1960-09-08 — Page 10

SHANKS & CO., LTD.

SANITARY EQUIPMENT,

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. 208 Chartered Bank Building. Tel. 27789

CHINA MAIL

Established 1845

THURSDAY, SEPTEMBER 8, 1960.

PICTORIAL PARADE

RIGHT: Mr and Mrs Alfredo. Augustę Crestejo Jr soon at their wedding at St Joseph's Church on Sunday. The bride is the former Miss Amy Poon.

BELOW: Miss Nakahara Kyako, lovely nightclub artiste, throws the ball to stort the annual softball match between the Hong- kong Standard's "Tigers" and the S.C.M. Post's "Scamps" lust. Sunday. The Scamps won by a run.

ABOVE: Scon at the cocktails for Mr K. Shibakusa at the Glouces- ter Hotel (1-r) were Mr M. Katsu, Mr K. Shiba- kusa and Mr M. Oka.

L

LEFT: Pictured at the dinner party for Mr G. R. Chetwynd, M.P., at the Golden Dragon Restaurant wore (lr) Mr Chetwynd, Mr Kwok Chon and Mr Dhun Ruttonjec.

Chance meeting More on delinquents

in London

Contiuned from Pare 17

Mr Harris said at 10 pm that night he went to Strand Palace Hotel nevused.

and not And the

Iz the course of his

in-: vestigation. he had taken U

the Statement tren

accused. The statement was not a cat- tloned one as he had no rea- son then to caution him at that

ime, he said,

Cros-sumined by Mr H. H. H. Haw, cleofence Pounzel, Mr Harris ngreed that accused had been

very co-operative with

th paller in the course of in- vestigation.

Mr How arked it Mr Harris was aware that before accused

Beets to that money, I don't know.

A fate Answer, Mr Harris. In

far, his family was substanti- ally wealthy and well respected. -Oh yes, to my knowledge.

TELEPHONED

Mr Hurris sald he know

3

dear sir

a

Ir Mr Patrick Knox were

Httle boy, I would book him down as a "delinquent the way he carelessly misunder- stood Mr Wang's most pro- found thought about "Juvenile delinquency," as appeared in correspondence, column iwo days ago, and rushed to print his own

wrong ceptelis..

Your

can-

BI

sick

SHEAFFER'S

IMPERIAL EL

M...

1450

Sheaffer quality features 'at mabirate prices

DUTCH WREATH-LAYING CEREMONY

Cmdr V. R. Y. Winkelman, (above) commanding officer of the visiting 'destroyer, RNN Limburg accompanied by Dr H. C. Schoch, the Consul-General and Mr F. van Dongen, the Consul of the Netherlands Consulate-General in Hongkong Taid a wreath at the Cenotaph this morning.

Housewife Newspaper fined had unlicensed

knives

Esther Scott, a 60-year-old

housewife of 5B Wang

Fung Terrace, was charged before Mr E.

this morning with posses- gion of arms without a licence.

for publishing

obscene articles

From the Files

25

years. AGO

September 1935

Included in the estimates for public works in the 1935 budget was a figure of $1.0 million for Queen Mary Hospital. The contract time for the completion of the main hospital block is the end ofonuary 1937.

The sum allowed for in the Estimates in for the comple= tion of this block, the erection of Medical Officers quarters and the completion of the block for Nursing Sisters.

Imperial Airwaya will commence a series of six ex- perimental Hights from Penang to Hongkong October 2, with a view to the eventual linking up of Hong- kong to the imperial air route.

The first two fights will be for survey only and the other four to operate a day and a half schedule cach way.

The flights will be under- taken by the four-engined Diuna liner, which leaves Croydon for the East on September 18.

The crew

of four

till consist of captain. first officer, engineer and wireless

Corbally at Central Court The proprietor, publisher and editor of the Hong-operator.

kong Daily News and the licensee of the Stär Printing Press were fined a total of $4,800 by Mr T. L. Yang at Central Court this morning for publishing and printing in the newspaper articles which were of an obscene nature.

DSI A.T. Shelley said the atm concerned were five Malayan kiris, 1wo Churka kuieris and two swords, which had bten advertised in the newspaper for sale.

Defendunt told Mr Corbally this morning she dld not realise it was necessary for her to apply for a licence.

Mr Corbally, however; dis- charged her under Section 35 of the Magistrate's Ordinance.

Servant stole

money

..

