1956-09-26 — Page 10

STREAMLINE FILTERS LTD. FILTERS FOR OIL PURIFICATION

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, H.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 277BA

CHINA MAIL

· Established : 1845

WEDNESDAY, SEPTEMBER 26, 1956.

NEW!

SHEAFFERS

Feathertouch

BALLPOINT

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

Feeling

Fine-Official

THE evening crowds,yond pleading There Writing, Pleasure Charge

guilty

10

the

ognit hun. and the Milton, Mr Frank bim for a medient)

magistrate.

VEIN

sood the 1

called

for

bound or idle along the Temanded West End street, when from and mental report. their midst there cume a

A week later, he was brought 1 low, long-drawn, blood-back into the dock The magis curdling moan. Those intrate bent over the doctors the crowd who were nearest į reports. Then he looked up and said to Johnale "Your behaviour to the trendful sound, stopped in their stride, then these reports, but there does hurried to give ald to aiseem to the much wrong with young, trimly dressed Afri. you Look here, I let you with can, whose face was twisted will you benave youranit proper na If in agony, and clutched feverishly at mickile, mouning all the emphatically

time.

who hi

You

suit 11

"Call an amiaulaner. ambulance," the young mah grunnest, as hande were put out To help hum Someone Yun b

d

Stockholm's Officer Of The Watch Says..

SIDE GLANCES

He Had To Turn His Back

To Take Phone Call From Crow's Nest

New York, Sept. 25.

The officer in charge of the liner Stockholm the night it collided with the Andrea Doria testified today that the Italian vessel turned directly into the path of his ship at the moment he turned his back to receive a telephone warning from a crow's next lookout.

The third mate, Ernest Carstens-Johannsen, Jomme. 26-year-old Swedish veteran of ten years at sen, | said he had to turn away from the approaching Very well, youde charge Italian liner to answer the telephone on the rear

arand Bomally." Only

Yes,

Sad The Hangos

MIR! 2,"

Jobm

42 aga unei he nairaed robustly

wall of the wheelhouse.

down A Bakut telephoned from the cow's nest high above. selaph, my seturons top van foyuy, the meture of health, the The poder. The en wid

a fun who hit only that he had sighted a ship. By sweiled picture of

erts well but is vastly cantort-mer, the unliers was "entas round the Af: can, who m

en have and it feinlly on was Johnnie.

De feeling fine. med that

AMBULANCE, AMBULANCE

A

POLICEMAN moved

then, what's the

the polleeman usked

NW

*****

A dožen voices answered an

te dozen hors effered ads are Johnnie, bent

rolled 115

4.n 4,

Jance

Radio Hongkong

11 K T

po Poe Saggy ik zatie? Progenite 39, cky Dip-Listen missentes

"yn “Ambulance,

writ WEIRDOng.

Tantly and

Sonquest

『 Margherita,

15

7, Virtuono. Dennis (14. 7 15. Canadian News and Views on up. so-date affairs in Canada presented by the Canadian Broadcasing Cor. tion, 730, Tune for Jaxe" with tot Day. 1.AU. Weather Report

"All night. Jad. The balance | Clusnicle

the policeman cald, "What's the timible.

s on its way

and time

Before Johnste anewer, an ambulanc nerve Johnnie was curied into it, and

the policem him

climbed

NOTHING WRONG

afters

T the hospital. Jehune was A

lakri away The ja teeman waited Pirgently, a dicha caine out to him "That low V arte just broaight 1," he said

"Y "Well, there's woning wrong

1

de

with

Nurt "Nothing wrong af alt He just wanted a bed for the rugh*

“Oh, he did. Ed

The polevan.

Commentary or Mop Presa Lem

thephie".

