1956-11-09 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

8-27

This Funny World

McNaught Syndicate, Inc, Callier's

"4 thought this was supposed to be a stop party!”

BY

CHIED

THE. WAY

by Beachcomber

1411

my eye ashamedly when I read thy t

In order to strike

for smoke abatement

by

waitress that he could VAN Something else Tut

Since einze sulad is recommended as rough-

belly bbw confiteous

er London wo, the Mi

Works und banata Lometimes

The London purits.

Smokers will shortly

to swallow an

RAIL

anoke as pressible end

on the boil should be a torka

la sackung The movie steam

Britans tu veur 1,van 15

The Ministry of

11.1

unit persenhe

thele hueathing

in very del

.

careless expuleyti her..da

Ի

af

and god for the teeth, bay

TET Reacting

redaurants serve

t

Many

bita

of china

Nothing

ther customer

"sutistise fier"

sockly

THIN

the rumosity and interest

The unexpretext bit of he steak

pudking

འི',"htT ༢:༥ atenus Trail

apple-prie, [1

Dace

The

[ 1

The lining f a pol-

pocket in the soup As Bidat-

Saypen said. 00 ALM

Cent. "Surprise IN

not only unhygiene and a waste esence

of man-hairs

Dret alds to be

fogginess of the atmosphere

Staggering figures

THE

had my

Resort

Station has armaturatat That

Tit U¥E‘*h* **¥k y breathing done in the Media pandas.

Teache thes Slaggering figure of 3,711,981 watatu lakuda per calendar For tought quantity

exteri

sufficient I create a s

X + 1.

42 density par entran The energy expended in this supertuous "beralling i equivalent to that needed Jan The building + 91

amant of

carriers.

The and

bregth expelled dio poper hans by shop assistants T Juhan week releases Prough bacillus Juden air to supply coughs and colda fr three out of every seven adults in the London arri An experiment carried out OB 432 mice in a field showed that breath when they held their for 20 seconds out of every minutes (Greenwich time). air about them became clearer by no less than 37,218. in the proportion of 8 to 4 on the Held. Oh, I say, look here!

R

D

I wo

いず Culinary

THE CHINA MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 9, 1956.

JACOBY.

ON BRIDGE

Proper Bid Would Defeat

By OSWALD JACOBY

COMETHING was wrong with East's bidding in today's hand, but the mistake la not ap- parent at first glance.

West opened

of the king clubs, considering this his safest opening lead because of his part- ner's opening bid. As it turned out, the lead was far from safe,

South was

with the ace of

with cluba, drew trumpi

acc

one

i and crossed his fingers,

South's luck held. East had to win with the singleton

of diamonds, and then had to re- turn either a heart or a club. In could ruff

WOMANSENSE

THE ART OF DRAPING

WIT

AS SHOWN BY PARIS COUTURIERS

tested so that it will not react

That unexpectedly,

Ja

many designers have

for

the dresses.

of revival

why chosen

droped

D

WITH the return to select a fabric which has been

favour of draped and lead, cashed the top hearts, ruff-gathered effects by which ed a heart, and took the queen this winter's line expresses dine woollens as the medium of stubs. He then led a diamond | softness and curves-fabrics have lost a good deal of their stiffness, Woollens in particular have gained suppleness and versatility.

Summarising these trends, woollen coate, which tend to be heavy but soft, have been gathered in at the neckline, skirts been shirred or rounded out with pleats "in the Dutch fashion", and a great num- ber of dresses are draped.

Art of very dimeul!

Imperative to #t

Cuither case, dummy

while South discarded the last Josdng dumond.

South thus made his slam con-

tract and the rubber, for a total score of 1,030 points.

