1956-11-16 — Page 5

Page

10-10

<

This Funny World

Melarghi Syndicate, Inc.--© Öster's

The last time I gave you a raise. Walpole, you can right out and she s

BY

PROFESSON

all on a crystal set"

THE. WAY.

by Beachcomber

OTTO

DIEST. Lovely

Her bags for

challenge my proent -4 ter hours, would in the bags: 17 ment about the cubic content of thingy n quickly as 108 mier the breath of mice in relation Mus k purely academnis con- to cleaner at

He quotes, with tent wie. levance, Parte

UN P with

that

THE CHINA ^ MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 16, 1956.

JACOBY

ON BRIDGE

Suit Established On First Round

By OSWALD JACOBY

YOULD you take the

W

trick if you held the Eart cards? You must resist this templation it you want to defeat The contruct,

East should play the ten of hearts at the first trick, allow- ing South to win with the jack. | Stive West has led his highrest heart, it is clear that South has J-0-8-7 and cannot be provent- ed from Winning a heart trick.

Soul has only eight tricka bi Top curds and must try to deve top an extra trick In diamonds. Wem carefully plays the queen of diamonds when that sutt s begun, and is able to win the second round of diamonds with the king.

uther

West Dest Troda beat and Bull defents the con- True by talang lower heart tricks, The print that Eust must Cave At a heart at the first trick, thu Reeped communalen liona with us partner's hund.

יי

**

all keep

going for 81 houre, and that the bags at all the

very assistant expel the UATIO amount of breath, that

they can

WEST

me thul

7432

▼ 02

Elgood experiment

with

KQ52

$749

running AXINIT, and ways that 163 she assista

14.

CROSSWORD

1. Pilgrim Futhers know bor. (9)

d. Ory pi for attention. 181

ACTOR

7. This sort of man

posed to work, (4)

Dot dia.

10. Bolt a dota tano.). (9)

124 Postia moot. (b)

繼

Pade for 22 DowD

*(3)

PU SAO Water, (B)

ID

Dic

35. Breakfast parmer for buster.

141

20. A TV boned, tõi

21. Get weaving you might may !

(0) 20. A rotá makes this, (81

20. They won to form the ba

of Monday meal. (D)

Down

1. Kit in Engng.

Berry to say. (4)

4. A singular hunting one 1 19

4. T'hero's certainly J3 2

gerious about phim, (3)

6. £ your unos necuunt is 10

DORRIN the squeeze, (3)

5. Prove yourself the insetor, cur

*. It my help out in dimou

time 14)

11. It's old burial place. ofta.

13. Be unwell.

10. You're trying to do this, so cola

puzzle, 161

Ik Twice this for a Kenya Lettor

迪

17 You

may

sing them

wan Jou're

happy

mood. (5)

19, Yachtsmen

do this. 14

2. The animal

ja 14 AcroNA.

(E)

23. An wolt an

(3)

24. Jack

lor, (19

1.C

mice wer

wrecked whe

122 #T 1if;`t+4#tJ¢?h;

Expede? Bestà in the ratio oť

$1

Mix to 13. a.

compared with

+++

smartastat

if that

ALCÓW OG F

of breath.

after

In life above stairs

I

L

tw.og his

NORTH

4 A 109

48

A 10843 MAJE

EAST

4068

AKQ10 B

+7

♣ 10 9 6 2

SOUTH (D)

◆ KQJ

1997

JDE

KQ5

North-South vul.

South West North East

Paas

Poss I

..

Taule VOMI waistcoat and bruces, he may be

2 N.T.

Pass

3N.T.

IV Рад

Pass

Pass

I nervou (by determined to ven things ap. (e) a boor whe knows no better. As hostess you en either sore the gesture or comment it laughingly.

To

with

show anger will embarrass hầu and the other guests. To auk "Is anything the inatteT yout Deuces. Mr Sprott?" mey Five him the chance to

expiali ba continet, but if libs twung- fog ja au atac, of nerves, your

Wil question

Inak< matter By moving the whole thing, you will discourage other gentlemen from imitating th Iwanger, INKI thus preserve medies, of decorum at your Tabk

1O rissole mio!'

People jest about miner, but In a very healthy dish,

(A magistrate.)

Manice samo in eorpore sabo.

