1960-01-26 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

I

THE CHINA MAIL TUESDAY, JANUARY 26, 1960.

WOMANSENSE Tunics are top fashion

QUICK MIX DISHES

if you are lucky enough to have an electric mixer, try the following recipes for your next dinner party,

CREAM OF SPINACH SOUP

b. spinach, 1 onion or shallot, will knob of butter, salt and pepper to taste, a Hitle STEAM HT evaporated milk, if desired, 14 pirit milk or stock. (Uning the Liquidiser) Cock the spinach

with the onions or shallot in a very litle Pince in Liquidiser water goblet with butter, seasoning, apinach,

milk or water and stock. Switch to top speed for 1 minute. Return to spaceyon and bring to simmering point, Stir in cream before serving.

This can be followed by a which. is nol chicken mould only appetising to look at, bui ale good to el

CHAUDFROID OF

CHICKEN

1 lb. cooked chicken, 1⁄4 pint mayonnaise, pini aspic jelly. I tomato, small a few peas,

piece of cucumber, 1 hard boll- ed egg, 1 teaspoon gelatine.

(Using the Mincer)

First make the aspie

following the directions

Jelly, Rive:

on the packet and taking care to use the full amount of jelly and gelatine, even adding U extra fa flrm mould is de- sired,

Lle

tomalo,

A

Arrange the silced cucumber, egg and peas on very thin layer of july at the better of a mould or cake ti By allowing the jelly to set

fresh fruit. Do rendy to serve.

not All until

Some of your guesta may pre- and fer something less rich

chocolate, coffee, honeycombe, frult or even ham mousse will be more to their liking.

HONEYCOMB MOUSSE

U

Sonali [iT unsweetened icaspoon evaporated milk, I powdered gelatine, 2 table- spoons

tablespoon water, miger.

(Using Whink) Stand the 1 of milk in saucepan of boiling water und boll for 15 minutes. Open while still hot. Dissolve the gelatine and sugar in the water, add to the milk, stirring in, and sinnd in a cold place for several hours.

Pour to the mixing

and use the Whisk on speed

bowl 12

to bent unil thick when it will stau in peaks and remain

for as long as required,

VARIATIONS

CHOCOLATE—Add

SO

:

2 table-

spoons chocolate powder and

a few drops of vanillu essence. Add sugar to taste.

i

COFFEE Dissolve the gelatine two tablespoons coffee essence of syrup instead of waler. Add sugar to taste.

in one teacup FRUFT-Fold

thick fruit pulp (fruit jui- dirių to make it smooth), add sugar to taste.

HAM MOUSSE

be-

fore arranging the tomato,

nattractive design

etc.

calt

be

made up.

the

1-1 b. chopped ham, 2 pint aspic jelly, i pint mayon naise or salad dressing or white sutice, pill of cecam from 100) level

over

. Carefully pour vegetables a further thin layer uf jelly and allow to set in 赶 cool pince.

Cut the chicken into

pieces

gela-

The

睿 (Left) Morning outfit in black and white tweed.

straight line tunic has two large packets trimmed with black knitted edging, Buttoned In the back, and has round neckline.

(Right)

Afternoon out in poft

white-dotted black

wool. The straight tune is slightly fitted from the bust line to the hips. The short skirt is very tapered.

(Centra) Another afternoon outfit. The tunle, opened in the front, has a wide one-piece yoke buttoned in the back. The round neckline i trimmed with black fur fox. The fabric is a black pieroed wool etamine.

..

The highlight of current Italian fashion is the funtic line. This has been given individual treatment by the leading couturiers, thus pro- ducing a variety of styles.

by GINA POPESINA ·

IN Italy the top fashion topic at present is the tunic. This has been picked as the most elegant and refined of the current trends for well-dressed women; One can quickly find a reason for its popularity. Like all the beet fashions, the tunic can be varied immensely and gets 'individual treat- ment from each designer.

in

A

CAROSA recommenda The now features the dramatic. tunic for afternoon and for in- 'mode' in black wool has a tunic portant occasions, He chooses of 9/10 length with its under- the most precious wool fabrics #kirt covered in long fringo. la binek wool -wool brocades or soil, piered Another model etamine. Many of bis lante crepe has a pleated edge under Iines are almost Eastern

the tunke. For later in the day, Influence, and have bare neck- un'es ruft from the hip to the Hines which make them formal. hemline.

