1956-09-15 — Page 19

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

YOUR BIRTHDAY ....... By STELLA

THE CHINA MAIL,

SATURDAY, SEPTEMBER 15, 1956.

Colonel UP and Mr. DOWN

SATURDAY, SEPTEMBER 15.

DONN today, you have a forceful personality which can take on Dalool

reponsibility wint carry it lightly, although elliclently. You can get a lot of work done in short order without worrying over the actall work of a project. You have the ability to pick competent co-workers so unt, you can dekoguto 1:1- important déwill work and leave the plaining of the large-sende project for yourself. This is one of Bro characteristiĘS uf executive,

You

are sincero and trunk in your dealings with others and, ལས with you, honesty is always the best pulley. You have tremendous enthusiuans for whatever you are doing and this is contagious, kuking everyone as enthusiastic as yourself. Once you have espoused a cause, you will light for it without reservation unul you have brought it w subcessful conclusion.

Your bo

men may

sence for news in good and you would make a good promoter, reporter or advertising executive,

ive. You seem Able to ப the public?

public's rouction to anything and will be guided what you do by the resulta

You Andings. of your become interested in polities and probably will do well in this neid. Your emotions are strong and you are devoted in your romantic attachments. Admired and loved by Jesters of the opposite sex, you may have more than the opportunity to wed. Follow your beer in this regard and you wil Ver mistake.

maku it

Among those born on this date nre, Junios Fenitore Cooper and Robert Benchley, authors», Bruno Walter, conductor; William Howard Taft, U.S. Prestuent; Acolto Duz, statesma Albert Wolsa,

psychologist, and Zachariah Allen, inventor.

To had what the stars have in store for you tomorrow, select your birthday slur and read the eurosporting purngruph, your birthday stay be your daily guide

SUNDAY, SEPTEMBER 16

VIRGO (Aug. 24-Sept, 23)— Use your bruin kutay. You may have vane of Lhone brilliant Ideas which should be followedt a loman row

LIBRA

1

PISCEN (Feb. 29-Mar. 21) -

บร

morning:

vravi plakboes hand inewed.

14

COLLEGE,

ARIES (Sopt. 24-Oct. 237-

Romance, ple astias

social con mela should mate

very piemand day.

sould be followed.

Make this a

real they

Inkgatoni

SCORPIO (Q4, 24-Nov. 22)—

IN U

Iteau a good book, listen to hims

tax

nothing important

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec.

devola full

Juy good

(Mar. 22-Apr, 20)— There will be a piraat.

Social Your einu may ujan, yin to join in sordes Sung day at fivity.

TAURES (Apr. 21-May 21)- A one day leg spurt curl up, You shoutki be 14,10 To

2007

Functive, like

કાન for

GEMINI (May 22-June 22)- 2lum is to be expected

Tautel

von Jenay, coprently if you dhe

22)-Your

Sine a

of

garation

will

pleasure

CAPRICORN

201 - You

naked

142

gathering

(Dec, 23-Ju probably will JATE

goal which you! prevner will lend Kawiy

D

at your home

tr

1. You should

VOKIE

CANCER (June 23-July 23)— Joch a tumaliy gathering. valer

of + Vijay

meself thoroughly, AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 19) LEO (July 24-Anz.

Mini

Don't attempt to high-presuly. It olters into your way of think-

Nowi tenauss Todiny Ing Today A Arti tempera- ..ncl basado up men y best,

plasteät energies,

23)-

let Hest

BON as on have hign feals, nectable tastes and ar something of a perfectiorak-f You rinot endure to do a job An slapdash Tashton int must see Brad och and every detuli Es precisely sto

You enjoy only the best and will never aecept Your Mutise of beauty un is substitute anything that is second-rate,

is highly developer You are exceptionally fond of mature and will want to be able to spend at least part of your thine away from busy, urban centros fr Lect, your bed creative work prob- ably will be done in a conintry atmosphere.

You have a gift for writing. either poetry or prose - zi undoubtedly will have intent de muste or What iranzatie arla, provutest yun develiga thase Latent gifts bequeathed you by the stars.

