1957-10-25 — Page 5

ল

LUNDYEING

This Funny World

"You'd be surprised what it's done for our phone bills!"

YOUR BIRTHDAY

FRIDAY, OCTOBER 25

BORN today, are one of these

who appears to have an insat able thirst for knowledge. This may exhibit

itself it one of two ways: You will either speetaline in so one field sul become an outstandðar expert, or you might scatter your tnterests that you become knowledge able in a large number of bells.

more fun-ati You may have

mere charming—** a ruster of wit trades, but you w become more noticially cure. It stu become a inaster of one! Take your chover.

اما منار

Although you appear tu tremendous physical strength, u greut deal nt the every you display 15 nervous energy, and you can work yourself up to b43b Pilch Andeavour which carries FOR HIS ward over long periods of huge Lendon wack.

י'

THE CHINA MAIL, FRIDAY, OCTOBER 25, 1957.

·JACOBY

ON BRIDGE

WOMANSENSE

Free Finesse Sets The Latest Look...The Kindest Way...

Bidder

By OSWALD JACOBY

Not blue with his horic and TORTH certainly found a Jo! was lucky that South really held

sound openlux bld.

Wes! opened the len of dia- monds, Generous George who eat East promptly eashed his ner and king and then appeared to look over dummy for the first time.

"What a nice dummy," said George. "Wint pretty clubs! with Every day is Christinas me and I think I will give you

free nese."

George followed his charit- able remarks with the lead of the club seVMI. West played Jow and dummy's nine held the trick,

Il appeared obvious to de- By STELLA clarer that George had led u singleton club and hoped to be able to ruff a second lead of

inate and you wilt make fewor error 11 you analyse things ton much, weightrig the pros and cons situatllun ou long, you will wind up by sitting on the fence- Learn to make end doing nathlug, up your mind quickly and act st once.

Sther you have an abundance of centre personal chorin, you are of any social life in your nieghbour. You take a hood or community.

2014 kels

Bar host or hostess. that there will be one great have in your life, and If in dogs M01 eviminate in marriage, you might never wed

dale

Ammoche Bowe born on 11 were: Fable Pigano, Tartist; Thomas B Macaulay, the sterium, Chester Dewey, Franklin Bache and William

Norton, Then you have to A

Ecientists; Mchard Flax completely for a time

of New Howell, early Gevensor York, reorge P. Upton, critle: Com- recharge your nervous energy to

mander chard F. Byrd, explorer: poble, learn to work in alternat Ing cycles. Ja te fashion yua wih John Bowica, singer, and Priznā DAYEX completely deplete

Camera, pigiust. your Dower.

kruan

api to minimize You are own talents and are rather more timid than one in blowing your OWL n. Your live judgmen is excellent. Leam to depēnd upta

Te And what the stars have in store for you tomorrow, select your birthday star and read the curpos ponding paragraph, let your birth- day star be your daily guide.

SATURDAY, OCTOBER 26

ACONA (Oct. 21-Nov. Respond to positive impulses today and you will make excellent pro along the mad to

ADW

Take).

tlontally High degzer 2)--

culpted rike.

TAURUN

(Apr. 21-May A1} God TartuIIIE Continues, de muite 1a prelitable and worth utili day. Complete a project of vital importanc

BAGITTARIUS (Nov. ZI-tire, 22)- No ano the pleasure possibilitie ut this week-end - legerin ung now! Social contacts in special plea

lire.

(Dec. 21-Jan. 20)-

CAPRICORN

We thought end action will bring remalia which are of histhest gas- Benner to your future and of lastne Valur.

AQUARIUS

Jan, 21-Feb.

(B)-- A very good by Complete every- thing you begin and, continue f

This is your cas aura of suceveil

201 (Feb. 20-30T PIACES Plantots are now highly co-opretive, and you may have practically ny- up your thing you want. Speed productions.

203.

ARIES (Mar. 21-A Moin interests, whatever they may

be, are now stimulated, to un exce-

ΠΑ

CROSSWORD

Acron

1. Fern worker.

(0)

7. Gather round (6)

u dworn,

(0)

(4)

10, Puzzling. (#1

13. Story,

NORTH

AQJ 1084

139

⚫54

AQJ9

WENT AK873

EAST

4952

❤

QJGA

109832 Ка

AKO

4742

SOUTH (D).

