1957-10-12 — Page 12

MORPHY-RICHARDS

Automatic

gives

ELECTRIC TOASTER

piping hot

toast.

THE CHINA MAIL, SATURDAY, OCTOBER 12, 1957.

PRACTICAL

Short Sleeved

MATERIALS NEEDED: Marcerised Cotton. 6 balls for each alze. 1 pair each Milwards Disc Knit- ting Needles No. 10 and No. 18.

TENSION: 8 sts and 12 rows - 1 in. (2.5 cm.) measured over pattern after pressing.

MEASUREMENTS: To fit Bust size 34 in. and 36 in. (86.5 cm. and 91.5 cm.). Length from Shoulder 21% in, (54.5 em.).

ABIREVIATIONS: K- knit; Ppurl; st(s) - The Murphy Richards Auto-stitch(es); cth-a piece of nulle Electric Toaster is of coloured thread;'

T-turn:

handsome design, with heavily tog-together; al-slip. chrome plated tor, enamelleds raving and black bakelite At-

Instructions are given for size

186th to 202nd Row: Work in pattern.

203rd Row: As 170th row.

204th to 213th Row: Worit in nattern.

214th Now: Mark both ends with eth,

215th Row: Increase ont st at both ends.

曲

Blouse

184th to 180th Row: Work in paltern.

107th Row: P69 (09), cast off 20, P to end. Work ona zido on 50 (03) sta,

188th flow: Decrease one at at end. (neck edgo),

189th How: Capl off 11, work, to end.

100th Row: Decreage one stat end.

1918 Row: Cast off 2, worke 216th to 220th Row: Work to end. Repeat last 2 rowa pattern. Repeat last 0 rows

twice more,

233rd Row: As 216th row. (124 816).

234th Row: Work in pattern.

Neck Shaping

235th Now: 154, cast off 16, P to end. Work one side of neck on $4 sts.

236th Row: Decrease one at end. (neck edge).

237th Row: Cast off 3, work

menta, alid will gemco hy | 34 M. (88.5 cm.). Changes to end. Breakfast-table. # makes

necessary for larger size splendid prescut.

given in brackets,

Sole Agents:

SHEWAN TOMES & CO., LTD.

9 Ice House Stroot, 4th Fl. Hongkong. Tol. 27781 SHOWROOM: ALEXANDRA "ARCADE

WHITE HORSE

of course!

No other drink satlifies more than s

fine Scotch... and in White Horn, Scotch Whisky reaches pure perfection.

Sole Distributorss Jardine, Matheson & Co. Ltd. Hong Kong

'AT HOME' on almest

any clean sound surface

AMMASTIC MAUH EMULSION COANMÄ

INSIDE AND OUT

PAMMASTIC

the world's best Emulsion Paint

... is easily applied-direct from the tin- to brickwork, stucco, cement rendering. concrete, plaster, and pebble dash,

ALL TINS ARE FACTORY SEALED

* Sala Agents & Sisekuuta

HOLLAND-CHINA TRADING CO., LTD.

333-310 ALEXANDRA HOUSE.

NEW

111 113

TERRITORIES

►

FANLING, UN LONG & SHEUNG SHUI DISTRICTS

THE CHINA MAIL

is obtainable from the SHEUNG SHUI RAILWAY STATION Orders Accepted

Deliveries Undertaken

23814. How: As 230th row. 238th Row: Cast off 2, work

NOTE; Tension Sample: It to end.

C

knit

a

1L

ence more.

104th Now: Ah 100th row,

Armhole

195th Row Beerense one st at end.

186th Row: Cast DIT 8 (7). work to end.

187th Row: Decrease one st at both ends.

108th Row: Cost

of

4 (5),

work to end,

(3),

1991: Row: A 197th row, 200th Now: Cust off 2 world to end.

201st Row: Recrease one et at end,

202nd Row: Decrtuse one st

Shoulder Shaping (cist of 2), werk to end.

