1960-09-07 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 7, 1960.

WOMANSENSE

JEAN WISEMAN PRESENTS THE

LATEST NEWS IN WOOL AND FASHIONS

LADY LUCK-

YOUR CHINA MAIL HOROSCOPE

WEDNESDAY, SEPTEMBER 7

AQUARIUS (January

29-

(August 21- VIRGO

February 19): A vacil- September 22): When en- Inting partner may just be waiting for you to take the initiative and make do- elstons for both of you.

PISCES (February 20-March

countering obstacles, don't let discouragement ham- per your progress, No one ever achieved success without a struggle.

20): A domestic problem LIBRA (September muy prove rather

trying,

but by perseverance you will soon find a happy way out.

ARIES (March 21-April 19): Don't make a rash promise Involving time and money. It would only cause feeling if you later tracted it.

re-

23.

into

October 22): After having definite decision como to 23 about 21 eertain action, don't let anything keep you from putting it practice. SCORPIO (October 23- November 21): You will find a person born under Virgo a most sympathetic companion, ready to help TAURUS (April 20-May 20); you where your alone could

Keep

quarrel a minor

not succeed.. Its within the family in

(November proper perspective and you SAGITTARIUS will

22-December 21): If you right son find the

a reconcilia- really want a friend'a sin- approach to tian.

cere advice, you must not withhold any' pertinent GEMINI (May 21-June 21):

to Don't hesitate

facts from him. voice when your candid opinion

friend who CAPRICORN (December 22- writing to a

January 20); A -social has not acted as he should.

gathering will be # great. CANCER (June 22-July 21):

will be success and you By keeping to yourself a bit more and getting on

will with your work you

im- a definite soon and provement in the results,

over

LEO (July 22-August 211:

Don't. brood erlticul remurk dropped thoughtlessly by a casual acquaintance.

able to give some valuable advice to younger pur- HON. YOUR LUCKY CARD: If this is your birthday your lucky card, no matter what game you may be playing, ought, to be the TWO of SPADES.

St Joseph

at Dickins

d

Jones

St. Joseph

ab Dickins r Jones.

The knitted look wins the gold medals in the Olympic Games of fashion}

AUTUMN

CASTS

ON

JACOBY BRIDGE

TIHE average player who opens

with n iwo bid is inclined

to overbid from then on. South's

bidding is typical! -

He has a nice hand. In fact,

a very nice hand. That's

why

His

NORTH 4A2

KDBS

•9854-

4942.

WEST

10764

2

KQ 103

AKJTE.

*L

EAST AKTOOS

+362

10 8 5 3

SOUTH (D) 408

VAQJ10654

A7 +AQ

Both vulnerable

Pats

South

West North –– Exat

be

Рам 3

Prin

4 N.T.

Pass

5 N.A

Pass

Риза Pass

FRES

he opens with two hearts.

partner has п good rulse to three hearts. Four trumps to the king and a doubleton .tce are a good sound raise M Any aystem.

Once Norih bid three hearts he was a dead duck. First c; me four no-trump and then Ave and when North showed only one king South reluctantly quit at the small slam.

that It was unfortunate bad no play for the slam. North might have had a better hand for his raise, but the whole paint about South's bidding is that he had no license to bid beyond game in the first place.

+CARD Sense♣♦

Q-The bidding has been: South Went North Eut

Радя

Pass 3 Pass 4

Pass

You, South, hold: SAI VAKQJ768 4K QUAL

What do you do?

A Bid four no-trump. Your partner has shown slam interest. TODAY'S QUESTION Your partner responds five diamonds. What do you do?

Answer TozOITOW

Opening 10ad-—◆ K

His hand just barely requirements for two bld. In fact, many players would have opened with one.

Furthermore.

did Af North have a better hand North would should know it. South really have bld just four hearts after the raise and left any slam ad- ventures to his partner but South wanted to overbid a trilo - he could have bid four clubs just to see what North would do. North would have bid only four hearts, but with belter hand North would surely have headed for the slam lmselt.

2

3

JA

led the opening

CHILDREN'S CORNER

Punch's Turtlemobile

-It Takes Him To The Mud At Bottom Of The Pond-

By MAX TRELL

"DID I EVER tell you

"Your Grandfather made you the an automobile!" Hanid gasped story," said Mr Punch to Kart in astonishment. "And did I go

and Hanld, the Shadow Children by itself?"

with the Turned-About Names,

as they sat down in front of

Mr Punch nodded. "Just let

me tell you how he went about

his chair, "ot how I took my building that automobile, ind

first ride in on automobile?"

you'll see how clever my old

Knart and Hanld said they Grandfather wes!"

had never licord this story. So

Knort and Hamid could hardly

Mr Punch, after lighting his wall for Mr Purch to go on with. pipe and taking a few puffs, be- history of

kan as follows:

how his re markable Grandfather made

Now when I Was IE small an automobile that won!