His offer said, and he del The Stockholm turned sharp the right and the engine - reversed

His action forked to prevent o rolidon ve That fateful evening

of July 25

25 The Stockholm rip- pel into the Andrea Port and the italian her sank 13 bout latet, with be of 45 of lis pare ngee, Five Stockholm crew members also were killed,

CROSS-EXAMINED Ctes-dela men

tested f the ith consecutive day in pre-trial

In Federal

br.dmgy

than

**-

Time Signal and The News, 8.09. Cur The trini, to be held 813, Initude for blusie with Leal will is the blame for live Hutchlimo

(BBCTS) dhasive and Atle more Hutch's

1 Bet Waltz Time in Vieuna" Andro US$20

datinge Kostelanetz and relentro; 9. Sule Thane Sigul Wednesday Theatre. Habeon, Chute A play Zu radio by Harold BrigİKALE, Cart

Markie.

Alice, Ray Vi Dekkes Har

Vicker Maureen! Clark.

de Guitigund. Hobson Noel

Namenj

Lez Dunung. Albert WIL in charge of the br dage, Prosser, Michael Tyler. Mis Hep described the moments just be

fore the collision, shortly after Ad Piggins, Desen Web

25, 45 miles During Freddy Deenstock, Gil

11 p.m. July howe. Doctor McFarlane Tubby. Nantucket Inland,

He said

Be did not see

GUILTY OF

PLOTTING

MURDER

Hackensack, NJ, Sept. 25.

Dorothy Long. 28. WELS found guilty today of plot- ting with her sweetheart and another youth to murder her mother and her step. father for their estate Insurance.

of

a $1,000 ne

and

By Galbraith

12 og 4. FOI, ONT,

"I bet he rates better than third at the fair this time, grandpa-last year he acted like he didn't know what it was all about!"

Closing Addresses In

Abortion Trial

COURT QUASHES SENTENCE

John D

Record prices in America are A Mr Justice C. W. Reece in tumbling down and down.

Columbiu 12" LP arrived in week dr BO ago Court this the Colony a Appeals

clearly price $1.95 morning quashed the sen-printed on the cover. In focal

the

the

lence and set aside the con-

currency it would be just under viction of Tsan Ming-nam wolve collare. The music on

a

for possession of dangerous the disc is played by top name drugs en the ground that bands and it is very much

quality product. ŠOODET or there Was not sufficient

later the pubile will be

be getting their evidence

to support the alt

recorded music at finding of the Magistrate, much lower prices then they are paying nowadays and when Min B. K. Searle,

that day comes it is going to Tran, alias Cheng Ma-kok, make the cost break-down on was fined $2,000 or ax months each individual record look very nt Central

28 for ally. August

Already lange proportion possession of 5.2 grs of heroin, He had two slmitur previous convictions.

on

Appealing against his convle- tion, Tan said that the drugs were not his and he had no knowledge of them, not at the spot where the drugs were found.

was

Crown Counsel, Mr Desmond Mayne said it seemed there was emple evidence to support the magistrate's inding. but Justice Recce was not satisfied there was

Mri

4 APPEALS FAIL His Lordship dismissed four other appeals against sentences. Tam Charm, sentenced to nine months iry Mr W. N. Thomas emas Tam t Central for stealing last month raid brug tings that he was compelled to steal because his father was ill near Canton.

He asked for a shorter to term so that he could return his father quickly.

Tam has seven previous con-

for

of victions

theft, broach De-deportation orders and unlawful

possession.

Judge Joseph Halpern zet her sentencing for October 10.

Closing addresses by the Crown and by the Found guilty on two counts, he fence were given before Mr Justice J. Reynolds and

rssible naxunun

women this morning in a Jury of five men and two the trial of Leung Hon-man, 38-year-old unregistered doctor, charged at the Criminal Sessions with abortion. Leung is alleged to have used an instrument to pro- former dance cure an abortion on Shek Ping-ying; a hostess, at 22 Java Rond, ground floor, on July 3.

