1957-07-31 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

YOUR BIRTHDAY

WEDNESDAY, JULY 31

Bonn today, you have an idealistic Batite and a concentration 471 an objective which almost amounta to a phobia. If you cannot achieve your desires, you become rentive and irritable and hard to live with

Make In point to dre chak nothing stande in your way; take the initiative and lead other as you want them to go. Unless you

exert this positive side of your isture, you will become a milit something which will be quite your own making, for the stars have

•JACOBY

ON BRIDGE

Bidders Set In Bad No-Trump

By OSWALD JACOBY

SOUTH'S three no-trump bid V. Os downright bad. He did have a minimum opening and he did have most of his high end airength in the unbld sults but he also held duce spades to the Jack and his partier ind made a bid and a jump rebid in that sult.

North didn't like to Jenve three no-trump in but his vold was in a sult bld by his partner ond North had bld his spades Very strongly thut

GO

North could not really expect to find his partner with three spades to the jack.

Four spades would of course have been a lay down. There was no play for three no-trump but South did give it the oid college try,

He won East's king vi dia-

monds with the ace and

WEST

105

V9742

+1085 4274

took

NORTH

8

▲ AKQ76

❤ Nono

70432 X100

EAST

242

AK 10 5

• K9

4J853

SOUTH (D)

J83

❤QJ003

4A62

• AJ

North and South vulnerabio

Bonth Weat North

1♥

Pau 14

IN.T.

Pass

JN.T. Pass

Pass Opening lead--♦ 5

|

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JULY 31, 1957.

This Funny World

By STELLA

given you the talents and A310 Tenacity to stick to the job until t

Anlehed,

You take the broad outlook on life and see everything on o wide screen! You prefer to leave the detail work to others, this if those coing the work are inefficient, you will step t and do it yourself. This, actually, i warte of your own ergks For hetter" to rid yourself of Inefficient inf workers and get others who can carry out your directions to the letter.

In youth,

your murplus physleni energy may find an villet in active eporia but as you grow older you will find that this becomes nervous energy and you seen to have a private "braf-stoeTILENA" Inside your own headi

machine

You have a good mind for hum- new and 1 in Herly that you will accumulate quite a fortune during your lifetime. If you don't it wil be your own fault.

.Exe caution In selecting marriage partner. Yost need se

ne who brileved in you as much as you do yourself! Praise and en- vouragement act as simulante Digger and better production.

to

date

Among those hora on this were: John Ericsson, designer of the Mentor" James Kent, stelominan Extword 21. Kenitali, architect; Abram B. Hewill, Inventor and materman: William D. Williamson. early governor of Maine; and Paul du Chalu, explorer and author.

To find what the stars in store ter you

fonorow. select your birthday star and read the corre sponding paragraph, Let irthday star he your daily guide. THURSDAY, AUGUST 1

LKO (July 24-Aug. Business and social activity, begin the new month. Personal nifairs are still taking the upward and on- ward trend.

(AUD) 24-Sept.

VIRGO

your

J

-

ustness and financial matters need your attention, Avoid getting in- volved m anything you can't handlet

LIBRA (Sept.Z4-Uck_ 23) Emphasia now is on personal affairs and your associates give you sup part in

your demanda Quand health,

مند (22

SCORPIO (Oct. 26-Nov If your affairs are in good order, business and socia) malters can be successfully co-ordinated.

BAGITTARIUß (Nov. 25-Dec. 22)---- Stick closely to routine if you want the best possible resulu. Dealing with outsiders will hold complica- thens.

CAPRICORN (Dec. 21-Jan. 20)- Ultimate results depend upon your co-operation with others, the state of your health, and your atitude. AQUARIUS (Jan 21-Feb. 15)

A day for entertaining, but it might be well for you to postpone any new undertaking until Ister от

PISCES (Feb. 20.Mar. z0j- Lass a threatened unless you are careful

It comes to co-opera- tive sanding. Upe Your bost

judgment.

ARIES (Max. 21-Apr. 20)- Regular routine is highly satisfáce tory, but side-step business affairs that involve others Just now.