Disappointed

ما

THE chief of head-hunting

was invited

watch one of our new clances It stid "I found it very tume.

is true that the dancers became bu: there were 110

lexi 1

up to

excited,

murders nothing much,"

Filterdog's spindles

YOUR BIRTHDAY

FRIDAY, NOVEMBER 16

By STELLA

ardents and most learn set to "prend Lower Falent over bri witte felu. borne Pirate on one thing at a time and fub will get ahead faster.

you are definitely a ROAN Today.

You have reformer at heart Die good of all in your mind and you want everyone to enjoy equal benette in it. You are not a theoretical "do poskler" but one who goes about it in thoughty and Sunde selentine and practical fashion, You art original in your approach to problems.

well in You can speùk public and hence enn present your ids to the public. You have a good sense of business detail and should be able to make plenty of inones, during your lifetime. You will utilise äny money that you make beyond that necessary for your needs, 201 helping out soine

You have an attractive personality always put your best will-power Develop fit_cohortstration to gei what you want out of nie. You have high Jalan Wise, 11 comes to love and

melage Very few will ineamuTO standard, but when Mienne dues, you will give full devotion. of Hetime incasure

Happiness shr uld be yours.

Among the born in this data were Paul Indemuth, composer: Brorge S. Kaufway, playwright;

Ellot Charles

Norton, educator: Minole Houk singer. Julin Bright reforner; Michael Arlen, author: a Herry Westinghouse, Inventor,

To for what the stars have in staze for you tomorrow, retect your n great reader and will probably birthday star and read the corros want a large library of your own. perling paragraph. Let your You have

musical And artistic birthday stai be your dalty guide,

worthy cause.

traight

You are honeet and

to be lowe forward yet are inelitied frank than you should be, for you dislike hurting anyone' Teelings anal will evade being too crilicat to avoid injuring anyone You are

SATURDAY, NOVEMBER 17

SCORPIO 10ėt. 24-Nov.

TAURUS (Apr 21-May 21) Make new contacts which will hold Derin

project today and portance for you in the future, anticipate that it will be well- Work In hamnung with those at received by the public. Mental home or the office.

' BAGITTARDS (Nav. 21.DBC. Tì Take to initiative on the job and you will find that it pays excellent Vividends. Let the boys know how Kued you aret

CAPRICORN (Der. - 23-Jan. 20)— Take the lead in your organisation and you will find that showing

pitintive IntEARC your potential.

activity is favoured.

GEMINI (May El-June 高 Combine social and business offhira to the best advantage of both, Tou

night invite clitiner

the bons home for

CANCRI (Jun 25-July Promote an opportunity for ad. vancement on your present job or rel nut to find something that you like better.

4

►

J

LEO (July 24-Aug.

· AQUARIUS (Jan. 21-76).

Try to forgot business, if you can Repairs on property can be easily attended

Sesk' pleasurable rest tout now, improve for today.

dung Liverpo y social function,

your insola by taking care of such and relaxation : with friends at

inatters.

IN VIRGO.

PIECZE (Feb,

11 Activity 15 today's DIOSTANINNI. Employment aspects are", excellent, ¦ Sporta may be enjoyable if you get but don't, new setja romance, geliberli all nacimary, work completed" encty

Lou may, And, there is, excitement, the morning.

'(Képt.: Property maiterg

rán, Baturday 1:

"Which invE/DEW

Went

Opening lead~♥ 0

Is able to lead another heart when he wins a trick. East must rely on his partner to win a trick in one of the side suits, Jor otherwise the contract van→ not be defeated.

South would muke The game contruct If East made the mls - lake of winning the first „rick. South would win In later heurt trick, if East continued the stát, and West would then be out of hearts. ( East Failed to con- tinue hearts, South would have an custer time.) Declarer would develop the diamonds, and the enemy would take one diamond at and only three heart trleks mosi,

WOMANSENSE

Here's something new in feminina, swimsuit and pyjama fashions from the USA! Left is an Exyplian-style swimsuit, which features an Egypilan bracelei neckline; plctured centre ory “baby doll" pyjamas, the shortle top of which has diamante buttons and a deep frill at the hem; on right is a Swedish print 'nightshirt, with red-ribbed acceula, hux-me-tight cuffs and collar, Express Photo.