240th and 241st Rows:

Cast

2 at beginning, decrease one

st' at end,

242nd Row: Decrease one both ends.

st

243rd to 245th Row: As 240th

row.

is most important to tension sample frst, as on will depend the accurney of the Anal measurements, Work a teiston rample, 2 in. (5 em.) quare, following the pattern. Dip the sumple in water or a slight starch solution, roll in A towel to remove the surplus moisture, then pln it out, wrong side upwards, on

piece, of Toph paper, matching the straight of the knitting to the vertical horizontal lines of the graph paper. Press firmly with a medium hot iron on dry cloth until the sumple is dry. Count cut and mark with plns 2 in. (5 cm.) vertically to end and horizontally in the centre of the sample. If the number stitches and rows is different pond with other side. from that quoted as the correci tension of the garment, the tension of the knitting must be altered and a new sample pro- duced.

240th to 253rd Row: Repeat

242nd to 245th row twice more.

25th Row: As 242nd row. 235th Row: As 240th row.

Back

203rd Row: Decrease one si at end.

204th to 210th Now: Work in pattern. Repeat last 8 TOWS once more.

216th Rows: As 203rd row. (18 sls).

of row with c.th.

220th Row: Mark beginning

221st to 224th Now: Work in pattern.

225th Row: Increase one st at cnd.

226th to 294th Row: Work In

256th Row: Cast off last 3 sts: pattern. Repeat lest 10 rows Join catton at neck edge and work remaining 54 sts.

336th Rows Cast off 3, works

237th Row: Decrease one stat,

of end. Now complete to corres-

Front

Work same as Back for 24

rows.

#5th Row: Decrease one st al both ends.

28 to 38th Row: Work In

With No. 13 needles, cast on pattern.

128 (136) st

1st Row: P.

2nd Row: K.

20th Row: As 25th row.

40th to 40th Row: Work in patio

47h Row: PC (10), P2log,

후

P10, P2log: repeat from * end-

3rd Row: Change to No. 10 ing with P6 (16). needle, P.

4th Row: Change to No, to needle K, crass next 2 ats as follows: pull second at over Arst, K this st. then K first st; repeat from * to last 2 sts, K2.

5th Row: Change to No. 10 needle, P.

6th Row: Change to No. 13 needle, K.

7th and 8th nows: As 5th and 8th rows, (These last rows form pattern).

once more,

245th Row: As 225th row. (21 LAS).

246th to 248th Row: Woric in 'pattern.

Shoulder Shaping

248th Now: Decrease ene st at end.

• 230th Row: Cast off 2, work to end.

251st to 260th Row:

Repeat

ist 2 rows & times more.

21st Row: Cast off last 3 eis Join cotton at neck edge and

(63) sts. work remaining

188th Row: Cast off 11, work to end.

189th Row: Decrease one'st at end. Now complete to corres-

18th to 20th Row: Work in pond with other side,

pattern.

Gist Now: Decrease one si at both ends. Repeat last 4 rows 4 times more.

Collar

Start at centre back. Using c.th. and a No. 10 needle, cast on 24 sts. Now 1150 Mercer both ends Crochet.

8th and 69th Rows: Work in pattern.

70th Row: Mark with e.th. (Waistline). 7kai to 2011 Row: pattern.

1st Row With No. 10 needle, Work in p to end.

2nd Raw With No. 13 nèedle,

3rd to 6th Row: As 3rd to 6th 6th to 84th Row: Work in row of pattern. pattern. Repeat last 8 rows 4 times more,

77th Row: Increase one st at K to end. both ends.

11th Row: P7 (11), increase

9th to 28th Row: Repent 3rd one st, (Ps, increase one) 20

to 8th row 3 times more,

27th Row: Decrease one stat bolli ende. Continuo keeping continuity of pattern until 44th row is worked,

45th Row: As 27th row.

