1957-08-07 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ROLLOP

Twin Lene Reflek

THE IDEAL FAMILY CAMERA

de Por

Agen

GILMANG

COMMENT OF

THE DAY

'MOTHBALLING"

THE

THE United States decision

withdraw Rixty

vessels from the active fleet | and "mothball" them doc# not come as a surprise; the budget cut hints were Buffelent warning. Nor is the action cause for alarm among the Western allies or their near partners either in the Far East or around the Middle Enat. While doubtless there will be

a certain amount of sndness |

expressed at the laying-up

THE WEATHER: Moderate B.W. wina becoming light to soderato during the evening. Fair spars from nouiterod showers.

CHINA MAIL

No. 36814

Katablished 1845

WEDNESDAY, AUGUST 7, 1957.

RELAX IN

DAKS

THE FANDUB CONFORT IN ACTION TROBEERS

Whiteaways

HONGKONIC

I

KOWLOON.

Price 20 Cents

MANSLAUGHTER VERDICT

Leper Found

Not Guilty

Of Murder

SELF-CONFESSED 29-year-old leper,

of many vessels bearing Cheng Siu-ching, was sentenced to

names with long association

with the sea, such as the five years by Mr Justice C. W. Reece

battleship Iowa--the second when

Int of her size Dow

operational-the new

found a jury

him guilty of

pre manslaughter at the Criminal Session

Kramme devised byth this morning.

United States naval authori- ties in far reaching as it is realistic.

NEW TUNE

ME tube is modernisntion

dictated by a new and more. complicated conception of naval warfare,

In passing

There were 10 wounds a stab and some

The all-male jury returned a jed, verdict of not guilty on the all, state charge of murder of his "ideal wounds, girl", Yu Shu-chun,

for 15 wit

cut

Two stob wounds chest cavity Jungs and

there Jalal

entered the into the The Jury reached a verdict had been described as

wounds. In the doctor's opinion, death was caused by shock and

chuse by

Cheng wes accused of sich-atmorrhage bing a woman, Yu Sau-ch. wounds.

retuming to the

n she wal

Medical

IL shouki

Defectory in Taun Wan where she recorded that the role of worked after her mid-day meal the successors to the "iron on April 5 tost. clada", if one is to believe the naval

cvitituce adduced theorists, is, nhendy obsolete and willesterday showed that the de- censed sustained 10 wounds, the leviathans demise will eluding stab end cul wounds, be mourned by many senti-Two stab wounds in the chest mentalists they will soon bej penetrated the Jungs and forgotten.

death wes des to hock l Britain han for some time haemorrhage from the wounds

of the lungs.

past reconciled herself to the fnet_thut the battleship) is destined for the serup heap and that even keeping

IDEAL GIRL

In his delener, Cheog fold

no complaints cbout his disease, suddenly told him one day that he could not hope, to possess her because of his conditin.

theus glants in mothballs how his deal girl, who for is an extremely expensive two years had proposition and in view of the vessels doubtful role, not worth the costs involved, OTHER CUTS THE

UP TO JURY

ibe

The Trial Judge referred to

the evidence of the two girls who were with the deceased at the thue she met her death, He said that it was up to the Jury whether to accept their account or part of it, or to necept the version given by the accused of what took place,

After reviewing the evidence of other Prosecution witnesses, Mr Justice Recce Fald that that was the case for the Crown and on that they had asked the Jury to say that they had established their case against the accused.

His Lordship said that the Defence was simply this: "1 killed this girl, but i am asking

to Aay

cir- that the cumstances in which I killed her are such as to reduce It from murder to manslaughter."

you

Prosecuting are Mr ไบ A. United States Air Blair-Kerr, Senior Crown Coun- Force and the Army, cl, and Mr G. 1. Suzath, too, have had to make cuts Crown Counsel, assisted by Mr G. Fergus, DDI Tsun Wan. in their budgets, but the

Cheng is defended by Mr

He said that Mr Basto the Atill fnctor overriding

Gerald de Basto, instructed by Defence Counst yesterday read remains the necessity to My A. Y. Hon.

a passage from Archbold Cri- to implement the driva

In which 112 reduce spending by govern An all-male Jury has been minat Pleadings

gave a deflation of what was ment departments which empanelled.

