1958-05-12 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

KMB

THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 12, 1958.

Bob

4. Army

UNLUCKY WOODCOCK BADLY INJURED

Army Pivot Knocked Out In Accidental Clash With His Own Goalkeeper

By I. M. MacTAVISH

A blistering strength-sapping sun drained the vitality out of this very ordinary end-of-the-season First Division game and both the victorious busmen and the defeated soldiers must have been glad when it was all over.

KMB won by four goals to one but there was a touch of fortune about two of their goals. They certainly were the better side but they might have had to fight a great deal harder than they did if it had not been for defensive slips in the Army rear lines.

The busmen started off with a most interesting line-up which had Lau Kai-chiu at centre-half, Chow Shiu-hung at centre- forward, and Lam Kam-tong at outside-left with regular winger Lau Shu-wah operating in the inside position.

We shall never know, how it ber 10 on night have wurked out, for

jury to Chow Shiu-hing in the 19th minute saw the limen make a quick

return to some-centre-forward thing rembling the datas que with occasional positional gitches to keep the opposition stiussing

I understand that The Army Lus seytral pre-match team problems and yet there was a Ume in the game when they rnight

have laketa very eastly complete charge nivt gone om la victory....but imniculately after they Kot their equaliser Mahoney missed a muralteen) chance when

hheh he headed over the bar and the businen, danger light, clised seeing the

soldiers' their ranks and the challenge fizzled and faded,

Should Have Saved

MacNicol dit many grand things in his own fearless way but I thought he should have Bis true saved the first good. Leu Chi-lam's shot was n good one. but the Boalkeeper Booked slow in making his effort and although he pot truth hands to the half he could not keep it been have olil He

may unsigated t partially Becaned a bit disappointed him- self when he failed to save.

Davies had a quiet game at newcomer right buck Holloway will

|

he

soon learn t the wild big-boot clearance nicans very little in this class of football,

fle is a well built youngster

with a useful tura of speed. Ile

face

his back and as result be persisted In pushing the ball to McDowell's nutori- ously weak right fout. The the is player with the ball on his left that he is when it is on his right yet nine times out of ten that was how he gut it One felt that a player of Me- Kenzie's experience should have spotted this and changed his tettes.

HEAVIEST INTERNATIONAL

FOOTBALL DEFEAT FOR ENGLAND

Belgrade, May 11.

England suffered their heaviest international soccer defeat since 1954 when they were beaten 5-0 here. today by Yugoslavia,

Not since the fabulous Hungarians beat them 7-1 in Budapent four years ago has an England team been subjected to such humiliation.

The

US LEAGUE BASEBALL

Page

Porterfield Leads Pirates To Victory With Brilliant Debut

New York, May 11.

Bob Porterfield, cast off by the Boston Red Sox last Friday, made a brilliant National League debut today as the Pittsburgh Pirates whipped the Philadelphia Phillies, 10-4 and 1-0, in 11 innings, Porterfield, who had appeared in only two games for the Red Sox went all the way for the Pirates with an eight-hitter in the nightcap getting the only run he needed when rookie R. C. Stevens singled home Dick Groat, Ted Kluzsewski hit a three- run homer and Frank Thomas

lead the Pirates to their easy also knocked in three runs to arst-game triumph.

The victories ran the rates' winning streak to four games and gave them 13 victories in

наме оле

ה

R

Chiesgo

(ist game)

000-303-010 713

Hobbie, Julunan (4), Mayer (3), Nichola (5), Freeman (9) and 3. Taylor; V. McDaniel, Marun (3). Muffett (41. Paing (6), Maba (6) Jackson 19 and Kalt, Landrit (7). WP.Jackson (1-1). LP-Nichola (0-3). in-Munal (8th).

Chiengo

(2nd game).

301-000-200 B1

......

St Lula..... 910-000-2038-0-2

Pullipe, Eston 7) Mayer (7), Fodge (0) and B. Taylor: McDaniel, Paino (8) and II. Braith. WP-Paino (1+0), LP-Mayer (1-1),

430-foot-Moryn (oth).

