1957-08-29 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CROSSLEY BROTHERS LTD. *MARINE, STATIONARY & AUXILIARY

MARINE DIESEL ENGINES,

ENGINEERING EQUIPMENT CO. LTD. H.K. & Skangkai Bank Bldg. Tel 2770D

CHINA MAIL

HE ROSE FROM ORDINARY SEÄMAN TO COMMANDER HKRNVR IN 8 YEARS

The command of the Hongkong Royal Naval Volunteer Reserve will change handa next Tuesday when mander W, P. fellow will hand over to Commander L. D. Kil- bee.

Com- Good-

This was amouneed in todny's Government Gazelto which also an- nounced Commander Kilboe's promotion from Heuterunt-commander.

Commander Kilbee under- went his early Aca training in HMS Wor

He joined the cester. Hongkong Naval Volum-

SIDE GLANCES

teer Force, as it then was, as a cadet in 1934,

He received early promo- tion and was mobilised as a Lieutenant in 1939 when he served with distinction in command of MTB 27 and later in MTB 08 in defence of the Colony. He was a prisoner of war during the Japanese occupa- fian.

When the IKRNVR was re-established in 1949 Commander Kilbee re- joined as an Ordinary Seaman.

He

was

ed the MBE in the New Year's Honours January, 1955.

in

record,

Commander Goodfellow joined the RNVR in 1939. 'After a distin- guished, war during which he was awarded the DSC in command of HM Destroyer Wensleydale in Operation Overlord, Commander Goodfellow ended his active.service on the Staff of Commo dore, Hongkong.

AN

He joined the HKRNVR in-1949, and after five Executive years promoted to

Officer he was appoint- Lieutenant in 1950 and Lieutenant-Commander

in ed

commard in September, 1954. in 1951, and was award-

By Galbraith

ŭ 7-16

"This car's a big disappointment! I thought I could date

a girl for a quiet ride and park a while, but they all want to go semovhare and oat!"

ANNOUNCEMENT

STOP PRESS

94 MISSING

Buenos Aires, Aug. 28. Argentine Maritime Po- lle said officially tonight that 04 were missing from the 200

passengers and crew members of the river steamboat

Cluded

ie

Buenos Aires, which sauk in the River Piste estuary last night after it was rammed by

freighter the U.S. Mormack Press.

Surf. - United

SUICIDE

Chiengo, Aug. 28. A Chicago widow Was killer

today when she blindfolded herself and crushed her car late a ser- vice stailon on the

south alile.

Mrs Dawson's husband. died Inst December. "Polien said, and they believe, slið chose to drive blindfolded as a method of suicide.— United Press,

Paquerette Ltd.

will be closed

for stocktaking and redecoration

on.

Monday, Tuesday and Wednesday

REOPENING for

on

BUSINESS

Thursday 5th September

WITH EXCITING NEW FALL FASHIONS

IN ALL DEPARTMENTS

16α Des Voeux Rd.

Butablished 1845

THURSDAY, AUGUST 29, 1957.

Boys Charged

With Slashing Theatre Seats

The slashing of three seats in the New York Theatre by three boys aged 12, 14 and 15 on July 18, during a 5.30 show was alleged in evidence, at their trial before Mr Simon Li at the Central Juvenile Court this morning.

MAN

WHO

The boys who denied the Hooton Now

charge of malicious damage to three seats they occupied during the show, were

REWROTE represented by Mr V. L. J.

LETTER GOES TO GAOL

D'Alton.

Hit His Shoulder

Acting Attorney General

An usher of the New York Theatre, Lee Kit-chun, fold the court he was stand-

Mr A. Hooton, QC, Solici- a flight of stairs ing on For obtaining money by when ho Was suddenly tor General, has been ap- false pretences and three attracted by a piece of rub pointed Acting Attorney additional charges of not her which hit bla shoulder. General, during the absence of the Hon. A. Ridehalgh, complying with his duties as

Turning round, ho shone QC, the Government Gazette a police supervisee, a 55-his torch on seats No. 20. 30 announced this morning. year-old unemployed man, and 31 in Row W and saw that Ng Ku, was sent to prison pieces) of foam rubber for four and a half months thrown at him by by Miss B. K. Searle at Cen- Decupying the scats. tral this morning.

