1957-09-25 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

-

JACOBY

ON BRIDGE

'Bad Luck Is Not

Everything

By OSWALD JACOBY

MOUTH him a book 1 Wa E10- trump espening. North's three-club; response is Stayin and the find contract of six puk normal. So nommal in fael that almost every pair in Tnditenapolis duplicate rench-

e and contract, but only young Chuck Summing antigeel make it.

LO

The king of clubs was opened. Everyone took the aer, drow trumps, ruled out diamonds un club led a low heart from alasamy el dueleid. This play

NORTH

❤7632

**4

EAST

AJ7

J

This Funny World

Monakam

"Dear, you know you're not allowed an

the playing fiek, or to question my decisions!"

WEST 454

AK 10902

• K02

4984 #KQ 108 52

❤ QJ109

J753 *703

SOUTH (b)

AAQ43

AKG4

+ ADD

Nurth and Soulli vulnerable

YOUR BIRTHDAY

AJÚ

South West

North

Fact

2 N.T.

Pusz

3

Pass

5

Pusa

Pass

PMYX

نوع الا

UA

Opening lead-K

failed in all mstances because East held für qaren-jack-tep= wine of beurts,

That is everyone but Chuck. He worked out a play to guard against that exact thinbinatur.

Chuck's play started with the sane two ainda of trumps. He continued by playing three

2 diamonds Jourds

amt trumping his nine of clabs in cummy. Now Chruck laid down Els ace and king of hearts and rol the same bad break that everyone else did.

However, this bad break i not hurt, him. He led the jack of clubs and discarded one of dummy's hearts, West was in with the queen and had to lead club or diamond; it marte nference. Chuck disenrded dummy's last heart and ruffed if nwn band.

This play allowed him to ket rid of two heart losers - În res turn for one club loser Audi gave him his contract and a top scurt,

♥CARD Senseks.

Q-The bidding has been: North

East Sopib West 3

Pass Pass

10 Double 4.

|

WEDNESDAY, SEPTEMBER 25

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 25, 1957.

By STELLA

to

BORN today. you have a tus of Missions will want Эл

Var makeup, as well plunge mitantly to marriage.

Lotance, beed your emotions at practical outck up life. The thi

They alv 301 10 bapy condonation is likely to help and Intuillon.

Wed to that you peedily along the read to an uld you correctly. eatly ovCPEN Whether you can he person who thoroughly under. wadon it throughout your eole lands your other pumplex charac

teristled you, whl hard" exceptional; Happiness aid contentment.

career will depend upon how wi 1y you use your energies in later ifte "The stars have adven you talent:

the arts and selenres) Put Quayna In Actly the

You ate turn rf travel ans, having a keen sense of observation, will and wary to express yourself in writing or in speaking. Your senise of humour 34. pleasantly bright and vins can part laughter t Your writing Although dore your th uta, sikety ku mas journey that, as you approach middle life.

y will want to settle down we awn house with your family

You 2014 among those who

in

Are

It is likely that you win jaberk some money during the mid or tate 2. Exert your good business neRIO In putting this capital to work for

You

D

Among these hour on this date 14grte: Willum Faulknes, thur; OIN Want histerian: Merry

Shostakovich, Composi Vinnie en Huxle, schlpter; Ralph Waldo Emerson. essayist, and guet, 12<l

Ľ Chamberlain, educator.

2

To find what the stars have in Incy to all in love at fist t store for you tomorrow, wieet your The logical side of your nature insay, Birthday Star and read the corrEN-

wont to give the whole idr. and paragraph. Let your bith- second, enteful cornideration. Bert day star he your daily mulue.