Now we can return to East's bad bidding. There was nothing wrong with his bid of tour clubs,

NORTH

4K 10902 ФАН

17

JET

4 ४ 7

WEST (0)

3

EAST

•7

Q043

K 100542

• A

Ка

AJ 1095472

❤J052

SOUTH

@AQJB13

K 107

• 03

4AQ

North-South vul

West

North Exst

South

44

adventur

J'ass J'ana

54

J'aak

& A

Pask

Park

CROSSWORD

Асто 1. Are they all caliso Adam Y (3) 1. Old for chostre. (5)

Cabbage one for Mrs. Wings (51 Restore (71

11. iteloot on watch obalo

il may inward von with a day mbil t'a not a ieşi minstre' (

13. He was a liberator.

15. Expletive in per adriaedly

10. Answer 10 = puzzler. id. Plout.

LAS

19. They are used by mosse des Wers

at water (0)

magnolia

al. The slater state of the

creen (2. 01

CORRESPONDENT tenda

from me

ivandang urticle In a London mening. paper:-

"Mr Selwyn Llund

mobilized forces in his and plans to break the

bottle-neck up his sleeve,"

Plar doo jore

A

GENTLEMAN

has land,

الان

who "found

four pieces of broken chion

in a restauram selad" was told

23. This must be Landseer animal

-It makes a stolen bag.

Down

1. The or may stay pero. 10)

Te truth before seD

8. Poor typos.. (4-4)

The bond of Bath.

14

(7)

6. Add Bert for a king, 101

0. The butter doos bow to

(42)

10-

Bench is unlikely to have out OTO. (0)

10. a state ja

the heights. [VISHI

18. The coem in

About the

TMA

ALLSTATTINTS

17. Teem about. TWITUSIEJCI.

Am. ERERROR

OSDERUS

10, dungs we NAK

20

back (8)

YOUR BIRTHDAY

FRIDAY, NOVEMBER 9

Pasterkey's potation

Opening least - ♣ K

}}

wax bolil ol

bnat COUEST, had the effect of cramping the bidding of the opponents in fact, it helpet push fur opaprites

en team makable stam

Bast's mustakes took place when the parsed the tnd of six spades He should have doubled to de- mint a lead in some stuff other than clubs There was no risk of |a redirulde, roudering the way the operats trad shambled into the slum if the double turned out badly, therefore, It would cost only 230 points. lamand

heart opening lead. South would al- most surely be set two tricks. Enst would therefore be plus 500 nstead of minus 1,830. The gain would therefore be 2.130 points.

ut

CARD Sensent

-The bidding has been

West North South

Exci

1 Diamond 1 Heart Spade Pass

You, South, hold.

ALLE VO AKQJ61 48 K 2

What do you do?

T

A-Bid

diamonds three North can rebid the spades, you I he (32) will raise him wist. show a stopper in hearts, you will ro to three no-trump. Otherwise. you plan to move towards game in diamonds.

TODAY'S QUESTION

The bidding is the same as in the question just answered You. South, hold:

45 92 AKJ63 4X Q984

What do you do?

Answer Tomorrow

TARGET

By STELLA

A D

BON today, you possess talenta ably will travel widely during your suocere lifetime. You make friends every. comes to love potential. Yet your fate is yours where and when i

العمة

a

tremendou

to shape: what you du with your and romance, you are just a Butle life 18 entirely up to you. Active, too changeable for your own good. impul at the hot-headed and too! You probably will live deeply ambitioue-it in Bely that you will trut once in your life If that at

Lochenent does not end in morrlage. get off to a fine start, showing PTO- mase of great things. But unfor- you might never wed. timately your staying powers, ane

not a strong as they ought to be.

You are

of

money.

You know how to make but you need to learn how to hang rather too easily side on to it. You spend on impulseTM

and that Impulse comes altogether loo often!

born on this date architect: were: tardord Whise

tracked by diversions. Fond

Pensure and all the good things of

life. you will drop some work you Among those

are doing, if someone invites you

to a porty! You have a great deal King Edward VII of England:

of tact and diplomacy and know Dressler how to handle

and Edna May Olive.”

difficult situations octromes; Johri Miljan.

eatly. Often you are asked to Burton Egbert Stevenson, handle the affairs of others when and Ed Wynn, comedian. you might better be attending to

your own, more important, busines.

BKM

RIS

E

Hu" mang *U words at For Secters or more DO YOU MAK from the Letters in the

the left? W

word the Jettere la

VIRALI AQUArea may be used ange naly. Each word muut soncate

13 square, Mod they must Mark frid une nine-dotter word in the

Yo

Bo foreign Kuran . DOG DEODET TODAY'N TALGET : sa good 40 words, very good; (8 words. scootient Colatlan

tomorrow,

TESTENDAY'S

selld ur was

film star

authori

In

To And what the stars have elore for you tomorrow, select your Singe you are a natural linguist. Blethony star and read the corre you learn languages camily.

paragraph. This sponding

Let

your will come in handy, for you prob- birthday thr be your daily guide.

