1957-10-14 — Page 10

STREAMLINE FILTERS LTD. FILTERS FOR OIL PURIFICATION

| ENGINEERING EQUIPMENT - CO.... – LTD, H.K. & Shanghai Bank Bidg. Tel. 27789

CHINA MAIL

Leg. Co. To Hear About HK Radio Tenders This Week?

by a China Mail Reporter

·

SIDE GLANCES By Galbraith

1.M. IN. LER, FO

817 ata qenka, kon

"Tell my daughter I'll mind the children tonight-and

be sure to ask her what the baby-sitter's wage scale is now!"

be figure wise... choose...

stripes

slacks that truly slenderize...

made by Tiger

who knows how to flatter a femme... via...

♦ V-back body-con-

farming comfort

Hug-Band...no tuck.

In problems

♦ Precise pattern match

2 hems for easy

langth adjustment

+ Master tailoring in-

*side-and-out

Paquerette

Printed ond published by PETER PLUMBLY for and on behalf of South China Morning Post Limited at 1-3 Wyndham Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong.

An informant told the Chinn Mail this morning that though newspaper re- ports concerning the granting of a licence for the operation of a com- mercial broadcasting station had apparently no basis for speculation, "I would not be surprised at all if the subject were tabled for discussion at the Legislative Council meeting this Wednesday,” While it is us yet too early to know from Government whether my declsion scureca has been made toward the licence

any particular syndicate or group, it is learn- ed that there were five send- cales interested in this project. One tendering for the rights

te epertite Uns station is connect- ed with those now operating Villa Verde, the commercially งบเ broadcasting station Macao.

Close Down?

in

A big concern dealing In electrical appliances said thing if the leenge should be awarded to this particular group, it was likely that Mucno station would be closed down,

He said he had heard "nore than Fumours on this, aut t was more than likely the case" as the sources of revenue to support the Macou station came from business Contras In Hongkong anyway.

The same source sail bat unter the clrcumstance, would cost this synulente less in capital 0s the equipment now In use in Villa Verde could be set up in Hongkong or sold to realise part of the capital Deeded.

FORMER POLICE

FOUND

SHOT

Former Sut Major Yiu Muk of Lie Hongkong Police, was found shot in the head at hla residence

12 Hillwood It Road just after 3 a.m. today. Ele is Kowloon hospital in

a critical condition. Head of the Chinese detectives, Mr Yiu had been with the Police for many years and was awarded the Colonial Police Medal in 1948. He re- ired from the Foree in 1951 and had not been En health,

POLICE

SHEAFFER'S

Skrip

MONDAY, OCTOBER 14, 1957.

The

Short Cut Aeross

Duddell St.

pit

From the Filos

25

years

-AGO

A com-

THE IRC champions of the league last year, engaged the Royal Navy at Bookumpoo or. Saturday and had fortable win by 88 runs. The home team baited first, and was given a good start by their opening pair, S. A. Isnin) (24) and A. H. Rumjahn (33), Tho ucceeding few batsmen falled, however, and nino wickets were down for 85 runs when A. Bakar and A. A. Rumjahn were associated In a partner- ship which produced 05 runs. Baker played a good innings of 35 not out and A. A. Rumjahn contributed 20.

☆ *

It has just been anthounced thai the Dalat Lama has granted permission for a British expedition to Mount Evercat, the topinost pinnacle of mountaineering ambition, next

Year.

This picture illustrates the problem, discussed in "Comnunt of the day" on Page 1. The China Mail suppests that the raillugs which end near the Banque Beige

Peking. the extreine left of the picture be carried on to the lane be- neen Edinburgh House and Heary House and that a Zebra crossing be laid aerosa Ice House Street to stop jopwalking from Dudel! Street which has been a nuisance to traßle for months,

$300,000

TO GOVT

FOR SCHOOL

Mr Chan Tak-tai, proprietor

į

MAN NOW DENIES STATEMENT

MADE TO THE POLICE

Sequel To House Breaking In Middle Gap Road A witness in the Criminal Sessions this morning declared that a statement

which he made to the Police in which he implicated the accused, was not true and was made in order to save the life of the accused who was threatened with death,

He further asserted that the statement, which was to the effect that the

accused had "bought from me," was "forced out of me."-

The witness, Id Shing. was

of the Tai Cheung Con- ! struction Co., presented a cheque for $300,000 towards the building of the Eastern Hospital Koad Government School giving evidence at the trial. which resumed this morning to the Director of Educa- before Mr Justice. A, D. Scholes, tion, the Hon. D. J. S. of Law Chi-lau, 23, charged with house-breaking End re- Crozier at 11 ceremony held in the Education Department this morning.

eiving stolen property.