would provocation, le

cay has pushed the annual M hi=

this that provocation was never any summing-up astronomient morning, Mr Justice" Recen re-excuse or justification for mur- budget

minded the Jury that in dis- der. The result of provocation

Their all charging

responsibility could never be In

verdict of no outlays

they must not be swayed by guilty against an accused, butk branches

chielly o are blame for the TORAway chutments as sympathy or Mr Basto had asked the Jury lo anything of that nature. They say that the result of provoca- federal expenditure and duty was to return a verdleton may this was demonstrated by eccording to the evidence.

result in reducing the the Anal figures for

murder to manslaughter. 1957 fiscal year, which He said that every person was showed that the year's presumed to be innocent until and the onus to defence bill was not only provd guilty

prove his or her guilt was on nearly US$3 billion above the Crown, who must prove it the original estimate made beyond all reasonable doubt. the previous year but was The expression "beyond all rea-

to

heights. Military

THEIR DUTY

Concluding

said that the Jury owed the ac

the Trial Judge

to consider his cwart & duty

case seriously, "You have 1

also US$400 million mure) zonable' doubt" meant int a solemn duty to perform to him than the estimute for new high degree of proof Was I

financial year.

OUT OF HAND

THE position, even

by

Tamerican economic stan

dards, was getting well aut

quired; it did incan proof be- and you also have a solemn

shadow of doubt, ex-duty to the community to per yond a

form." plained his Lordship.

DEFINITION

Jury had considered. The

He said that if, when the

After reading a definition of evidence and had come to the murder from a text book, Mr conclusion that the accused was

Paddington Station Ablaze

The root of London's Padding- ton Station ta nblaze T.A

fireman perches on top of *. rallway carriegs to direct his hoso from elozer range. After the outbreak of the

hot fire.

Jaggad gines showerad Dn hundreds of holidaymakers, The fire started when a work-

man, using an acetylone burner, siipped through a pane of glass high above the waiting trains and milling passengere. Ar he clung perilously to beam, hin burner, out of control, spread flames

the wooden framework.

over

In the leading coaches of the

Red Dragon Express, walk-

素車

Tại sở Bory for Bouth Wales, packigers muddled together, d the glass came down. A bizzing beam crashed on to a guard's yan naxt to the engine tender and fired the pitch roof. Firemen warm- ad over the coach. Othera with scaling went up to the station roof.

The injured workman, Mr R. Edwards, was brought down and taken to hospital. Bald

British A

Railways "Wo spokesman afterward: have been repairing the roof structure for come time. Some of the wood la more than 100 years old and

easily,"

caught fire

very

Express Photo,

COLONY COMPETES

IN

JAPANESE

MARKET

SLIPPER

By A CHINA MAIL REPORTER

A RUBBER technologist in the Colony

of hand and, while certain Justice Recce said that If a per-gulty, it was their duty to re- has found a way to make synthetic domestic political issues son did an act intentionally, ¦ Turn" the verdict accordingly, rubber with microcellular property and aro involved, the axe had which he know would cause regardless of the consequences

to fall and when it is con- death or likely to produce which may flow from sidered that US$600 million grievous bodily harm, and death verdict. had been spent on research resulted, then in law that was

and testing of one weapon

are

murder,

the from it he has developed a new industry

POLICE OFFER

BIG REWARD

to compete with the Japanese in the sale of slippers in overseas markets.

alone--and then rejected- In murder trials it was al- ..the magnitude and neces-ways the prerogalive of the Jury

Mr George Tsal, a Member of, But now, he said, others were sity for the slash can be to return a verdict of mans-

the Institute of Rubber Industry, out to copy him, apprecinted.

laughter, but in order for that

London, spent more than a year Mr Taal, telling of his at- The scientists, particularly to be done, the evidence adduc-

and $20,000 in finding a way to tempts to intliate production, those in the electronics in-cd was such as would induce or

make this type of rubber and said that some months after hi with largely the satisfy the Jury in coming to a

it dustry,

manufactures had utmed put his first pair of cause, although they cannot conclusion to reduce the crime

