JACOBY ON BRIDGE
Safety Play In Early Finesse
DJ OSWALD JACOBY
HERE a hand from Walion's I book described in Watson's own words,
"North and South could not have been severely erillelsed if they had reached ʼn krand slam contract, as the making of 13 triels anly depends on a break in trumps.
"West opens the club queen which South wins with the king: North playing the trey and East the deuce, South leads the deter of spades which is won with dummy's seven; West playing the trey.
"Ont's Ort looking at this South has sulti
WEST
AQJ43
102
704
QJ104
though!.
נזח
play, is that West's hazel,
NORTH
A1075 ❤KQJ3
•AQ2 73
EAST
4 None
JOD70
1000
498012
SOUTH (1)
*K0082
VAS
◆ KJSJ
ФАК
14
North and South vulnerable
South West North
EAS
1
Pass
3
Pass
喝囉
Pusa
T'am
*♥
Pasa 1.
Pass
Рабл
Pas
Opening Head—Q.
Actually, he is done Bothing
WOMAN'S WORLD
Madame "Schiap". Says
It's Twelve
This week there's fashion at your clothes last by caring for vice from two women who have them." made a fortune from designing. clother-Mme. Elsa Schiaparelli af shocking pinit fame, who has closed her Paris Sale to con- centrate En perfumes accessories; and Irene Gilbert of Dublin, whose clothes are br coming world-famous.
Mme.
Schlaparel should and know. She tias an evening gown whleh is 12 years old.
"Wonce should dress to suit Themselves." says Mine, Schla- parelli "Good cloths and good
Irene Gilbert sys that If a WOJNIJE is clever with her
wardrobe, everything wil - munie,
"I advise any woman to clort clothes remain good, but they
Today with a coat, either in plain cloth Nex, add
newa,
THE CHINA MAIL, THURSDAY, JULY 31, 1958.
WOMANSENSE
Page 5'?
HELEN BURKE continues har series on how to take the drudgery from cooking
Your Monday Dinner? Make It On Friday
I am more than ever coll
vinced that no woman need spend more than two days in cooking main dishes for a week.
dislike
green
Probably the clearest lesson I have received in this series of "Two-day Cooks" is that most young people vegetables other than, say, young garden peas and beans. Spinuch, for them seems to be "out" and few like marrows,
don'l make tweeds, for instance, no longer or very dark tweed. have a purely wm look. They a suit, perhups a check suit to They are comfortable to wear, tone with the eaat." Hight in weight und long-lasting." Then, when you can afford it, Mine, Schiaparelli says you Miss Gilbert advises, choose a
For my experiment" in two- choose the new comple of dresses, one fallored day cooking, I went to the home shouldn't
She forecasts, of Mr and Mrs Twiggins extreme lines and very short and one dressy.
in skirts if they don't become you. Incidentally, that the new sem Eltham, Margaret Twiggins Is à
when the dress is "Above all" she adds, "Always Bfted line.
with schoolgirl Joan, 14, and watch the proportions of a par- darted in front, but hangs loosely woman in her early forties Be releelive. Add some at the back, will become the Bob, 18, "Queen's Scout," who thing each season
malte new classic style. and
hopes to be a metallurgist,
Jimmie, her husband. Is tech- nical sales representative of large heavy engineering firm.
reth.
of the kind. This play is abso- YOUR BIRTHDAY
Jutely marard. Is obvious that the contract can be lost only if one of the
opponents hold all four outstanding trumps, If the king is led right out, the contract is safe only if West Bolds all four spudes, but Is out I East Bolts them. Similarly, the contract is safe if the see of spudes is led and East holds die spade_bui fere...again. It will be lost if they lie with West. The Immediate "finesse of the seven spot insures against both possiblities of distribution,
this It is worthwhile to lose trick, since I absolutely rafe- guards the remainder,"
♥CARD Sense
Bouth Went North
BORN
tuday. tromů. 3 you have a
You
THURSDAY, JULY 31
П
We started our cooking (+) Friday, instead of Monday, 20 that there would be something left over from Sunday's meal for By STELLA the next day, as is usual in most
tat את
Then, of course. It Jay.