AMERICAN LEAGUE

great Cardinal hitter, had five hits during the doubleheader tog: Low 210-017-082 090 raise his lifeline total to 2,880.

and Bitly Odell

George Zuverink provides the Ballmore Orioles with a pair of less late-inning relief jobs today to After holding the Yugosinys under such heavy pressure that

give than 3-2 and 4-0 victories their last 17 which had beaten

games. They over the Boston Het Sox. to one goal in the first half, the the attack,

cracked and Scotland

moved into a second-place te England defence

and Portugal, rarely

Odell held the Red Sox going. When occasional | with rained-out San Francisco, hillen for two inning in the Yugoslavin wound up in a blaze got

they were

beshinch the sopener and was rewarded with of glory with a scoring spree of chances did occur

wasted, and the Yugoslav gual waukee Braves, who stretched le third win when Gus three goals in eight minutes.

their winning streak to

blasted seven Tandos was never seriously threatened,

shame with

7-0 win over Bomer. Cincinnati, England defenders be- came confused in their efforts to

Curt Simmons matched zeroes check the agile Yugoslavs. They

with Porterfield until the 11th which Groat led off with a single wilted under heavy pressure in the intense heal of 90 degrees Great moved to second on Bob Fahrenheit, and their goal was

Skinner's seriflee and allied constantly bombardet-Reuter.

when Stevens delivered a single

The victories enabled the (1811. Gemert (2nd). Triandos to short centre, Bób Friend was

Orioles to move Into for nine his in tagged

the place, a half-game behind the opener but gained his fifth vie-Washington Senators, who split tory of the year,

doubleheader with the front- running New York Yankees, Camilo Pascual pitched a five- hitter to give the Senators a 4-0 decision after Bobby Shantz and Ryne Duren pitched the Yan-New York kees to a1-3 triumph in the opener.United Pres

Right winger Aleksander Pttakovie, a chrk by trade, ace complished seed-half hat trick. The other goals were scored by centre-forward Miloe Inalde-right and Svetozar Veselinovic.

their victory....but once again we saw some very strange re-Milutinovic

Wa For example freeing.

Frt-itim committed a most ob Heavy Pressure

vlaus

|

foul elbowing:

The Yugoslavs, extremely AL McDowell in the first half....

tricky, overwhelmed inst to the astonishment of the fast and crowd the mar with the whistle an England side whose pro-

in favour uf

In the World Cup io. aprets gave a freekick

Sweden next month dropped to the goalkeeper,

Scotland must also be bit zero. Lator Mendum knocked

nbout thele burly Izu Kal-chu off the ball apprehensive

Sweden. They with

goul old fashioned chances

shoulder."

in

11

was an excel-appear in the

Yugoslavia, but it resultedl

same group as

Wni Fat-kim had very little to do it be fud one grand sive Jeat charge.. from McDowell in the Arst half,

In a freekick being awarded La Pak and Lo Kwok-leung had an rasg time against two feck- tes Army winger

the various permutations of KMB niddle ine

were always strong enough to keep the soldiers in check.

the

There were so many switch tigs in the busmen's front rank that it was nearly impossible Ja decide who was phymng where

Init

Shiu-hung Chow and Lau Chi-lam were the men who caught the eye most.

The popular Boundary Street pitch is beginning to show signs of the heavy wear it has l to stand

This season und It looked hard and dry when the game started before some 6,003 aweltering spectators.

Play swung quickly from end to end and drst MeNicol and then Wa! Pal-kim had to maky good saves to keep their gul intact.

Clever Footwork

McKenzie was

prominent in

kicks the ball well with his ; cựcry Arnty move and his trip

left font and provided he

is

willing to adapt himself quickly to Hongkong conditions he should be a real assel lo Army-

the

footwork often and two nod three apponents going the wrong way.

With 13 minutes gone Lau Shu-wih had & fine chance to get the first-on--but after-

defence, he shot weakly wide

Big Disappointment king clear of the Army

The big disappointment of the soldlers' middle line WILS These Mendum who had one of days that comes to every player from time to time, He tried touch to And his tiesperately

of the post....and then to add to KMD's worries. Chow Shiu- bung was injured and had 19 leave the held for Eve minutes.