278

. by Walter:

JACOBY ON BRIDGE

Deciding On The Opening Lead

TOP SCIENTISTS PROBE

RIDDLE

OF TUNA FISH

Result may be food for millions

By OSWALD JACOBY

[/HICH card should West lead in today'ʼn hand? The fate of the contract hangÖN

the bulance.

When Ralph Cash, of Phoenix, Ariz., held the West cards in the recent Los Angeles tournament, he shrewdly led the queen of apades. South could win a trick with the king of spades but could not make game without the hearts. As ROOD as South led hearts, West took the ace of hearts and the rest of the gpades to defeat the

Cut the contract. If West had opened a lower spade, dummy would have Won

Brst trick with the jack.

The

· South could go after the hearts

hand as a stopper. He

LEADING scientists are to try to solve the mystery of the disappearing with the king or up to would

tuna fish. They hope that the answer will provide more work for Mediterranean fishermen and cheaper food for millions in countries around that sea.

wrhtt b *This investigatdoPIR one of many included in a pro- kraning of investigations to help the fishermen and relieve food shortage.

Tuna have been perform to try to find out ing " disappearing trick to which โมเส puzzled the fishermen for 2,000 years. They turn up in one part of

for the Mediterranean

A not few months and げい seen again for years.

The general

sheries couinell To bue Mediterranear is going

•BY THE •

WAY

By Beachcomber

[OWEVER dull a part 19, 98ys

be able to bring it to life, und make it dramatic

I recall Art i of the play

from the "List of adapted Huntingdonshire C'utmen. The actor who playe! Tarrant, H.E.. had a very small part But he brought the house down

Helping the council are cx- perk from the food and agricul- tural organisation in Rome, who have alivudly created a new and flourishing business men-catching shrimps,

The

for Ah-

contains

Mediterrancan some of the fattest shrimps In

jyut

Oshermen the sca. any Ignored them breause there was

no ready side for them.

It's love

the Irish

write in about

But the experts have helped FIVE

hundred

Clausond

people write to newspapers

to ponaturise shrimps as a cheap wach year for advice on personal

fox for the masses net fisher-problems. men in Algeria, Egypt, Italy and

Turkey are netting them as fast

as they can.

NZ Search For Oil

with NE

his recital of some of his con rades' names

ין

NEW Zealand has started

large-scal search for oil. More than £1,500,000 will be pra! on the Arst stage In 3x- bi ring 12.000 square miles t19 North stud.

Tarrant, HE. (Starts quiltity) Cosell, (Loudly and anarlly) Mognac, W.F. (Rights a cigarette

Two injor ell groujs and kayn Kadly) Enwright,

concerned in the new venture. 1. Sampson, W (Slaha,

British-born geologist, Dr 1. rakes bli head and with 2

W Wellman, will head

This brave attempt at galety) Oliver. neid research teanu. ike will E. . (Paocs the room, mutter-

be joined by

from geologists ing} lampound, S., Rogers,

Canada, YA. Amitage, K.

Value for money

HE

# CYMI- exua bers c*d¥ ta! s¢v¢7? into Brahms's Symphony No. 4

KET described as Conventional. "Probably

the concert was

h

on

L

it has become a na- tional

suje! pastime, psychiatrist in Sheffield.

More than seventy in every hundred cases he studied were women boi (1m 12 to 70. But over half were between 18 and 24.

minis- There were bankers, ters, labourers, among the cor- respondents, Mr Cyril Green- tand, senior psychiatric social worker at a Dumfries hospital, for the psychology section. the British Association at Sheffield

10,000 seen

Unemployer and old age pen- gners wrote too. But four out of live were skilled or partly skilleri workers

TX++ Thousand

-

letters ww.re examined, said Mr Greenland, and it was assured that 14 in every 1,000 adults between 15 and 65 years

wrote for advice about a personal problem.

widespread Of seepages are

roust of North the cast Island. Gas flows also show the presence of oil.

searches hav Several

been made, but nom has yet found oll in commercial quantities.

There were The British Petroleum Com-

characteristic Zealand, New

differences in the national dis- puny of

tribution

The concerned In the

of problems. among the

Welsh wore mostly interested in new venture, belleves that on

The Intensifed search must be mude the nutriage ceremony.