Whether or not you leave a UNAR
forains to your pro Rumfortable
ey will be determined by wieler or dat you have learned to be stric
have rapacity for work, reilly and vent pay for" and like the up the Tuke. All bough saf wander where you will, to accusate 131. Wealth and saucers as you go along! In fact, appears that a change of see is almost necummy to your toeone who will enjoy living your acepalment of rame kiven job. kind of x raying le. A persoa uf Anemored in one place oEU raught your magnetic personality might In outta you Are helples and attract sincere not attuned to your way of living. That would bring only unhappinen, “
hages 4
You have, in addition, a senslitve. Intuitive and cralfatte nature.
You
Be careful in
marriage. Selcet
Among tha96 born on this date explorer have a keen mind, bat one which were: Puul di Chalu;
and author: Jotin Jums, to a pureltition rather
11
Ericson, marine
a decisions by torical engineer and designer of the Moni-
banker
Itewitt,
cea untag. This makes you appear to June Work Carrett, Je statile than you actually are, and diplomat: Abrera 5. Some people wonder how you get. New York City Mayor and chan alted by fast when you don't neam trial: James Kent, Surist Sudh
Wat lay to settle Cown.
don't educator, and George Albert Went worth, textbook author and pre sident of Phillips Exeter Academy.
The bidding has been:
Esal
1
Pons
Pass
Double
Pass
哭嘴
Pasa
24
Posi
2.
Раба
24
Fut moxis!
Pass
?
Y
You, South, hold:
MAQSE VAJ81 632 MKGI
What do you do now?
A-Bid four spades. This is a einch.
TODAY'S QUESTION
Your partner continues with a bld of five spades. What do you da now?
Answer Tomorrow
CROSSWORD
20
+
Дегояв
1. Are they above the pipe-major ?
B Way of tome.
9. Defence workers headgear 7 (9)
10. Terrible. (4)
12. Speech afiliétion. (4)
13. Refreshment house) (8)
18. Flower. 14)
1. Strong star (5)
17. Centalnie. BES
35. Etentriots pull and pu, 10, 21..
10. Navigate. (5) 21, Jake. (*)
2. Pool Alfred, (5)
Down
1. Illustrating. (0)
1. Fury. 141
4. 12. 20
6. O o nicerned.
y. 1991
5. Frock. 131.
Un certai
2204 (1
11, pet
(rendy, (5))
18. Trick, 4)
3. Raising. (D1
Yesterday's epiution
CHESS
By LEONARD BARDEN
M
(144)
Here is a problem by O. Jarosz
(1912). White to play and mate in two moves.
London Expreki Satulon
f fail in that you need motion
Tu And what the stars have in
have the abilty to Fake Ngwej. But you also have what store for you tomorrow, select your sunt: to a genius for pprriding at
You with whic to tear to save
birthday star and read the corres ponding purngraph. Let your birthday
Conching for that puverbial raltES stor be your dally guide.
FRIDAY, AUGUST 1
このよ
homes.
FRIDAY TO MONDAY
Here are the menus for four days:
FRIDAY-Grilled very thick halihot steak, tomatoes large dark mushrooms; berry-gooseberry fart.
straw-
SATURDAY.-Goulas!ı, peas and new potatoes; falry pud- ding-
SUNDAY-Chleken, peas and rauce into 2 stmy beaten egg Monday was to reheat the flan tiny tomatoes in ample; 'green whites. Turn into a moistened sheli and fill it with the remain- 1% pint mould and leave to set, ing chicken (cui in uniform salad; peche Melba.
MONDAY-Creamed chicken Store, covered, in the refrigers- pieces), 2 to 3oz. sliced while ter until 2 hours before required. mushrooms (epolted in a walnut Unmould and serve with a cauce of butter, and a squeeze of made with the 2 egg yolka, lemon juico) mixed with 1⁄2 plat pint milk, 1⁄4 teaspoon cornflour, bechamel satice made with sugar to taste and a few drops chicken stock and a little top-
milkt ercom.
and mushroom dan, peas and palators; apricot compate.
This is how you make the main dishes:
GOULASH
A Hungarian chet (who gave me the recipe) insisted that it is better on the second day when it can be gently warmed up.
