1958-10-08 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page 8.

CHINA Some new

MAIL

WHEN SCHIET

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS) Price, 20 centa por copy, Saturdays 30 cents.

Subscription: $6.00 per month.

Pasluge. Show and Macho $3.00 per month. U.N., Balbay Potecscitous and ther countries $1.60 per month. Wel» News Come, always

be addressed to the Tailor busier, coarsetsunications and advertisements to Bio Secretary.

Telephone 2011 (5 Boet)

KOWLOON OFFICE:

Kalibary Road.

Telephone: Bit45.

Classified

Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS, $2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, *Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word.

ALTERNATE INSERTIONA 10% EXTRA

If not prepaid a booking the of 50 cents is charged.

THE CHINA MAIL WEDNESDAY, OCTOBER 8, 1958.

short stories

by Somerset

Maugham

TOLD IN LONDON LAST WEEK

AND ALL ABOUT

HIMSELF

"It's a wonderful thought-after 62 years I shall be free," said Somerset Maugham, now 84 and on his usual autumn visit to London. He has just finished his last book-a collection of essays... and now, he says, "I am experiencing a tremen- dous feeling of relief. I have absolutely nothing left to write about." In this relaxed mood he talked to JOHN CRUESEMANN and the result

is this little anthology of anecdote and reminis snobbery I think it really does

cence by a master story-teller.

BOATS & LAUNCHES THE PEOPLE

FOR

SALE – Two Internatio♫ NÃ Dragon Yachts, Both all good salin

fat condition teacht batiready,

ne yacht wil be wold the lien af A. King Slipway, Causowny Bay, Furrier particulars please tele- phone 77414) OKT. 272 or write Tox

Chain Mail,"

FOR SALE

PIANO Girofinn Stobaeg - grand,

157

العماني

Kaththum,

PICY. CHRtact Express Compan Corp. Ltd. 10 Tee The Street, 1st Door.

MUSICAL

NOW the Aadu Pornrumna new Sound Kra and the vibrant world of Stetveplume Sound in all its elemista, ui rhythm, melody, hurmung and colour are all yours. Vizli Estra & Compung, 750 Alexan- dra House, Telephones 20160, 230, for a demonstrasjon,

· TUITION GIVEN

MODERN DALLROOM DANCES: Complet Intensive Course ar ranged for you tinin confidence--

7504 Telehe

Wongneichong

Tony Wong". Hond

וגו

WANTED KNOWN

SPOTAT PIMPLES! "ESKAMEL conceals as it fenja. Get hady Loday! Tun sizes available

truding

Dispensaries and

tube

from

Stores.

The Perfect EXTRA For Your Baby

NESTUM

PRE-COOKED Nestlé's BABY CEREAL

From the fourth month unwarde or according to doctor's advice- an addition to the milk diet is essential to mast the needs al baby's growth and development. Supplementary feeding ensures salisfactory progress and sounder sleep."

The warly introduction

of a mixed djet promater healthy bowel action and reduces tandancy to constipation.

NESTUM

A FRED TEBING

• MIS POOR P

المهر

#STUPT-16

I USE AS

MODELS FOR

CHARACTERS

"1

but without the original, portrait has existence.

no

fhis may sound vain, but Wonen have oflen

hut a family had "to one Lursed Gauguin when he was very 1, and to while away is ronvalescence

"It is not just a form of thal impela them,

you see. make some people feel good to br in communication with some- one in the public eye..

"Many of them are lonely, painted Especially young he

people. In the glass panel of the wooden fact, today most of my corre-

spondents are young.

dorer,

"Do you know, when I got there the family had already started to scrape the paint of. buy the painting I offered to but they replied. What about

ur door!!

"Se had another ono made for them. The painting is built into the window of my workroom in Cap Ferrat now.

n staff which included a superb chef, I took some pride in his cooking, I must say.

"But gradually it became Doparent that the chef was engaged in a brisk trade on the side. It became so bad I dually

with regrethad to fire him.