While the winger was off the busmien took the lead. Lao

IA Cham

on to

the reverse pass and shot a fast grounder into the net

but

only after McNicol had got both hands to the ball.

bul the ball lensed him at Kai-ebu dk the leading up

his best-planned work on the right wing and, turn; every passes went to the wrong feet; when the bull come across to bis normally sure-shooting boot the penalty are lau' Shu-woh had its sights twisted and ul-was on it in a dash. though he struck a belter pulch The Army defenders hesitated late In the game H was not and one of the days he will revalt with very much pleasure.

WoodUCk was unfortunately juryd midway through the half. He was the vielim with of another nasty crash MacNicol witen the keeper was

ог neck making

nuthafast clearance of a high ball. The pivot war very badly thaken up and was taken to hospital for examination. Woodcocit's los was a big blow to the Army for the redhead was playing Alongly and had enjoyed the unusual distinction of scoring his side's only goal in a lung) run up/leli.

One Of His Best Poole had one of his best games in a long time and

210

Missed Chance Just after this Tipping missed to put his a line opportunity side back on level terms and it was left to pivol Woodcock to do this in the 40th minute when he carried the ball right

upfeld, pushed it to MeDowell, tenk the return pass and drove

it into the not,

תניני

Sports Diary

TODAY

Tennis Men's "A Division: KCC v CHC, CCC V HKCC SA, JKCC v SCAA.

"A" Indica

Diviadon:

12 SCAM

were

} against the soldiers, and England were fortunate

Mendur thought rightly hold Yugoslavia to one goal in looked most dissatisfed with

the first half. the decision.

under heavy pressure for most of the time. and only poor finishing prevented the Yug shys going further attend.

Later in full view of the referee, Woodenck did a spot of quite unnecessary boot-flashing

at Chow Shiu-hung's ankles, His effort, which and the centre-forward hobbling, earned no more than a few words from the man with the whistle. Our refereeing is currently at a low ebb and it is not helping our football.

England were a pour side in comparison. The defence was

WEIGHTLIFTING

5.m

Del

Bases Filled

Crandall, who won Saturday's game with a two- run homer, broke up today's for the Braves when he doubled with the bases filed in the Redlegs had eighth after the LIC

gone ahead, 6-4, in the top or the frame on Frank Robinson's double and Steve Bilto's single. Ernie Johnson, fourth Milwau- kea pitcher, was the winner and Turk Lown the loser.

Bowls 2nd Division, RKPC v IRC. 1.30

Meeting

CFA Interwort Sub-Committee, Sports Rood. 6 pm,

TOMORROW

Tennis

Men's "B" Division: IKCCSA V LRC. Urban C♥ HKCC, Recreto v PRE, KTGCA (2) V KTGCA (1) SCAA V KITC.

Ladle "D" Talvision: LC (2) Y CBC, CCC Y SCAA.

facing

In the nightcap, Zuverink picked up from Arnold Porto carrero in the seventh and held the Sox billess the rest of the way to five the Oriole pitchers A combined two-hil shotout.

Boston Baltunore

Fornicles, Berber:

Triandos.

Fortieles

third 4).

New York, May 11, Major League baseball rerulis today were:

NATIONAL LEAGUE

(lit Hamay

+-。--

Cleveland

(101 Kong)

000-100-100 Z-7-◊ 101-000-01x G—1 Baumann (2) and

Odali (0) WP-Ocell (3-3), LP- (1-1). HR-Nioman

[iwi game)

sta

100-000-3004~p—1 Chicast)

910-100-000 2- barienki, Melish (7) and Brown: Pirree, Staley (1), Fischer B) and

WP-Marleski (4-2). Inerce 10-31 1LR----Lallar (b). Jackson (3rd).

Lollar.

Washington

(1st gama)

000-00-111 37-1 ... 001-101-10% 4-10-1 States Clevenger (8) and Fila- Duren 18) and gerald; Shants, Howard. WP-Shantz (3-0)"" Slobbe [0-3). Kas City... Detroit

010-100-010 30-0 010-200-07x 10-31-7 Urban. Gorman (B) and Smith Dunning, Shaw (3), Faylack (1 and Hegan. WP-Shaw (13). "LP | —Urban (1-1), life-Maxwell (3rd),

Cery 13th), Martin (lat),

(2nd game)

900-301-500

Philadelphia Pitzburgl

Sanford, Bearn (2) Miller (3), Gray (0), Hacker (7) and Lopata: Friend 16-1) and Foller. 1.P-Sanford 2:3 His-Repulski (3rd), lammer 2nd Kiukwak! FAULT.