It was stated by the Crown

Just week thai on June 3, 1057, the residence of Mr Jack Bady at No. 505 Middle Cap Road, first floor, was broken to and a large quantity of cutlery,

Mr Chan, accompanied by Dr the Hon. S. N. Chau, was welcomed by the Hon. D. J. S. Crozier, Mr W. J. Dyer, acting Deputy Director, Mr K. Jornaments and household, Attwell, Assistant Director, Mr articles, as well as money, to

the total value of $8,000, war | K. H. Yuen, Assistant Deputy,

Mr J. W. Cockburn, acting stolen.

Assistant Director and Dr Irene Cheung, Senior Educa- tion Omeer.

The Eastern Haspla} Road

LOOK FOR Covernment Schoot, another of

WOMAN

10

be

Man Shot

Later Police found two men, the primary schools

one of whom was the accused, built under the seven-year plan | squatting by a sirearm hammer- for the expansion of primary ing and breaking up certain education, will be, completed articles. carly next year.

The other

man was

shol

The Police are looking for a Chinese woman herbalist

the cheque, when he resisted arrest, but After receiving who may assist them in

Mr Crozier, on behalf of the subsequently recovered, it was their enquiries into the Colonial Secretary,

slated. The Hon. death of a 26-year-old E. B. David, handed woman found blooding in Chan a lettter of tharts, a clinic in Nothan Road,

Mongkok.

to Mr

Mr D. E. Greenileid, Crown Counsel, Is prosecuting, assisted

It said in part This twenty- [ by Det. Insp. T. Chalmers. four classroom school will p:o

Li Shing said this morning

The woman, Hùng Lal-ying, vide places for 2,160 children that in a statement which he YOR found unconscious in two sessions and ils com made to the Police he had much stated that "the accused bought last Saturday and died on pletion will bring that

rearer Die Government's ulti-from me." the way to hospital. She rea

He alleged that the ¦ mate abjective is believed to be a formor | 20

uf providing statement was not true and sufficient school places for all that it was forced out of kim. dance hostass from chlidren of primary school age. "Accused. bought nothing from Macao, who was living in The community is much in me," Li Bald. Robinson Road,

debted to you."*"

Mr Chan Tak-fal presents the cheque to 'Mr' Crozier. -China Mall Photo,

Death Threat

Govt Official Alleges

WIDOW PAID

$600 TO

ADOPT SON

ת.

¡UIE. Chinese Newspapermen's Association in calling an extraordinary

this meeting afternoon to discuss the Tao Pao" and "Yi Shih Poo" case, Lecording to a message from Yesterday morning both papers published reports concerning the recent marriage of Mr Chin Tch Shun, resident director of the Peking offee of

મ General Sun Cheh Yua, Governor of Sutyunn and also hla deputy the Peking branch military commission. certain The reports contained reflections on Mr Chin, Last of 20 soldiers night a party from Mr Chin's office raided the editoral offices of the “Tao Poo" and boutd the three editors on duty and attempted to carry them away, but police arrived and succeeded In preventing them from carrying out their intention. The soldiers were armed with big sworda and revólvers,

G

The discovery in Peking of a map of the world as known to the Chinese in 1420 raises the question in serious form whether the Chinese discourted Australia. The map bears this date, and represents the greab South Land in the shape of a huge apple with pear-shaped mate of land suspended from it. It appears quite out of shape to the modern observer but if compared with the first - nups of European navigators, will be seen to be closer to fact, writes Dr W. G Goddard in the Brisbane Courier.

