1956-10-03 — Page 8

Page 8 -

THE CHINA MAIL WEDNESDAY; OCTOBER 3, 1956.

CHINA Peace Coming To Montenegro NEW ZEALANDERS

MAIL

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per capy.

Saturday 30 conte,

Subscription: $1.00 per month..

l'otage: China and Macau $3.00 per mouth, UK. British Possessions and other countries $1.00 per month.

News contributions, always wel- oome, should be addressed to the Editor, business communicatiute and advertisements to the Secretary

Telephone: 20811 (A Lines). KOWLOON OFFICE:

Hallsbury Road;

Telephone: 84145.

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSERTIONS

$2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not excreding 25 words. 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 19 EXTRA

if not prepaid a booking Tao

of 50 cents la charged.

TUITION GIVEN

PRISMA VAŽNU

Jak

LESSONS

1.

KOMETHING

Surs S

STAMPS

EXCLUSIVI

Latine!

Mathpa

packet

From 20 bis pes An entirely China Moming from 1

live

Street, lungkeng Hond, Kowloon,

STAMP

Bulldo

ALMEN

ויויו

htt

****

FEWER BLOOD

FUEDS ALONG

THE FRONTIER

By JOHN EARLE

Belgrade, Oct. 2.

The centuries-old custom of inter- family blood feuds is reported to be gradually

the declining among tenegrin and Albanian tribesmen who inhabit the

marshy mountainous and

Mon-

borderland round the Lake of Scutari,

Our reps M

ל..

renditente en es vomy an the Yugoslas – Allum in, the end. border have become Thandise !

the tut: Iwo yetu.

During the FR48-53 Carmanis

dispat carl

mutually be plea

cmm justice the

walet be

Sometimes. breals d

sense prevails in

reconeifistin

the muger i then

* \་

Barks up agen

fest Diper (laysan, for

Surfers BAY tumet age!

Only hates, 1e trade

M-los in-Maskara up ar

successful ate

el te id feul Thes dinnger ►

Now the bird after two scles, co-operate and try to tempts earlier years

al

;lit * ד•

When a recone,lation weeds, however.

Chemtre

AUR" -

fter

the become

former cluse

nt Begal Maanties

Cvilesatari prenebating the remode ***** Luns of Monterreggire The elde, mends, aut one will even stand dren of fathers who never went as "kum" (the Orthodox Church In school ure being educated Arquivalent to godfather to the cadway unden eraist, defunt firan, ehlichen if the other

Belgrade to Bor.

the mask.

Atonal for de mgging Coninet with toward unneed untie od Vitgusimy a

ON-MAN FIGHT

I -

I

CURSE ON MILK

#r+

Young propie iertasingly bes lieve that the law corts adequate to settle feuds, Viner- Allingh

lasie told me But maly too often pababay Island Teukia - when young people are at home, how my one sul nfe in the whole area. they tail ander the influence of the authorities are well aware older members of the form:hes. that. att spite and all the efforts

who keep kis the anejest tymale of the laws and the

Communist tim will elapse CONSIGNEES Party, many years

before the custom completely exterminated

Stockh now available, $44. Minu South Mateid. duain Street

o Salty Rewas! KHAN

NOTICE

TO

Hous

19 J

and euta

ENOMIN

At ner

That replever at e

the survey

BITTERFIKLA

31

1

3756.

por falta et

A

NAVERT

ARUNIA

Hong Kong, Debabes 2 10

To ADVERTISERS

SUNDAY POST-HERALD Власе for commercial advertising should bo booked not lator than noon on Wednesdays.

Much creci

They may be unested for some geance, for example, by grand- mothers

whan keun

"

•

ARAB LEAGUE POLITICAL COMMITTEE

AIRCRAFT

BUILT IN BACKYARD

Wellington, CA 2

:;

The Arab League Polition) Committee had their last meri- Ing on September 20-at the League Secretariat in Çairu, in discuss the latest develop- ments in the Suez Canal ques- tion and the recent Isruelí, Jordan border incidents,

Photo shows: General view of the meeting, of the Arab League Political Commitier, in Cairo-Express Photo,

CHINESE OPERA IN AUSTRALIA

POLICEMEN

RELEASED

LIKELY TO

GET PAYE SOON:

Wellington, Oct. 2.

New Zealanders, who at present pay their income tax in a lump sum in February, will almost certainly have a Pay As You Earn system of collection after the next general election in 1957.

Both the main political The saddling of employers parties, Lubour and National with new obligations may inve (Conservative), have been toy-mn irritant effect--which was Ing with the idea for years, the reason why Chambers of Now, Pay As You Earn is figur- Commerce and other organisa- ing largely in the planning of tions representing employers of the policy-makers on both sides, labour, initially opposed the

system.

The Introduction of a PAYE system

In

Bross

gives the Government power the opportunity to Jis benevolence by re- For mitting a year's taxation since tax at present is paid in February on the income earned | in the your ended on the pre- ceding March 31, PAYE tax is collected for the current year.

Same

Amount

Thus, the Goverment will receive the same amount of re- venue and the people will pay as much, but there will be one lax year-that ended In Marek 31 of the Hejected yenro which the Government will not need to collect lax.