"Next morning I was sitting It a rule never to gloamily facing the prospect of "I make answer the second letter, Even engaging a new chef-and where so, they

one so good?- One Indian should I find go on.

the kitchen maid an wrote me 80 pages, then another when 40. He still writes occasionally. Italian girl, asked to see me. it IS nice of them. But it becomes a problem,

"She applied for the job.. I Vis astonished. 'Surely you Oh, but can't cook? I said curtainly, she replied, I have been doing the cooking for the past three years. She is with me still....

Message

AUSTRALIAN NEWSLETTER

The Man Who Said 'No' To A Fortune

Australian Newsletter writer, H. King Wood, was unable

to send his naual weekly report this week because he was 101. The following "letter"" has been wrkten from cable reports by the China Mall staff.

The Vicar Writes A Bible Thriller

By JOHN REDFERN N English parson whose

A hobbies are painting,

golf, and hi-8 has produced

A thrilling book likely to bo

Herb Elliott, Australia's wonder-miler, did a best seller.

Frebendary John

vicarage the blitz.

Bertram

Dorset, whe in at Lewisham Curing

something this week few of us could

It is the New Testament afford to he said “no, thanks" to a translated into 1958 Eng-

lish. quarter of a million U.S. dollars. He was turning down a professional offer made The start of this works by recently by Leo Leavitt, U.S. sporting Philips, who now lives at promoter, who told the world last month that Swanage, he had Herb "in the bag." Speaking at his home in Perth against the noise of television

too many drivers today youth study group. The subject cameras and with a background

was the Epistle to the Colossians. of flashing press cameras, Ellult

are power-drunk.

One frank young Londoner saic he had rejected the offer He is Mr C. o. Sherwood, can't understand what it's all said: "This Epistle, guv. We because he wanted to run for who, by a much younger man, about. It's written funnylike." Australia in the 1992 Empire Games, which will be held in ing 12 m.p.h. before Sydney bendary at Chichester Cathedral Mr Phillips he became a per- Peru.

disgust, because, he

Bally's

was fined about £5 for, exceed-

care.

"Jack" Phillips was leading a

Sald Elliott: "The thought of bad a speed limit for motor last year-decided then those Empire Gomes kept rugging at me all the time I was considering whether or not to turn professional."

and there to do his own translation " could still drive," he said, from the Greek texts. "make no mistake about that. His aim was to be accurate, But too many drivers today but also to be understood. seem to know only one control

the accelerator,"

True

1

He said the big decision which fucca bin was whether to turn professional and have financial security and at the same time Recoiling his ane, Mr Sher-

the magistrate, ini He says: "It is perfeelly true become incllable to compete as wood sald

fining him, had said that cars that Jesus said, 'Bleased are the amateur for his country. "Because i have only one te were a menace on the roads, and peggars in spirit. In an Eastern be- to lear, because I want to do he predicted that they would land, where the disparity

įtween rich and poor was very what is best and make myself soon be banned.

great, beggars were common. and my fiancee happy I have

But is extremely doubitul declded to remain amateur."

wheluer the word 'beggar' in our Not only were Herb and

Welfare State neacce happy, but also his

Jesus in- father, who said:

Was Qantas right in putting mental image which

conjures up the

all its new jet eggs intended to convey to his hearers." the one basket?

So he translates.

"We as a family are proud of Herb's decision, He has been through a period of stress—

Next year seven American while we have tried to help he Boeing 707 jet airliners will be has had to make the decision delivered to Qantas and these will be flown on the Kangaroo roule, competing of course with Britain's new Comes 4 dying in the colours of BOAC.

five weeks while

CLAIM that no writer to write about people without having models, Every character I have written abng has been produced as n

young I may ha "WHEN YOU are were by nature.

"And people call when I am embellished or altered slightly, you think older people who

down at the villa. A short are writing are no good at while ago an American lady all. For years I wrote plays from Ohle wrote to me that she

Belone I could "AFTER the Russian Re-himself." us a young man which no had a message.