46th Row: Work in pattern,

47th Row: Pi (8), P2tog, P4; repeat from * ending P210g, P4 (8).

48th to 50 Raw: Work pattern.

เก

57th Row: Deerenso one et at both ends.

58th to 10th Row: Work In pattern. Repent last 4 rows iwice more,

60th Row: Az 57th row. (104) ata,

70th Now: Mark both

with c.th. (Waistline).

90

Umes, P18, (increase one, P2) 20 times, increase one, P7 (11). 118th to 120th Row: Work in pattern.

131s; Kow: Increase one stat Loth ends,

122nd to 128th Row: Work in pattern.

120th Row: As 121st row. 158 (108) sta.

T.

Neck Shaping

7th Row: Work to last 7 sts,

8th to 11th Now: pattern fcomplete T and

Work in

is given

on oll specified rows throughout collar).

12th Row: Increase one st at berinning.

13th Row: As 7th row, 14h to 18th Row: Work

In

130th to 132nd Row: Work in pattern. Repeat the lost 6 rows pattern.

Darts

133rd Row: P to last 4 sta, T as follows; yarn back, sl next st from left on to right needle. yea 101 ward, replace slipped si

an left needle, turn.

134th Row: K to last 4 sts, T

as follows: yarn forward; si next. st from loft on to right needle, yarn back, replace slipped st on- ends left needle, turn.

135th and 136th Bows: Work

ist to 80th Row: Work in to fast @sts, T pattern.

137th and 138th Rows: Work Bist Row: Increase one st at to last 10 sts, T. both ends.

130th and 140th Rows: Work 82nd to 30th now: Work in to Inst 12 sts, T. pattern. Repeat last 10 iwice more.

rows

once more,

25th to 30th Now: As 7th to 18th row. Repeat 7th to

1211 row twice more,

49th to 53rd Itow: As 14th to 18th row.

54 Row: As 12th row, 55th Row: As 7th row. 56 to 50 Row: pattern.

Work In

G011: Row: As 12th rdw. Gist How: As 7th row, C2nd to 67th Row!

Work In

pattern.

G8th Row: As 12th row. (31

Work in

(R).

69th to 72nd How: pattern.

73rd Row: As 7th row.

74th to 84th Row:

Work in

141st and 142nd Bows: Work pattern, to last 14 sta, T.

Repent Jast 13 row's once

143rd and 144th Rows; Work mure.

111th Row: As 81st row, 112th to 118th How: Work in to last 10 sis, T. pattern.

148th and 146th Rows: Work

117th now: P4 (3), increase to last 18 sa. T one at by picking up and purl-

147th and 148th Rows: Work

Ing the loop below the next et. to last 20 st4, T.

(P3, Increase one) 14 Umes, 149th and 158th Hows: Work T

12. (Increase one, P3) 14 to Inst 24 s:a, T. times, increase one. (8).

134 (142) sts.

Shoulder

HOMECRAFT

With Cowl Collar

188th to 162nd Row: Work in pattern.

163rd Row: Az 157th row. 164th to 175th How: Woric in pattem.

176th Row:

at beginning.

Increase one st

rows

22nd and 22nd Nows; Cast nit., 2 at beginning, decrease one ut at end.

24th Row: Decrease one al at both ends.

28th Row: As 22nd row.

20th to 31st Row: As 24th row.

177th to 187th Row: Work in pattern.

Repeat last 12

twice

32nd Row: Work in pattern, As 170th row, Repeat last 2 rows 8 times

Row: moro.

more,

212th Пow: 213th Rów to 216th

Work in pattern.

217th Row: As 157th row. 218th and 210th Rows: Work in pattern.

220th Row: As 118th row. 221st and 222nd Rown: Work in Pattern.

223rd Row: As 157th row. -224th to 228th Now: Work in pattern.

229th Row: As 157th row. 290th and 231st Howa: Work

pattern,

Contro Front

As 118th row. 232nd Row: Mark both ends of row with c. th..