Later, witness

were

defendants

John

Other announcements were as follows:

Mr M. Heenan to be Acting

Mr Solleitor General; discovered Lyons to be Estate Surveyor, were Public Works Department; Mr three John Charles Hobbs to bo Senior Auditor: Dr Ng Chuan- wal, Dr Betty lu-shu ing ant Dr David Liang You-en to be Medien Omicers on probation.

the three

seats Chu Shui-tong, the complain that

There were ant in the case is a student from damaged. Taiwan, at present on holiday holes in them, In Hongkong with relatives, He

Mr

Leung Ping-kun. is residing at No. 483 Queen's munnger of the New York Rood West, ground floor,

court the the damage

of

On July 31 this year, Chu Theatre, told the received letter, purporting to estimated cost have come from his aunt in Tal- was $150-for a seat. wal, requesting him to give a certain Ma Chuen $309,

Two days later, defendant visited Chu, said he was Ma and was given the $300, return he gave Chu a receipt for the money.

m

On the same day Chu wrote his aunt telling her that he had given the money to Ma as re- quested. 'Hls aunt cabled Back, however, saying that she 10 had never asked anyone collect any money from him.

Admission

On August 4, Chu again met defendant In the street and him about 100 questioned money.

Defendant then admitted having taken a letter treni Chu's letter box, re-written il addcu in a paragraph noout the money, and put it back in the box.

When questioned about the money, defendant said he had i spent half of it. He gave Chu $150 and said he would give him back the rest later on, As la result of this, Chu did not

the matter 10 report police.

the

Sometime passed, but still

no payment. was made, Then

on August 27, Chut, once again met defendant in the

street.

They had an argument and a policeman who was passing by overheard what they

were saying und arrested the de- fendant.

Further

enquiries revealed

that defendant

police was a

Hearing is continuing.

10

Mr Ng Kun-wai censed to net as Auditor; Dr Cheung King-ho be Acling Senior Health Omeer; Me J. T. Cooper (Land J. Cheung Surveyor), (Medical Officer), Mr T, M. Chamberlain (Education Officer)

ONE IN NINE and Mr C. AR. Wilson (Cadei

A cat which found itself on the

floor of a wrong building in. Wyndham Street jowled intermitent- ly from 8.30 until 9.15 sitting precariously near a Wixlow ledge this morning. When anyone went near him, whether with milk or lsh, he threatened to leap to Wyndham Street 40 feet below.

At 9.15 ho dhally des- paired of one lite tid 100k The fatal leap,

Ife fell belween passing umbrellas in the crowded streel; landed plonk on 16 long sharp claws; and vonished like a streak

Hongkong's

Representative Leaves For

Kuala Lumpur

Officer; Class II) have been the permanent confirmed to and pensionable establishment.

MF W. 5. T. Lovey consed lo be a member of the Trafie Advisory Committee from August 15. following the return Lo the Colony of Mr C. F. Wood, it was notified In to- day's Gazetic.

Two Coolies

Bound Over

Two coolies of A., S. Watson and Co. Ltd., were cautioned and bound over la the sum of $250 for two years by Mr Hin-shing Lo at Central Court today on a charge of theft.

SHEAFFERS

Skrip

36 More Hours Of TV A Month-

Rediffusion today announced the extension of television programmes by 36 hours a month by the end of next month.

it

In a statement released this morning, Rediffusion stated would, increase its TV service by 23 hours of additional vision programmes a month as from September 14, and by another eight hours by September 30.

This means that the present 130 hours a month will be in- creased to 106.