Australian athletic

officials, who walted asked me one wanted. Then suddenly stop her I received a cable la volution all royallies for my

published there Elliott made up his mind, praised How do you know so much one of them was accepted mid-Atlantic saying she was on works

Then a telegram from sumple. have always modelled for a four-week run-and Paris. Finally two hand-written stopped. Now to my intense his decision.

year I had three letters from Beaulieu, close by. surprise, and I must say de- my women characters on real within a Yomet). It is the only way. plays running in London at "It turned out, and you may light, only last month I re- scarcely believe this, that she ceived out of the blue n the same time.

wanted to give a message from cheque for £360 from her little doggie to my little

Soviel

house. publishing doggie.

Perhaps they are catching "1 SUPPOSE it is true that up at last...After 40 years. I have enjoyed my greatest P.S.

about us?

The answer *

"Most of the people I have

about have met. Written

Nat always though. In fact MY RULE

Sometimes it hus been an ativabiluge. Take Gauguin, for

He died when I was

very young, and if I had met

him then I would probably not ive appreciated him,

Rescued

ABOUT

LETTERS

GETH

successor per.

Whaps I had better call

it notoriety-come the

the way.

short

with my success stories, But it is not true,

(THE lives of authors are you know, that they are the 667

rather dull. They are, hardest thing to write.

or should be, observing Either you have the knack all the time. And all the interesting parts of my life I

about-the have written

rest doesn't matter.

"Later on when I was writing obligations of fame. People or you haven't, The Moon And Sixpence, write to me a good deal.

which-as-you may know is-based I have been brought up to

e has hfe, I visited Tahiti answer every letter I get, and THE CHEF

where he lived and talked with 1 y to

do this as well as

nasty of the natives who knew possible. The trouble is when WHO NEVER

kim.

pouple answer my answer.

MAIL NOTICES

The latest

Unies of Posting shown below are lose för yng registered correspondence posted * GP,0., Hougkone. The latest posting times elsewhere which, it ceneral, at earlier than its 6.1.0. times can he keertained by enquiry at the local office.

The latest porting times for registered articles are tenerally une hour earlier than the. Umex shown below. Particuları PA parcel malis can be enquiry at any

Fined by

post after.

Latest posting dates for surfare Christinna malls tʊ- Africa, Central (Porcela), 10.10.58,

WEDNESDAY, CTOBER

By Au Thailand, Bunina, India, 6 pm. Formosa, Korea, 0 p.m. Tinwall, U.S.A., Canada. pen. Indo-China, Malaya, indonema, Australia, New Zealand, 6 pitia.

By Burface

Macao 6 p.m.

THURSDAY, OCTOBER 9

By Al

cision, People's Republic, 8.30 mi Japan,

Indo-China, Taklaten, 1 p.m.

Malaya, Indonesia, Anstràlia, New Zealand, Ceylon, India, Middle East, Afrin, Great Britain & Europe,

Jum.

Philippines, 3 p.m.

US.A. & D..

Cambodia. 4 p.m.

India, Aden, Atries du

p.it.

By Surface

Chas. People's Republic,

Macao, 1 p.m.

Europe, O

a.m.

Nigeria & Ghana Parcels direct,

2 p.m.

WAS

"S

| TRANGE things are hap

pening all the time.

all helps a writer. When

"Now I have no themes left. And I am going to travel as much as 1 can. The thread of Ile could snap at any moment and I have arrived at an age when I can't expect to live very Puch longer,

"So I look forward to the future with cheerful resigna-

I first took the villa, I engaged tibn."

'SCAR DISFIGURES ME

SAYS STRIP DANCER

Paris, Oct. 7.

Filippines, Italy, France, Belgium, Duncer Sontu Silver today open-; Netherlands & Germany (Switzer- Land via Genda & Cyprus Parcels via Marociles). 2 p.m.

A&C" ii. (TUDE 10

P.11

By Air Indo-China, India, Pakistan, France, 10 1.

Thailand, Malaya, Indonesia. Cer- brat 10 am,

Okinawa, Korea, Japan, il ast

FORT1092FS.A., 2 pm Guam, lawili, Philippines, Australia, New

fund. 3 p.