TAURUS (Apr. 21-May 21)- Your personal attitude is as in portant in gaining results the

offers of Lady Lack. Be sure you

East

Puss

have a schedule,

Pays

Pass

two rounds of spades, stopping In his own hord.

His next play was the jack of diamonds and West was in with the queen.

West had quite a decision to make. All lends touted

Lad. Fully West decided that South had taken away his two spades In the hope that he would lead a club. Hence, West deelded against a club feed under any circumstances

West's next decision was that he had better cush a diamond and see what his partner would discard.

The diamond play was all that was necessary. East discarded the ten of hearts whereupon West cashed his remaining dia- mond and led a heart to set the contract.

♥÷CARD Senseko

Q-The bidding has been; North

Kart

Pass

Рам

South

You, South, hold:

?

21)--

GEMINI (hay 22-June The afternoon hours Are the beat for all your activities, Conaldez any new business contsels cautiounty.

LANCER (June 22-July 23J The domestic scene may be a tile disturbed, but if you are confident, all goes well with you.

121

CROSSWORD

22

דו

Across

10

120

1. as colouin scherpe, this paid

Go dividends. (0-3)

. Deastly county. (67

J. A studies to make this ap

[0]

11 Ita oh t

12 Attempt inis, (3)

13 I am not in a mix-up, caj

17. Puet of no name. 193

West

18. Mountain

point (3)

Pass

MAI VARİST 4X4 GAJ87

What do you do?

A-Bid four no-trump. You are sure that your partner kolás the diamond ase but there li nover sky reason not to check anyway. If he shows the soo you will go right to seven bearla. TODAY'S QUESTION The bidding has been: Beath Wert North Euri

Pats

2N.T. Pass

You, South, hold:

MAQ967 VK2 SK84 4367

What do you do?

Answer Tomorrow

CHESS

by' LEONARD BARDEN

[No. 2)

A problem by Y. Trojanovský, (Bchachmaty, 1964). While mates in twɑ."

Solution No. 42332A KE÷07; QXKi; 2 QXR.

LO

Av. Asouth of charm (8)

emotional

220 Sert on the Bimex Downs 14

well 7 (3)

2 Jetiled in the clique (3)

22. Toans in the middle. (4)

23 Dates for one alde of the street

303

24

and for the other song tit

for by a betting man. ($)

Lawn

1. Shock into action. (9)

4. Lion's contribution (4)

3. boast ten to make a stosowall

type (D)

4. A bear of a major 1, 145

6. Troublesome, sorta. ()

d. World rating submarino. (8).

i wo woai đó khá Thế

10. Out of the

team. (7)

14 Signit

MAK

-and you're Al

got it. (4)

15. A letter w

the moon-

be's a bit vi

a ditwat. 13

10. They often

so to the

grin datosau

S

1

TARGET

LOW

Hwords of

DI tour Litera

AM

N│S

or more can you make from the letters in the SAULES UN the felt ↑ fo making mach word. the

each of the

srisalt squares may be mard ance only. Each word m«JE KOELNIO iko urge lotter in the outre Square, Eg there must be at jeast one nine-letter word' to the

· [at] No = pturais; ne foreign words fa no proper name. TODAY TARGET" 14 words. good: 12 worden very good : ze worde tomorrow. A

Rxcellent..

YESTERDAY'S FÜLUTION | CHIỆP )

POPSIE

CREAM

ALPIANE.

"Next time you are late, don't bother ringing the bell"

BY

THE

WAY

by Beachcomber

IF it to true that female opera

singers are trying to reduce their weight, it is regrettable. No scrsday ПОРГАНО will over Intimidate 好牌 orchestra.

