1960-01-13 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

}

XOV 811

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JANUARY 13, 1960.

WOMANSENSE

world

Woman of the rejoice, for here is a car built for you

Woman of the world, rejoice! In a man's world, a car has been designed

with women in mind.

This new, revolutionary model combines more slowage space and passenger room with manoeuvrability in a small car than has ever been achieved before.

1

This is

car which will make every shopping expedition njoy because it has a place for everything. Deep pockets on the doors and two spacious and handy open glove trays provide plenty of easy-to-gel-at ro Front Similar deep pockets on each side at the back, shelf above the back seat and additional

for parcels Space under the rear sent, allow for lots of overflow. No more split- ting scatus as one twisty under the steering wheel to get at something on the back seat; no about parcels more worrying which persistently slide to the floor.

overhang, which makes for vase up as the gels cut of the tivistg The er is smple in de- of judgment in parking and resist.

reliable and versing Good acceleration and sign, thoroughly

All round general manoeuvrability make it very easy to drive.

and easy to snake to the top of traffic independent ruspension

TOU

This new model seals four

which wide adults,

#11 terms of children means there is to yourself, several children and their reemingly endless and vital to then) blir and pleeer. As the ear is a two-door model, ence.

No problem Parking is no problem. The car is so enact it can be park ed in the smallest space in the busiest of towns. Silding win- dows open in a second so that one can get one's head right out when reversing without the k of being choked on a hurriedly, half opened window. There is no

The

a whre's make for comfort- able

even motoring on roughest roads,

Attractive

COOKERY COLUMN by Helen Burke

·

COPY A TOP CHEF

ONE

NE of the pleasures of eating out is that you sometimes discover a dish with a new twist. With a little planning it can be adapted for the meal at home.

Such a dish is Sole

Cubat, which I enjoyed

at Prunier's recently.

- IN YOUR OWN KITCHEN

or even

LADY

your

LUCK-

CHINA MAIL

horoscope

WEDNESDAY, JANUARY 13

AQUARIUS January 21- affairs strictly to your

February 19): Given a bit

of spare time, you ought to make an effort to follow your artistic inclinations. | PÍSCES (February 20-March 20): Avoid mnking thoughtless remarks in the presence of people whose opiniona count and whom be fluffer and more tasty than you want to impress. any you have previously pro-ARIES (March 21-April 19): challenge the authority of a person who

Chef Muller has, of course, ert.m.

more if you milk, try using the potato water his fumels. stocks and other like. Pour this over the fish, itgelf instead of the milk. You components, Wc. at home, then slip the dish under the will find that the potatoes will have to make them specially. grill for the surface to become whio as white as snow and will

For four people, skin and brown-necked, Allet two good-sized soles. (The fish-monger will do this,

see that you get the bones and (rimmings).

in

Break the washed bones and place them and the trimmings a pan with a chopped shallot, several stalks of parsley, 2 to 3 crushed peppercorns, a pinch of salt, a claret glass of dry white Pu: wine and water to cover.

on the lid and simmer gently fr 20 minutes, (Longer wit develop a bitter taste).

Strain the stock and simmer

to reduce it a little. Stir in stock

tren

Gelly beat the fillets, fold them and place them, side by side, in « buttered shallow pan. (The grill pan is ideal.) Cover with the reduced stock, press bullered greaseproof puper on top and poach for about 10 minutes unit the fish becomes opaque,

Place them in a

Cheese 'find'

duced.

Here is one of my most ex- Boil in salted water as many tuck for grated cheese and they are soft, pour off the water elting drcoveries: If you are potatoes as you require. When pen, sa I did, to have some into a bowl. Mash the potatoes

Swiss Gruyere well. Add, for four triangles of

servings, cheese on hand, just roughly 1oz, butter and as much of the break 1 or 2 of them into the hat potate waler as they will Hives, gently heat through until take.

melted and you have surpris- Ingly good cheese sauce.

Whip them well with a whisk or large fork.

The advantage, of course, is that these triangles keep in- definitely and there is no need to keep rated cheese on hard. Purce.

The cutlet

At Quaglino's I was served with a very pleasant lamb cut- let dish, created by Ilvio Barr, the chef. My version is allo- for the house- ether easter wife to prepare.