Lab, p.m.

Forms, pla.

ilawali, p.m.

U.S.A. Canada. 6 p.m.

Ze-

ed a suit for 10,000,000 francs damages in

court a Paris

a plastic sur- charging that gery operation on her stomach now prevented her from prac- tising her profession as a strip-tense dancer.

Miss Silver maintained that us a result of a disfiguring scar she must wear panties in the final scene at her cabaret while the other girls get away with a mere rose petal,

Miss Silver-whose real name Is Marisa Gorbacco--had an operation in June, 1956 to fatten her buiging midri!! and to give her swaltry line. Now she claims that

suffered a 23 she has

10

her beauty because of the Белг

The court was not given the chance to assess the damage done to Miss Silver's charms, She appeared in court fully clothed, and retained all her garments, throughout. *** France-Presse.

CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE

1

"How happy are the humble-minded for the. kingdam of heaven { theirs!"

This 52-year-old clergyman tried to think himself into the heart and mind

of Paul,

of

Testament

particular

Bill Uren, Australian tearn

The 707 carrica more passen- Mack, of John the Divine, manager for the Helsinki und

"Then," gers and is slightly faster than

he Says, +1 tried Melbourne Olympic Games, said: the Comer, but the Melbourne further to imagine myself as "Everyone in amateur sport will Age last Week echoed the feel- cock of the New be delighted by his decision. It fuge of some when it commented uuthers writing his Is wonderful victory for

for the that Britain's success with the message

people of amateur sport that a man will Comet would inevitably increase today." forgo great fortune to continue the disappointment felt over the

The majestic rhythms of the Purchase of the 7073. urnateur career,"

Sir Wilfrid Kent Hughes, who "It remains to

seen Authorised Version are missing be way Chairman of the organising whether the most suitable choice inevitably. The famous passage committee for the Melbourne has been

Corinthians beginning made for successful in

I speak with the Olympics, said: "It must have competition with other major "Though been a hard decision but I am international airlines," added tongues of men and angels," be- sure Herb put first things first the Age.

comes:-

I feel certain neither Kerb nor Australia will forget it.""

So it looks as if Australia is one gold medal up already for the '62 Games.

Things are looking up in

The Alice Springs. Springs Hotel has recent

roof-top ly opened 3

RAAF

*

"If I were to speak, with the combined eloquenos of men and spgels I should sür mich like 'à fanfare of trumpets or the crashing of cymbals

officer, Flight-Lieu- tenant Robert Boyd, of Melbourne, has remarried the wife he divorced six

But the great book, by the years ago. But not be Phillips treatment, gets tremen- fore a two-year courtship, dous pace, the Acts read like an Adventuro story, and many Flight-Lieutenant Boyd and puzzling passages in the Epistles

sporting arena which ca- ters for five sportserie. ket. golf, bowls, darts and They have a daughter aged 12. himself one

Four years after the divorce.

his wife were drst married in become crystal clear. 1945, and divorced la 1952.

Prebendary .Phillips allows footnote, where he translates the story (In Acts

quoits. Pride of place goes to the said F/Lt. Boyd, he decided he vill. 18), about the magician Simon offering the Apostles

cricket pitch which is full length must see his former wife again. and covered with canvas mat- ting.

net.

The whole arena is completely enclosed by a

swinging wire The pitch is illuminated for at night by overhend fluorescent lamps,

Lise

A

'A Pity'

"So I just knocked on her money for their gift of the Holy

"It was two Ghost. door," he said.

hard courtship years of real, agala before she agreed to marry me," he added.