Meet A UN Star Who Is Heard But Not Seen

THE VOICE BEHIND THE DIPLOMATS

ression of the General Assembly retly when the UN voted for ceasefire in the Middle East. you heard Jemmelle's voice ba hind the voices of the diplomats

small hours of

the

United Nations, N.Y.

Streit EANNETTE

Rohatyn is one of the beard but not seen stars of the United Nations these until the

morning days.

Millions following the That session marie Jeannette

d associates work or meetings of the

most demanding schedules they ganisation during the car- can remember Hours have be rent debate on the Middle come uncertain, depending on East and Hungarian crises meeting schedules which often recognise her husky voice are changed at the last minute. Hours rui long; several sessions but not her face. Jeannette, have lasted until near dawn.

on one of the

a pretty blue-eyed blonde, is Plays hob with my domestic one of a staff of 60 language life," wild Jounnette, with

whose experts

Her husbund, Felix, ta job IN laugh simultaneous interpretation in an investment bank in Wall

works a Street and

daytime of speeches in all sessions of schedulo. the United Nations,

can

Pore

HELEN BURKE Calls On Master

Chef Calderoni

The Making of a Chef -Then and Now

THERE

London and It was on outstanding

come

RE are two ways for succeRS, It takes only seven minutes Just-minute cooking a boy to become a chef. and, to be perfect, mu One la to enter a restaurant sizzling to table, kitchen on leaving school at the age of 16.

The other is fur hún To attend, at the age of 15, one of the 120 Technical Institutes throughout the country and spend at lount two years in 1, not only learning the craft. at cookery but also continuing his edigation, including get erai languages, and then to become apprentieco tas

holej JJ restaurant kitchen where, from thre first, he will receive

#4 salary.

THE BETTER WAY

OT

RECIPE

fox, mushrooms, 40%. Bel Pacso cheese, 40%, bolled ham,

4 tllu esenlopen of veal (about

1808.).

Butter for trying.

For four servings cooling doz. thinly sliced

start by (17)→

peeled unopened mushroom: in butter in a covered pan. Menu- while, turn on the grill to lig hottest su that it will be ready when required. Have ready. too, 4oz. Bel Parse cheese, cut in slices, and have four thin slices of bolled ham spread on a heat-proof platter or shallow

This faller seems to me to be the botter way. A boy who enters one of these Institutes at dish.

18 will have had a year's train- Melt a piece of butter Ja ing in cookery by the time he large enougli frying-pan and [is 18-that is, by the time thui, quickly fry four thin escalopes normally, he can leave school of veal in it Season to taste. and go to work.

Place each on a slice of ham, eniter on Bartolomeu enver with the mushrooms and Caderent mitre chef of the top with the cheese. Slip close May Fuly who was Created wider the very hot grill and the Cavalier In honour of his work cheese will melt and become as chef. His feelings about the golden-ltecked in no time at all. short recruitment of young men

Rush the bubbling elange lo to his craft are much like those

the kable Diki serve

With of his contemporaries,

mastert potutoes, whipped with

told me.

11 ឃ Ilog, cher of the interpreteta, said about 20 per- cent of his stuff is female

Several

Interpreter handle

of the jve any one

"I left schoul very early," he languages, Anslynuments rarely

"Boys, nowadays, clo ares mudes on a personality basis, not leave school until they are og sal, although sometimes 10. By that time, I had already a diplomat will ask for a speel-gone a long way to becoming a the interpreter, George Sherry ehet. und

fully always was requested by the qualified and Fate Andrei Vishinsky because income, Today, with few ex- Sherry had the Soviet "delegate's jeeptions, buys of 10 have turn- oratorical style down pat

fed comparatively little."

Mr Calderoni bad lu pay for bis irulning, "Today," he said, "the whole principle has changed. We pay opprentices.

"It's almost impossible not to

copy the style of a speaker if he has any dramatic air at all,"

sold Jeannette.

Al

19 WAN earning a good

I would not like to see the old

days back-they were too hard. We were in the kitchen at seven In the morning and had to work late at night, There were Jeannette was reared 1 | ທາຍ

no 'breaks for meals up tea. Switzerland, where she learned We ale just when we could, in French. She studied history at between filling orders. Bu the

Bysjen

Thut Swarthmore College in Pennsy-present

means Ivania and joked the UN while young men, nowadays, are much. its headquarters was ut Lake later getting to the top." Success. "Learned Spanish at the UN," she said.