Under vigorous exomision by Eugene Under- faces

the Italian penalty real, counsel for Will Law, Carsietu-Johannen, who the years in geol for conspiring to comunit murder and a $2,000 Ane and seven to 15 years in

al for advocating murder,

She is on $15,000 bail put u by her parents. Me and Mes Leland Thurlow,

worth, Molly (rouble Jim Heelor,

Irene

Run Culbourne Produced for the

Law.

the

sho

with them.

left the courtroom Fard Houtkung Steur Chub by Andrea Doria swing in front of

Mr Sanon L. Crown Coun- | charged with abortion, his pro- 10 15, Bulevatel Cafe; 1048.

the Stockisolms until her green her stepfather, a miltary school rel, is presecuting. Mr Patrick fessional ethics and abilities, or fence Welk's

10.59. Polka Party: Weather port, J. Tine Squal

Johnie was buyoght forward

"Now at fire," the pileeran Nadio News Heel; 11.15, Goodnight / Harbourd light toned up sosiretor, threw his arm about Yu Is defending Leung, Instruct- | his past, was cot on trial. Also,

ait to him.

There thing wrong well you, savvy" "You'd

belter get off from here"

"I

ANOTHER FREE RIDE

WON'T." PINI Johnnm. stubb roly "i want steretary if this hep tat

Chad,

You morning," 1.10

pense

that

1

heeman tight new, it's cutide you go.” Johnnæ scenas de

1łkt and .1 lbc'.

with the pol cemin Ll thus side,

he left. But he had hardly regener Alpeet he (the

change t e mind, and urged back at the bostetal doors as if he meant to take the place by as mult

There was short s.uggle, and then Jolina hu second free nude of the evening. A police via took him to the utation to be charged with using insuiting behaviour.

hus

Muse 30, los Down.

REDIFFUSION

the Cune

זי גן

2

Con er Opus

Variety

"I was

The

Th

her shoulder,

ed by Mr Franels H.B. Wong. Defence Counsel was not there tasty

Thurlows have cast-of C. Y. Kwan and Co.

to defend abortione in general, the accused on stood by the defendant

In his speech to the Jury, Mr but to defend from the time of her crrest in Li said it was common ground the present charge, May, on charges that she plan- that on July 3. the accused per- ned their deaths

the formed an operation woman, Ho admitted using in- tectur struments to extract and that he knew he was wrong in doing so.

When the two ships collided, its her about.

Courage, 8, The Signal and the New 1.00 Wether Report, An- souber ment and Interlude; 0.18, Care for Today Hurry Belafonte: 8.30. Ulund Munk Show; 9,

Hungkolig Rediffusion Carstens-Johannsen Around Takes listeners

un a word-pleture toter of the Kowloon-Canton way; 11.30, Top Hat, While Tio and Then he saW Tails, 10. Take It From Here: 10.30, free. Music from the Champagne Room:

sald,

in a murder-

คล

That, Mr L submitted, was an emissien at the offence

After quoting from the law regarding miscarriage, Crown unsel said such an operation

Justifiable when it

was

A SUBMISSION

Counsel Mr Yu sald Crown seemed to suggest that abortion included the removal

sent one,

UTI

he

Sentenced to two years and eight strokes by Mr D. Cons at

a silver chain from a baby's Kowloon in July for snatching neck, Cheung Kwal-sang denied that he matched it. He said he took it so gontly that they did not know he had stolen it,

He also had seven previous convicitons for theft, receiving stolen property and loitering.

Kam Lau told the Court that he had only just been released from prison. He found his wife il at home and ro he went out to steal "in the hope of getting a few hundred dollars to start a new life."

TWO SNATCHES

Q

surprisingly

of the money you pay is accounted for by the

used high quality covers most dites.

on

Just take a look at some of records. The beautiful your design on the glossy front, the Inner lining and the stout but pot ecuris ordboard... all those are costly products. Such pro- tection in they afford to the re- cord is of course essential, but

many people would profer to pay less for their music if it were delivered in a plain and unadorned container.

ter

The strange truth of the mat- is that you pay more be- caus the manufacturers pay more to have attractive covers that are designed to make you buy more. The customer

On the other be always right. hand he always pays!

STRANCE MUSIC

may

Recent releases by some of the leading record compardes have caused quite a few critics in various parts of the world to scratch their heads and look concerned.

Some strange music is being produced nowadays and more emphads is being placed on "the gimmick"

If you want to get on in the muse world, a gim- mick is a must. Something new and something quite uncanny in a prerequisite for the budding young recording artist.