The Authorised Version has Mrs Boyd said her husband Peter answering: "Thy maney kept chasing her until "I finally perish with thee!" Phillips maken

it- wanted to marry him again

you and

"I bave never been bappler

A 90-year-old Sydney man about things than I am now,"

has given up driving in she said,

.BY. THE WAY.

by Beachcomber

E theme of the play in pazuchte will them opet ook te

Wibert "Grustration."

on will lost down gracefully to the original ideat It dromats go pavement. on like this much longer theme Wrong address will be a chance for my play A 17 acoquat of a mucial meet- about a man with a squint who 4 ing reminded me of the no- plunges bis right leg into his velter tubo was returning home left trouser, leaving the other on a foggy might. The enggenod tripe.

to the foot of some ataku, tools recity Attempting to

the of his boots and all his clothes, order, he crosses his legis, ext and Uptoed up to what he falls to the floor. Rising in try thought would be his bedroom. agalo, he jams both Des into At the top of the stats Pe was C was going. starring Huro Haas and C160 and Kop Zuls and Rondell ed by Nick Kendall; 4. Melachiring one trouser, and again loses his asked where

Reclising that họ, was in v tybe Ausicale; 6.15, The Fatre Calls, Rev balance. Then a man enters in a BROADWAY: Moore.

kað, seriał ryDAJE.

1. Muir, 0.0F; 121, Birthday Mali- Į very long overepat, net with station, he Bad "Back to try "The Itrend MAJESTIC:

Law and | PRINCESS GARDEN: The 4.30. Dick Jurgens Show, no trousers on He too is e mudkht colony." A kindly podices Jack Wade," A Western Conty Girls at midqlght, and featuring vocalista Al Galante and squinter, but has dealt with man then helped him to dress starring Robert Taylor and the Vellhovens, comedians, Ray McIntosh Presenting IN-

the problem realistically. The and escorted him out of the spector West; 7.15, Light Orchestrul Richard Widmark.

and Pam Crain, vocalist.

Make; .750, Billy May and orch.; curtain falls imaging the cu- station. CAPITOL:

745,My Other Lave; '0. Time Signal

dronce puzzled intrigued, and WHliam

and the News: 8.00, Weather Fore wondering what is going to tap- Trevor.

cart, Announcements and Interlude:

FILMS ROXY

"Micreutes" Greek comes to the screen in a big -Cinemašcops colour spectacio Marcing Steve Breves ала Sylva Koscina.

"Nor The Moon By ASTOR:

Night" a Jungle film, starring Belinda Lep.

starring Claire

CAFE

RADIO HONGKONG

11.K.T.

5.30 pm.. Evening Surerade: 0. Timo Bistal. Lacky, lp presented by Margliorita; 7. Song llecitai by Peter Pears (Tenor)

010 Tops in Popular Music, pre- pen next. I was not give the sanfed by Nick Kendall; 0.30, Latest, seprat away. The play in called the best-folling

"Not In Thiets Trousers,"

0,

Majer

Digit 9.30 Thirty Mulo

A Day Such a bore, actually

11.

**OW 3DY words of Ntour letteri

or more DRD

TARGET

W

G

N

R

You ke frum the fetters in the COURT OR the left la

making each word, the Tasbro In each of the

"Texas", Holden and KING'S & PRINCESS: Ceell B.

DeMille's "The Ten Com- mandments" from the book ITTZ: "The Black Scorpion"

NICHT SPOTS "Exodus,” starring Charlton Heelon, Yul Brynner, Anne „AMUASSADOR

DE Kozer Wegner Chorale: 1.15. "Man | Gregory Keen;.

Part 8: 7.30 TTBP Baxter and Edward. G. CHINE: French dancer, wtih bin Doy 7.58 Weather Tripoly

By BIT THE most supercilious refer Koblama.

Simone Garnier and Sweden's | Report; 4. Time Signal, Nows; 0.10, | Naughton; 10, Edmundo fos and

ence, so for to the dete Jane Eussell, Jenny Knight. Commentary; 8.15, Sweet & Sour arcb.: 10.30. story and songs of

ELOMISUSE mination to stand mo Carmichael; Mario Words & Music in Contrasting styles composer SongY HOTEL:

curse CARLTON

presented by Gillian Dugling, 646. Patu Page, Johony Downoryt and or sense, from Iceland. Franolipo & His Combo, -. Dances from Golanta (Kodaly); V. | Altiana Trio: 11D, Frankie Carle from a gentleman who said in a

Signat LEE: "The False Dream of BLUE HEAVEN: The Donly Time

Blery of Glynde- and orcha 12 Midnight; Cloke Upwn. voke of swooning refinement, itie Western Chamber" — Girls in Midnight Follion of bourne laid by Edward Ward: 9.89,

TELEVISION

· “One doesn't care for cod, any- Weather Report: 10. Tima sist Cantonese opera.