Start with a lean seven-cutlet best end of neck of lamb. Have it chine-that is, the backbone eut cf and have the long rib ends cut off for about twe Inches. (These will make Trish slo for [wp.) After trimming off the fat, bake the lamb for about 45 minutes at a. high temperature (400 to 425 degs. Fahr. er gan mark to seven), unul it is still under- done,

пл

an

Meanwhile, simmer 110z.

butter. flour in 20%.

Away from the heat, ste izl enough stock from the allels to make a very thick sauce,

Finely chop Boz. mushrooms Attractive to juok al and (or mushroom stalka will do produced t highly patriotic very well).

with a walnut celeurs (red, while or blue), small pan the children are in the

the Austin Seven at 50 ml butter, the juice of jus: under lemon and two tablespoons back there is no fear that they

docs 50 mpg which should be

Meanwhile, make two squets— and fall out.

waler. Cover and boil hard for cconomical encugh to interest

mushroom and

onion- ran open doors

boot is remarkably capa- my husband.

three minutes. Slr in three to The

This is

cheese one. and

four tablespoons of the thick persuade which wives should

Chop 8 oz, mushrooms. (Here, elous for such a small car

Then resed

their husbands to buy-for them, sauce, taste and season.

again, stalks will do.) Cook opens downwards,

will accom-

if not it

for 7177 then

this Spread a platform

mushroom them as above but using only awkward

for school exrtainly

the family mixture

boltom of on the

3 one tablespoon water as the modate that

never wants to

heat-proof mixture should not be too wet. 15 It

all purpose ear buttered runs which

with 2

universal appeal; dish and place the drained Season them well. Add 1-8 plat fit in anywhere. Even the nun-

110

all round

Thin down thick cream and keep hot. value allets on top of it. ber

fer reasonable capital outlay the remaining sauce with stock For the onion-cheese mauce on the maritel today. In fact this over a low Eent. new Austin Seven is beyond doubl The motor with the mustest.

made to

mate has been hinge downwards when the boot is open.

A centre handbrake obviates the risk of getting skirts snarled

best

תו!

а саг

shallow

simmer 2 chopped lange Spanish Add to it a mxture of grated anders in 1oz. butter until they Parmiran and Gruyere cheese, are translucent. Work in a level to taste, and pint double tablespoon of flour then stir in just choigh stock froth the lamb bones to make a medium- thick sauce. Finish with amce or so or wo little trian- gles of Gruyere cheese.

STORIES FOR BOYS AND GIRLS

The Shadows Perform

---Knarf And Hanid Amaze Their Audience-

By MAX TRELL

The mede- themselves out of

"we'll make ourselves as *y's, Do it! Teddy, the tall as anything you like."

"Dstuffed Beer, kept saying

to

Hanid,

with

the the

Kmart and Shudow Children Turned-About Names,

Now what Teddy, the Stuffed Bear, wanted Knarf and lianid to do was this:

Shadows, as everyone knows, can make themselves any riz they please, large or small, thin

or fat.

Telephone Polo

"We can

make ourselves small that we could sit inside the eye of a needle," Hanid sale. That's when Teddy started saying:

"Do it! Da !!"

By and by, everyone else ha Playroom had crowded the

Mr Punch thought Kaurt and Hanid ought to try to make themselves as

ay 3 lamp

post

Wasn't Big Enough General Tin thought that wasn't big enough. He said they ought to make themselves as big as a flagpole.

May-June, the Rag Doll, thought it would be quit enough if they made themselves as tall as a broomstick.

But Teddy kept shouting that he wanted Knart and Hard to make themselves as tall og telephone pole.

Teddy, the Stuffed Bear, was Khari and around Knart and Hand and eager to see how

went about making WWER all urging them to show Hanid how they could sit inside the themselves as tall as a telephone

pole. He wanted eye of a needle,

irick himself.

-Stuck Two Needles

Mr Punch and General T

needles into a pin- stuck two cushion and pat the pincushion on the floor in the middle of the room.

Stuffed Then, as Teddy, the Bear, and Mary-Jane, the Rag and his Doll, and Mr Punch wife July and General Tin and and Whoo, the Hobby Horse

to try the

"A Stuffed Bear as tall no telephone pale would be quite

A Squirrel who happened to be sitting on a branch of the maple tree on the other side of the street told his wife and children later:

"I've often seen smoke com- ing out of the chimney. But I've never seen smoke that looked Hanid exactly like Knari and who live in that pretty house across the street!"