Liberace has his candelabra and his mother,

Apart from those two qualifications, and they have nothing to do with music you will nolleo, he has very

Kam was sentenced to a total that le to explain how it is

A

A

Не

corporal

Sui

Johnnie Roy cried his way to fame and fortuna and 'several of the more popular vocal groups specialise in singing out of tane with each other,

xu bendy ho did not have I'me to check the Italian liner's position. ANSWERED PHONE "Did you know that Andree Deck was wooging in free of il Wednesday Concert you unlik You 50w her green for money plot with her sweet-

he has become the highest No. 1 E Manor. Tight asked Mr Underwood, heart. Robert 11 Chupib).

and "Bynpiton

May 20,

of two years answering the tele-

and eight strokes pald piano player in the world. Metamorphoses on themen of Carl

Elvis Presley has his elde- Сола by Mr

in July. Maria ven Weber indemithiga, plomm. replied with That's on Lynch, 10.

DISCUSSED METHODS

burw and his double-jointed Romances at the World-Lool® XV; | the respon I dkin' know she

of a dead rootus. He submitted snatched a gold bracelet from

torso but can hardly be credited that if the foetus was dead and one woman Team Two, 4.30, Strletly | started to 15.

May and Lynch, who pleaded

and a week later swing

with intu umetital, 3. Clitidren's Corner...

#voice Mr Presley wil walch from es State wit

if a doctor removed it, that did snatched a wrist He denied that he swung his į gulky, apps, ured Presented by Auntie Pomein; 6,20. (

almost certainly have cared He had two previous himself a million dollars before Long's

Another because the I CRED by hip to the right

during

trial. Wednesday Requests --Presented

C constitute abortion, senty20, Birthday Mailbag: 9.36. | Italian vesse was ther dezid

Both gove evidence that they

case, he went convictions for theft. In the present

the end of this year. Man Behind the Melody; 7, Person- Ur

Asking for a lighter sentence ahead or slightly to the right, hepin discussing possible murder wud Parade IIT) misty

Adler: 7.40, Roljni Flanagna and his Orchestra)

instead of to the left, as he bad ¡m thecin lost March ufter Long done to save either the life of on, it was an unregistered doc- and remission of the

But the punishment. Kam Baid his Dalian 1.30, Coke Tune: 740. "The Final naisted

Tha Thurlow, Line complained

the infant or that of the mother, or who was accused.

was in bed Year" The કમન

Mother's aims the Stockholm

circumstances. wils 20 instructor a New York Military in this case, Mr Li said, the ne- Jury was not in Court to try family was for north of her normal course Academy of

18-year-old youth, Cornwall-on-the-cused himself

foetus any other churges, but the pre- suld the that the Andrea Dort was on Hudson, annoyed her by follow-

Kong, claimed that he did not was dead before he removed it. the Swedish liner starboard.

Mr Yu told the Jury that they know he was taking gold from A "TALL STORY"

a woman when he matched al The youths

must take the law in that regard said Long told

handkerchief, whether the woman's from His Lordship

And he also her he them she

when As to would inherit more

claimed Hali- 110tlcest f shower of sparks. then $75,000

he used just enough after Thurlow's life was in danger, Crown Coun-

force to take it the Dart break death, although Thurlow later

said that gave his summing-up. el said, Leung had

sently" be in Defence Counsel reminded the

Mr T. Creedon 14 Tiết

the Stockholm's said he actually was worth only the woman appeared to

pain and that some days before Jury that the burden was on the 11. Jerry's Jumble and Junk-Pre- skipper, Captain H. G. Norden- Next court

some $2,000. sented by Jerry Lewis; 11.30, Pre- son, at the door of the chorl-

the operation sho had taken Crown to prove every necessary morning. Johnnie had lude to Munich, 13 Mikinight "God room, he said. The captain had efpating in a murder plot it, some Chinese

However. Long denied mark-

medicine which ingredient of the offenco nothing to say for himself be- Save the Queen". Clone Down.

raid he ruspected hat order to succeed in their onse. been in his quarters during the taking the

In other words, he said, it was rush. United taking the hand in her own affected the foetus. time before the

Sui, who had six previous con- Mr Li and the evidence by incumbent upon the Crown to Press.

she had allegedly made to the

the woman, however, indicated prove that the foetus was living victions for theft, embezzlement police.

flat sho Was in no pain of the time of its removal, not and escaping free custody, sald that he saw a few $1 notes in the immediately before or after the for the accused to prove

woman's handkerchief which he | operation.