SPECIALITIES

Jeannette said the tension, not, the hours, is beginning to tell. An julerpreter must cštch every word of the speaker and feed it Jeannette, daughter of back into

im- microphone Clarence writer

Streit, odlately another laugunge, translates into English the

By the time a speech has run talks given in French or

a couple of hours, an interpreter the five perched high above the Jeannette sald the inost Every master chef has his Spanish, two

stand

special dishes official languages at

which, in the speaker's

Д small dimeult assignment she can re-own "cabin" or booth-has begun to member was The International due course, his pupils learn. Mr many-languaged UN. The

Calderno generously gave me tre a little. After eight or nine Atomic Conterence in Geneva. others are Russian, Chinese hours and several speeches, the

two of his, together with several adaptations of one recipe which

ان

En

♥+CARD Sense♣♦ and English. By UN rule, interpreter is ready for throat

Q-The bidding has been: South West North East I Diamond í Heart | Spade Pase

You, South, hold:

AK Q50 WA 4KQJ63 4R Q4

What do you do?

A-Bid four no-trump. You should be safe at five spades even If North has only one ace, Yog will bid mix if ho man show two sees; seven, if he can show three.

TODAY'S QUESTION

You are the dealer with the following hand:

SA13 VK 104 #QJ93 MAQS

What do you do?

Answer Tomorrow

TARGET

CTS

DOL

H K

How

words of

ETLA LLS

four letters

END MOM 30

you make

from the letters in the square Da the left making each word. The

·lattera Each of the smalt squnces may be asta oder Exeb word mast 'contain only. the large letter in the centre square, and there must be at least one nine-letter word in the IPL. No plaznis i no foreign words; no proper DACA TODAY'S TAROSTI 12 Worits, good; 23 words, very good.

#xcellent. Nolucion words, tomorrow.

FERTERDAY'S. SOLUTION_

Agine Knipe arisen semmi inane Inurm Inner Ha met mane manner. MANHORIAM mar130 marlisa rekan mien miņa mingi mina miner enimamo name near nige rain rakn remain en bang peminine, SANKA

CHESS

by LEONARD BARDEN

美味

a speaker must use one of doctor. the five.

If you tuned in radio or telo vision coverage of the emergency

BOYS'

"Thankfully," said Joonnelle, "I've suffered no laryngitis yet."

AND

Strange Bird In A Tree

The Feathers He Wore Couldn't Help Him Fly-

By MAX TRELL

shadow NARF and Hanld, the shadow

KNARF

about names, waited untli the room was dark, then they slid behind the bookshelf.

Behind the bookshelf the books looked like the doors to lic houses,

Knarf and Hanid walked in- side the house marked Mother Goose House.

Sunny Garden

highly technical speech after an

"It called for interpreting one

provide us with "variations on

theme."

other, she said. "A mistake could have meant consequences I have since made the first I shudder to think about." dish-a combination of hum, United Press,

mushrooms, veal and

cheese

GIRLS' MAGAZINE

some

on a branch He had feathers stuck in his hat. Simon smited down. "Hello, Simon," Kлarf shouted up to him.

Whatever are you doing up In that tree?" asked Hanid.

Simon said: "I'm Jeaming how to be a bird."

Here Hanid called up to Simon that sitting in a tree and having feathers in his cap and chirping didn't make him a bird.

"There's one thing you can't cio," said Kharf, "It's something every bird can do."

"What's that?" asked Simon, "Fly," said Knarf.

Flapping His Arms

The moment he said it, Knarf was sorry he had. For Simon immediately stood Up

on the brunch and started flapping his arms up an down.

Wooden Pail

Knarf and Hanid Juked at other in great surprise, was even silller then go!

Cach Tils

estebing

a whale in a wooden

They

walked through

the pan. house, down a long ball, then

onep cut through another door into a sunny garden.

They crossed Hanid. the garden, walked out through

“Oh, no," said Simon. "I told in gate and found themselves on you I'm learning how to be a

between two bird." a pleasant road

rows of all sycamore trees.

"All right," he said, "here 1

Watch me fly?".

8-29

Simple Simon was sitting on a branch, in the tree,,

Knatt and Hanirl both yelled:

Don't! You'll "You'd better come down at "Sünon!

hurt before you fall." Raid yourself, You can't fly."