◆ A

WAK8742

Q37

105 3

"་

East and West vulnerable South West North

Pass 14 Pass 3

East

Pass

Pass

3

Pass A♥

Pass

Pask

Роля

Opening lead-♦ 10

3

se sult. Declarer

the had mediclue for that. He played the ace and king of trumps, Generous George whereupon was able to set the hand with Jl queen and jack.

II George had made the nor- mal return of a spade, declarer might still have gone down but probably would have made the and, iis correct play would have been to take one high

CLEMINI (May 22-June 21)- Try to let down tension today and ari utay much needed recsention.

CANCER (June 22-July Some Chanelal transaction at distance my work out In your favour over this week-end. Stimeart and then finesse the club. He needed that cial finesse in Life action on the deal

23) any event.

LEO

(July 21-Aug-

A blanket of sticees neems to cuver everyÜing you allein How. Take advantage of this excellent perlod.

A second playe

from

heart would be duminy.

trump

VIRGO CAUR. 21-grpt. - Geerge covered he would make Don't blame the stars today if thinus) only. one

trick. go wrong. You have only your own Sidkide to thick full with The George ducked. declarer would lel the ward ride. This play LIBRA (Sept. 24-001 2)-- would ZUATU against four Hold to your highest ideals and don't Peronda Suck to your jais ind all well be as you hoped.

lars are with you

TARGET

SR L

E

U

館

F E

H

W

22

14. Redecorate in a slang ver. 18, 3}

16. Let delay, (anag.)

i. Tree old England.

17.

Mutiny Doin

21. Alarm beit. (a)

22. String 10 (3)

23, 8prigs. (0)

(0)

Nymong the woods, (8)

23. Billy creature,

Down

1. Ponated. (P1)

2. Miss Turner. (6)

3. Where power, la' in the hands

of the few.

4. Wer PT, ta tha sokoci zæder.

13, trove. B

6. Proner AEZI,

M. Neat. (4)

11. Entrances.

151

12. Kind of

sponiela._(7) 16. Aulta, the

Gentlenen PILK Blondean

ingents. () 20. PISTen·

100 (4)

Festerday's salvilom

CHESS

by LEONARD BARDEN

(No. 6283)

play: From tournament Wake to move and win quleki, Lanévu žzprast Bercin

How many

words of

tour letters

de mute can

you make trom the letters to the *quare on the left in maklig each thr

letters nach of tr wakati wywares (RS he used site only. rh word muat contain the large felter in the centre square, and there must be at teast Bar wine-letter word in the Tht. No ptorate: no foreiga words: no proper TODAY'S TARGET: 1 ROTHEN, good; 25 words, bery good 30 word, excellent. Botutiou Tomorzaw.

„YESTERDAY'E SOLUTION : Adliye nista ultra àvait „avinte vill WIE Daten nava savent "kavi), plavala skat, kam Tem thetrai Mie ndani Taţa lavy, lava, hal İHT 13040 10 Jaka tals tall foul vaista VACILLATE vull väli valet post vlaž v vitar.

BY •

hearts 3 George's hand and would risk nothing since one Heart trick would have to be lost against any combination at that lime.

♥*CARD Sense♣♦

Q-The bidding has been: Fast Bouth Wext North

Double Pass 1

?

1.

Pass

You, South, hold:

AKJ987 WAQAT ♦J2 A4

What do you do?

A-Bid two bearta. You have

A very sound informative double with good support for hearts. You must make some move and night oven jump to theen bearta If you felt optimistic.

TODAY'S QUESTION Your partner continues with a bid of two no-trump. What do you do!

Answer Tomorrow

THE WAY.

by Beachcomber

C. SUET ESQ., in a memoran- heard that an unsumed boy ut dum, has outlined a plan io Narkover is regarded as a milk- end the egg muddle. He suggests spp. The boy himselt already

card-tables that Probing Stotions should be dominates the

by

set up, to probe eggs on the way fldgeting with the dagger at the from the sorters to the packers. first sign of unorthodox play. A history master who gave the boy Every probed egg would be two marks out of 100, and stamped at a central station, noticed the hand-straying to- before being sent to a sub- words the sock, shouted, "I've station for marking, daling, and got you covered, Wembleigh!" ceding. Ezes passed by the. Several boys said that, in the Examination Centre as fresh on silence that ensued, they heard the date of laying would then the click of a safety catch. be unpacked and re-sorted before