Whether this tax will, in fact, be remitted depends upon the Government, When the system was introduced in Britain, this lax was remitted for individuals. In Australia. However, the Government collected part of it, although the payments were spread over a number of yeatî.

Objections which existed within the National Party Uself have now been overcome, how- ever, and at the party's recent annual conference, PAYE was included In the party pro- gramme.

When presenting the Budget to Parliament, Mr Jack Watts, the Minister of Finance, stated that a committee with a govern- ment chairman would be set up 10 recommend the kind of PAYE scheme best suited to New Zealand's needs.

Later, be announest the ap- pointment to the Committee of two government back benchers. Mr John Roe and Mr Harry Luke, both well-known public ecountants. Earlier, Mr Walls had indiepted that Chambers of Commerce and other organisa- lion directly affected would be invited to be represented on The Committee,

who

Hurt EarnWE

1:

a

Buenos Aires, Oct. 2 After two years in guol, con- demned by Peronista judges for Tow Canterbury professional

Outspoken opposition Apart from the psychological 10 alleged "distal failure

PAYE taxation has been ex- government men bunky a single-seater n.rcraft

olier to inty". Police Inspec. advantage which a

by can gain by remitting taxation

pressed. in his own backyard, and then

Wellington taught himself to fly using ener

tor Manuel Rodriques and Sub-

without loss of revenue, PAYE employer, Mr M. G. McCaul, Alfredo Storul have lin an airfield.

01 much of is paddocks

more Inspector

argues that taxes which convenient

for of collection

the 4 group of

hurt carners are the only deter- was described

tid Bheir cast reconsidered and system

rent asiation fheals in Blenheim by

ordinary citizen. One pound a

government spending Darwin, Oct 2

income been immediately veleazed.

extravagance, week deducted from wages by

Torch The New Zealand Director of

The 78-member Peking Opera !

tax were merely deducted from the employer and never seen by Avation. Mr E A. Gibson

The "crime" had been the employee Company arrived in Darwin tow,

is missed inuch

wages its impact would not be The pred

flew It's clay for a three-month four

Other cm- office of their less than £62 scraped together u have in an ira er

the same, he said. hat one undetected by nuthority / Australia and New Zealand

1 Poller Sation A portrai

ofas Income 10x payment dayployers have argued that lighter for tad genes, sind Mi Galmon

weekly pay packets as a result comes round. £1 The

visit Peron's lace wife Evita with company's

of PAYE will ENCOUNTE coincides with the arrival of moustache painted on

workers to seek higher wages. international quilences for the

heli Olympic Games in 2. Melbourne

They will perforni traditional

in Heaven"roved the moustache somcotze like "[uo! operas

*The White Snake," defaced the portrait again."----he and

declared China Mail Special.

this when he landed it at the the didden in the house the bleed- Harewood Interruilvonai Aspen gres, however, do one man, 74-

statned short of the dead man jhut m Ulvd Avuton Depart- Or they may be frightene by An ecome aware of the a threats that hey do not take

Craft's existener

yeu-le Muchmo! Omerbasic,

the devoted his life with- nut payment or recompense of any kind in reconciling feuding Jamilies

A feud may arise over quile, a telviul incident. For instance, one peasant's cows enter

and

| damage another peasant's maize |

fekt

The two pensants quarrel, volvers are drawn,

tX- shots changed, and one as killed, Al-

high [fre survivor will be anntenced to a long term of im. praonment by a law court, the dead man's family are not salle- ted until they have killed the survivor or a member of his family. Then the other family retaliate

For the SOUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL. 48 hours before date of pubilention.

As a result, children grow up under a blood curse, Ani.ouncementa

and are Special and Clarified Advertise- never able to go to school or monte xe usual.

even to leave their home for fear of being shot in the back

H. K. S. P. C.

Nesda finanolat support for the sake of poor ohlidren

Please addrnsa tions: Secretary,

Socolaty for the

FINE LOOKING

Omerbasic, fine looking, up- aight old man wearing o fez for he is a Moslem, has so far effecled 105 reconciliations. One recent case was thol of the Milovic nnd Markac Camilies. who had had a blood fend for 28 years.

Decorated

the 1912/13 Balkan Wars. Omerbostc lives in the small town of Ulcinj, the ↑ last coastal resort before the Albanian border. He receives na official recognition for his work, but he is in many cases more effective than the local law courts in preserving law and

communica-order.

Hongkong Protection

The work いま reconciliation follows an old established ritual,

of Children. P.0. Ber 250 Omertasic gathers the 20 or 30

Hongkong.

Please send us your unwanted Loys. Collection Centre a edifusion.

NEW TERRITORIES

FANLING UN LONG &

SHEUNG SHUI DISTRICTS. THE

CHINA MAIL

Is obtainable from the SHEUNG SHUI STATION STALL

SHEUNG SHUI RAILWAY STATION.