A 30-year-old maidservant

and

IN view of the fact that he 1 local rugger season will be commencing shortly,

It is interesting to note that

The defendants, Lo Nal-ho, then, that the three summonses we have here in Hongkong a (proprietor, publisher

against cach of his elionts player recently returned, editor of the Hongkong Daily should be considered ps one who tried for Cambridge News) of 7-8 New-street and because the summonses were last year. Tsing Pok-man (licensee of the related

to the same articles Stor Printing Press) of 30 which were the-continuation of Hollywood-road, each pleaded a serial. guilly to three summonses brought against them.

The summonses

againet La

were that he published in the 20 ARRESTED

Hongkong Daily News three publications on January 17, 19

and 19 this year articles entitled. "Queer Stories of the Market" written under The name of "Street Obstructor" which were of an obscene nature:

The summonses against Tsing were that he printed the same throz publo:tions In the same newspapers on the same dates.

They were each fined $800 on

who stole $629,29 from a neigh-ach of the summonses. bour's flat, was sentenced by Mr E. Corbally At Central Court this morning to six months' juli.

IN OPIUM

DEN RAIDS

-The player referred to is Edwin J, M. Churn, son of Mr S. M. Churn of Union Trading, Company,

Edwin Churn went to He England for his studies. attended Brighton College and was later in residence at Belwyn until last year.

While at Selwyn he play- ed several matches for Cambridge.

ed in two raids conducted by Twenty suspects were arrest-

police on three oplum dens in The following were selected Kowloon in the past two days. for the Hongkong bowls inter-

At 1 pm yesterday, a party port team.

Firat Interport;

morality of course depend upon varlous hereditary and environmental factors, but ali what is patently true Dhtidron have to learn be- fore they know how to choose good or evil; HD how Cila people predistinguish "good"

of police seized four oplurn. E. Noronha (Ree) L. Guy children from "bad" children?

pipes and three opium lamps in (KBGC), C. G. Silva (Reg), The scientiflo attitude does not

Mr Simon Li, Crown Counsel,

2 luxurious opium den in R. F. Lus (Craigengower) deny the existence of sin but

said the articles were part of a Ashley-road. The lawmen skip. Second Interport: A. E. It д recognises

humaits'

series of a story describing on caught four suspects.

Coates, (CCC), J. McKelvie indecent act of a man and pathological phenomenon. Far

Docka), A. Shun Ying, of 148 Stanley woman. Alt three articles were

W. On Tuesday afternoon, police (Kowloon from reducing children to the

nothing but to corrupt people's raided two oplum dens in a Grimmitt (OSCC), A. M. level of automatons, it treats Main-street, pleaded guilty. "good" 'chlidren and "bad" Sub-Inspector Yip Tal-you minds.

wooden hut in Li Cheng Uk Holland (KBGC) skip. Third children niika

said about 8 pm on September

Village. kurzen

Ramsay Interport: J. V. ingector Dudman and aspector In my opinion, Mr Wang's state-

B. Mrs J. W. Warrell, of Flot

Mr Hin-shing Lo, instructed beings, e. through imagina-

| (Kowloon Docks), B. W. Policemen seized, seven oplum Live ment about "bad boys, ete" in

understanding

A-2 of Stanley Prison Quarters by Mr Victor Lam of Stewart seco

and and Co accepted the prosecu- pipes and a quantity of the Bradbury (CCC) F. J. Jones connection with the causes of ."bad" children

discovered her handbag

tion facts on behalf of the de- | drug, besides arresting Juvenile

10 CSCC and U. M. Omar (CCC) purse were missing. delinquency Is children. Tho' underlying

skip. fondants. He said, in mitiga- į suspects. nothing new; a point of view

principle of therapeulles is no long taken by early anthropoc human disease is irremediable logist and cilinologists, and and is basically the same followed by Freud, Yung, the humanist principle. Adler, Horney, Sullivan, Mr Knox's insistence upon re- Rogers, Grinker, etc, and now

garding slaning people as just "bad" the general atiflude of modern

poeple (whick is at psychiatrists, social workers, course related to his distrust. and men and women of selen-

of the seleniffio attitude) is lifte knowledge and humanity, suggestive of the implicit be- The ideas is: not to "tirow stone lef in the Original Sin, which ni a mixerable child, already is a sentimental rather than down in a well," by calling realistio outlook becaTLES him "bad," a negative "order- naively interprets good ing and forblüdlig" ignorani avil in opposed, irreconcilable stiliudo of the clors. Even

terms, to a dor. we do not now»s»

N. T. CHOW. days call it "bad," but either a normal or a sick dog. How much more consideration

David Lm were also in London at that time, But he would not be in position to know if ae- used had seen them frequently wad that in fact inspector Lam I telephoned him for tex