Irish- of the Importance of Scots in sex-ilfe. The beedatse collars was due to begin, On decovering fresh sources of oil.

love and courtship.

Although you may no lo care for business or nunc,TE interpolation, at 41 is likely that you will make considerable money at whatever you do undertake You are but one to igbore a profiU You have the gift for being able to banginn a good contract or make L profitably deal, öven in alvas where money-making supposedly is not easy! In other words, you believe that the urlist is worth his hire and that starving in a garret for "urt's suke" is just a silly idea.

Affectionate, good-humoured, und will) a magnetic personality, you will have many admurers, and it is of the utmost importankerer that you make the right selection of a marriage partner. You could be excoptionally unhappy with your lot if you chow the wrong one!

Among Those born or this date are: Francis Parkman, historian, Alexander Korda, film director; Albert Huss Parsons, Instelat, George P Presvett, inventor; Alfred Noyes, poet, Hamlin Garland, author. Jackie Cooper, velør, James 11111, Pundronk magnate; und Samuel Adams, patriot.

J

To find what the stars have in store for you tomorrow, select your birthday star and read the corresponding parugiapin your birthday star be your daily guide.

Let

MONDAY, SEPTEMBER 17

VIRGO (Aux, 24-Sept. 23)— Morning hours, are unpredict. able. Postpone Importaba seti- vities until later in the day -- evening, perhaps.

CHESS

by LEONARD BARDEN

RES

LIBRA (Sept. 24-Oct, 23)—

chart being broadcast, and the seven bars were needed

To prevent a short allence 071

the air before the talk on horse-

the other hand. It may

Brotums

.have

U altempl to bring

Lo date and

p

60

a wider iniblic, The astract interpolation was evidently un- rehearsed, *S each musician played whatever came into his head when the conductor shoutext, "Seven more bars. boys, lo a up!" In passing DETAILS of a

new "British nim" reach ine, it is an adaptation of an American novel by a

a Swede. The mude is by This is one of those days when an Austrian. The film is made building dremn-castles appears nure real than what's going on In real l

SCORPIO (Oct. 24-Nov, 22) — If mechanicall minded, You might have a bright, new idca that. If properly developed, would bring a fortune.

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)-This is a day when you can take a ebanec to realise an Jucal. Show initiative and net upon it.

CAPRICORN (Dec. 23-Jan, 20)-Bo thoroughly practical in all your operations, If you have a new iden and it is good, act on it.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 10) -Pay close allention to busi- details this morning. Follow your intuitions in make ing decisions,

11039

ARES

In Italy, and afl the fending parts are played by Americans. The director and producer are Americans, and the script is by on American. I am hoping that

villain is by an English Bima. Crumpet-call

the false noso WOTTI by the

The "barker" outalde the booth blew a blast on a crumpet to attract the crowd.

"BAR

(Description of fete.)

mlp-

66DARKER” is surly a print for "baker." Prodnose: No. Surely "orum- pot" should be "trumpet."

Myself: But bakers don't sell trumpets.

Frodnose: Nor do barkers blow crumpets.

Myself: I suggest adjourn this unprofitable

TARGET

A C G

PISCES

(Feb. 20-Mar. 21)cussion Morning hours should be used to complete work already begun. Afternoon and evening can ba A position won by Marshall; utilised to develop new ideas. White to play and win,

(Mar. 22-Apr. 20)- The shortest win from the This cou

could be a good day for recent World Championship bargains if

you test them for Challengera tournament in quality as well as inexpensive- Amsterdam, In which Filip ness. Evening is for fun. (Czecho-Slovakia) defeats Szabo TAURUS (Apr. 21-May 21)- (Hungary),

A fine day for retail mer- KL KB3; a chandising or any of the service KQQB4,

P-KK13; P-K4, trades You

CAN dasily make a P-Q3: 4 P-Q4, D-Kt: fine pront P-04 P-24; 0 P-Q8, 0—0; GEMINI (May 22-Juno 23)-- 2 Combine cultural ideas with R-KI: 10 practical business promotion and 11 R-Kioxaution to show the best KtXB

results.