Mrs Henchman

going to the Indexing Station, Don't lose heart, on their way to the code- checkers, who would select lite es chosen by the local over-

seers to go to the Classification DEAR SIR-I had so many

wrinkles that my face looked Committee for re-examination like a ploughed field. Then prior to their despatch to friend fold me about Saibbomol regional Sub-Committee acting The wrinkles disappeared, but for the District Distribution my skin turned green, and s Centre or the Regional Authority. friend told me about Veppit. My All surviving eggs would then skin became its natural colour, be passed as ft for the retailers, but my nose swelled, and a friend told me about Nozo, My The new boy

nose stopped swelling, but my eyebrows began to lich, and a SENSATION has been caused frlend told me about ibrouzin.

A SENSATION us a new boy The itching stopped, but my cars

who carries a wicked-looking became tired and dull looking, dagger, as long as a bayonet, and a Jelend told me about stuck into his rock. When the Rubiton, My card became fresh_ father was asked if the lad wes and gleaming, but I expect some- encouraged to this habit, he thing else will now go wrong. replied that the dagger was only Is there any end to all thier to be used for cutting the pages Was I wrong to start the whole of French novels. His mother business?

"Fed Up"

said, more frankly, that she had

You can wear a drawstring dress, ór a jumper suit, or a cocoon coạt, or a suit with a short, loose jacket. These two lucker nuits, by Fredres, give the new line the klud way,

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

A Walk With Mr. Punch

-He Spoke To The Dogs In Different Languages-m

By MAX TRELL HANID, the Shadow Ghri with the turned-about name, went up to the rocking chair by the sunny window where her good friend Mr Puuch was taking his after noon nap. She gave him a gentle nudge.

By and by Mr Punch, who was snoring gently, stopped snoring and opened his eyes.

"Ah, it's you, Hanid," he said, when he had become wkle-awake cnough to speak.

"Yes," said Hanid, "I'm sorry I had to wake you up."

Mr Pach smiled and said that was all right. "But why did you wake me up?" he asked the next moment.

He Had Promised

"You promised to take a walk with me, this afternoon," saki Hanid..

"Dear me, so I did;” said Mr Tunch. "I forgot all about it."

Mr Punch now stood up, washed his face with cold water to really wake himself up. Then he put on his brown velvet coat and started down the street with Hanid at his side.

They hadn't gone very far when they met a black poodle. "Hello, Poodle," sald Hanid. The poodle paid no attention. He would have kept right on walking had not Mr. Punch said: "Bonjour, Poodle,"

Poodle Answered

"Now what I'd like to know.” sald Hanid, after the poodle had trotted am, "is what you said to that poodle."

.

"I said on jour, Poodle," said Mr Punch, "That means Good Day in French."

"Why did you speak French?" Hanid wanted to know,

"Because," answered Mr Punch, "It's a French Poodle."

Just then, they met il Dachshund.

"Hi, Dachshund," said Hanic.

Stumpy Logs

7-17

"Why did you speak German to the Dachshund?” Hauld saked.

The Spaniel didn't answer. "Guten Tag, Spaniel," sald

The Dachshund said nothing Kanid And would have kepi on walking

Sun the on its shurt, stumpy legs but It suddenly

Mr answer. stopped when Punch said: "Gulen Tag. Dachs- bund

Spanicl didn't

Hand looked at Mr Punch who was smiling. "No, no," he "What's that mean?" suld said, "Spanntets aren't French. Hanld.

They aren't German efther."

That

"What arc they?" asked Gald Mr

Hanid.

means Good Day," Punch. "It's in Ger-

"They're Spanish," said Mr

"Why did you speak German Punch. "You can guess It to this Dachshund?" Hanidi.

asked

"Because it's a German dog," sald Mr Punch.

from their

Bueno name, dias," he said to the Spaniel,

And when Hanfd and Mr Punch reached the comer, there

"Guten Tag," said the Dachs. they met the fourth and lust dog. This time Haold wasn't hund and walked off.

fooled,

24

They're Not French

A little further on, they mot

brown

Hanid Spanici.

then

The poodle barked something. To Hand it sounded as it it were heated for a moment, saying: "Ban Jour, Mr Punch." she said: "Ban Jour, Spaniel."

Rupert and Rusty-10.