SCHUBERTH, quite contrarily;

CAPPUCI has a basic tunic can see the tunic as a traveling" garment. He has designed a trend and varies it for different sott tunic, which occasions in the day. Morning fcaluros a yoke in one with the tunics are simple, slim and In Elecves. This adves the latest tweed. Afternoon tunics are in light, soft velour and shaped wide-at-the-top look above a skirt which is tight and straight, more on princess lines. Evening These models are made in heavy tuntes includo metallic brocarte two-tono tweed or shaded grey and hand-woven wool broen ies dog-tooth palternat. Shetland of a fabulous kind, and the long (both interesting fabrics), and straight skirt under the unde 15 are completed by a wide shawl elit to the knee In fur or in fabric.

Toomy

VENEZIANI is an altogether

different iden

*

**

*

In tunla Hires, almost

alf of

for which are

In almost every collection. evening cecastors of luiportance. tunics tend to have one thing in Necklines

are wide and open. common: they are set over pipe while the wunle elf has line skirts.

very П gathered skirt over

Fabrics used for Cght stem,

2

But

In contrast to some of the this 'puffed unle line are wool fubrles described, teenagers in salins, worsted crepes and the Italy are choosing tartan wools modern laminated wool brocade. and light colourful tweeds,

FABIANI, a follower of the they still follow the tunic trend. tunic line for sever seasons, For a trend to be really suc-

CHILDREN'S CORNER

Knarf Breaks A Fall

-He Caught Humpty Dumpty Who Fell Off A Wall—

of mille or evaporated milk, 2 tomatoes, 2 сура, 2 dessertspoons powdered tine, salt, pepper to taste,

(Using the Liquidiser or and it through the Minter,

Mincer, and Whisk) using the coarse plate, and mix For # very smooth mixture with the remainder of the jelly the ham can be put in the

mayonnaise, and any Liquidiser, but for a coarser tex- By MAX TRELL and the

Knar pointed to the picture additional seasoning desired. lure, which some people prefer,

that want with the story that Knart the, Hanid was reading.. through the WONDER," Pour this mixture into the can be put

Shadow Boy with then added to other

the

who 10 Mincer.

showed somebody mouldi and leave until quité

["furned-About Name, was say- looked like a big cgg sitting Brm.

stone edge of a high Turn out carefully and ingredients.

Dissolve the powdered gelatine ing to his sister Hanid, "whether on the serve with green enind.

when all those stories are true?"

wall in a garden. A whole crowd With m electric mixer, with the asple jelly and

Hand, who was reading a of people were standing at the mayonnaise is quick and easy to cool, put with the egg yolks, make. Use the following recipe mayonnaise, cream and season-book in a chair by the window, foot of the wall. They seemed to be shouting and waving end for your. Chaudfroid of chicken. Ing. skinned tomatoes and ham looked up.

they all had worried looks on Into the Liquidiser goblet.

their faces.

MAYONNAISE

2 egg yolks, 14-2 atlls of olive oil, 1 tablespoon vinegar, or lemon juice, a good plnck cach of sail, nepper, dri mustard and 'rugor,

(Using the Whisk and Oit Dripper)

Put the egg yolk and season- ing into the mixing bowl and switch on with the Whisk at

spred 12 for a few seconds. Pour

e oil into the Julee Extractor

be

Switch to speed 12 for 1 minute, Allow to cool and stiffen very slightly, then fold in the egg whites, which should stiffly beaten in the mixing bowl, Pour into a rinsed mould and when set turn out and serve the zalad.

What stories?

"What stories do you mean, Enarf?" she asked.

" mean the storles you're reading about now In that book. Knart said.

"It's the Mother Goose Book," said Hanld.

JACOBY on

bowl and regulate the Oll Drip EVEN clubs is a fine contract

per to a very gradual dripping S

ard

continue whisking until

and would be a cinch

it

most of the ofl has been ab-hearts broke for declarer. With

sorbed.

the bad heart break and the 3-1

trump split took a combina- Now add the vinegar or lemon tion ga diarmond opening and a pretty trump reversal play by julce to the ingredients in the bowl and allow to beat until thead McGhee of Fort

Worth to all has finished dripping. If the bring the grand slam home. consistency is a littic too thick, Tad ruffed in dummy, led the whisk in about a dessertspoon-jack of clubs and overtook with ful of balling water.