The public, ukes

are healthy, the recession of In- dustrial shares is used suta pretext for grom burrowing. How long can this go pay

be Out of the blue

thin lo mansive. Thứ cries of "Good Old

Mother Mallerhorn" and "Bread A three Persians from Filthistari, MONG ny letters is one from the

Pudding for Eighty, walter?" willen

greet the tecton, If the sisters

y of Emilla Bustiguzui who used to play see-saw on a plank Laid across the belly of one of them:

are signs of i become thirmer, their vorces will Jose power, their nerves will be affected, And her tierculean genttires will be come pitifully absurd. Brawn is halt the battle in opera, Those roaring goddcza of Wagne were not nurtured on dehydrated celery and Ag-juice,

Diary for 1958

OCTOBER 1:

Owing to an inter- preter's mistake, it appeared that the nation represented in the Dis armament Cominittee, after 18 months of talk, were in complete agreement on all points. This caused such Amatement i discovery of the hobody knew what to do next. Interpreter's. mistake relleved the tevision, and the conversations are now commuting.

City notes

J the long run it is to under- wellers who influence Uig demand for the liquidation of fiduciary notes. When the redemption of gift-edge Folding Tabor pound the back of Treasury Juruned by a corresponding release of bond securitier, Kat, when equities

WOMANSENSE

Moulded Salad Makes A THE REAL

Fine Party Treat

By IDA BAILEY ALLEN

On our recent trip, the

NE sunny morning, dur-

Chef and I had breakfast at the home of Jack Pandol, of the Three Brothers Ranch near Delano, Cal- fornia.

"We're just young couple making our way," said Jack, "but we're mighty proud of the three kids and our little horry."

The house

was Surrounded with frull trees planted in, a circle to provide

Euccession of fresh fruit the year through- grapeftult, navel oranges. 100- gerines. Valencias, cherries

| (Bing_and_tari), 3 varieties of

praches, apricols and pluma,

"I also preserve and can the fruits," said young, blond Mra Pandol, "and, since we have plenty of grapes, I often mul:c grape jelly,”

Mrs Pandol cooked and served breakfast in her blue and beige kitchen, and a pleasant meal it

WII.

Something Special always

**There's

something Or, we lire doth greet you for special going on in this com- hold on zine, Mooch water bath munity," she remarked over gone over the bridge since you war.

of giving hus poobilverty, Times is coffee. evil and our hart 19 dekaying. Houluto and hostel popreentore diout

"I'm especially interested in

for more hixiting desplay. Kud you the Mothers Club of the chil- please range with yore hititor of

HAVING A PARTE! Surprise your guests with an un- usual Grape-Carrot Mould that's filled with a salad of shrimp and cucumbers.

Emperor graUCS and 4 Ľ. shredded ruw carrots. Turn into 5-cup ring mould. Chill until flrm

Unmould on a large serving plate. Fill the centre as desired,

Turnover AppIC Pleg Pare, coro and thin-slice D cooking upples into a deep 9" ple plate.

Stir in 1 c. light brown sugar. I thsp. flour, tap, ground cin nonon, 4 tsp. ground ginger, 1

tbsp. butter or margarine, V4 tap. c. Apple Juice or Cover; bakė 20 min, in

sa*,

and 1

a hot oven, 425°F.

Garnish with salad greens and additional whole grapes. yore yarral to permote à desplay of dren's parochial school. Each

water, Centre Fillings: Use erfomed uur hart in the vuatibool of Fore class has two of the mothers on cottage cheece plain, mixed with grate yurnal, thus, to ftract a mob, Say o wurd, and we will be of call to co-operate in solving any choppod droring Hup a contract sined and problems that may arise. When chredded fresh cucumbers. woth:mned, ho yes. We supple our the club meets at my home I hone plank.

A

We hare, yore onner,

Ashura, Karbulan, and

Rizamughan.

serve

molded

tise

#

walnuts or with Or combination of diced chicken or cooked shrimp and thin-sliced cucumbers or celery blended with creamy

sometimes Balad"

Moulded Grape-Carrot Salad... One thing at a time

Sorten 2 envelopes unfavoured naise. galatin in c. cold water. Add SKYSCRAPER roundabout at 21⁄2 2. boiling water, 1⁄2 tsp. salt

· cross-rcada, which will have, 41

and 2/3 c. sugor. Sir until both there was criticised yesterday at a

sugar and gelatin are dissolved. moeting of the Friends of Trafila. The question most frequently asked

lemon c. fresh Stir in 2/3 was: What would happen to all the fulce. trafic using the roundabout when it

Refrigerate until begin- emerged from the lowest ber to take ning to thicker. the road again? The chaimman zaldi "That połać will be considered when :

Fold in 1% c. halved, seeded we come to it."