SATURDAY, NOVEMBER TO

scorpio. (Oct. 21-Nov. 22).m TAURUS (Apr. 21-May 213

Br on your guard against impulsive netion or speech that might lend you

Financial matters on the home front

can prove annoying. De tactful but

into real trouble. Caution is best. Arm it you know tint you are right.

22-June: 11)-

stiny Te confronted

try to

23)

SOLUTION

CHESS

DILAÇA

words

by LEONARD BARDEN

GEMINI (May SAGITTARIUS (Nov, 21-Dec. 27)-* Nola spectacular day but one in The diplomalie approach which you can make narisal pro- successful T you are strem if you lake a constructive with difficulty today. attitude.

21)- CANCER CAPRICORN thec. 23-Jan.'

(June 25-July 23)

plan a pleasant, You may need to du a little extra. You might well work today to keep things moving relaxing day rather than in the right direction. Rewards are work. Let down tenriona. (worth; -51.0

LEO.. *(July "AQUARIUS (Jan, 27-Feb, 10)- „Today's, remilia will depend entirely If you manage the day well you „upen your ability to control tæmper should be able to have an enjoyable

and react fortrusty to suggestions or time without feletion,

family or plage.

1)-- A problem by F. Gamage (Aug. H-Sept, (Web....

VIRGO 20-Mar-

(Tdskrift for Schack, 1014), Avoid being, sidetracked today by Be tactful and don't be critical of

the pus White mates in two

Solution

veste

• Now at the time for workt ssir and you can keep

Cóntull the

peace

-Apr 20.. LARA (Hopt. 24-Oct, #3)-problem:

You may try to the too much Moould be devoted to #XB, EXR; 2 Q-01, 9-1 "Molally Chila Wesksand. Take it easy miklir ?roskáne; and then you

Febeng bon't make morial commií- devote the balance of the day tơ Q-K!7 matej;JRXR.

(plessure, soya M

In the draping,

have

Balenciaga. who

has for several seasons presented after- noon and cocktol; dresses with softly-draped backs above lowered waist, this time, from a bow placed under the busi- line, starts a long, draped effect on either

side. This con altered and

effect the 'draped fitted to the back so that em- phasis given to the hips.

be

Christian Dior, who chooses heavy black woollens for his dinner new length, full-skirted dresses, turns to line wool crepe to achieve un oriental draped effer This is caught up at the Culina 171 4 striking hort black cocktail dress.

What Type Of Belted to Pierre Balmain, who

Flatters YOU?

BELTS are wick with a l

On

suits,

hlon C

1-

over- wide,

They cut sat now, draped, or curved. a word in the wise-

Wrapped effects have also ap-

Duttons down the buck a line black woollen

with dress plain bodice in frust and open, low in the back,

Thigh

IL

Jacques Helm softly drapes

the body

le black maz. woollen vioth and finishes of Bulthus asymmetrical effect with a

jjewel on the left hip.

Puli ina siender walut with a wide tett.

Curve a straight waist with a draped bell

Narrow a full waist with a silm belt.

K

Easiness and freedom for the borce ne Consulate another signiferunt theme of this craze softness, and Madeleine

また

de Rauch bus weil expressed il lightweight black woul draped,

11

dress which 11118 crtassed effvet ut the neckline which is open in a deep V. A Tird ribbon gathers in the waist In the draped effect continues | in the skirt.

This pursuit of eosiness in the

1. PIERRE BALMAIN; Cut in a low V line and buttoned down the back, thê fine black wool drem is devold of trimming In front. 2. JEAN PATOU: Slightly rathered above and below a ralneil waistline marked by a wide satin beli — black like the woollen fabric -- this dress has a rounded neckline. 3. CHRISTIAN DIÓR: An oriental draped effect ratard to the neckline distinguishes this dress in a fine black woollen. 4. MADELEINE DE RAUCH: A crossed draped effect gives great caniness in the bodice of this dress in a fine black woollen fabric which is cut away in a low V and has little sleeven. 5. HUBERT DE GIVENCHY: The chemise-dress which rug- gests a supple body is the feltmotly of this collection. This model. In a lightweight black woollen, falls straight to the hem which is led on either side.