MERINGUE GATEAU

If you have a sweet tooth, meringue galeau will appeal to you.

3 egg whites, 3 oz. castur auyor, 3 o icing sugar, pinch of salt, fresh fruits in stason, rugar to taste, a Hitle cream or ice cream.

(Using the Liquidiser and Wilk)

his queen. A second diamond was ruffed and Tad came back to his hand with a spade. Now he ruffed his last diamond high and came back with a second trump load. A third tremp lead picked up West's seven sput and allowed a spade discard from dummy.

Now Tad went after the hearts. and still had a trump left to ruff out East's jack. The king of spades and last heart accotiled for the final two tricks,

ex-

BRIDGE

NORTH (D) AKTI

AKQJB

None

♣ KJD65

WEST

4992

3

$743

AKQJ14

SOUTI ЛОЗ

107

I❤

1002

EAST

12

J 1034

J652

#0653 42

Humpty Dumpty "Why" sald Hanid with a little laugh, "hat's Humply Dumpty. Fle's about to fall off that wall?"

"know," said Knart, "But but-"

And Knart stemmered to a slop

But what?" Hanid asked her

brother.

"But," said KAITL "there really isn't any such persen as Humpty Dumpty. Is there? And he never fell off the wall, dld he?"

Mr Merlin appears Hanid was about to say SUIE- thing. She didn't get a chance, for at that moment Mr Merlin, the Magnificent Muglelan, came out from behind the bookcase

12-10

"You should be more careful.” said Knart to Humpty Dumpty.

"Mr Merlin! Walt! We want to go, toot" shouted Knart and Hanid.

Knart and Hanid stared into the picture. They could see Mr

Merlins running down the garden path toward the stone wall car- rying the great big pot of glue. and He turned around once seemed to wave, to Knerf and Hanid.

The ladder was still caning against the book.

"All we've got to do is climb up the ladder and step into the picture, Just the way he did," Knarf said.

"I don't think it's that casy,"

where he lived. He was run said Horld. "But let's try just

ning.

He was carrying a wooden the same." ladder and an enormous pot

labelled GLUE.

Climbed up

Hanid set the book carefully "Here. give me a hand, will

Knari you?" he cried as he leaned the on the seat of the chair.

It ladder against the Mother Goose climbed up the ladder first.

was curious. With every step he Book.

ladder, he grow took up the about a foot smaller. When he reached the top of the ladder he was not much more than en Inch, high.

Hold the ladder, please." he suid to Knarf. "And you hold this pot of glue," he said to Hanki.

AQ100

Both vulnerable“..

North

Kaxt Bouth

Paxs 24

West 24

Pass

Pass

Pasa

54

Tas

Pass

up

香嘣

54

74

Pats Pass Opening lead-♦ K

obviously vald in diamonda and From the bidding, North was the lead of the king could do no good. opened A

that

While I don't want to take away anything from Tad's Put the egg whites, with the collent play I do think Bali, into the mixing bowl, mak-West might have ing certain it is absolutely dry. trump instead of the diamond Switch to speed 12, using the king. This would have made it and leave until egg Imposible for Tad to trump

Whisk whites are very atlik.

Fold in nearly all the leing und castor sugar,, using the

three diamonds and then gol back to his hand to pull the last trump and he would have had

Spatula. Grobne a piece to go down. grens-proof paper thoroughly win butter or oil. Pile or pipa this. the meringue mixture on shaping It Ilke a flan, with as deep an edge as possible.

Dust over with the last of the augar. Bake in the middle of a very clow oven, 200°F (93°C.) for about 2 hours, until firm, but still white in eclour or very pale golden.

Dip a palette knife Into hot water slip under the meringue case while hol and transfer 10 serving dish.

When quite cold fill with fruit cream or puree, made by putting fresh fruit, a tuo creom and Bizar to tasto Into

· Liquidler, and decorate with

♥+CARD Sensen♦ |

Q-The bidding, has been: Bouth West North Fari Part 2 N.T: Past

1

*You, South, hold:

AQ1005 I SK JE” AK 10 5 What do you do?

A---Bid threo spades. You want 4 suggest that spaden ara bet- ter than so-trump fer the.finst gontract.

