1957-11-04 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

This Funny World

YOUR BIRTHDAY

MONDAY, NOVEMBER 4

THE CHINA. MAIL, | MONDAY, NOVEMBER, 4, 1957.

JACOBY ON BRIDGE

Submarine. Play Torpedoes East

By OSWALD JACOBY

THE late Walter F. Wyman of

Boston was one of our great- est card players and most inter- |esting writers. Today's hend wan played by Walter in the very early days of contract and Illustrates how to develop a squeeze play by losing A trick deliberately.

Walter won the opening heart Tead in dammy and East dis- carded a low spade. Walter as hamed that Enst must have started with dive spades to make this play so that spades' would st be stopped. This left him with only 11 tricks and sinceze wont be necessary for The 12th.

Just to confirm the spadle sit- union Walter cashed the ace and then led clubs. When both

By STELLA opponents followed to the third

BORN today, you have the repala one of the wellist medium. But it

and

tion for being Bonest Kiraightforward. Yes. since emotional natute so strong, you are apt to be tempestuous and rven temperamental in your dally re- belos tule. Always try to look on the right side of things, for oner you re into a depressed inned, yast flod it diment to get mu! You may find that your nervous mergy often extend your physical strength ha

at such yond maduronéo," and it is i Time that you becvine 141 Udy and even tenperamentai.

Since you are ingenious, inventive and resourceful, you always have a solution to a problém. Con-

can becerie a deterrent if you allow it to distort the everyday shots of Being. There are other Umen when you are so amalyttend that you weigh the pros and cònt of a problem för in long that you delay action beyond te proper moment.

You

cle essentially a homebody and will want a family of your uwti, Wed at an early age to that during your most Rionally-lective years

• DES 35-vou will have the comfort and inspire- fun at your own family group. Yout devation to those whom you love is outstarktina.

Ang those bori on this Cate

sequently, others are very ap! 16 were dunia Keene, sctor: Bobby look to you for help and advice,

Breen, ringer: Will Rogers, humai

You are netually better at wolvur: Eden ports. author Samuel the problems of others than you are at Biding a quick malulen to your

nunderstand own Sympathelle

Ing. you would do well in Fome advisory capacity.

Kimentially pa kleails! you are apt to dramatise even the Bimallest events in Rte. This perves П Lo purpose if you am going to pelect

M. Peck, poet; John Branch, stajes- mang | Lucha Robinson, early New York Governor; Stephen Fleid, jurist; and George P. Shaver, inventet.

To find what the stars. Have in store for you tomorrow, select your birthday Ear and read the corger- ponding paragraph, Let your birth- uny mar be your daily guide.

TUESDAY, NOVEMBER 5

22)- un

4

SCORPIO (Oct. 24-Nuv It is important that you set fight achetule £0

this is t the coming one to gain make progress.

tinke

BAGITTARIUS (Nov. 33-Dec. 221- There are fine prospects if you take the initiative and work hard at soine ubjective, Courtship also is favoured. CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20) Be progive it your approach to a job and you will ut at thing works out to your advantage. AQUARTUS (Jan. 21-Feb. 19-

Take

SYSTY.

a positive attitude toward things, plan carefully, and the execute your schedule erently,

PISCES (Feb. 20-Mar. 20)- Don't deviale 100 far from your normal pathway. Initialing new pro- čusz- ecure just now inay cause fusion

ARIES (Mar. IL-Apr.. 20 Develop nose latent talent and act You will and you are

inaking

on a decisiett han average profiters. I TAURUS (Apr. 21-May ZE)- Domenic affairs may call for selfon on your part. Perhaps atteminga lecture this evening will be benefi cal.