Japanese style alippers, The Folles have posted a re-

slippers, a focal rubber mani- Employing about 30 workers, tacturer who bo blamed for the Deience of murder to manshaughter, and

was his "Arat ence that was what Defence Counsel leading to the arrest and con-

ward of $10,000 for information Mr Teal and his partner, Mr customer" lured oway his skilled Department inflationary

Sham Sul, are turning out al- foreman whom he had trained spiral. As they surmount

unt was asking, the Judge told the viction of the persons responsible most 30,000 pairs a month with and promised a share of profts. barrier after barrier the

for the theft of $134,313.98 machinery which he has designea weapons of war become The case as presented by the worth of gold ornaments and and which were made under ide

Determined more compliented and cost. Crown was that the accused, who jewellery from the Sun Sun direction in ennil machine shops ly so it is no wonder that was well-known to the deceased Coldsmith Shop of 355, Nathan in Kowloon.

Kowloon, girl, met her on the pathway Road, Defence Department leading to her place of works. February 6 and 7, 1957. Secretary, Mr. Wilson, has Following a conversation the had to seek ways and means accused stabbed the girl

The Polloo reward notice says to that information may be given of halting or at least put-death

to any Police Officer or at any ting a brake on spending by Dr Tooh in his evidence had Polleo Station. The reward is other branches--hence the described the nature of the valid for three months from 'mothballe".

wounds wilch the girl sustain July 23, 1957.

the

Jury.

between Mr Tsai says that he is con- "Others would climb and perp centrating оп the export over windows of my worku business, selling to Austrália, while I was away learning the TCIRC French colonial posses process," he said. sions and Panama,

CRIPPLE ROASTED ALIVE

Algiers, Aug. 6. A group of Algerian Nationalists seized a crippled Frenchman hobbling through the Casbah today, robbed hum, sprayed him with gasoline and sit him

afro. Another band of insurgents machine-gunned a civilian car outsida

of Mostaganera, in I

Empire Content

He rald that others, who were determined to manufacture the same product, went to the His finished goods have RS same shops at which he had much as 10 per cent Empire placed orders for machinery of content and he says he is ex- his own design and just asked panding his trade to other Com- | for parts "like those ordered by monwealth countries, Ho Mr Tani."

not interested In local businDEN However, Mr Tsal said what and those now selling on the ho,had developed was not per- Hongkong market are chiefly | Zoct and he had to put in more imported from Japan.

research work.

The

for The manufacture of micro-

formula

maklat cellular rubber ⠀⠀ WAS made microcellular · rubber was not possible by the development of secret, Mr Tani Bald, but the high styreno synthelle rubber in technique of making it was im-

portant. Canada three years ago,

West Algeria, wounding or An army Epokesman disclosed kiling the Jour French

that five generals were direct- occupants. Before fleeing, the

ing a large-scale clean-up band Bet › car aflre, roasting

operation

around Tablat, the wounded alive,

south of the capital, where 21

Mr Tent said when he frat The proper mixing and heat- French soldiers

were killed

toyed with the idea of making ing was important, otherwise, Ind 18 wounded by rebel microcellular rubber, sume in he said, wastage would be high troops disguised as French the rubber trades in Hoogkong and that would bring up the infantrymen,United Paty, thought it was not possible. cost of manufacturing.

The French Command appeared more worrled, however, by the large concentration of Nailon- alist rebels only 50 mlita south of Algiers.

CRITICISMS OF THE QUEEN

LORD ALTRINCHAM SAYS DID NOT MEAN TO BE 'PERSONAL OR BEASTLY'

London, Aug. 6.

Lord Altrincham, whose criticisms of the Queen aroused nation-wide controversy, said on television tonight that he regretted any impression that he was hostile to the Queen as his feelings about her "could not be warmer."

He said in an interview, seen and heard by millions of Bri- lons, "I very much regret that anyone should have thought I was hostile to the Queen or try- ing to attack her in a personal way or be beastly about it.'

But he reiterated his criticism of the Court and said his pur- pose in publishing his views in

which the magazine

he edits was to bring about a change in the atmosphere of the Court.

"I AM SORRY'

Το the suggestion that he might have hurt the Queen'a feelings, he agreed that this was possible, edding:

"I am sorry if I hurt the feel- ings in the Royal Family. It is the last thing I want."