As for Teddy, the Stuffed Bear, he finally decided that making himself as ધ્ર 15 û telephone pole wasn't for him.

"I wouldn't like my head to De sticking out of a chimney," he sald to Mary-Jane. "I'd like

my head to be right down here Kharf and Hanld slipped into with me."

JACOBY on

HERE 19

another hard from the Mid-Atlantic Women's pair. This time Mrs Pell n couraged Mrs Silverman to get to a spade slam and Mrs Sliver

obliged by making the man hund against a nice defensive play by West.

West

opened the king of hearts. Mrs Silverman ruffed in

a thing to see," he said to hitm-dummy, led the nine of spades self

Warns Them

Mr Punch's wife, Judy, said warningly to Knurf and Hanid:

and finessed the jack. If West had been kind enough to take her king right then and there Mrs Silverman would have made her contract easily but West simply played a low spade.

"You'd betler go outside, 1 Mrs Silverman had return- dears. There isn't enough room |ed to dummy for a second spade here for two. telephone poles." Anesse West would

But Knarf and Kanid decided

Mrs Cuckoo who lived in the Clock and Hiawatha, the Small-

to show their trick inside the Sized Wooden Indian, all looked on, Knart and Hoold pulled house and not outside. themselves together-more and more, until finally they were so small that they slipped with no trouble at all Inside the syur of the two needles.

.9

Rubbed Her Eyes

Doll

Mary-Jane, the Rug rubbed her shoe-button eyes lu amazement. It was all she could do to see a needle, let alooc areep inside the eye of one!

"You're wonderful" she sat 10 Knarf, and Hanid

"And now announced Kaart, After he and Hanid hud let

"Do I Do it" Teddy Rept exclaiming.

So Knart and Hanid sturled stretching and stretching and s-t-r-e-t-e-h-i-n-g until all at once bang!

hit bang! they their heads against the celling.

Went Up The Chimney The next 'second Knarf and Honid's heads started going_up the replace.. Up, up, up they went And there they were, with their feet in the room, and their heads sticking out through the chimney on the roofi

the eyes of the needles.

BRIDGE

NORTH (D) 30

984

EAST

102 8763

❤ None

K 107 2 ♣AKQ054

WEST 4K33 ❤KQ 1042

063 +93

SOUTH

• QJ8 Lên 1027

AQJ70 AJ95 ◆ A94- #2

East and West vulnerable North East South West

Pass 2

Pass . Pass 3Y

1

3

Pass

have

Каба 3 N.T.

♥CARD Sertse♣♦|

44

Pas Poss Poss

A

Poss Puss

West 16. Pan

The bidding has been:

North Fast South

Pass 24

Раки You, South, hold: 4RJ43 VARIT 032 4964

"What do you do?

A-Bid. four spades. Your FALIC' WAD very sound.

TODAY'S QUESTION, Again your partner has over- called West's gun club opening with one spada, Thu lime, you hold: SEJA VADBTK' OSHIMABEE

What do yoù độtőmele

Answer Tontorrow."

Opening lead-❤ K

pounced with the king, led club back, and beaten the hand but Mrs Silverman suspected

Cut the cutlels through and, after trimmior off any Lin- (wanted fat, plaor them វ 2 shallow over-dish. Top cach with a spoonful of the mush- room sauce and then one of the onion-cheese mixture. Slip under a hot grill to colour.

For party-givers

I have two puddings in mind, cach deal for party-givers bo- should cause they

be made early in the day and need no more attention after that. Each will serve 8 to 10 people. The first is Orange Bavarian Cream, To make it place the julee and some of the grated rind Di 4 large juicy oranges in o bowl over hot water or in a double saucepan. Add four ounces cas- tor sugar and stir until it is dissolved. Add the beaten yolks of two apps aud stir for

minute or two. Wet 1402. Lest quality powdered golaline in a table spoon of water, heat slowly to dissolve it, then stir it into the Czy-orange mixture. Strain into a basin and leave to become cold,

Whippint double ercam to the soft peak staye and add 'It. Finally, fold in four stiffy whisked egg whites. Turn into large rlass dish or individual dishes.

one

Chocolate pudding

My second pudding is Choco- Iste Gateau. To make it melt together lb. butter and lb. bitter chocolate in a basin over hot water or a double boiler. Add lb. castor sugar and a coffee spoon of cornfiour and stir to a smooth mixturo. Remove and thoroughly beat in four eggs.

