were able to Hanld, will you please be good

ing them.

pick Rabbits out of empty hats enough to put the Kitten in the Generally, you will develop a when suddenly Mr Punch, who middle of the room?"

was sitting in his rocking chair Influenza, or The "u" or fever ranging from 101 to 103 on the other side of the room da?" asked Mr Punch-

"What do you want mo to "grippe," Ja tart Infectious degrees, you'll feel weak, have acemingly fast asleep, opened caense caused by one of three chills, and a severe pain in the his eyes and sold in loud, known principal types of in head and back. You may feel clear voice:

"You Just watch me careful ly, Punch, old boy," Buenza virus called Type A, very nausealed and vomit. You Type B and Type C. Scientists are apt to have a cough, aneeze

sold Mr Merlin.. "That's an easy trick! Every now belleve There may be a a great deal and become hoarse. | Magician in the world can pick

Exactly what it was that Mr fourth, Type D.

a Rabbit out of an empty hat. Merlin, the Magnificent Ma- Usually, after a few days in And I think the reason they are aician, did, neither Knart o bed and related from the other able to do this is because the Hanid nor Mr Punch could ever members of your family, you'll Rabbit is really in the hat all quite say. be up and around again, but the time even though no one

The can see it. probably feeling weak.

most often runs disease course in three or four days.

To avoid complications: p You should call your doctor, of course, While there isn't a great deal he can do to,ture your influenza, he can prescribe antle biotics or sulphur drugs it ho suspects there might be com plications such as pneumonia,

We have developed vaccines to give át least short-term protec- really, spread Persons who are ton from most strains of In- Hardly had these words tatt ut point the little finger of

his right hand at the Kliten, Imute to it can transvill` the flienta viesin. But, në bost, these their mouths, but who should villainous virus by coughing or vaccines provide immunity only come strutting out from behlad De all that no li may, the for eight to twelve months," a the bookense Prossed in a Black"tiny" "black "Killen, named Purr-

in

14's rether' dificult to avoid

YOUR BIRTHDAY: If youre disease, because it is so

birthday is this week, you

will find a nymbol of good fortune in a gift of a wrist watch.

Its

Knart thought he heard Mr Merlin mumbling some strange "But I'd like to see the Ma- words in a strange language he gician," continued Mr Punch as never heard before,

he looked across the room at Hanid,

that "who could take Kitten you've got in your lap and change It Into a Lion"

Can't be done

Changed into lion

As for Hanid, she said that" all she saw was Mr Merlin's

; para moving a little.

When they heard this, Knart... ́... Mr Punchi ‹ reported that as and Hand both shosited that not far as he could bec, and he over, the greatest/Magiclan in couldn't sen véry far becoum the world could change a "Kil- hệ, lind, forgotten to put un his ten into a Lont

glasscs, Mr Merlin' did nothing

Purr, whom Hanid could easily keep in her lap, all at once changed into an enormous black Lioni

Knart

..

and Handd were $5

amazed that they could hardly

move...

-too-

Mr Punch was amazed,

that he but not so amazed

very couldn't move. He moved fast, indeed. He went right out of the room through the open door.

At a loss

18-22

As for Pur-Purz, the Kliten, who had now become a black L'on, it was n amzzeri that it didn't know what to do with pell.

black

Furr-Purr, the Kitten-Tion,

1

Hicked Harald's hand,

sucined to be no trouble

ot all for Mr Merlin to changa Its usual Purr-Purr back into I finally came over to Harid size. and licked her hand, then took another step or two, and rubbed Then Mr Merlin went to the told Mr Punch that against Kram's legs. Then it door and jumped back Into Hanid's lap, it was safe for him to Com curled up and fell asleep.. back.

But it took quite a while to fod Mr Punch,

it In fact, Wasn't enti Purr-Purr, the Kit- at ten, went to sleep in its upual place under the bed that Me Punch woy found.

Safo to

come back

Honld looked pleadingly Mr Merlin.

д

"P-please, Mr Merlin, please change Pur-Purr back hito Kitten, p-please!" she begged

And where was he found? Under the bed, of course! '

Rupert and the Sky-boat-21

The man hurries the two lule - pala through; his grounda,...,” My,"

what a lot of

- wien, thežn Your inven By Rupert lion-must: Be Very, very merität "Secret? But of course it is," There's nevRE maps-the-mick

been anyiling like it ! ́i was very

careless 10 leave the small gate open. Still, now that you're here you must be useful. Seeing the look of anxiety on ́their "Tacca he becomes less severe;***Don't b frightened," be kaya), “I think, you're going to like: what I have, decided you shall do for me

»

PALL SIQITS' RESERVÉD