He submitted that the whole thought he would steal, but he He submitted that the eccused hnd tell story, and that it case boiled down to whether it did not know there was gold.

told

ปี

ascertain was alive or doud and whether wad not possible to whether the foctus was dead or the doctor knew it. examination Alive only on one

The Crown's case was that there was, therefore, no im- minent dangor to the woman's life at all at the time of the operation.

SO ODD

A Clerkenwell

-ORLONS-

Our own exclusive

"Batwing" Style -

Jumpers at $40

Cardigans at $55

-in six easy-to-match colours

FULL SIZE RANCE

at

Paquerette's of course!

16s Des Voeux Road.

Tel. 21-157.9

Mail Notices

The latest Limes of posting shown below are those för un registered correspondence posted at 0.4.0, Hongkong. The latest posting Umes sinewbers which, in general, are earlier than the GP.D. times can be ascertained by enquiry at the local ameo,

The latest posting times for registered artičios are gonerally one hour earlier than the times shown below. Particulars regard- ing parcel malis can be ascer- tained by enquiry at any post omce.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 2 By Air

Hawall, U.S.A., Canada, é p.m. By Burface

Japan, 3 pan. Philippine, đi đi

Macad, p.m.

THURSDAY. SEPTEMBER

By Air

Peking. Slimghal, Hankow, 7 a.m Thailand, Pakistan, Lebanon, Der- many, France, Great Britain, 10 a. M.

Indo-China, 11 p.m.

Philippines, 2 p.m.

Japan, 3 pm.

Pakan, Midde

Karee, p.m.

U.S.A., p.m.

East

The statement, read in court, jquoted her as admitting plan Chẳng to poison, shoot, or run over 'the

Thurlows with El car- Uruted Press.

BOYCOTT ON SCHOOL

Henderson, Sept. 25. About 75 per cent of the pupils

Henderson School stayed away today, in protest

In

ugainst the presenÇE of five

the

the feetus was dead.

man

If a good, plain voice ever comes out of a speaker in the audition room of the big record companies I imagine the who fixed the date for the singer to come ajong is fired and the orbiters of public taste brought out off their shocked condition had by reassuring references that such a thing will never be allowed to occur agniņi."

at Kowloon in September sentenced But to two years and six strokes for stealing a toel of gold from 4

after woman Just

she bought it,

For my part 1 am getting heartily sick of all the moan- Ing. yelling and caterwauling that is being churned out noet hope that the public will soon feel the

same way,

Then maybe we'll have more singers Sinatra, Torme, and

The Crown, Mr Yu sald, had SENT BACK TO like net proyed the charge against Leung.

HONGKONG

Hearing is proceeding.

De told the Jury that the LETTERS TO

of it. But, he said,THE EDITOR

Water Offending Fountain

time, advertising

to

tho

..

Atrick,

Cat "Taken For A Ride" noticos pay a visit to the new

Great Britain & Europe, 0 p.m.

Dy durfRCO

China, People's Republic, 7 a.m.

Manila, Sept. 26.

Como,

Incidentally, I would go long way to see a recital: by Elvis Presley if he was to be The Hongkong Immigration accompanied at the plono by authorities sent berk to Manila Liberace!

yesterday Chine, national

Those two boys deserve each

expelled. by the Philippines other.

Government a few hours earlier

for being an ellen of the "ex- cludable class.**

I

KING OF MAMBO

Chua Lam who illegally entered the Philippines last

It is eminently possible that, September, was shipped boble 12 in the near future, we may sco in Hongkong the King of Mainbo hours later by the same plane.