THURSDAY, SEPTEMBER 26

CROSSWORD

A. Ele'a not fully employed (4-8)

7. The bird sanctuary alri, (8)

3. Jowel. Úttle Margnent

Doo (3)

11. Oree decontent. (*)

12. Tries to go around the oere

monials (

-WOMANSENSE

EVERY STEP COUNTS WHEN YOU AIM HIGH

I'

By ANNE HEYWOOD

you're aiming for high points, it's a good iden to keep your eye on the goal, now and then,

but you've also got to watch your in dividual steps or you might Av This major can help fall flat on your fuco,

15. Burnt of approbation, (0)

1b. The W.I junglo. (4)

order regular beating to

MAD. ()

30. Lose bitter source. 183

al

'ower medium (4)

22. Another bitter ourco 1 (01

23. Do the old servanta got iraki

100m7 (3)

Down

This is as true in secret-

arial work as it is in sporta. Many girls take secret-

1. Could be a pert Onisher, in the jurial jobs as a means

Way of

minor royalty, 191

14. Doctor of musia (4)

35. apparition myusery, tô, 41

4. Juma thim it's a sticky business

(4)

b. la front of the port-'ole me i tu

5. Thia hae all the staWera

8. Mas Reno, (4)

(D)

lá The trup tu a one-alght band-

stan (3)

16. Home take up the reticulatium.

(4)

14. The ronicle anda the parsing

not without rezimiriation.

18 DTŁ

Augu#tua

1 пей

back, (4)

18. Demur 彻

the

131

biiddle.

17. Wing meo La madina- Mon. (4)

1. The back

Come

Dr. Flena. 14:

Falera's entwiene

TARGET

T

M

P

P

R

1

UM

144

How many

words of

four letters

or Hote ca NG11 512KF The From Letters Fr

the unre

the left" making rach word the festern In rachu the mat sopater may be med once only. Each word usual cortalu The large letter in the center square, and there must the ai least one alge-letter word in the 11st

No plurals on forrig words: no proper

**LAS $1

TODAY'A TARGET: 13 Word Boot in wards, very good 20 words, excellent UTIN tomorrow.

20+(CL *

Yuu

ivill DAY.

LIBRA Sejit

LEO

24 - ARR July write letter at will relean = -«-Trip-laken ---WITH-Itsess

advancement in view, should artout le to your publie.

advertising dors aut hughly surressfully" now. allserver th

21)

Jura

SCORPIO

"You will

expedi

of

advantage of new upperimties without delay.

VIRGO (g 24.sept. 23 Jon Today and the two following days Take would be full of good luck.

m

(Ort. 24-Nov. 22) evelop e be Partnership or contract. And the details work out

jously.

SAGITTARIUS (Nov. 21-Urc. 2)— Duct make excuses if you don't ot dvance perdly. The rate arceleration depend upon you! -

CAPRICORN [Dec. 23-Jan. 20)- The stars et in your favour, S strive now for 1ull revillation of your

st optimistic dreainA.

AQUARIUS Jan. 21-Yeh 19) Pingevive action is today's kryntite. Act on what 9 of te must

portance to you. personaity

Pass

3 N.T.

Poss

PISCES (Feb.

7

fle art

Pass You, South, hold; AK2 VAS20 ♦876 40032

What to you do?

A-Bid itve diamonds. Thiz contract should make easily. In duplicate you would consider a four-heart bið and make it with some partners,

TODAY'S QUESTION The bidding has been: North East South

JA

?

You, South, hold:

West

AK987 Q32 *K664

What do you do?

Answer Tomorrow

BY

20-Mar

10 opportunities on the business and sereta) poate. ena be combined to good advantage.

ABIEN (Alar

-

20)

bolt

hey

20)

21-Ap In retal merchandising, you should Profits lited like a spectacular day should exceed all your hopes

YESTERDAY'S BOLUTION I ADİN, KÍNU terme alguien antiq aranto kue bala bat be salaber ni

xmbrel slam alamber olaje dng ENT SADİL TA Balı LASA, gambla, ginklový garbia, gŝara " Tuzar Téma Jeme" fame” Emery malar male marble mart m ramal ramble rim tam

!!!

CABEos kama BOTE,AIR

to

Jan end, then forget all Jabout the end and settle into a rut for forty years. Others make an even more

Avold Water Cooler Gionsip If You'd Get Ahead,

20

serious mistake. They be come so fascinated by the job they're aiming at, they ignore the secretarial job and get lired.

It takes a nice balance to keep from falling into either of these dangers, Here are some pointers toward achieving it

1. De sure of your technical skill. Learn how to take diela- tion and type and learn how to spell. This is pretty basic, but a lot of people overlook it.