CEMINI (MBY 22-June 21 Jun Not the

NORTH AAQ82

A53

12

432 JJ 100

WEST

EAST

J10053 QJ 10 8 012 None ♦ JE

+ Q10975 4853

4972 SOUTH (D)

AK74

▼K.97

AKI

♣AKQA

North and South vulnerable South Wext North East

ENT. 2 N.T. Pass

Pass .Pass Pass

Opening lead-♥Q

com-

club lend Walter had plete count on the hand. West had shown up with one spade, seven hearts "and three clubs and hence was marked with only 21-two diamonds. This meant that Don't wit back on the sidelines to only East could annoy Walter day. Work hart toward the schleys in the spade and diamond sults. inent of worth jor amullion and sucrer.

be romance! Expect the unexpected ---and have fun! Chance of pace is beneficial.

1,60

(July 24-AUS

VIRGO CARE. 24-Sep1, 23)-- De alert to some new opportunity moy open up unexpectedly.

It could be u turning point for you. LIBRA {Hept 24-Oct. 21)- Pay close attention to important de Lain. The essentials of job are of The utnon importance now.

TARGET

A H C

TAA

N day for new beginnings.

Hold to your regular routine next at

is well. Avoid risk-taking just now.

R

HOW T

work of

lotar letter

11 Divre S17

Walter simply led his nine of hearts and the stage was set for # squeeze agains; East. West won the trick but there was no returned defence. He actually a third heart.

Walter won that rick and laid down his last club. He dis- carded a low diamond from dummy and East was unable to guard bolli diamonds and spades.

play na mk+ Iran

setters in the quare D the left 7 3

carts making

wurd, the

L SPESETA

Packs of the

CANCER June 22-33 23)-nal squares tuny be awed oner

A close friendship rouki turn out fo

CROSSWORD

10

#

Acrova

1. Hoop tripe (anaz.). {*}

5. Bring up.

Bring no. 151

11. gheap labour.

32. Negative. (3)

15. Bevale.

37. Check-up, (48)

18. Blow-up. 18),

20, Frenan river,' (5)

Al Hoopesity, 19)

Worries (53)

Down

Note aburn (apeq.). Direcoe town. 13

Hotspot. (45)

Chaus.

(0)

#tric Bumm (anos) (4)

period.

7. Flints. (1)

P

10. DueDing.

are sometimes.

RB. Pole body

(5)

Poetic

only. Reh word 2 x

the large teller in the centre sutare. mud there muar De M least one dine-letter word ta

No plurals no foreign

proper Bahter

WUTTARGET: 2) words TODAY'S DOOL. 28 words, very good j

Kuiation words, excellent. tontorrow.

BATURDAY'S SOLUTION Enguer shengsmartest wearing gerin gy

zarki still grit Brunil zvest "gener senar peter, semiDNE The INEUROENTELE sting nursing rotan resting resije rautina zin) ringanĚ TAGE

MEDET vog sine iti

maria weg, surge Janitor Base Ung

Unelt UNREATINp uneia jeselon unsirbige wege

jeněna via

BY

Incidentally. Walter called this the submarine squeeze which seems a most appropriate

name. The low heart lead was of course the submarine play.

*CARD Sensens

Q-Both sides are vulnerable. You are the dealer and hold: 42 VAKQJD165 GA? JEL

What do you bid?

A—Two hearta. The opponents may find a save in spades bot you must fey to show your great strength.

TODAY'S QUESTION

You hold the same hand in third seat. What is your opening bkl?

Azwer TomOTTOW

THE WAY .

by Beachcomber

WHEN I Tead: "His eldest WI

daughter, who is a milk maid on a collective farm, is 110 years old," I naturally suspected a printer's frolle.

It was tempting, but unrealis te, to think of the old mald (if I may so call her, without dis-

about respect) shambling

the

byre. But further reading re- vealed that her Russian father

latest theory is that it is oblong. The difference this new fact will make to our lives is given in detail in a 1,247-page report, of which some 43 words or less are comprehensible to normal tuman beings. Flat, round, or oblong, it is beyond argument that the earth's crust is slowly either cooling or heating, and that it

WOMANSENSE

FOR LOUNGING

ht

Page

AND LUNCHING

Menu Planning

Saves Food Costs

a dollur.