VEILS ARE BACK AGAIN...

V

TEHLS are fashion again

but on hats. Not on lering hule.

Children Need A Balanced Diet To Build Healthy Teeth

By H. N. BUNDESEN, M.D. You need good teeth to chew your food proper-

And you

ly.

proper food tooth.

need the

to have good

There's no beller line 10 build strong, healthy leela thon during childhood. So an ade-

quate diet is essential for your youngster,

Such a diet contains a sun- in elent amount of foods rich carbohydrate

without adding

kurge amounta in concentrated form such as we find li sweets.

Vitamins, of course, are help in maintaining Pood gen- cral health as well as an aki in building sound teeth.

VARIETY OF FOODS

I suggest the following foods be given your youngster in desirable variety. They form a bulinerd dally meal pattern.

One serving of leafy green of One serving yellow vegolabies.

of citrus fruits of analoes.

of other Two servings

fruits and vegetables, including pota- foen,

4.1

ATKY

se quart of Vitamin D milk of milk and teaspoonful of The milk muy corked in fou + miten cheese,

all.

cod liver

be drunk,

in

ot

One * more servings meat, fish or poultry.

The E

(or at least 4 eggs per week), two or more serv

In- ings of brend and cereals. eluding cutimete}, atul about six beaspoons of buller ar fortilled Amargarine.

Keep your brow clear of clut-

Have a crisp, est vell

bodice has been expressed by alice bands, not on velvet wilted vell looks withered.

Jean Patou by 要 group of Fathers above and bow a very

bows, not tied round the high block satin bell which head unadorned. contrasts with the dull surface of the black wool.

to hem.

Use pole powder without yel- low in it. Veils darken the skin, Have a clear lipstick without The old idea that vells hide a shine, more red than pink.

eye-catchers--but you Wear lots

rouge, lightly

In addition to giving the body the materials 11

for nood

are

building sound teel, foods valuable in other ways, too.

For example, chewing course foods such

as upples, celery,

clr.

The entire body is frto underred look la uonsense. They are the chemise dress designed by strictly Hubert de Givenchy where no must know how to wear them. used. Place it high on the check-carrots, raw cabbage, toast and point is emphasised from neck They can cast the wrong sort of bones, smooth a faint shadow brend crusts exercises the gums

shadows. Or they can make you under the eyebrow'S

fan old und jaws, helps promote

culation in gum tissues, All

softly-draped look fragile and appealing-Trail trick, back in fashion). Mick theke

ail but not pallid. dresses present

a supple

tiny dab of rouge on the chin. houette, and wool is the reliable

Brush ou mascara thickly, have interpreter.

lightly pencliled brows, plenty of shudow, but no black lines round the eyes.

Marie Fontaine

BOYS' AND

Canary's Last Chance

See that the veil is 2303 tan near the eyelashes. It enn taleh on them.

Til your chin slightly,

GIRLS' MAGAZINE

-He Decided Not To Take It Because of Two Friends-

By MAX TRELL

NARF and Hanid, the shadow. children with the turned- about

the ran down names. staire as fast as they could, two at a Time, three at a thre. The last four steps they jumped.

"Oh, I hope we're still in time, Knart," said Hanid. "He mustn't do it! He mustri'ti"

"We'll stop him," said Knarf.

Under The Door

They fairly skimmed down the corridor, then stid under the door and rushed up to the cage where Conary stayed.

And there, standing

on the wire Just In front of the door of the cage, was Canory.

And the door was open!

"I'm glad you've come," sald Camry, "I did want do say good- by. I'm going away now."

"But you mustn't go!" Hanid cried.

"Winter," said Knart. "is cold wind."

you're not sorry to go, we know someone who will be."

"Who?" asked Canary. "Who will be sorry to ate me go?"

The little girl."

said Knari, "who lives

upotairs and who listens to you sing, will be sorry "Winter," said Hanld, "is freez. to see you go." ing rain."

"And the little old lady who "Winter," said Knarf, "is trees lives downstairs and who sits by

without leaves,"

the window and Batens to you sing, she be sorry to see you

"Winter," said Hanid, "is gar- go, too," said Hanid dens without flowers,""

Overcoats And Gloves

"is

"Wimer." said Knarf. people with overcoats and gloves and mufflers."