Is announced from Berlin

start its third "pocket".

work on battleship. The first waa

Evidence was given in the Central Magistracy of

how a widow who had been saving for the I that Dermany is to last ten years to adopt a son, paid $600 to three people in a Colony restaurant for a six-year- launched lust year and the old boy.

The four accused appeared in jeon. She had made this known

The third defendant then to

court today. They were:-

to her friends.

second will be Quished next spring. The keel of the third

October is to be laid on Get

1, and

years.

it is expected that construction will

four Occupy

Although the

Bruning Cabinet

a 58-year-old widow, Lee the first defendant and der son Man-ying who pleaded to see the second defendant, Lee had put down a third "pocket" not guilty to unlawfully Cheuk.

battleship for construction, It transferring a person for She asked Leo Man-ying, was later struck off the list, valuable consideration; the first defendant, how much partly as a gesture and partly Lee Cheuk, 30, the woman she wanted for the boy in the hope that the Disarma- who paid $600 for the and was told 3000. Inspec-mont Conference would lead to boy!

tor Cameron sald that the a

The satisfactory decision.

is

ot

and two others, Leung second defendant consulted the new Government, however, has Siu, 50, and a 00-year-old | geds and the four defendants decided to go forward with the nun Chan Lol-man, who then made arrangements for a original plan. Under the

September 8. were allegedly involved meeting

Versailles Treaty, Germany in the transaction, and Two red documents were then entitled to have six battleships

by a letter who were bound over in drawn up the, sum

of $250 for one Only one of these mentioned of this type in commission

money, the court was told, year,

All four then went to the Tat Yuen Restaurant and Leg Cheuk put $800 on the table.

Remanded

Lee Cheuk was cautioned [ and discharged for her part in

He further alleged that he the cusc, was threatened with death if he First defendant was remami- hours and her case did not admit stealing. "If1ed for 24

transferted to Dother did not impleate the accused was with receiving he would be court. threatched with death also. In Hearing the case was Miss implleating him I was trying D. K. Scurie. to save his life," he added,"

I agreed that the "articles" he was referring to as having been bought by the accused were the Court exhibits.

He told Crown Counsel that the "assault" he referred to occurred on the hillside.

Li agreed that no one asked him to say that "accused bought, then things from me?"

Asked who had threatened him and the accused with death, paid that it was the arresting

Meer.

Hearing is continuing.

writer.

Took The Money

once.

Wim Inspector J..S. Dick prosecuted a Chinese,before Mr Wynne Jones yesterday for obtaining $5.40 by falec pre- The Arst defendant took the ❘tences in that he undertook to money, gave the third and chase away evil spirits from a fourth defendants $10 each, and cublele at 24, Lower Lascor gave the fourth a further $70 Row, the Magistrale, pointed for alyaing the deed as a wit out that to bring home such a charge, it would be' necessary Lee Cheuk gave the third and to prono that there were no Inspector W. J. D. Cameron: fourth defendants the sum of ghosts in the house. The charge attached to the Secretariat

of $30 each for carrying out the was accordingly amended to Chinese Affairs, told Misy Scarie transtellon.

one of obtaining money by the case had come to light when The second defendant was sorcery. The man was fined the SCA received a letter from cautioned and discharged and $10.

ness.

a man that the list defendant the third and fourth defendants had Hiven the second defendant were bound over in the sum of the child, a six-year old boy, $200 for one year.

The new Bishop of Victoris, First defendant said that she Inspector Cameron sold that uld not receive any money and be consecrated on October 28, ‚the Rt. Rev,” Ronald Hall," will

Chan Chu.

now did not sign any document. "A plea of not-gulity was entered and tho was remalided" for 28 hours,

the first defendant was claiming the child back.

The second defendant had

The Reu, E. C. ff, Tribbeck, married at the age of 10, but

Inspector Cameron said thint the popular min her husband had died.only a

and the, had been Įtig would apply to tho Juvenile | Wesleyan - Community year later,

saving for the last ten years Court for the six-year-old boy resumed duty by his partes for the purpose of adopting a to be made a ward of the BCA, a longthu solqumn in Mon

has

“.