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

Wonderful Adventure

Knart, Teddy And Hiawatha Become Giraffes-

મી

By MAX TRELL

"Sco you all inter! Have Rood time!" they heard Mr Mer- feels saying, what 11

as he let the great "I WONDER

like," Kuart, the Shadow corner of the page fail shut Boy, was raying to his friends again. Teddy, the Stuffed Bear, and Wooden Indian artiste Hiawatha, the ambitions. Pay altution, however. Boy, "to have a long neck like a 1 business details: aheorb minor giraffe

TAURUS (Apr. 21-May 21)-

They further A journey.

Exit

22-June

I stay.

1)-- GEMINI Singe your own fonduet will indeate the degree of muzees which can now be youth act vedio.

CANCER (June

22-July

201-8

An employment potential may hang on adieul post. It should curie} though at facturily for you.

WAY

THE by Beachcomber

musical éritle who pull on his trousers expressed amazement at the Edging

THE

away from

and shirt. the retort

"sheer volume of sound pro- containing brosin, he asked if duced by the orchestra" should he might gu

The Doctor, who cul Luthart's "Adventures was comparing the 10len huis with those produced on a herring, With An Orchestra,"

nodded essent.

A story is told of the stormy playing of Winckel's "Lullaby" A stinging snub

There were too many double basses," commented a critic, who THE rage of Dawn Kedgarce at not finding any mention spoke more truly than he knew.

And now an even more extra- ordinary thing happened! Their necks began growing longer and longer.

Knarf looked at his two cam- pinions,

"You've turned into girafes!"

Teddy, the Stuffed Bear, felt

Was his own neck. It

hardly any neck at all.

"I'd like to find nut." cuid he shouted. Teddy.

Hawatha said: "No sense to it-no sense at all."

Knarf looked at him. "What's no sense, i?" he asked,

"No sense to have such a long neck." replied Hiawatha. "What good is it to have your head so far away from your feet?“

Flowing Gown

At this moment, Mr Merlin, the Magnißcent Maglelan, came out from behind the bonkease where he lived,

He was wearing a long, low- ing dressing gown, covered with figures of alligators, Izards and frogs.

"Anything I can do for you

A kindly old lady had donated of her name in the latest Holly-boys?" he asked after they tel

Iarge barrel of drought Bass wood rumpus is only equalled by a exchange greetings.

the fury of Trivia Tatay for to the players before the

the the sarar. reason. Both ladies are cert. Thes Jallaby, pausing only to wipe sheking their publicity men.

con-

crashed into

their mouths on the backs

of

their bonds. The conductor gave. the tide of the Valkyries" as an encore, whichrfsuited his men

better in their present mood.

The hairy postman

NOT

JOT only has the inordinate urowth stopped, but the hairs have begun to wither and fall. The laboratory is filled with a genue rustling, as of sere | autumn leaves Ruttering to the ground in the farest of Chantilly. "The effects of the brosin are wearing off," said Strabismus, as he parted the branches, as it were, and pushed a long, cooling drink towards the dweller in the woodland shade. "Get me out of this," said the postman, in o hairy valec: Four hours later he could be seen with the naked: of a clearing. eye, at the end But the head, the cause of all the trouble, had remained bold, the great rock of Viveresson. As dusk fall the postman's neecaps and elbows were "a hairless as an egg" (Herrick), and he was able to

*S

CHESS

Knarf explained that They how it would were wondering feet, to have in long neck ke a giraffe.

"Well,"

Atr Meriln, "there's nothing like Anding

t."

by LEONARD BARDEN

A problem by B...), da C. Andrade (Esikit News Letter. 1981). White mates in two.

Solution No. 5270: 1 QX Rch mates in four.

London Expresy Saraton

sold

A Large Book

"But how can we find out?" Teddy put in. "Without becom- ing glaffes ourselves?"

"That's exactly what I mean," Enid Mr Merlin. "Step right this way."

He marched them all behind the bookcase. They stopped be- fore a large book marked Wild Animals. Somehow or other, the boolt seemed to get bigger and bigger. Mr Mertin, ifted up the corner of one of the pages. It who like lifting up a door, "Walk right in!" he said. So they all walked into be booki

They found themselves at the edge of a vast rolling prairie, In the distance were algh moun- taina. To the other aldo were Braves of trees fringing a river.