Try this menu:

10

[ANY, homemakers tell saved, they soon mount up MANY

Line they are having With coreful shopping almost diffealty in producing really any homemaker can save 10 to good meals, the reason is 15 per cent of her current food first because 30% of

the bi family income is being paid out in apparent and hidden taxes, thus curtailing the amount available for food; and second, because of the all-time liigh cost of food.

Thegd, conditions chuse n problem' in many homes. Bul with a real effort, appetising |nutritions *. meals can still bo

provided.

This depends on enreful menu planning by the hamemaker.

She should schedule meals for a week in advance before marketing. But instead of writ Ing down the name of a special roast for Sunday, she list roost, and shop for best value. The same is for fresh vegetables and fruits. should In other words, she

Pea Soup in Bowls Fish Fillets Danish Parslied Potatoes Spiced Carrots Fresh Grapes

Coffee or Tea Milk All inearurgnionts are level; recipes proportioned to serve 1 to 4 Fish Fillets Danish: Kuba 3-pt. baking dish with butter or

margarino. Dust 2 lbs. fresh or thawed-frozen end or haddock llets with 1 tsp. salt, 1 h, be- fore cooking.

the

Rinse off the gl Layer half the fillets in casserole. Dol witik1 tbsp. butter OF should the trué

THIS sheer wool daytime

THE le velvet toque, in a 11 dress hús the new easy through the waist but is by no rich sapphire. blue, takes on home means

"sad sack." In this rakish angle. Pulled over to one FOR entertaining some of the newer

frouser sheer wool model the belt slipa side it has a looped bow trini.

in front only. The A grey nylon and cotton fabrle buy with an open mind, but creations are both dramatic and through

dropped shoulder is used for this always-in-good-according to a plan. amusing. This two-picee affair sleeves have

with hand-stitched The cost United foods, as torso-length overblouse seams and ure rather loose and taste glove

navy suede opera various joms, prepared desserte with camisole neckline and thin reach to the elbow.

has the new pump, another classle, accents G mixes, Jellies and syrups, shoulder straps. A half-belt is of the blouse the back. The slim trousers are slightly barreled look. The skirt its long narrow look with a row coffee and all groceries, should economical- be compared, Buy treated to "French poodle" cuffs is slim and the colour a warm of nailheads on the vamp. The

same detall is used on the heel. Jiy. If only few cents are belge tent.

of raccoon.

DO

The buck detail. A

of

margarine. Top with A second layer; dot wlih i fbsp. butler or margarine, 14 isp. salt and 1⁄2 tsp. pepper. Top with 14. each thin sliced celery and dust with salt and, onion:

with paprika, Cover snugly aluminium fuil,

Bake 35 mi. In a moderate oven, 350-375" F.

Kemove the foll. Dust with 1 tbsp. minced parsley or fresh dill. Serve from the casserole,

DRIVERS LOOK LIKE THEIR CARS?

The Krás White Bolls-Rayon,

The Summerskit) Hillman.

The Laughisa Codlilae.

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

The Chase In The Cellar

-Heap Big Hunter Has Heap Big Trouble-

By MAX TRELL

[IAWATHA, The Wooden

HIAW

Indian Boy, came running

up to Knarf, The Shadow Boy, and Teddy, The Stuffed Bear.

"I'm going hunting," Hiawatha said.

Hiawatha

"I'm going to huni a Mouse," sald the Cat,

Hard Look

At this, Teddy burst out

The laughing.

Cat 1urned around and gave Teddy a hard

went behind the look. bookcase. He came oul 赶 "Why are you laughing?" the moment later with his bow Cat asked. slung over his shottider and a quiver of arrows strapped to his waist.

and Knarf

Teddy asked what Hiawatha

he was planning to hunt for.

Heap Big Hunter

"Don't Hiawatha,

"Because," said Teddy, "hunt- ing a Mouse is the easiest thing In the world."