The Prosecution allege that Low, while, being a servant in the an played by Mezera · Wilkinman › und Grist, has fraudulently convertei tu his own use but beneist, cheques letailing $100,000, between Duecniher 1050 and August 1958. He is lao sileged to have received sune of

easing executing of deeds of mort- sage and promniwory note.

left for Europe in March horigy from Lain Chun-kit for wiḥ-

had written to the Director of Manpower Informing blm that be would be leaving Hongkong. Mr Hattle said he only know

of the letter yesterday,

Mr Harris said he did not know, when he not necused in London, that accused was stay Ing with some friends lu the hotel and that it was his inten- tion then to move somewhere else.

He sold he had some know

background ledge of necused's ani that accused was marked. He also knew that the family of accused's wife was a wealthy family.

Mr How: Accused was mac-

ried at the timo these alleged

offences took place.

Mr

J.

ile pleads not guilty tnli elarges. Badilly and Ate 11. F. G. Iron, Con Counsel, appear tar the prosecution. Mr B. B. How kite ir N, P, Grieve, are defending. Low, ott the instruction of Mr. G. Stevenson, Mr A. Zinnern

Mr Ma Shi-pech, a witnes by bolding a witching brief on helal f

of

on the instruction of Mr P. 11. Sin.

Over $30,000

raised for

WRY organisation

Мого

than $30,000 WID Mr Harris: As far as I know, raised by sponsors of the "Mien | International Beauty" conical

уся.

And on your knowledge of recently, I was announced to. his family's general financial day.

position, would it not be true to the sponsors, Pan American

ay that the acaused was not in need of money?--It is very Airways, Climan and Co, and. di ull to way. As far as he is Girard Perregaux will ofcially i eo #rned, I don't know how band the amount over to the I do local committee of the World nch money, he had know that his relatives on his Reges Yene tomorrow morn- wife's side are wealthy, but ing at the Hongkong Council of whether he would have free Social Services Centre.

one could give to a fellow belag?

T. C.

•

Wank slanders medieval age.

#

and

the

Euthanasia, the killing of sick penpia, is a wicked practice of the twentieth century; it was not done in the age of faith, PATRICK KNOX,

Gang fight

Patrick Knox calls himself a reallet and belleves that "win exists." I wonder what has that to do with the cannes of Juvenile delloquency. Cau he tell us how does, "sin exit?" If he were pay clin- BRATYNO lo And out How mueb "sin" he had in his

Ten men were involved in system), would it make him a better and happier man by gang fight on Tuesday at Sal- being nailed down so "evil man" or "bad man" be cause of his "sin?"

A PSYCHIATRIST,

sn

When

defendant learned police were checking the theft, she became nervous and ques- tioned by her employer. ad- mlited she had stolen the money,

She had one similar previous conviction.

Sold indecent

photographs: heavy penalty

Yan Chen, 51, of 422 Lock- hart-rooth root top hut, was by. fined $600 or three months Mr E Corbally at Central Court this morning for trying to pell Indecent pictures to the public.

'Inspector T. Y. Xip, pró- Becuting. maith that, defendant was seen by a police connielle on September, 7 in Gloucester road showing.'some pictures to All pleaded guilty, were dis-threo uniformed Europeans.

kups and appeared before Mr E. B. Haydon at Kowloon Court this inoming charged with dla orderly conduct.

Me T. C. Wang does not "sentl. charged and bound over in $100

montally Lori" that there for one year.

The constable approached the defendant, and found, the pic

ed him. (defenschwest)) { /

are no bad boys or girls, Me Inspector Wong Hel-man said furos to be of an indecent Knox! It is quite true that that on Tuesday at Balkung there, and immediately arresti solentifically speaking the so- man were involved · in the, dis- oalled bad people are merely pute over the distribution"; of sick and unfortunate people, food. They uses a space, shovel Duteryzicos

children's and axe.kandis in the melee,

Yan had two similar previous convictions..

POP By Gog

MUDSEA

OFFICIAL

CAR PARK

THIS IS

THE FIRST COMPLAINT ABOUT A DENTED WING FOR A WEEK — YOU CAN'T

BE 'FACKING 'EM IN

TIGHT ENOUGH?

WHATEVER

THE SITUATION.

Carlsberg

KEEPS YOU SMILING

Printed and published by Tararen Gordon Newzanek. Prance for and on behalf of South China Morning Port Limited at 1-8 Wyndham Birest, City of Victoria in the Colony of Hongkong.