3100-1000 10-10-i | Washington

The Cardinals staged two ninth-inning rallies to beat the Chicago Cubs, 8-7 and 0-6, and run their streak to four games, Irv Noren singled home the thi winning run to cap a two-run St Louis ninth-inning rally in the opener,

In the second

game

Laspata

Philadelphia .... 03-090-000 1-0-1

New York

.... 000-000-000 0 Pascual-12-2) and Courtney; Kucka, Ditmar (4). Grim (9) auk ferra. LP-Xueks (1-1). 1R-EKelley (2nd).

BORO

Baltimore

DOU-DOO-000 0-2- 14-000-00x 4-10- Nixon, Kiely (3), Delock (9) endi White: Portocarrero, žuverink (7)

(2nd game, 11 janinsul

.. 633-1:00- Fittsburgh

and Ginsberg, WP-Portocarrero (1-0) Simmons (3-31 and Lonnell; Porter-

LP-Nixon (4), RRB-Gardner (2nd). ninthet 11-03 and Fatics.

000-040-011 Marshall (2nd),

Cleveland Chicago ....... 410-220-00x 313-0 Kelly, Tomanek (4) and Nixon: Wilson, Slaley (9) and Battey, WP.

(200000-110 2-8-

****

(0-11.) Wilson (3-1), LP-Kelly (0-1, th

Melsen on the Elbe, May, 11.

East Germany beai France in

Inning itaroup. pinch-hitter Cincinnat The Teams

a weightlifting meeting here

Heble Landrith doubled with the Milwaukee 110-200-03x 10

Klippstein, Schmidt (4), Acker 181, Lavies right.

Entries Close for 14th Race Meet bases filled, two runs scoring on Lown (d) Wight (0) and Burges: ARMY: McNicol,

Willey

Trowbridge (0) The Eas! Germant (Cam

Ing. Now Holloway, Menduni, Woodcock.

the hit, and the third coming in Burdette, Meeting kilos against

LT-Lown on centre-flelder Bobby Thom-(6) Juhnwon (7) and Crandall. WP-

Johnson (1-0). Poole, Tipping, Mahoney, Mic-talled 2,282.500

YOUTH Rivers (lat)-United Press. Meeting of Macao Races at Giman gan's error, Stan Musial, the 2,250 tiles by the Frenchmen.---- Dowell, McKenzie, Sneddon,

Motors, Reuter Street, 0 p.m. Lo France-Pressé. KMB Wai Fat-kim, Pak,

Tang La Kwok-leung Sum, Lau Kai-chul, Leung Kit,

Chlam Tun-loy, Lau Chow Shiu-hung, Lau Shu-wah, Lam Kam-tong.

N

Freak Goal

Earns Poland A

Two-All Draw With Ireland

Katowice, May 11,

A freak goal 15 minutes from full time carned Poland a 2-2 draw here today in the soccer inter- national against the Re- public of Ireland.

The Irish team led 2-1 after

30 minutes of the second half rad were having the better of the play when Poland'e left-half. Andrzej Zlentara, took a pol shot towards goal from about 33 yards out.

The ball swung high over the heads of players clustered In The realmouth, hit the top of the tar upright and glanced into the net,

Ireland were twice in the lead. After 13 minutes Dermat Curlls, the Bristol City centre- forward, headed through from a well-pinced croes from Arthur Filemons (Middlesbrough). 3o- lural equalised in the 25th animale when inside-left Gerard Six minutes after the interval Cieslik, playing before his home

Mahoney should have had another a mute tater but he sent a hurd header flying over the bar from a good goalscoring position.