"You remember just told Boy, I was really small. My

that. Grandfather

caught Mother made me a bed in the you

Jinger of an oid pair of woollen me a

Grasshopper which he

gloves. 1 ate my dinner on an trained so that I rode it like a empty match box and Est on Horse," sald Me Punch us he

Panch whispered something into his Grandfather's ear.

"But, Mr Punch," said Hanid,

a thimble instead of a chair. went out. Well, now, Grand-"you said you were going to tell

TN Paris everyone has gone knit-wear crazy,

I Madame de Pompadour, I feel if he were around

Even

these days would be wearing some elegant piece that had started life with cast on ... stitches.'

Many of the elegant, simple to-wear knitted casuals you see originate in the boutiques of the freat couturiers--those little shops within the salors that al- ways seen heaped high with everything yout want. Others come from famous French knit- wear-houses,--

Knitteds and

also trimmed with little bowa or flaps on the hip line. He also uses a diagonal row of buttons on one side--a good idea for you to adopt.

tubular

Intexa shows D

wool dress with fake knitted button fastening. Parker, a new. comer in this sphere, introduces striking entry knitted ideas himself with a are the big hit this season and with a top widely striped in doubtless many of them will bright horizontal rows, toning Twisted either be imported here at fair- with a shaded skirt.

used

ly high prices or followed by and plaited woollen braids in the clever ones. An iden such as several colours are also Dlor's thick rib knitted wool for trims and will keep the cap over a foundation shope young members of the family like a skidlid is bound to be a busy even if you do have to

with beatniks and bric them. big success teenagers all over the country.

Saint Joseph, arm whose in our own Generally speaking, marbled clothes appear effects in knitwear are the num stores, shows patterned,

one trend. Whether in bled, striped and tweed wool knitting yarn or in nade-up jerseys this season. Two piece, "Oh, yes dear me it wasn't knitwear, off-beat colour teams overblouse and skirt sets are loo pleasant," sighed Mr Punch much as black blended with favourites, and again braid extensively. "It wasn't!" suld Hanid. beige, grey, brown, purple or trimming is used "What happened?"

other dark colours acem the Tricods, another name now well "Didn't it go?" asked Karl favourites, "Didn't your-cr. Turtlemobile go?"

in an automobile."

The

"I was a very happy Child," futher caught me a Turtle us how you took your fret ride continued Mr Punch,

"even small Turtle with a green head. though I was so small.

That was the engine of "My old Grandfather, who automobile the motor," was very fond of me, caught a

Doesn't understand Grasshopper and lamed it and

don't understand," made alle seddie for il and I would go hopping over the

"You will in a minute," said garden paths as fast as a Man

Mr Punch. "Then Grandfather could go galloping on a Horse.

"And I was just about that built two seals out of birch mo-many, many years ago bark and placed them on the when People first began to ride Turtle's back; Then he made a

Kharf.

sald

"It went too well," replied Mr Punch. "I got soaking wet." Caught in shower? Knart and Hanld. both de-

ber

French

mar-

recognised here, has both two and three plece ensembles, Best of these was a seven-eighths straight coat in olive green wool shaded Jersey, lined with a

in-

belge and green ribbing The French sil-season around in automobiles. Because, steering wheel out of a daisy manded it Mr Punch, during spires lots of ideas for sports, malch the top. The aldirt is as you ought, to know, there blossom and its stem, and he his first aulomobile, or Turtle/country and leisure wear which plain green wool jersey.

any automobiles at all!"*

an

did People ride around in when they wanted to go from place to another place?"

Rode in carriages

dandelions

web.

to

are bound to make their way to

Back across that grey stretch was a time when there weren't made a box of twined grass mobile, ride had gotten caught our own skating rinks and new of water, whose greyness seems

and covered the Turtle's next in a stówer,

ly imported bowling rinks. only equalled by our own skies Mtr Punch stopped and lit bla but hot its head-and finally Mr Punch shook his head. Bulky polo-shirts with wide above, autumn stepped up onto pipe again, for it had gone out he made four wheels out of "No. It was only that I for- open necks are being worn over the rostrom with the annual

and attached them got to leer 1t properly and high while he was talking.

turtle-necked woollen show of the Hand Knitting Wool | Four "If there weren't any auto- lo the Turtle's legs with Spider where did my Turtlemobile go? sweaters to which are added Council, mobiles when you were a Boy,"

It went right back to the place such

worm extras as hats, Knart sold to Me Purch, "what

"And that," said Mr Punch, where my Grandfather had borets, or woollen 'polo" type was my automobile! It didn't caught it right back to the head-goar in novelty fitteds. go fast, perhaps not as fast, mud at the bottom of the pond certainly, as the automobiles go But I really couldn't complain," Jean Dessea shows an over- today! But when I got on my Mr Punch said good-naturedly. blouse In bright scarlet wooi scat in front of my steering "Nobody, ever told the Turtle with deep V neck revealing a handknitting with wheel and started my automo that he was supposed to be an clone-to-the-throat ble up, I was the proudest and automobile?” happlest Punch that ever lived!"