TODAY'S QUESTION & Your partner rehlds to three nu-trump, What do you do now?

Answer TomeETOW

Climbed ladder

He gave

little hop and he Mr Merlin climbed quickly was inside the picture, standing

the ladder wille Knort on the garden pathi

Honid joined Knorf a low held it from slipping. When he

They both ran reached the top of the ladder. seconds later, glue from Hanid's hand. Mr Merin snatched the pot of down the garden path

"Hi, kid!" Mr Merlin said.

He's go- "Thanke, kids," he said, and "You're just in time. stepped right into the picture ing to fall off that wall in just

about one minute!"

"Oh, I hope he doesn't!" Hanid said.

Rupert and the Snowball-26

he whispers. I don't believe ht knows where he is 1"He's had a shock. 18 h starts to move while he is so dated, he'll drop right down to the ground. Oh dear,

A host sound inter rupts him as once again the crow alights on a news branch, just

Rupert clambers aight up to his pal,Hella. Ferdy old chap, he calls. Aren't you the luthiest fox that ever was! After that ter ribls fall the tree ban caught you and held you as if you were in an arm-chair He waits for an answer and then stares, more closely. "He's not listening 1* above him.

ALL RIQUTH BEZEŠVED

Ho'li brosk

"He'll break," said Mr Merlin cheerfully, "but I'll paste him together again. That's why I brought this pot of glue along with me. There he goes..........1" There was a great shout from [overybody as Humpty Dumpty

rocked back and forth on top of the wall, le fell all righú té fell right off the waili

Only he didn't break. cougbi him..

Knarf

"An egg like you ought to be more careful about where you Falt." Knarf said to Humpty Dumply, "If you fell and broke, Pl the king's soldiers and oll the king's men and even Mr Merlin, the Magnificent Magi- Clan-wouldn't be able to put you together again!"

of the majority cessful for women rather than an elegant few, it has to be capable of many variations. In the tunic, the italian designers think they have found just such an idea, and the vast range and variety of wool fabrics is helplug them to convince the public.

LADY

your

LUCK-

CHINA MAIL

horoscope

TUESDAY, JANUARY 26

(January 21- AQUARIUS

February 19); No matter how much you are con- cerned about your future,

ought you

to avoid bur-

with dening others

your worries.

PISCES (February 20-March 20): Don't forget to con- gratulate a friend on his Ruccess. He may think you are envious If he does not hear from you.

Пл

ARIES (March 21-April 19): well Although you are aware of

indiscretion which u friend of yours committed in the past, you should not allude to It ut any time.

AD

TAURUS (April 20-May 20):

You will have to udmit that you have not con- tributed a great deal far to the solution of a dif- fculty in which a member of your family finds hime aelf.

the loss of a friend who le moving away.

VIRGO (August 22-Septem- ber 22): You are inéliaca to be too easily irritated by unimportant things, and should try and cultivate a more realistic непые of values,

LIBRA (Scptember 23-Octo- ber 22): It will be better to wait for the result of your

investigation before making any definite plans based on its outcome.

SCORPIO

(October 23-No- vember 21): During a con versation with an perienced

Pome

ex-

person you will to realise that you have approached a certain matter with the wrong mental attitude.

SAGITTARIUS (November

22-December 21): After being notified of an impor~ lant meeting in connection with your financial affairs, you must not absent your- self undor any circum.

GEMINI (May 21-June 21): You are fully entitled to change

stances. your mind about 超别 action which planned and which now seems rather ill-advised.

you

CANCER June 22-July 21): At a business meeting it will be up to you to cos vince the others of the validity of your opinion.

LEO

(July 22-August 21). No matter how diMcult It may seem, you must recon- elle yourself gradually

to

CAPRICORN (December 22- January 201; It is vitally Important for your well- being to try and avoid any annecessary strain and not worry about things to which you are unable change.

to

+

YOUR LUCKY COLOUR; If this is your birthday, look out for SCARLET. ought to bring you luck.

Whileaways

JANUARY SALE

THIS IS YOUR FINAL

OPPORTUNITY OF

PARTICIPATING IN WHITEAWAYS

GREAT, JANUARY SALE

LAST DAY OF SALE

TO-MORROW!

SALE ENDS WEDNESDAY

AT BOTH STORES

FOLLOW the CROWDS]

Whiteaways WILL SERVE YOU BEST

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.