Ribler, Musicat

Tokay or

BOYS AND GIRLS' MAGAZINE

Voyage Of Discovery

"I

The General Meets a Famous Sea Captała➡

By MAX TRELL

DON'T suppose } ever mentioned this to you before," General Tin, the Tin Soldier. said, "but I Once went on a long sea voyage with asca captain named Christopher Columbus."

Kmart, the Shadow Boy, and Teddy, the Stuffed Bear who were listening to General Tin, suddenly binked and looked at each other,

"Who?" sali Knarf, after a minute or two of silence.

"Christopher Columbus," re- peated General Tin,

what effect his words had on his two laterers,

Their eyes were open Jike round windows!

"Well," continued General Tin, "here I was on the largest of the three ships. Even though It was the largest it was still quite small. There were. A half-dozen sailors on the deck. Almost all of them were bare- foot, Most of them wore red, yellow or blue handkerchiefs around their heads instead of hots,

Scrubbing Tho Dock

"Some of the sailors were

4-8

Knarf and Toddy examined the picture.

Не to

But he was mistaken, Wps really coiling sweeping and scrubbing the America whieh no one in Europe dock. Others were londing the had ever seen before, General Tin pointed to a spils, Sull others wero curled why Columbus called the people pletate on the wall Just over up, sleeping. his head.

Greatest Sea Captain

There he is...that's Christo- Columbus, the greatest pher Sta Captain the world has ever known. And those Are tus three ships."

"Just then I heard a voice behind me saying: 'Soon we will see land- But the sailors were multering that they would never cross the ocean, and never got home again.

That's

Ho

he first saw on the shores of this unknown land Indians. thought he was in India."

Knart said: "I wish I could go sailing with Christopher Columbus and help him discover

America."

*I am Christopher Columbus,"

"So do I," and Teddy. the man sald to me. I could dressed that he was the captain. General Tin. see from the

Was way he

"There's nothing to it,” sald "Just step into

Teldy, being small, climbed up on a chair to take a closer look at the picture. Knarf,

No one has ever crossed the the plecture the way I did.". also belag null, climbed up Atlantic Ocean before. But I So Knarf stepped toward the

beside

him. They both examined the picture.

The picture showed three ships sailing on the ocean. At the bottom of the pleure were tho words: Christopher Columbus on His Voyage of Discovery 1402.

"What does 1492 mean, sir?”* Todily asked General Tin.

"It's the year when Christopher Columbus eulled across the ocean," said General Tin.

"Is that when you salled with him, General?" said Knari.

"No, I salled with him about a month ago."

"But how could you?'' amed' Knart.

Into The Picture y

"Well," Bald Cleneral Tin, "into at night, when, “everyong was asleep, I ellibat up on that chair, Then I did aomo- thing that lots of other folks have often thought of doing." but none of them has ever dono Tetepped into the ploture!”

Geswel 210 paused to

am determined to do it. This picture and bumped his head. is the

year 1402. A month And Teddy stepped toward the ago, I set call from Spain with picture and fell off the chair, iny three ships:

Santa tho Marla (which is the one you "Ob. I

forgot to tell

you,"

are on now), the Pinta and the sold General Tin, "You can Nino, I am sure we will reach only do it when everyone in the the other side in a few days. house is fast asleep,

And, Then we will land in India,' better yet, when you're asleep,

too!"

And General Tin let himself

"You see," General Tin said to Knart and Toddy, "Columbus thought he was asuing to India, smile,

Rupert and the Old Hat-28

The excitement" of "the "wooder [whisk to do,""' mays' Rupert. cuckoo is an explained, "Look up) Cuckoo' na louilly as you there," it price, j • Up in the sky; that he will come to you. D'you? My cousin, the real, tell him to By to my care cuckoo is coming and demana af you follow, we xa fase na You, Nes birsa ary, going to chum hing gearing join. I'll non on théid and wit So fue they haven't NICOUNG

ALL BISULTA BLEEKTUA AMER

mayon

Dinner

Romaine-Scallion Salad Haked Lamb Fricassee Rice Pilaf nlord Rutabagas with Brown Butter Turnover Apple Pie with Brown Sugar Ginger Sauge or Tangerines

Coffee Tea Milk.