Rupert cannot understand why Rusty la so interested in the cottag and be saka him again to go home, but the boy pull him on. I've begun making up wonderful stories about it,” he murmurs, because there's often smoke though I've

· never wen anyone go in or our of

it." They creep forward, go softly through the gate, and peer into a window. This is queerer, than ever," whisper the boy," Do you see what I mean? Can you Be the fireplace. 2 - Though there's smoke from the chinney there's no fire in the grate":" .:ALE::RIGHTE; RESSAYED

"Top of the morning to you," she sult.

"Top of the morning to you," barked the Dog,

It was an Irish Terrier.

RUPERT

SUMMER ADVENTURES Two Exciting New Stories

in full colour

$1.00

Also

NEW RUPERT ANNUAL

1957-8 $4.50

At 5. C. M. Post Offices

Mental Health

By W. W. Bauer, M.D.

IT has been suid that to know, what futurę, neilona

Assurance from a de

I

women, although mere may bộ, temperamental than men, ressed patient that he does not intend to harm binuself may are more bakurced when it mean just the opposite. All de- comes to making a final pressed patients should be analysis of n difficult situa. watched with the thought of tion and 80 are far lers possible suicide in mind. Fallure in one attempt, does not give likely to take the weak way security against future efforts, out offered by suicide.

45 1940 olien erroncouply belleved, Hero again, some Suteides may occur at my patients do and some don't. tians

in to

after cblidhood; children rarely commit suicide. Usually no reliance con Beginning with adolescence, placed in the Mib explanations rach decade shows a steatly and which come so readily to the consistent incrense. More than lips of the reader when His hoff of all suieldes occur after newspaper reports, a suicide- the age of 45. Three times as worry over money, despondency many men as women destroy over poor health, disappoint- themselves.

more ment in love, and

The commonly shoot themselves or fact is that millions suffer these Jump off buildings, while disappointments, and worse, bul women seem to prefer the less do not resort to Bulelde. spectacular ineasures, such as polson or gus,

Men

Everyone always speculates

about suicide. Why did he or

on

Deeper Causes

she do it? He had just finished for the causes of suicide. They

She

Psychiatrists today go deeper

a new house. He had only

back to childhood X- recently been promoted, and her husband were devoted. feelings of inferiority, insecurity, periences to deeply implanted She was beautiful and populor and guilt. They recognise that and had everything a woman the high school girl who hangs could want. He or she-bad herself because she is denied a everythisp to live for! Why?

new dress for

haa a dance, Why

merely come 10 the end of a long road along which aho 1:03 been. Impressed often mistakenly with her aloneness, her unworthiness, Often the answer is that the her lack love and apprecia Individunt must have been out tion. Suicide in the expression of his mind. It is a natural or man's aggressive impulses astumption, but it is not true, turned toward himself.

General Pattern

the

on the basis of many instances does this when there is no other where psychiatrists have studied way for him to justify himself the personality of the deceased to himself. Ordinary reversed Immediately prior to his suleide such us money loss, iness or and found no signs of mental bereavement

are beside Illness. Nor it true that only point, except as they may be persons suffering, depression are symbols confirming the suicide's potential sukeldes. There seems, built-up concept of himself as

basis for in fact, to

Inking inferior, guilly-no longer it to sutelde with any specifle mental, live, disease.

7.Suleide is the extreme mani- There are many facts about festation of this mental attitude. suleide which seem strange at Lesser examples arc cortain first glance, but fall into place forms of iliness without when the suicide pattern is ex- apparent physical caused, or the plained. For example, there compulsion to undergo surgery, are fewer suicides during war or repeated meltients "in" which time than in peace, Fewer in injuries are sustained short of

or

times of financial distress; more death. Care must be taken not Itz prosperous times. More to regard such ill persons in eities than in rural rens, fakers, grafters

"gold- mong brickers." They are at least

as those with physical disease,

Suicide:

are

Negroes,

It is not

Fare

true that patients who lalk about suleide never do

Modern psychiatry now has anything about . Some do and some of the know-how to pre- some don't, and it is often vent some suleides, if psychia- difficult in

Individual case wrists are consulted in time.

M

The

Jolly Roger Cap

Again the back-of-the-head angle, and this Jolly Roger kap In velvet is a delightful example of this easy to wear style,

CULTURED

PEARLS

FALCONER'S

ALEXANDRA HOUSE.

Chater Road Hong Kong

Tel:22143

Established 1855 redu

All Leather goods at discount for this week!