2 P.M. START

10. Granted British Nationality

The following have been granted certificates of natu- ralisation, the Government Gazette announced this

On the second Saturday of September the television service will commence at 2 pm continu- ing until the dolly "Children's Hour" programmes between 5 and 0 o'clock and a similar morning:--- schedule will be followed on Sundays beginning September Gloucester

television coverage of a number on a hoping to bring viewers of local sporting events,

Mr

Liu Tat-hang, of 110, Road, 2nd floor,

15. During these perioda Rediffu- Hongkong, merchant;"

Mr Cheung Yau-kwong,

When these are not available these periods will be devoted to repeat telecasts of some of the

known us Daniel Chang, of Baptist Church, No. 2, Stirling Road, Kowloon, minister;

Mr Ng Chi-lam, of Jockey Club Stablo Quarters, Shing Wo more popular feature Alms and Rond, Happy Valley, riding half-hour television programmes boy; shown carlier

Mr Ren Chung, of 21, Fort "Television Talent Time" Street, 2nd floor, Hongkong, begins on Tuesday, September 3 factory manager: and increases viewing time by Mr Tsao Yin-kai, of 124, Blue one hour weekly, The 7-130 Pool Road, 1st floor, Hongkong, pan, time period on Mondays, | medical practitioner:

Mr Shong Chi-shi known as Wednesdays, Fridays and Satur- days will be given over to new | Alexander Shang, of σ, Kal half-hour Television pro-Yuen Terrace, 2nd floor, King's grammes, adding another two Road, Hongkong, factory mana- hours weekly to the service berert ginning on Monday, September Mr Wong Bor, of 545, Nathan Road, 2nd Over, Kowloon, mer- chant;

30.

CAPTIONS

for

Miss Gloria Loo, known ca Loo Yuk-bun, of Y.W.C.A, 1. Macdonnell Road, Hongling, stenographer:

Planz te the introduction of sub-titles

going ahead

Miss Virginia Leo, known as or captioning which It is hoped Loo Yuk-yee, of Y.W.C.A., I, will begin on both Chinese and Macdonnell Road, Hongkong, European filmed programmes stonographer;

about the middle of September. Mr Ngan Shiu-lung,

known

This means that European as Ngan Shal-leung, Yon Bl Alms will be provided with Hang, and Silent Yen-shent, Chinese sub-titles on the

Kowloon City, school manager,

9ion screen and that CBD, Wong Tai Sin Road,

Aims will be shown with

English sub-titles, so that all Thefts From Cars

vlewers will be able to follow any filmed programme regard- less

of what

language they speak or understand.

Girl Injured

Two fog lamps and some tools wero stolen from a private car parked in Mosque Street yes- terday morning.

A suspect

has been detained by the Police following the theft

A private car struck down of lamp bulbs, plugs and a torch and injured Fury Sau Wan, a from a private car in Jubilee nine-year-old girl, in Bute Street at about midnight last Street near Canton itoad yester- night.

dny. The girl is detained in

They were Wong Sung, 43, of Kowloon Hospital for treatment. Two Snatchings

3, Hu Hing Wan Street, second

foor

and Mul Kun-hung, 20, of Woman Attacked

23, Lock Road.

Mrs L. A. S. Scott of Wat- sons told the court that on

paper

A Chinese woman reported to the Police that she had her wrist watch snatched shortly

A Chinese woman, while after midnight last night while August 20, she discovered a picking herbs en the hillside walking In Princo Edward bag containing phar- above Smithfield Street, was Road. A man matched a neck- maceutical products in the attacked and soibed of a gold lace valued at about $300 from rubbish bin.

necklace by t unidentified a Chinese woman in Keclung man said that neber Street yesterday, woman reported the robber struck her before running away.

They were products belonging to Watsons.

Mrs Scott then reported the case to the police, and on in-

vestration both Wong Sung 256 Applications

superviseo and had failed to The Hon. Sir Tsun-nin and Mul Kun-hung admitted report at the Shamshulpo Chau, - Senior Unofficial they had tried to steal the

pharmaceuticals. Member of the Executive

Station.