Have ready a round cake tin. soven to tight inches in di mater, ita inside brushed with tarteles oil and a filing round |of all-coated greaseproof paper bottom. Turn the on the chocolate mixture into it. Stand it in a pan of warm water and place it for an hour in a slow She ruffed another heart in oven (325 to 350 degrees Fahr., dumuny: Played the ace of clubs, or as Mark 3 to 4). ruffed a club, 'ployed the ace of Leave to become cold, then trumps and noted that both optum out of to a serving dishi ponents had followed to the Over It pour half-wisloped second trump, Now she played a double cream, alightly awesten- third trump, EDR jed i liked, ĮRE

this plot,

West. made his king but that Whipped potatoes"

was the only docenskve, krioli c The club sult was set up for all the discards needed.

If you generally wizgi, menka ed potatoes with butter" and hot

This

፧!

# delicious potato

London Express Service).

Don't

is noted for his thorough knowledge of the

subject under discussion. TAURUS (April 20-May 201:

In a dispute with a close relative keep your temper and don't get into a heated argument.

GEMINI (May 21-June 21): You will best protect your- self from malicious gossip by keeping

private

your

Rupert and the Snowball-15

mny

For some minutes Freddy For crouches in the anowball, dated and

"Where's Karping. brother Ferdy ?" he wheezes. How should we know?" replier Rupert in surprise. "Where should he be? In another snowball ?" his Freddy struggles wearily to

a few steps. "Ferdy and uw you making this snow man." hre aya,and we thought it would be a jolly good lack to run into it and knock it down, but } fell off." "Fell off what ?" demands Rupert. Anyway, you TELY nearly did hit our new

fee and shakes himself and walks man 1**

ALL RIGHTS RESERVED

know.

zelt.

CANCER (June 22-July 21): Equipped with a great deal of self-confidence, you are able lo

maintain your

in assurance

situationa

where others might be easily embarrassed. LEO (July 22-August 21); Don't ridicule an iden divulged to you by a person to whom it is of great im- portance to receive, some reassurance. VIRGO

(August 22-Septem- ber 22) Try not to get too deeply involved in another „person's romantle problem, LIBRA (September 23-Octo-

ber 22) A change in your plans for tonight may be very annoying, but if it. Is Inevitablo put a smiling face on it. SCORPIO (October 23-No- vember 21): Given a rather pos- vague tip about the aibility of some monetary gain, do not build too much hope on it coming through. SAGITTARIUS (November 22-December 21): Although provoked and sorely tempted to quarrel, by losing your self-control you would only play into the other person's hand.

CAPRICORN (December 22-

January 20): Your family will be as pleased with a purchase you have made for your home as you are your- Яelf.

YOUR

LUCKY CARD: If today is your birthday. your lucky card, no matter what game

be you may playing. ought to be the SEVEN of CLUBS.

While aways

JANUARY SALE

HUGE SAVINGS IN DRESS FABRICS

ATTRACTIVE COATINGS in popular tweeds and smart Boucles, 54" wide.

Originally $21.50.

NOW $12.50 yd. WORSTED SUITINGS

with

attractive Block in 4 smart

colours.

Originally $24.90.

NOW $14.50 yd. LIGHTWEIGHT DRESS WOOLLENS, white fleck, 3

colours.

Originally $12.50.

NOW $9.50 yd.

PURE WOOL JERSEY FABRIC, 407 wide. Originally $25.50.

NOW $13.50 yd.

BARGAIN OFFERS OWING TO LIMITED SHADES

BROKEN RANGES)

LARGE OVERCHECK COATINGS on off- white ground, very modern and smart, 54" wide. "Originally $20.50..

Now $19.50 yd.

PRINTED COTTONS, a Jarge: range) of smart and original designs In modern colourings. Very Special Value. Originally $6.50.”.

Now $4.50 yd.

FLORAL SILKS, mostly goy prints on black grounds in very attractive designs. Originally $10.00.

Now WOOLLEN FABRICS, a large and varied collection of checks, stripes, tweeds, dress- weights, etc. all 54" wide. Originally $19.50.

Whiteaways

$4.95 yd.

Now $13.50 yd.

POPULAR STORES

SIMILAR FABRIC BARGAINS

WAT KOWLOON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.