"You think so?" sold the Cal.

can "Anybody

catch Mouse, cold Teddy.

Knaf said he agreed with Teddy.

"You can catch a Mouse with

"Let's all go We soon see

know yel,"

a trap," he sold. mid

Hiawatha said: "Going with friend of mine. im heap big hunter." hunting together.

Knart and Teddy followed if it is easy or hard to catch a

Mouse." Hiawatha out of curiosity to seg who is blg hunter" frlend The Cat agreed to lead the

through the dark cellar. way

The Arst thing that happened was that Teddy tripped over box at the back of the cellar and bumped his head.

was.

They

followed Hiawatha down the hull and down the cellar steps. At the bottom of the steps, they heard him talk

there is not good a new lee-ageing to someone.. we shall be burned to ashes by

is 150 years old, and a teetotaler, the increasing heat of the sun.

who is about to try strong drink

for the first time on November Order your copy now

7.

A man who discovers the

delights of drink at that ad- NEXT week the main attrac

vanced age, is, likely to fail Into

tions in this column will be

a rage when he realises what he an account of the refleing of

has been missing for so long. I ambergris in Madagascar, on Atabed (3) gaturday's Hatution hope his daughter is asking a Interview with a draper

CHESS

By LEONARD BARDEN

(He. (283)

problem by E. Boswell (Brisbane Courter, 1926), White anates in two,_<

London 'Expraan 'Borcizo

A

few very old friends in for a celebration, Foreign affairs

who

thinks he is a reincamation of Victor Hugo, an eye-witness ac count of the weighing of a plie of old saucepans at a wedding- breakfast in Stevenage, a draw- THE stroke of genius THER

which ing of Vesuvius in eruption by a gave General Speldel the child of sevca, a new Way of command of the European land teaching Flemish, and a prize of forces raises the question of a nine 216. itns of used tram- successor. "Why hot a Russian flekets for the person who con general acked an tip-to-date invent a way of boiling in Ogr felter-writer. The reply came, In cold water. evidently from an expert on

Europech affairs, "Russia is not Unprofitable faux par

A member of Nato. Is not Mra

confusing it with UNO?" A RACING motorist who re-

bound his

ceived a beautifully May I suggest that Mrs should now answer, "If Russia set of Tolstoy's works for is not a member of Nato, it is a outstanding performances, in- disgrace to us all. Is this what cluding the alleged cleaning of we call international peace?"

his teeth with Toolhijoy, boosted the wrong preparation in a Hypothetical facts for all toaletul little speech at the pre- sentation in the Becotlan Hail, 15 the earth oblong? Cerlain "I always uso Wilodent," said

scientists based their ealcula- ho. Result, a beautifully bound · tlons about the sham moon on set of Strindberg's plays from "I shall have to Assumption that the earth. Witodent. the was flat. Others reminded them learn to read," commented the that it was round. But the very idol of the track.

"Am ready now, Big Hunter," Iliawatha was saying,

By this time, Knart, and Teddy had reached the bottom of the steps. They saw that the big hunter was the Cat!

The Cat didn't have any bow

The next thing that happened was that Knart fell into coal scuttle and rolled into a pile of old newspapers.

"Stop thin racket!" said he Cat, glaring around. "Can't you see where you're going?"

"It's plich darh" said Knari or arrows. He didn't have any and Teddy.

"I can

well," Eun, stick, spear or sword.

sce perfectly said the Cat. the Cal had was claws.

"The trouble Knark sald to, the Cut: "What with you two hunters is that are you going to hunt, Cat?" you can't see in the dark."