1958"-10.30 and 1.35 am).

small squares may be cared anco how." Sir, you will have cod, News Home Nowr fengn Britaior

p.in, Children's Hour. Cartoons;

waly Bach Word, MIKEL, Contain CHAMPAGNE. RESTAURANŢ: 10,15, Bglish Universities Coles 5.15, lanaterati Corner Introduced and like it.

the large letter in the pentry bhingGachallan

University by Gran Tang: 530 Kit Cargo: 6. Forging ahead

sutiers, and there must Speaker: Prof. "Dinund Latino Americania Band and 10:30. Juke Box: 10:58,

Fast Due nine-letter word in the Blunden: Close Down: 7:30, Four-star Thu: Weather Ida Lupino in "A. Bag of Oranges":

iet. No plami no forelan wiki A NEW American car vocalista Doris Labz, Dik Report, lis "Time Signia,

wolde snO PERSON CIO 33.ties Television News: 8.05,

FODAY ✩ vecla thart uwivel oach deposit, Wall Pan & Thomas Cling.

Newsrael: 11,19, Flang Reestal by Turbost Aprile: 850 Dougan air the pasager's foot on the pave

TANG T20 Word: good to words, very good Presents: Colette

wards, epovžionė. STAR & METROPOLE: "GOLDEN PHOENIX, Aux Stubnetsins 10 Cow Dow

REDIFFUSION Paris banks Codes meu sogmets 022 right but the

LATION – Dede onde Ahraim and họ. In t

p.nt.. Capoertuigmk." 2009.reviewed World and effort of rising uprtihi "sfier. Rogkhla." "will" Grape Archer.| Variations" by: klass: "Four Cs. Colony avente "Olds Digitga may gothing oun si terados. The vocalist

türles Butig by Odález de Tea for family

Mandarin MAJESTIC: Sigrita

Two 250, Burdige metrumantes; were great. Inventions with by an #jwo- Children's Corner. prevented by Wah and Wong Ho; 21, Late Night which perka throw the pas Bogyo ---- adagio dance teams--- Auntie Ray, 9.30, kequente, present. ) Final.

songer hdaks over the yoke. "Em

"FARAMOUNT: |

HOOVER

"The Great American Pas¡ÉIDN'

Tom Ewell. Anne Francis and Ann' Müller in a new American comedy.

shent, Bún Deep”, a story of } submarinė warfare, starring Clark Gable and Burt Las- carter.

ORIENTAL: "101 And Kun",

To hell with your money!"

are

llis footnote reads: "These words

exactly what, tho Greek means. It is a pity that their real meaning is obscured by modern slang usage."

This is how Jack Phillips trauslates the Lord's Prayer

"Our Heavenly Father, may your name te konogred: May your kingdom come, and your will be done 00 earth as it Icaven

Give us this day the bread

wo good.

Forgive us what we owe to you, as we have also for- given thosO who anything to us. Keopus oleme of templation, and save us from evil.” Prependary Phillips is sailing

to the United States for a boli- day. He is widely esteemed in American Church circles.

Hls New Testament in Modern English was published in the United States on September 15. More than 65,000 copies were bought by the booksellers before publication,

The New Testament in Modom English, J. B. Phillips (Geoffrey Bles,

45%.).

Singapore Raid

Singapore, Oct. 7. Police tonlstīt slaged a ruid on Singapore, gangland haunts following the slaying of two Secret Society men in the preceding lá hours. Up until 400k } midnight they had detained RP-

men for questioning Rexton,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.