also did a very good job of the Lau Kal-chu outlumped every-crowd in the packed 100,000- centre-half position after Wood-one to head hou o Chow Shlu-packly cock was currie off,

hung corner and the goal slood The Army forward line was in spite of strong protests from

else. the Army defenders. McKenzie and nothing

Spedition were Chow Shlu-bung got another Tipping and

wingers and goal a few minutes later when uberly ineffective

clear his Mahoney was never in the game Mendum falled to

Anally Poole, who until he moved to left-half. Mac-lines, aud Dowell and one fine shot in the was playing in Woodcock's post- early stages, but thereafter heton, accidentally handled in was seldom in the picture, ex- the area. In the dying Recons cept of course when he made of the game Lau Chi-lam took scored the enabled the penalty and the return Pass that

fourth goal for his team. Woodcock to score,

VERDICT: This was a very ordinary

Over gane. piece the Busnich deserved

Most Competent McKizic once again proved himself a most competent In- side forward. He is selling down quickly and I believe he would be a big success playing In one of the representative of the quick aldes with some thinking Chinese sturs. He is always scheming and gratting and he is certainly willing fotch and carry the ball. What of his hard a pity to much work went for nothing.

of

Having cald all that let me add an opinion that much. his value wes lost yesterday by his positional shift into the in- skle-right peation.

He played there for most of the game in spite of the Num-

Japanese Girl Sets New Swim Record

Chorony Stadium. went through on his own and scored from 20 yards.

Ahead Again

Inside-right George Cummins (Luton Town). put

Ireland ahend again four minutes after. the interval, and they looked as they might bold the lend

uni Zoritarn'a out-of-the-blue)

Before Zlentara redired, the al saved Poland.

Polish team were subjected to

hissing from occasional the crowd, most of them industrial

worker from Silesio,

Tokyo, May 11, Misz Yoshiko Takasmatsu of Tour! University, Central Japan established ✡ new tonight Japanese National record of one minutes 23.3 seconds in the 100 women's breast-siruke Metres swimming event,

The previous record was one minute 24.9 seconds.Reuter,

|

the

Poland attacked strongly.in. wards the end, but goalkeeper Tommy Godwin, of Bourne- mouth, who was extremely sound throughout the game, brought off

confident saves.

Some

Fitzsimons and the wingers, All Ringelend (Shelfleld United) and Joc Haverty (Arsenal), were outstanding in the Irish attacc

Cleslik was the star player in Poland's team, which was not at full strength because of re- cent injuries,

It was the first match be tween Poland and Ireland since the Poles won 6-0 in Warsaw in 1938-Rbuter,

MANDRAKE THE MAGICIAN

"TWO BIG HANDS

PIRIT SIRF PICKED

AND DROPPED

FERDINAND

NANCY

SNIFF

SNIFF

JOHNNY HAZARD

THE NETWORK HAS MAIZE AVAILABLE A SPECIAL EXPENSE ACCOUNT FOR THIS TRIP! VON'T DE AFRAID TO USE

IT GOOD LUCK”, YOU TWO!

SLURD

SUITE WE'VE GOT THIS LOOT AT OUR BECK AND CALL, WHY NOT START GIVING SOME AWAY E I KNOW A COZY LITTLE NOCK WHERE THE MUSIC 15 COOL AND THE PROKKO MATCH!

HANDS THEY INDEEP WHERE

WERE

**BACK

ARE THEY THERE!

NCWT

By Lee Folk and Phil Davis

HONES WE

BOTH SAW EX CAPTAIN!

IF THAT'S YOU

STORY, I CAN ONLY ASSUME YOU WERE BOTH SLEEPING ON PUTY!

By Mik

By Erale Bushmiller

HOLY SMOKE MY ANGEL CAKE

LEAD ON, MR, HUNTER! BUT I WARN YOU... I'VE HEARD ALL ABOUT YOUR ROMANTIC LINEM :

-ERNIE BUSHMILLIK

By Frank Robbins ·

AND IF YOU THINK I'LL WORK ON ME«.) YOU'RE SO RIGHT!

SHEAFFERS

NEW AREPOINUT

WITH

STERLING SILVER

TIP

FLY

JOMLABLE

AT ALL

GOOD STOKES

SWISSAIR

ALL THE WAY

BRUSSELS

FAIR

APL. 19 OCT.

ROWNTREE'S

FRUIT PASTILLES

AUSTIN

have

A WIDE RANGE

OF CARS

for...

HOME LEAVE

METRO CARS (H.K.), LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.