Stimmer 11b thinly sliced onions in 2oz. land until clear. Work in 1 tablespoon paprika, add 1b.-2lb stewing beef, cut into lin. equares. Stir to get the paprika worked in. Add 1 tea- spoon caraway seeds, pounded in amorlar or ground in a pepper mill, a chopped clove of garlic, 3 to 4 chopped large tomatoes (aking included) and
taste.
salt to
for 1 Cover, and simmer hours, Add 2 quartered and de- seeded large, green, sweet peppers and cook, covered, another hour.
for
Ün ng account add water, this
Store overnight in the re- frigerator.
vanile essence,
CHICKEN IN ASPIC
Simmer gently 21b. veal leg bones, the chickten giblets, bouquet, garl, a lttle lemon Juice and a sliver of lemon rind, seasoning to taste and just In the enough water to cover, strained stock, poach. 144b. roaster for less tran
an hour. This stock makes the asple.
Cut white and large dark
pieces off the bird, leaving the titbits for Monday. Arrange the meat towards the centre of a little large entree dish. Pour a stock over then and arrange halved smal
tomatoes and groups of cooked peas all around. Slip the dish into the refrigera- tor to set.
Remove and pour in enough
stock to hold the contents siew makes its own sauor: together. Again, place in the refrigerator until set. Finally, cover with more stock. Place in a plastic bog and store in the "refrigerator" until required.
CHICKEN AND MUSHROOM PIE
·FAIRY--- PUDDING-
Bring to the boll Boz, (liquid measure) water, the juice of 1. large or 2 small lemons and 3 to 34202, sugar. Stir into the boll.
107. comflower. ing liquid blended with 2 oz. (liquid mea- The flan was made and boked sure) water. Simmer to cook the along with the fruit tart. All cornflower... Whisk this thick that Margaret had to do on the
IF YOU'RE AFTER A
KNEW it the moment the denr old char started speaking that
sure.
If Eliza Doolittle had had a brother he would have stayed "No a barrow boy, I'm amount of "The rain in Spain" every woman can rise to a could have changed him. For social occasion that would men just can't shake off their leave her husband speech- backgrounds like women. less.
"That was
a very nice light table wine you gave me, madam," said the char, serenely thanking her em D-ployer for a wedding anni
versary present.
រ Canly
AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 213- Tuts In Bar openinst of mi tmportant A Houd day fur business Wind up anently for you. Take a calculated the week's work well ahead of time. alk and set a new project in instion You can noke a substantial pedit
ua a deal.
TNEW
VIRID CAUC. 24-Repl ZIJ
PISCES (Feb. 20-Mar. 20)- If you are co-operative and are will. A combination of aspects bring you good fortune. But a new ping in hamediate operation and profit from it.
ing to take Taw lead, things will po vxveldently.
LAUCA (Sept. 24-Oct *www Your job, youn eppbilities-yea ARIES Noun Riones
Matar. 28-Apr.
20)
You can afford to take that cal-
1.
and
COME
I CITE
Sticking my neck out nambig just three who to mind I eite Herbert Morri- son
TUESDAY TO THURSDAY
the On Tuesday, we cooked main dishes for that day and the rext two.
Tuesday: Roast shoulder of peas, new lamb, mint sauce, potatoes; fresh fruit salad.
Wednesday: Meat Loaf And salad; Orange Chiffon,
Thursday: Sliced lamb, warmed through in gravy: Sum- mer Pudding.
ORANGE CHIFFON
Shoe Futures
There's going to be a minor revolution. In shoe shapes this autumn. OUT are the chiselled arrow- point toes and stiletto or baby Louis heels.
IN are gently-rounded toes, low, alim vamps and straight heels that are low for day, very high for after-six,
Colours will contrast with sombre autumn outfits,
· After the excitement Wimbledon wardrobes what is new for the or- dinary tennis enthusiast? Very smart LA tho "Cocoon" dress, cut en tirely from bias cloth.