233rd and 234th Rows: Work in pattem.

Repeat 223rd to 223h row twice more.

247 Rbw: As 157th row, 248th to 25lat Row: Work in pati rn.

252nd Row:

at beginning.

Decrease ono st

51st Row: Decrease one slat beginning. Mark both ends with e. th.

62nd Row: Work in pattern.

53rd Row: As 24th row.

445th Row: A: 403rd row, 446th to 450th Row: Work in pattern.

451st Row: As 403rd row. 432nd Row: Work in pattern, 453ca Buw: As 403U row, 464th to 450th Now: Work in pattern.

457th Row: As 403rd row, 458th to 403rd Row: Work in pattern. Now graft back of collar: pull out . th. used to east on sts, place sts on a needle. -Graft on knit side of fabric

Back Collar Band

100 sts.

With No. 13 needle, cast on

21st How; Cast off 2 at begin- Repeat the last 2 rows, decrease one st at end.

22nd Row: Cast off times more;

at be- duning, decrease ene st at end, 3rd Row: Decrease one st at both ends.

70th Bow Decrease one stat beginning.

Fiat Row: Decrease one si al both ends.

72nd Row: Werk in pattern. 73rd and 4th Rows! A 71st

Tow.

24th Row: As 21st row, Repeat last 2 rown once more. 7th to 31st Row; As 23rd row, 32nd Row: Work in pattern. Repeat last 2 rows times

51st Row: Decrease one st, at end,

Murk both ends with e. th.

62nd Row: Work in pattern. 53nd Row: As 23rd row. Repeat last 2 rows 8 times

75th Row: Cast off 2 (3) at more, beginning, decrease one stat

cnid.

70th Bow: As, 71st row. 77th Row: As 75th row. 78th Raw: Decrease one" st (cast of 3) at beginning, de-

crease caz st at end.

70th Row: "As 75th roku. 80th Row: As. 78th row. Bist How: Cast off last 4 (7)

253rd to 283rd Row: Work in ets. pattern.

Reput last 12 rows twice more.

288th Bow:

As 232nd row.

(31 sig).

289th Row to 200th Row: Work in pattern.

301st Bow: As 157th row, 362nd to 2058th Bow: Work in pattern.

307th Row: As 157th row. 308th to 348th Row: Work in pattern.

Shoulder

249 Now: Markt end of row witli e. th. 97th Row: Work to last 2 ste, rows: Work in pattern.

350th and following alternate

951st Row: Work to last 20 sts, T.

353rd Now: Woric to last 18

$56th Bows Work to last 10

357th Bow: Work to last 12

As 1st to 1st to 19 How: 10th row at back. Cast off ste loosely.

P4

153rd and 154th Rowa; Work T. 118th Row: Work in pattern. 119th Row: Increase ene st at to last 32 sts, T. hoth ends.

155th and 150th Rows: Com- 120th to 126th Row: Work in pleto all turns by picking up pattern. Repent last 8 rows 6 loop at each T and purling (or ilmes more,

T

T.

18th and following alternato 131st and 152nd Rows: Wark rower Work in pattem. to last 20 eis, T.

99th Row: Work to last 4 els, sto, T. 101st Row: Work to last 6 sts, ats, T. 103rd flow: Workc to last 6 pts, sts, T.

•

103th Raw: - Work to last 10 is, T.

107th Row: Work to last 12 sts, T.

10911; Row:

kalting) ft with the 5t at the T. 167th Row: As

157th and 158: Bows: Work 110th row to last at T 140 (156) ats,

168th to 170th Row: Work in plete turns as given.

159th and 160th Now: Com- pattern.

101st to 186th Now: Work in pattern.

Armhole Shaping

167th Row: Decrease ons st at both ends

108th to 176th Row: Work in

171st to 14th Row: Cat off pattern 2 (9) at

beginning,

decreust

177th How: P46. (50), P2tost, one st at end.