"Winter," sold Hanid. "Is frozen ponds and children with Ice skates."

aid "That's all very well." Canary. "I don't mind anything when I sing. Even If it's cold, windy and freezing. I can sing myself warm.

Knart and Hanid shook their heads sadly. What was there to do with a bird an foolish as this one?

"I never thought about them," vald Canary, "I was just think- ing of mysel,"

Changes His Mind

Then he stood on the edge of the window stil. All he had to do was give a Httle hop and he would be outside.

now,"

coing away Canary told the Shadows.

around and

"That sweet little girl," he and Hanid,

wonder sold, hulf-aloud. "I who'll sing for her when I'm gonor

"No one." Bald Knark.

"And that dear little old lady, who'll sing for her when I'm gone?"

д

looked at Kuorf

Furthermore, the cffects of

foods eating these course

org similar to those of brushing your teeth. Eating raw carrola, apples, and such will remove some of the food particles stuck To the teeth,

One word about large amounts of candy, soft drinks, pastries.

These are concentrated sweets and are high in carbohydrates, If you ent too much of then, they offer an opportunity acid-forming bacteria which can dissolve tooth stances.

for

to

TOW

sub.

The resul might be dental carles--and a toothache,

FOR STRONG TEETH

These foods will Help bulld sound, strong teeth. Food with:

you

Vitamin A-Milk, cheese, let- luce, tomatoes, carrots, bananas, cabbage, oggs, fresh green vegetables, apricota, liver, cod fiver oll and halibut, liver oil.

Vitamin B-Milic, cercal, car- rots, cabbage, tomatoes, Potu- toes, fruits, fresh green veget- ables, lean meat and whole wheat bread.

Vitamin C-Lemont, pratigen, tomatoes,

fresh grapefruit, strawberries and raw cabbage.

Vitamin D-Cod liver oil and "What was that you were sayhalibut liver oil, Sunlight is winter?" he asked, rich in Vitamin D, too, ing about "Did you say it was cold and

Calcium-Milk, milk products and freezing. with no

windy

and whole

loaves on the trees and no and cheese. flowers in the garden and people Iron-Eggs, liver, lean meal, with overcoats and, gloves and most fresh mefits mufflers and frozen ponds and wheat products. children with ler skates?"

Knart nodded. Hanid nodded. his The Canary nodded-and new turned back into his cage,

"No one," sald Hunld."

The Canary Buttered

Suddenly he

"We can't stop you from do- what we've That's

come ing." sald Hanid, "but even if wings. down to tell you," said Knart "You must stay in your cage."-

Build A Nest

"But it's my only chance to get away. Tomorrow the door may not be open again. To- right I can fly away, y out Into the Nelds and meadows, |- build a nest in the branches and sing from the treetops ilke aft other birds instead of being in a Cogol"

......“You mustn't go," said Hand. "But why not!" Im't it better thom livleng in a cage? I can't fy In a cage. I can only hop. Why must I stay here?!!

"Because," mód Knart, “when it becomes winter outside, you'll be sorry you over left your

Cafiary,"

Rupert and the Fishing-rod-18

In his relief that his pal li aste", 'hook'sheyatrangne" seeds, LO HAS Hupert feels quite friendly towards more furious than 'aver," "That's thesurly strangers on fanita in business of yours!" he abouts,

· lucky that your fina had much, # Get out of my" sight, the pale 1. It had bewo baro: Bill Though the zile pala can blunt hook on it?" he smiles, of you and be quick; about, ke-1":

couldn't have held it and

understand his anget, they need so But, at the meution of the blunt second bidding and all they go

LADIES'

Phosphorus-Milk, milk pro ducts, eggs, cheese, lean meat and most tresi, ments,

GENT'S HIGH CLASS TAILOR

Mayai & Co.

SPECIAL OFFERS

Cocktail,

Finest Quality Roady-made, Evening, Day Dresses, Skirts & Suits, etc. ALL LESS 20%

10. Nithes Id., Kowloon, Iforkom. Tað í 2646), POBox 48-Kowloon, Cable Add."MAYAICO"

Please write for free samplesį G. catalogue.

'CERTIFICATE OF ORIGIN:

AVAILABLI

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.