Mr Punch stopped.

"I know They rode around

in carriages," said Hanid quick- ly, looking at Mr Punch.

Mr Punch nodded.

"That's right, Hanid, my dear," he said, "People' rode around in carriages drawn by Horses. They also, if they had a really long journey to make, rode in raliroad trains. And sometimes they called in ships. But let me get back to the auto- moblies. They had just been invented. Everybody, and especially the Children, wanted to take a ride in one-and I was no exception.

"So," said Mr Franch, "I went up to my Grandfather one day and climbed up on his lap, and climbed up bis long white beard,' and nolly sat myself down on his shoulder, tight next to his. ear Then I whispered in his ear that I wanted very much to take a ride in an automobile,"

"And what did he pay?" Kner? asked.

"He said, fine, he'd make me "And he

one right after lunch!"

Mr. Punch chuckled,

Rupert and the Gomnies-35

The moment the rare has gone another voice is heard, and Rupert round to me his pal spins approaching My, I'm glad to e you safe and sound t'* sAYS Gregory Who were those horrid te men in the wood? that I managed to escape." !" They

No duty

And if anyone stiil associates nothing but

A selection

Emu

Knit the newest

...the newest Emo patterns

featuring all the latest

fashions & colours

are now available...

Illustrated

is a new

Raglan Twin Set

WOOL. and

Emu

PLY

Pastel

BABY

Shades

White.

Emu

DOUBLE.

to Emu Zephyr 4-ply

or Scotch 4-ply.

Ask for Pattern No, $17.

with

Emi

Emu

wools

white duty-knitted socks and pull-"PRETTYQUICK" sweater, Another house features overs, this show would CREPE KNITTING WOOL. ZEPHYR 4 PLY BOTANY. And Mr Punch chuckled, and a gigantic while wood pullover opened their eyes. Knart and Hanid laughed. with a roll collar striped tur- of sulls, coats, dresses, sweaters Twenty Lovely Colours For Twenty Four Shades.

quoise and orange which can be an even knitted trews looked Frocks and jumper Suits. the machine-made in their precision a deep cowl or pull over head for country wear. And for and, in many cases, like woven those who settle for a deep arm- fabrics rather than a knit one, chair in front of the television pturi one story.

weren't really horrid," saya Rupert. "They'in the - Nutwood Gnomes, and their chlet looks sxactly like tine Gonnies. He was very annoyed about it, so bu had our painted yellow during the night.” “Goodnase praciousl” 50 - They were so interested in you.. that's what it all means [**

encialms Gregory 1., "ALL MONKS HEKKÁVÉD"

"

this

winter, there's a special

sat of straight wool jersey dacks topped by a cardigan slik at one

Bide.

One brand new wop!, which

took. like a curly, sheepskin,

Emer

"ROMANY"

pecially if rared in the natural DOUBLE KNITTING WOOL colour, made most elegant With Colour Flack. High to the chin necklines deven eighths coat, dress, scarf Fifteen Lovely Shades. make the news by day but and hat team all trimmed with evening sweaters, mainly in brown suede, (EMU's Fanfare.) black, wool go the other way The same wool also made warm with far-from-the-neck Full and attractive contrast linings collars which drop leaving the for Him and Her Jackets. The back almost entirely bard

Pom-poms

butside of these garments was In double drepe- wóolet" wool which I noticed being featured by almost every Arm Wendy-Lavenda, Downdale, d) Mariner), Tuttons, pom-poms and colour? F trims are the main detalle or Well, this certainly looks like French waster In the boutique: being a winter when casting 'on shop at Balmalis: sweaters are” and casting off is going to be buttoned on the shouldere 'und" everything" but "Hanica!!

Emu

Emu

KNITTING

WOOLS

ENGLISH

MADE.

Emu

EMULON BRI-NYLON DOUBLE KNITTING IZ Delightful Colours Ultra Soft, Easy Knitting,

Emi

SCOTCH

DOUBLE KNITTING. 32 Lovely Shades and Black

APOLLO CHUNKY KNIT and White. CREPE. Thick Wool.

17 Popular Shades,

Whiteaways

POPULAR STORES

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO., LTD.

Emu

''DOUBLE' CREPE KNITTING WOOLS. 23 Shades, Plain and Speckled,

HONGKONG AND KOWLOON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.