P2, Patog, P52, P2tog, P2, Patog 175th to 18th Row: Decrease P to end.

one at (cast off 2) at beginning,

decrease one. st at end.

170th Eow: Decrease one

at both ends.

10th to 182nd Row: Work

pattern. Repeat last 4 rowe fimes more.

185th Row: Az 170th row.

まじ

3

178th to 180th Row: Work in pallern.

18Let Row: Decrease one at at both ends.

182nd Bow; Work in pattern. 183rd Row: 144 (48), P2Log,

P2, Pilog, P50, 1-2log, P2, Palog,

P to end 146 (164) str.

Work to last 10 ats. T.

111th Row: Work to lust 18 sts, T.

113th Row: Work to last 20 19, T.

115th Row: Complete turns. 11. for Mark end with e. shoulder.

116th and 117th Bows: Work hu pattern.

116th Row: K1, repeat from *・ *on 2nd pattern row, K2,

Front Collar Band

With No. 13 neodle, cast on 160 sts and follow instructions for back collar band.

Right Sleeve

With No. 19 needle, cast on Đô (00) as

As 10 to

Work

Left Sleeve

more.

70th Row: Decrease one at at <nd.

1st Row: As 23rd row. 2nd Row: Work la pattern. 73rd to 5th Row: As 23rd TOW.

75th Row: Cast off 2 (3) ot beginning, decrease one st at

same as Right Steve end. for 20 rows,

Slodve Head

350th Row: Work to last 10 ște, 2'.

361st Row: Work to last 6 sis, T

303rd Row: Work to last G sts. T

305th How; Work to last 4 Els. T.

T

77th Now: Decrease ono (east off 2) at beginning, decrease one st at end.

Repeat last 2 rows once more. 80th Row: As 76th row. 81st Row: Cast off last 4 (7)

sts,

To Make Up

into

Dip pleces of knitting 367th Row: Work to last 2 str, water or a light starch solution and press on wrong (knit) side 368th to 978th Now: Work in while silil damp, planing out on pattern.

a plece,of graph paper to keep 379th Now: Work to last y the straight grain of fabric.

Back stitch zis, T."

or machine stitch Repeat

tast 12 rowB once tide, thoulder and steryo seams more.

and ends of collar bands. in. 392nd to 305th Row: Work in (.6 cm.) in from edges. Pross pattern.

teams open. Sew sleeves into 380th Row: Decrease one at at grmholes, matching c. th. marks, beginning.

Sew band round collar on right 307ib to 40%od Row: Work in side, matching seams to shoulder pattern.

darts, turn over and slipstitch 403rd Row:

Work to last 7 in place on wrong side. Ryn tis, T.

gathering thrend round edge of 404th Now: Work in Pattern. neck, pull in, so that back edge. 403th Now: Deerenso one at at measures 12 is, (30.6 em.) end.

round frorn shoulder 10 and front edge 10% in. (40.8 cm.). Stitch 409th Row: As 103rd row. collar round, neck on

collar 410th to 412th Row Work in alde, placing pattern.

406th to 408th Row: Work in shoulder pattern.

413th Row: As-405th row.

Repeat

once more,

right

edco

4 in. (6 cm.) higher thin reck edge, matching e. th. marks

-414th to 420th Row: Work in to shoulder and centre front.

Press flat

nesk towards pattern.

in place on wrong 403rd to 400th row Slipstitch

zide, Turn up hem along 10th 428th to 42nd Row: Work in tow (the 2nd cross row) at bottom and round sleeve edges, anco prean and slipstitch in place.

1st to 26th Now: 20th row of back. 119th to 150th Now: Work in Sleeve Hood.... pattern.

2bt Row: Cast off 3 at pattern.

Repeat lost 13 167th Row: Woric to fast 7 ma, beginning, decrease one at ut

T.

end.

rown

Give Gual preṢA,