He had also failed to report

Mr W. Voces of Watsons his change of addrers while Council, who is representing told the court both defendants had Hongkong at the Merdeka had a good record until now. Jost his police supervision Celebration, left the Colony They would lose their jobs.

under supervision and

Identification book.

by CPA this morning for Defendant had eight previous Malaya. convictions, four of which were for obtaining money by false pretences.

Charged With Shooting

He is accompanied by Lady Chau.

Before boarding the plane, he told reporters at Kei Tak: am deeply honoured to represent Hongkong ut the Merdeka Ing.

Sewer Scheme

Tenders for sewer relaying off Gloucester Road in works Wanchal were invited in the Government Gazette this morn- The scheme, described pa The couple was seen of at Amell-scale one, involves the airport by many relatives changing of sower pipes and and friends. They are expected general maintenance and relay-

"Celebration."

A 28-year-old shop assistant, back in Hongkong by Septem- Chui Kong-kau, who lived on | ber 5,

the roof-top of 143 Canton Road, was remanded four days by Mr T. I. Yang at Kowloon this morning on`a charge of shooting with intent to resist arrost.

The defendant was alleged to have shot at PC1987 Ne Shul-chung who tried to arrest him yesterday.

Four Fined $10

Chief Justice Too

ing work.

Consular Corps

the

Mr Clarence J. McIntosh and Mr. Joseph J. Chappell have been provisionally recognised as The Chier Justice, Mr Consuls for the United States, Justice M. J. Hogan and M and Mr Akira Kawaguchi as Hogan also left by CPA this Vice-Consul for Japan, it was moming for Malaya to attend notified in the Merdeka Celebration.

Gazette this morning.

"I am very glad to be going there on this historie occasion," the Chief Justice “sald before Keaving.

A total of 250 annlications for liquor lethees will be con- Board of sidered by the Licensing Justices at a meeting to be held in the hall ot Queen's College,, Causeway Bay, at 3.30 pm on September 11, it was anounced in the Government Gazette this morn- ing.

Suspected Held

man

The Police have detained a

suspected of snatching' handbag from a woman in Wah Shun Road, near Shek Kip Mei Main Street, yesterday.

Fire Station

The Government Gazette this morning called for tenders for the construction of the Trun Wan Fire Slation.

MODE ELITE BUDGET FLOOR

Room 12, 3rd floor, Kayamally Building (Entrance side lane Main Store, 22 Queen's Rd. C.)

SPECIAL BARGAINS — FINAL TO-DAY

From 9.30a.m. to 5:30 p.m.

the Goverment Ladies-Look at these Sensational Bargains:

MPs Leave

Mr John Hill and Mr Robert

The Chief Justice, who was Mathews, the two Members of Fines of $10 each were im- Attorney-General of Malaya be- Parliament who arrived here pogod

on two men and two fore his appointment in Hong on Tuesday for a short visit. women by Mr D. L. P. Edwards) kong, said ho and his wife werɑ

at the Marine Court thin mom attending the celebration in a lett Hongkong by PAA ing for mooring their cargo personal capacity because he had morning for Tokyo. Junks outsido four others eleng- been closely associated with the side steamers at Kowloon Wharf events leading to Independence, and Jarding's Wharf yesterday, The couple will be the guests Defendants were. Cheng Muf, of the Government, of Malaya

Two New JPs

Tel: 21-157

24, Lou You, 30, Leung Ng, 41, during their stay thore and the ad

Mr John Martin

Mr.

this

Rowlands Anthony Thomas been

and Leung So, 30. Leung Ng Chief Justice said it would Reginald Jackson have,

T SHIRTS

SUMMER DRESSES SWIMSUITS, PLAYSUITS

$17.50 to $37.50

$ 2.50 to $17,50

$2,50

SLACKS

$ 7.50

WEATHER COATS

$35.00

HANDBAGS

$ 5.00 to $10.00

was additionally nned $10 for afford him an opportunity to appointed official Justices of Printed and published by PETER PLUMBLY for and on failing to keep his licence on meet his many old friends. In the Pouce. it was notified in behalf of South China Morning Post. Limited at 1-3 Wyndham board.

Malaya.

today's Gazette.

Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.