Chun Was

a Philippine re.] himself, Perez Prado. At the aidant allen when he left the moment, be is playing to packed Philippines several months ago hours in Tokyo and will leave when he sought permission to record-breakdeg run in Manila to visit relatives in Hongkong.. soon for what promises, to he u return, he was found to have Let us hope that our focal pro tuberculosis and, consequently moters do not let him get away was refused admission-France-from the Far East without Presse.

visit to Hongkong,

might feel that woman, being a party to the incident, deserved every bit Negro chlidren,

that won not a matter for the Police guarded

school entrence in front of which most Jury to consider,

Ho said the Jury of the children's parents had

not to considér the moral issues Ruthered.

Sir-From Five clergymen who tried to of abortion. In the present case,

timer to parents to send Mr Li submitted, the Crown had persuade the

through various their children to school were proved its case against the mediums in the Colony we are boood, and there were shouts accused,

reminded of the necessity Mr Yu told the Jury in his keep all old contators free fe of "Mind your own business",

address that when a doctor was water in order to prevent We -France-Presse.

of mosquito larvae the authorities resport for

these the imue of

water fountain that has been Poitiers, France, Sept. 25.

Bay bedraggled kitten which was at Causeway obviously notenjoying her There they will find that the involuntarily taken for a rião

moterised travels. *

Interior of the fountain har by French motorist last

laken on a most delightful and

Calem, Sept. 25. Saturday got her revenge by The driver Identified the cat af vivid ↑ hue

saime; of green abori circulling the

the property of a young lady beneath which quite undis George Burton, was appointed servoirs lost 20 milion, galloo

01-year-old motor.

of Folders, and surmised that turbed.

tho The motorlat, '' a' residens of Portier, marted for a wook-end

hiding in the engine the night having a hoy day of reproducir defence services in this Calem ending at 8 o'clock this mornin ride in ‚ his'eur," but soon found

tion unless of course the foun-ion to "observe planes dying when the total storage was.

million his engine giving unmistakable

tain has been decontaminated over the urea,

Blind since childhood, Burton signs of trouble. The motors The end, covered with grease We believe that the control of dieties increased with the and buffeted by bumps on the mosquito areas is exercised by has devoted his spare time to amounted to 10 millonellon modles,...and the driver soon road, and which had caused the complete removal of their pleno potting for the lost 14 mod the yield from stredne wid ht to wop så the first Kango **** number of short-ciroulle abode of reproduction so why ours. He has a very soute in sight,

in the motor, accounting for not give, that fountain a darn senso of hearing and or A

the meokintilenă troubles,,was | good scrub.

Malaya Ceylon, India, Pakistan. | A... frightened ent who WAS Aden Middle East, Italy. (P. India,

Parcela via Karachi), 5 a.m.

Macao, 1 p.m.

Миста, в р.м.

FRIDAY, SEPTEMBER 20 By Air Thailand, Ceylon, Burma, India. 0.11.

Cambodia, 10 mm. Germany, 10 a.m. Tortona, Japan, Kores, Okinawa, ster..

Philippines," "Australia, New Zen- land, pe

Gurm; lawadi, V.8.A., 5 pm Indo-Chin, EYEDów, a p.m. Formosa, U.8.Ñ., 8 pm..

Thailand, India, Pakigiad, Middle

Printed and published by Hoare GzosOM HUTCHEON for and 'on | ERMAdrien, Gemmi geitmin af murope, bebek of South China Morning Post Limited at 1-3 Wyndham Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong

g

Japan, 6 pima č

OLI'S

The mechanic lifted the hood,

poked a finger into the engine,

and came up with a wide-eyed erected within the roundabout Blind Man Gets

i

Spotter Job

A blind

Water Storage

The Water Authority an- nounces that the Colony's Tow

the animat had succeeded in Clan of A. Causeway Bay Today 40 taken charge of the of water. In the 24-hour period.

before,

י

unhurt-France-Presse,

must be

ONCE BITTEN TWICE SHY.

comiso any plane by its sound.

catchwatera.h

allowi

No rainfall wie the Water Authority,

gialèreď by