He told the television audience tonight that I was painful to have to make the altack, but there was a very wide sange of activities essential to the good functioning ci the Monarchy which was not the responsibility of Ministers.

"You have no choice, much; ka you might dislike having to do it, but to criticise the boss, because only the boys can get rid of the bad ser- vants,

...BUT HE STILL GOT A SLAP

London, Aur. 4. An augry Briton slapped Lord Altrincham

on the face tonight after he re- peated his complaints against Queen Elizabeth's Royal retainers in a na- tlonwide television broad- cast,

A crowd was waiting when Lord Altrincham left the studios and one man stepped up to him, aimed a forceful slap at his tace and cried out;

the

"Take this from League of Empire Loyalists for insulting our Queen."

Lord Altrincham, husky 33, haughtily pled, "You can't even hit hard enough." He did, not

bobbles

return the blow. She hires them and she alone can fire, them," No:

Two husky KAJA,

meanwhile rabbed the altacker and marched him off to Bow Street· Police Station.

Police identified the al- Lacker us a

64-year-old former Army sergeant.— United Presa,

In o televisicu appearance immediately after Altrincham's, but over the rationalist Brilli Broadcasting Compuy. the leading, councillor of the City of Altrincham called on the peer to "apologise publicly to the Quet.-Reuter and United

Fress.

TWO HURT IN

NT FIRE

WO people were slightly

TWO

. injured in a fire which the authorities belleve WAS caused by two women who, in the midst of a fight, "knocked over a cooking

stove.

The fire broke out at 114 Castle Peak Road, near Route Twisk at 4 this morning.

The bullding was a two-storey block

of stone and wood inferior. The ground floor of the buliding was used as a furniture and the floor above was used as shop-where the fire, started........ Uving quarters.

SEVERELY DAMAGED

The furniture shop WILS severely damaged but the first floor Was Jnly alightly damaged.

When the fire started at 4.02 a.m. fire appliances from Tsun Wan nushed to the scene. Appliances

were sent from Kowloon too, but by the Ume they had reached the scent, the fire was already under control. This was a 4.20 a.m.

man had his feet

Ono

burned, and a woman who was suffering from glass cuts, wero inken to the Tain Wan Dis- pensary, trented and discharged later,

LIZ TAYLOR HAS A GIRL -

New York, Aug. 0. Film star, Elizabeth Taylor, wife of producer Mike Todd, today gave birth prematurely 10 e baby girl after Corsarian operation. The baby, noted Elizabeth (Liz:) Frances, weighed 4 pounds 4 ounces. The mother and child were both re- ported to be "doing well."

The 24-year-old nim stor has been married three times and had two sons by her marriage with

British actor, Michiel

Wilding.

Elizabeth Taylor married Mike Tadd, the producer of "Around tho world in BO days", in Mexico on February 2 this year. She is the third wife of Todd who was previously married to the late Bertha Freshman and to actress, Joan Blondell.— France-Presse.

FLY WITH THE PILOTS WHO FLY THE WORLD

TWA

TWA CAPTAIN ROBERT N. BUCK has 16,000 plus flying hours to his credit' (about 4 million miles). Ho first flew at age 16 and set small-plane distance records that still stand. Lives quietly with his wife Jean, son and daughter, in auburban. Woatfeld, New Jersey, Red-haired Captain Buck Is the kind of man TWA has always placed at the controls, the kind of man you like to have in command.

FLY TWA Ambassadors - the world's most luxurious air service: And now - mere Ambassador flights to more cities than over before: Enjoy the spacious comfort of giant Super-G Constellations, Enjoy the finest bill of fare in the air. Relax in tho starlight lounge Enjoy the only sleeper service from California to the East. Depend. able on-time Bights. Go First Class all the way go TWA Ambassader..

De luxe AMBASSADOR, service to all these cities:

NEW YORK ST. LOUIS KANSAS CITY

CHICAGO

WASHINGTON PITTSBURGH PHILADELPHIA DAYTON

FLY THE FINEST

FLY TWA

TRANS WORLD AIRLINES

461B, Great China, Henso Hong Konr Telophone 13563

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.