"So have you!" exclaimed Teddy and Hiawatha,

Looking down from the heights of their heads,

they could hardly see their feet.

"I think we must be twenty feel tall." said Toddy.

It Wasn't Easy

"No sense to it," Hiawatha.

grumbled

the the

They all galloped across prairie until they reached river.

""'m thirsty," said Knarf. "I'm going to take a drink."

Toddy and Hiawatha were thirsty also. But now that they had necks as long as a giraffe, taiting a drink was anything bui He easy. Kaart tried Arst. couldn't get his mouth near the water no matter how hard he stretched over.

Teddy had no better luck. I remained for Hiawatha to discover that unly be spreading ls legs apart was he able to reach the water. The others fol- lowed his example. The water

"We must be twenty feet tall," wald Teddy.

gurgled through their long necks Bike water through an enormous rubber hose,

Finally they reached the trees. High up on the topmost branch was a bunch of dates.

The three "giraffes' had no trouble whatever in reaching them. All they had to do was to stretch out their necks.

Hiawatha smiled.

he "I see the sense to 11," said. "Giroffes with long necks can reach food in high trees without climbing."

It was a wonderful adventure. They found their way out of the Wild Animal Book again just in time to meet Me Merlin" going | home.

"Loi me know," ho said, "whenever you want to be any You're welcome 10 unimal. come into this Book any tine at all."

Mr Merlin really was a Mag- nificent Maglefan!

Rupert and the Fiddle-30

such courtiers They are forever devising new whimaica to delight' ine. A little bear, forsooth 1 Tü goodly feat indeed. Soon he is pulling clouds of fragrany zmoke. 'Now my tile, courtier,” he laughs Let me have the full

Rupert is so nervous that he can find no words, and only watches while the other, still smiling broadly, opens the box and takes out Two jewelled objecta that his fits together to make a handsome pipe. Weil-a-day. mercy me," he chuckles, ** Am story. Whence come you to my

I not a fucky pomarch to have castio?"

ALL RIGHTS MEŽENYED

1

Having fast and accurate skills won't te you down to the "dumb" job. It will enable you to get the mechancial part of the work out of the way fast and give your employer some confidence After that, he's mure in you. likely to let you have some of the interesting things to handle.

2. Frei

personal ponsibility for your job. Set up

સાં follow-up systems

in- telligent Aling system

that you can be of maximum help to your boss and the department. Don't have an If-he-wants-it- he-can-ask-for-it approach, your own worst critic, zu thut everything you turn in is as nood as you can make it,

De

If he never has to criticise you, he'll begin to thing you're pret- ty much executive material,

Keep Working

3. Spend every minute at the Job working. Do gossip at the water cooler while last week's in your fling collects dust basket.

The best way to Prove that you're "above this low-grade menlut work" is to get it done, inst and well!

4. Once the job is really in hand, then you can conecatrate on getting ahead,

Study Back Filas

In your free time, study the back flies, get a feel of what is going on. Look up words you've

Study hot trouble with.

the newspapers and tride maga- zines. Learn what your Company is doing and what its com- petitors are doing. рете

5. Be pleasant and courteous to all your co-workers, but don't join cliques, or get 100 friendly. Good personal relations will go more to gel you ohead than anything else.

*Page 5

Cocktail Turban

Showing the back-of-the-head trend is Claude Saint Cyr's "Bleu de Paris," a turban for cocktails. or dressy occasions. It is of blue satin with ruching. -Agence France-Presse,

WEDDING

PRESENTS

FALCONER'S

ALEXANDRA HOUSE

Chater Road Hong Kong Tel:22143

Established 1855

All Leather goods at discount for this week!

JUST ARRIVED

QUADRIGA

COTTONS

FROM AMERICA

IN

NEW AUTUMN SHADES

America's most popular dress fabric is now here in attractive Autumn patterns in smart con- tempories and attractive new bordered designs. Quadriga is hard-wearing, reliable, wonder- ful value and the colours are fast to washing.

36" WIDE

$3.50 Yard

Whiteaways

POPULAR

STORES

SEYKAWAY LAIDLAW SI

NEEDLEISED FOR EASY SEWING

CONNAUGHT RD.,

YEE AND

KOWLOON STORES

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.