All

Rupert and Rusty-

-18

Rupert is enjoying Rusty's make- w heard. Come on, thin, to, believe games, and, reaching, 4 exciting!" But by the time they further tale, they, peep over it, reach the cliff edge Blackie ** way, there's the sea he has disappeared again. My, wha cries.

a tarrila drop to that rocky "And,that cottage. And surely there's your little dog shore," mys Rupert. " Yes, and Blackie on the clif 1*** *So he there is no way down to that a didn't go house." says Huaty, 'little bay,” says Rusty,

· Farhaps he has followed the man

JAN QIGHTS MESRAYED

Cat bumped his head against the cellar wall.

"I sve line," said Hiawatha. He suddenly thought he saw something maving and fired his

arrow.

Fired His Arrow

"Owl shouted the Cat. "You shot that arrow at met You hit me in the head!"

By this time, the ikree hunters realised that they did not know as much about mouse- catching as they thought they did.

But even the Cat was not as big a hunter as Hiawatha hud sald he was.

The Cat chased the Mouse all across the cellar from one end to the other. But the Mouse ran down its hole and the Cat bumped his head against the collar wall.

"Even catching a Lion isn'i is haid as catching a Mouse," sald the Cot.

RUPERT

SUMMER ADVENTURES

Two Exciting New Stories

in full colour

$1.00

Also

NEW RUPERT ANNUAL

! 1957-8 $4.50

At S. C. M; Port Offices

THEY

HEY Bay that women grow like their dogs and men resemble their horses. But have you ever thought how drivers take after their cars?

chose eight people, wrote down the kind of car they most resemble. then rang them up to discover what car they do, in fact, drive.

Here are my findings, not too wide of the mark it seems:

AGATHA CHRISTIE, I was

but slipped up on the make,

I reckoned a Pontiac, but it is

Plymouth.

And me? I ride in so many taxis on. my job I feel. I'm beginning to look like one.

-By Anno Scott-Jamon

Deborah Lets Her Hair Grow

DEBORAH KERK

has

back on the

and

right here. It is a four-year-old classic hairstyle. She wears black Humber. I was wrong her goldeny-brown hair in a about the

year, though. Ichiggon. "Once I used to thought, with all those success" wear my hair short ful thrillers, it would be the

But I soon stopped curly. Jaffat model!

going to the hair-dresser when I was touring America with Tea and Sympathy.

MARGARET LEIGHTON, In the luxury model class definite ty. I plumped for a coach-bull Bentley in shades of beige, Bul 1 was wrong. It is a five- month-old Rolls, old gold in rolour.

CHARLES LAUGHTON, Right again. He looks like an ancient Cadillac driver to me: In fact, shares 1048 model with wire Elsa Lanchester,

DOROTHY TUTIN, Hopeless ly of the beam here 1 se

Miss Tulla

t bright-red hubble car, But she's stin driving a 1931 Siddeley.

WHITE.

WILFRID HYDE Full marks again. I guessed right with an unclen! Rolls,

"Small-town hairdressers in the U.S.A. are frankly far from sensitional. I had to do it myself.

"I let it grow after a long argument with my hairdresser. le said. 'You won't have it long I sold I would, I wanted to be able to manage it myself if I found myself in the wilds of Airlea or somewhere.".

She is pleased with her new Armstrong-kals, but led It best when she

was

the playing

Tu fa "Heaven Knows Mr Allison.**

"Then I had it cropped very; very short all over my head, just like a young boy. It was wonderiul to be rid of that perpetual nogging worry about one's appearance, to bo able to wash it through at a moment's notice, just like my husband who wanders in and says: "Hos family anyone got any shampoo?

DR EDITH SUMMERSKILL.

Right, too, with a Hillman, But I put it at five years old, not

seven.

JOHN MILLS. This was my biggest mistake. I wrote down Daimler, comfortable saloon. Actually it's a Mercedes sports modeL

"Perhaps tht t's. why men are always so much mone BON RANDELL. 1 got the relaxed and nonchalant than colour right--blatant sugur pink women."

DIAMONDS

FALCONER'S

ALEXANDRA HOUSE

Chater Road Hong Kong Tel:22143 Established 1855

All Crystal goods at discount for this wask?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.