He climbed down. He looked Simon shook his head sadly.

so sorrowful that Knarf and "No," he said, "I suppose I Hand both decided to do some can't. I guess I'm pretty foolish thing to make him feel good, in this tree They took him to the Pleman to be sitting up

like chirping

bird

with and bought him an apple pie chicken feathers in my hat, and a squiffe pie, can," said Simon. "It's That's my big mistake these A squinte ple can only be

feathers. casy. All you have to do is chicken

Chickens bought in the Mother Goose I should have worn House behind the booksholt, in "I think," Hanid said to Knarfly up in a tree and chirp, I've can't fly.

even got feathers. Can't you eagle feathers or even sparrow Knarf and Hanid's room; as they walked along this de-

feathers," lightful road, "that we ought see them stuck in my hat?

It was all very pleasant, very sunny, very fragrant with roses and clover,

to visit Simple Simon,"

***That's

good idea," said Knarf. "Maybe by this time he finally caught the whale in his mother's pall."

At that moment they heard a "chirrp - chirry-chirrp."

loud

They stopped at once..

Much Too Loud

that uldn't sound lica a

bird," Knost sali, "Those

chirrps were much too loud,"

ho continuodi

Why It Im't a bird at all," aald Hanid, as she pointed up to 'a' branch over their heads, "Look, Knarti Isn't thał Simplo Simon, altling on a branch?”

From actual play, While to

yesterday's said: Kmart

¿pro

It certainly look like him,

They Beth Beored up. Some the king's body who looked over mucki

"Nobody can learn how to be a bird," said Knart,

Д

Rupert and the Fishing-rod-

The constable" becomes, very, banka???? No wonder 17

Constable, Growler grimly.

--24.

alert an Rupert leads him down the strep wooded" slope, :: 217 So, you · all "" aquire'a "land" and "stri

PREVALE and your pala played Red Indiansa

There's - no ' path "in" here, did you 275 he muttare/ neither, „post; nor that stentimes" linë 29 Yor: my Rupert brightlyë:24: ány busiikas, trite ('Still,>we_wad" Aweka lovily, but down by the river of bother? 'about; that • naw»

the bushestars, so thick that we could) hardly put, back” kiong

becoming interesting:"",

SALD-MÍONTH/BESTAYED

butter and some of the potato water left in them.

Variation 1-Place warmed aspurngus Lizar 0731 the mish-

rooms,

then cuyer with chicese and priced as above.

Variation 2.-Omil the yeal. Cook a slice of gammon of ham In bacon fat. Cover with the mushrooms, top with the chose and grill. Warmed asparagus Ups can also be included in thin dish

~~{London Express Service).

Rugs Never Stay Clean

By H. N. BUNDESEN, M.D. Sood housekeeper?

No you think you're a pretty Well, madam, you probably are, But no matter how fussy you are, how

things Hidy you keep about the house, I'll bet τους would be amazed at how much dirt your Hving,rcom carpet or rug contains ́right now.

A Chicago research and test- Ing laboratory recently carefully examined a carpet "solled in ibe normal manner of everyday

use.

Test Result

Technicians found a bacterial count of

£80,000 per square inch! Now that's a lot of "bac torda

anyway you look at it, especially when your young- sters uniou tedly play amidst this dirt several times a day. If there is an asthma victim In your home, you should vacuuming every day.

be

Most of you homemakers, however, just haven't got time to do a thorough. Vacuuming ob day in and day out. Even if you did, you couldn't get ri

of all the bacteria. A profes- sional cleaning job by a com- potent and reliable firm is the answer.

Even this won't eliminate, the bacteria completely. The teat- ing laboratory still found bacterial count of 23,000. per luch after the carpet was cleaned by a professional procesa.

square

Yet this is a 90 percent re- duction In bacteria-a pretty good cleaning Job I would BAY. Actually, an average of 48,7 milligrams of dirt was re- moved

per

inch of square carpei,

I'm not endorsing any par- tieular method of rug cleaning.

I'm just felling you that your carpets probably are a lot more soiled than you think.

Maybe you'd better do some- thing about It,

Mayas & Co. Sale

190 Nathark Hd

Hora

A LARGE SELECTION FOR YOUR CHOICE

Ready-made TOPCOATS & SUITS

in all sizes Prices drastically cur

10-30% DISCOUNT

Reductions also on Cocktail,

Day Dresses

BRITISH WOOLLEI