Wet 1⁄40% best gelatine with 4 tablespoons water Dissolve-itof
Beat together over a low heat. 2 egg yolka. 3oz. sugur and e pinch of salt. Add the grated rind of 1 orange. Goz. orange Juice and the juice of 1 lemon,
Stir over hot water until the mixture thickens slightly. Add the gelatine. Fold in the stiffly beaten egg whlies, and whisk until the mixture holds o peak. Turn into a glass dish, with a plastic bag and store in Remove 2 the refrigerator, hours before required,
For Orange Chiffon Pic,-pile the mixture into. baked ple shell,
Dover
-(London Express Service).
New-shaped dresses call for different foundation garments. For the chemise and an average all in one figure, an foundation... is........ perfect, Under the trapeze should go a good uplift bra and
DON'T HOLD BACK!
TIARA
DON'T
By Gwen Robyns
THE CREDIT
Ella owes her first lift-up to modelling. "Modelling taught proach. me polse, self-confidence and drens know-how."
outstanding English girl to have stabbors. I know I am now to crashed the Internationat snob the game of being a princess burrier.
and nm ever ready to learn." NOT NEW
Calch a man having such an honest and progressivo-up--
Talking the whole thing over with a
told psychologist he me that there is nothing new in the fact that women natural- ly graviinte 'upwards in society. He told me of recent cx- 30 per cent poriment when Who would possibly suspect
of 15e working clas Kiria meeting the fabvious interna- Chodit for that goes to Ella questioned wanted to be boys tional set Lady Sylvia Ashley who learnod fast to earn her because they were dless Wanted and hearing Jer
more place among them. fabulous Mayfair drawl that doorman's she began life as a daughter.
those Golely girls who gol themselves married (and what's In Nome Ella and her hand- more accepted) Into the most some young husband (a con- blue-binoded familles inl the temporary, arch|tect) are the hund.
most popular couple in Italy's upper-drawer aristocracy.
even
with their lot. The same num- ber of university girl students loved being feminino.
·
NATURAL
Now there is a real honey if ever there was one. But society hasn't left any kind of veneer on him on the way up.
Aneurin Bevan, for all his now expensiva tailoring, wears clothes with the rugged
Again, how to behave al д crumpliness of a Welsh miner.
society dinner party as a guest Millionaire textile king Cyril
is one thing that any smart Lord may wine and dine more In that peculiar factory, the model can do. But to bo
film world,
dozena hostess at such events is old school tion than
there ure many a
So if you find yourself secret- peer of the realm, but at heart of examples- Marilyn Monroe, other matter. "I kept my eyes ly yearning for a liars don't (and bless him for it) he's sU1 Ava Gardner, Rita Hayworth, open other people's houses... worry. According to the "best"
great psychological brains you Kim Novak, Elsa Martinell, and my husband was a a Lanenshiro mlil boy with a fruity north country accent, and even Gina
what Lollobrigida help. Any suggestions he made just doing just to mention a few.
about menus I accepted," she turally. told me. Currently
Princess (Ella tho But with women the story is Fudge,
house-painter's And then camo the essence Look at all daughter) is probably the most of the whole thing. "I om nol with the tlara, as a chameleon changes colour. quite different.
This in itself is not a shattering statement. But knowing this darling char*s and the old background 'erbert she married the graciousness is astonishing.
tu fali ta pince. Pollo e a planned eulated richt_now. Pian big net on
me it is just another your plans Success should be yours, example of that psychological woman is more (Oct. 24-Nov,
TAURUS (Apr. 21-May 12Jm
Than mon. Good fortune le now evident, & lew This can be a day when your hún socially sensitive opportunity opens p and meets ches pay off. If travelling
That her eyes, cors and conses with your approval. Aut upon it at water, you may receive an orden of
are morC attuned lo things good luck.
around her. That she can shed eastly her past background as
pattern.
SCORPIO
GURE
||fe--everything scenaÐ
SAGITTARIUM (Nov. 23-Dec. 22)— Combine domestic End business affairs advantageovily. You may find a new tourance is beckoning.
GEMINI (May 22-June
Τα
2rding
فردا
213-
A five-day period of exceptionally good fortune is of hand. If on vara- tion, enjoy yourself, once
KU
(June 22.July 23)-
CAPRICORN (Dec. 21-Jan 20) Fullow your intuitions and you wii Combine busdreves and pleasure, ta make the tight declidon teelay. This make a considerable prost, Your
affairs are at high tide, su benefit.