Orders Accepted Deliveries Undertaken.

most respected citizens of a vill- age together and they visit each [ side in turn and try to persunde them to be reconciled.

up the fend, the old wameti of the family will Vinse The mother's milk of their unborn children. --China Mail Special.

it was subsequently grunted a

mr-worthiness. certificate of China Mail Special

MANDRAKE THE MAGICIAN

HOW YOU GET IN HOUSE?

DON'T KNOW, I'LI. THINK OF SOMETHING,, WAIT HERE LOTHAR.

FERDINAND

NANCY

ER--I'M MANDRAKE, ¿WAS HERE THE OTHER

DAY-~

WITH THE POLICE OFFICER, FATHER YOU WERE AWAY.

YES.

DON'T

REALLY

HOW

the

THEY SAY

OLD

HE'S

Pro-

THE OLDEST MAN IN TOWN

ARE

KNOW

YOU, MISTER?

If they are successful, two families meet inn ression, vow eternal friendship. kiss each other on the forehead, hands and knees, and then sit down to a big feast.

10

Omerbasic tells visitors Ulcinj that he started his work as a pencemaker by chance In 1000, when he was a boy of 18. He happened to meet two pon- sants in the village of Krajina who had quarrelled, and per- suaded them to make it up.

"Mine is not an easy job," he said. "After a murder the rela- tons of the killer shut them- selves up in their house. They expect vengeance, and this state of uncertainty sometimea for years."

DEMAND BLOOD

Jasts

Then friends of one side or the other may call him in and he, with the local citizens, will start on the work of reconcilia- tlon.

"Only too ofton the family of the deach monis demand blood and Bay, We would have given you #boller welcome had you brought with you the dend 'man's head." But we pay no at- «tention- to that, and in many

JOHNNY HAZÁRD

SABOLAGET I DIDN'T WANT TO BELIEVE THAT

| THOUGHT IT MIGHT HAVE" BEEN ACCIDENTAL, men

EVEN APTER...

YOU MEAN SOMETHING

DID HAPPEN BEFORE? SPILL IT) KITTY GAL 1.

France-Presse

ER--WE LIKE NEWCOMERS TO) FEEL AT HOME IN OUR TOWN. MR JONES"-

For the employer, PAYE bas no particular advantage. 1L Rodriques could not say who involves extra works, but not an

excessive thr

amount as he te ul- did i "Every

ready responsible for deducting Is Od in every pound of wages

meet social security

Day-

wo re-

By Lee Falk and Phil Davis

WE FEEL AT HOME, DON'T WE, FATHERT

BUT I CAN

YES.

STRANGE -- WHY DOES

THE CHILD DO ALL

THE TALKING--7 --AND HOW

CAN I GET

INVITED INSIDE?

TOMORROW: INSIDE

1.29

By Mik

By Ernie Bushmiller

REMEMBER

WHEN THIS WAS

SECRET WEAPON

KIT WAS TWO WEEKS BEFORE THE AIR RACE I WAS DRIVING TO THE AIRFIELD, AND A CAR CUT ME OFF!N

A

BLANK BUSHMILE BOU

By Frank Robbins

THIS UGLY CHARACTER MAKES ME A STRANGE

AND LUDICROUS OFFER!” !

to

ments.

EVEN

MAGICIANS

Cant Carlsberg

Couldn't be fresher!

PEAS

try Libby's T

FROZEN PEAS TODAY

ROWNTREES

YOU CAN

THE

TASTE FRUIT

„this situation'

calls for a

San Miguel

The general

opinion here is, however, that the opponents of PAYE are fighting a rearguard. action.

The Committee of Enquiry has already begun sitting, members include Mr Leonard Rathgen, administrative officer of the Inland Revenue Depart ment, who has made full study of PAYE both in theory and in practice abroad, includ- ing Britain and Australia,

The

April 19587

A

committee has me to enquire into all the intricacies of a taxation change-over and 10 report to Parliament early next year, to that any necesani y legislation can be passed before the general election

Guessing here is that PAYE will be Introduced

April I, 1958.

With the Government course thus clearly set, the Labour Opposition finds that it is not licely to make much polittenl gain out of the introduction at The new syst.com.

Spreads Burden

¡

1

There is, in fact, a growing feeling here that the National Party has gained an early lead In the race for cicction honours,

The average tax-payer is ex- pected to welcome PAYE, both because it is convenient and be- Cruise it spreads the taxation burden-China Mail Special.

An Original Snake Trap

Talpel, Oct. 2. Chinese farmer at Pingtung, Southern Formosa, discovered that his home and their eggs were disappearing at night.

Suspecting that the culprit was a snake, ho left eggs with needles inside about one night.

Next morning he found large polsonous analco lying dead outalde his farmhouse. It had swallowed the eggs whole, --

China Mall Special...:0

-41 CATS & WIFE

#

Anaheim, Cal, Oct. 21° John C. Camaron was granted a divorco yesterday on testimony that he couldn't stand lying in the samo homo `with his wife and her 41 pet cats-United Press.

Quem

Brisscle, Oct, 2. Elizabeth, Dowagers

Queen of the Belgians, will pay In visit to Iernal on October 70;

on the invitation of the Israeli- Government.

Sho will poi in Israel

וי