All measurements are level; rroipes proportioned to serve i to d

Top with 1 roclpe ple pastry: At it over the edge of the ple plate, Bake 20 min. more, or until golden brown,

Half cool; turn upside down on a deep platter. Serve with brown sugar ginger sauce.

Brown Sugar Ginger Sauce

from the Chef

VALUE OF TOOTHPASTE

By H. N. Bundeson, M.D. W. best for you to use?

THICH toothpaste is tho

Day after doy the public is bombarded with claims that one dentifrice is better than all the others. You read it in newspaper advertisements. You see it on delevision commercials, And you hear it on the radio,

So what's the real story?? Well, let me put it this wey! Holf a century ago, Dr G. V. Black, the renowned dental scientist, issued a statement which sold, in effect:

"The real value of a dentifrice is to help the toothbrush do ta cleaning job and to Induce people to brush their teeth more ofer"

Now, 50 yeurs later, Dr Black's statement la, I think, stül as accurate as it ever was. The real value of any dentifrice is is abrasive action.

Decay Prevention?

How about all those claims of decay prevention?

The American Dental Associa- tion's Council on Dental Thera- peutics says it knows of no dentifrice now available that will. of itself, prevent tooth decay or gum disease,

Function of any dentifrice, the council points out, is mainly to help the toothbrush clean the teeth. This is true whether you use puste, powder or liquid. Baking soda, as I have advised you in the past, makes u useful dentifrice.

As pointed out in a very in- formative article in £1 recent

of "Today's Health, issue published by the American Mestical Association, modern dentifrices now tain a chlorophyll derivative, an antienzyme agent, uren (ammo- slated) and perhaps duoride,

con-

Maybe fluoride has some value in dentifrices. At least this and the other ingrediente I've just

Soften stick (c) bullor or margarine at room tempera- ture. Gradually blend in 1% C. sifted light brown sugar and mentioned won't harm your tap. ground ginger. Stir in teeth.

Just how valuable they tbsp, fresh lemon Julee, a little really are is something only at a time, to prevent separation, time will tell,

White aw

Summer

SENSATIONAL BARGAINS IN HOSIERY & GLOVES

LADIES PIQUE GLOVES, pull-on style with elastic wrist in 5 colours,

ORIGINALLY $3.95 NOW $1.25 a pair LADIES STERYLENE MESH GLOVES, fancy frill cuff in 4 smart colours.

ORIGINALLY $5.95 NOW $2.50 a pair

KEYSTONE NYLONS

The famous Seamfree "Nudies" in 4 smart shades, sizes 8

to 11. Originally $8.95.

Now $4.95

PAIR

SALE

LADIES MESI GLOVES,

2 styles, elbow length and shartice in many colours. Originally $4.50.

Now 65c pr.

FOR EXTRA HARDWEAR TROTTEUR PERLON HOSE

64 gauge 30 denier for extra hard wear, 3 lovely colours Originally $6.95.

Now $4.95

LADIES FABRIC GLOVES, smart striped design, afternoon length.

ORIGINALLY $8.50 NOW $2,95 a pair LONG JERSEY GLOVES with, 3 button wrist, elbow length, white or black;

ORIGINALLY $6.95 NOW $2.95 a pair

RECENT

· PERLON HOSE

Fully fashioned: 10 denier · 00 gauge, ali zizos in. 5: plensing shados. Originally $0.55.

Now $4.95

BROSTY

POPULAR GLOVES for 'ladles with turn-back cutt in 4 colours. Originally $6.95,

Now $2.50 pr.

WHITEAWAY LAIDLAW & CO., LTD. CONNAUGHT ROAD STORE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.