Is one of yfur best days. Acti
SIDE GLANCES
By Galbraith
$1946 by MA Bertha, Br
"Another year, and ha'll be out of college—then wa won't be taking a back sont for Russin or
anybody:clacl"
that
DIFFERENT
BOYS' AND GIRLS'
The Little Black Box
-Christopher Has His Picture Taken--
By MAX TRELL "WELL, sald
Turned-About
♫
an-
ara
comcs па-
The whole crux is just get busy and find the man to ка
MAGAZINE
in front, I squeezed myself in that box was. I started to go
side.
out. But the next instant Father
the
"It was quite dark except for touched something and the Hulle light that came in window opening shut, through the opening. It was like "I couldn't see a thing. But I a tiny square room;
Father's voice say- I looked could hear around for a chair or stool to sit Ing: 'Come, children-out into on, but there was nothing. the garden with you! I'm going
to lake your pictures."
Tried To Get Out
Then he told his story, "This morning," he began, Christopher "while the children were having Cricket as he sit him- breakfast I saw Father come out self down on the garden wall and pul a little black box on the
"Even though It was dark as between Knarf, the Shadow garden steps.
"I guess I'll go out," I said to night inside the camera, I was the Boy with
"I went over to have a look Name, and Teddy, the Stuffed for Father had gone back myself, starting for the opening glad," Christopher added, "Now
I hopped, all again.
would ice how pictures were Beur. I had very peculiar into the house.
"Just at that moment, Father really made, adventure this morning, Ask around the box several times.
discovered Lamall came along and picked the "At last Father reached the me what it was Go. ahead, nak Finally,
opening ke around window, camera up for that is what garden, He told the children to met".
stand against the alone wall where the ivy grew,
"All right, I'll ask you," re- plied Knarf.
"I don't thinic I'll ask you,
raid Teddy, after thinking about this for a minute or two, " Just listen without saying ány- thing."
nodded Christopher
and crossed live or six of his legs.
"I saw," he told them, "how a picture is snapped in a camera,” "You did?" exclaimed Teddy forgetting that he had meant not to say anything. `-
Christopher nodded again.
Inaldo A Camera
"I saw it all. from insido
camera."
"No! You couldn't
de-
"Yes! cold—and
I day"
clared Kaart.
Christopher insisted.
Rupert and Floppity-11
* it's
Folkewing the vaite Rupert Rupert running forward. peeps round yet another corner only Floppity. He's really very and there he sees Granny Goat friendly, but he loves tracking standing in a doorway, looking people. You dropped this glove very scared and trying to shoo in the shop and after he sniffed away the big dog, who is geing it he must have trailed you all silently at her. "Oh please. this way Wasn't it clever of
him? don't be frightened,” celsi
ALL RIGHTS RESERVED
"Smile he told them,"
"And did you smile?" Knort naked Christopher.
.."No," said Christopher. "And
Out
Christopher saw A` SULLI opening in the Camira.
all of a sudden the round win- absolutely are—it didn't work. dow of the camera opened. The Tlitro won't be any pleture," camera filled with light.
But Christopher was wrong. through the window. I could see For two or three days laten the children. The next instant Knart and Teddy enw Fother the opening shut again. The como home with a packet of Inalde became dark once more, photographs,
Nothing Happened
I bet nothing happened, There won't be any picture this time,' I said to myself,
Y
pbo
"Here they
are!" he alm nounced. "And they're all very, good all except ons,"
Ho showed everyone tho tograph that wasn't, good, "The next time the front of And Knarf and Teddy, the the camera opened, I darted out Bluffed Bear, peering overlba It's no use standing here I'shoulders of the children saw said to myself, "Tire camera: what the trouble was, doesn't work,
One of the photographs, ta
"And that's what happens stead of being a picture of tho od inakta, the camera,"," sníd¡ children, was a picture; of; §-
| Christopher, "But I'm" sus- cricket-Christopher Cricket!
No comments yet.
Private notes are available after approval.