OO, Kt--Xts: B-Q3 ch: 12

BQ

TNE

that We

dis-

HOW TURDY words or Teftern

four

ur mõte sen A ké trum the festera in Che 19.MALO yo

making egah word. & BLO

Bloomad gach of the Kuni), squares may be used oppe auty, Each word usust contain KIM LARGO Letter to the gentry

18 the

Duke 18 possible (June #3-July 25)mt. 11SA K-ORS; K you take an optimistic, pro

16 AXRI, BXB; 17 K-R4, gresivo una constructive look at TODAY

18 BXR, K-34; 15 work

R-Ki, Resigns, for it 19

ch; 20: K-B2, QXR; 21

YOUTH

DA.01

LEO (July

Promote mano

done

goods miccome is

ter v objectivo

Begaluftonton praterdays) and boo thất it is nece

problem: Mop

KI(B3)K17,

↑ thone who will "put

stant production.

為台灣

Dartwords

T

Worts Lay's Dat worde

BUPER MAN, And from that Sharian beginning you have to make your way to PAINT by Teamran- for the other 48 wurdn in the drain in such a way that the rointian- ship between any word and the one next tos it is governed by one DE six rules,

Itules: 1. The word may be an oflagenen of the word that preceder J.

2. it may be a synu brym at the word thin preceden it,

13. It may be tuund by adding one letter to, or subtracting QUO letter from, or chang ing one letter

preceding word.

14. It may be

chief

START HERE

rinted with the preceding word in saying. almile, metaphor.

obiation el ideas.

Or

D. it may form with the pre ceding word a aning of well. known perron, place, or thing li In or fletion

9. It may be scalated with

SUPERMAN

ARMS

IPES

BOL

WARNING

GARTER

FAINT

ONIV

PIG

RED

LONE

the preceding word in ʼn title or

in the nation of a book, play, or

other composition.

A typleat succession of words might be Hoilday Bank Tank Tot Ant Henp.

(Solution on Page 20)

This Funny World

be sure lo win at least 10 1ricka.

How does West know whether to lead a high or low spade in

situation? West's lear doesn't matter if Sonth has both

Qu

NORTH

17

433

♥ J7 543

• AJ 82 482

WEST

★♣ AQ10 302 ❤ADO 83

EAST AB ▼ 10 2

100784 4QJ1074 SOUTH (D) AK754

СКОВ

◆ KQ

*

AK 53

Neither side vul.

South

2

West North

Emai

1*ARS

Pass

Double Pass

PONS

Puss

Opening lead- ★ Q

2 N.T. Pass 3 N.T. Pais Pasa

king and jack of spades. South

will win the trick cheaply as possible, and will stili have a second stopper unless Ens can gain the lead. fir West were sure that hus partner could not gain the lead, he would open the act

of spades and would know how

to continue the sull after seeing dummy).

West knows from the bulding that South has the king of

will spades. His opening lead make a difference if dummy has the jack. West wants to lend low spade f dummy has three spades headed by the Jack; but West wania to lead the queen of dummy has the ringle- spades if dum ion or doubleton jack of spades. The ability to make the right choice in

altuation depends In this on a knowledge of the enemy's bidding habits. Το use that knowledge, however, you must

be familiar with the problem and therefore ready tp make the right move.

North

CARD Series

Q-The bidding has been;

Eas Bouth W*** Раха 1 Heart Pass Poss

7

1 Club

2 Clubs

You, South, hold:

ATE VAJ752 SK1852 JE

What do you do?

A--Bid two diamonds. Geme is unlikely, but opɑ of the red

site will probably be safer flats clubs.

TODAY'S QUESTION

The bidding is tho samo as in the question just answered. You, South, hold:

AT

AQ312 +ÁK852 443 What do you do?

Answer on Monday

CROSSWORD

[2]

13

M

There's a world of difference!

FLY

WORLD

QANTAS

AIR ROUTES

Qantas linke HONG KONG with Australia. From Sydney Contes services operate to Europe, Asia, Africa, Philippines, Japen, Pacific Jalanda, America sad Canada

Qantas offers International travellera the choice of # wide variety of travel Itineraries on 60,000 miles of world air routes—many of them undepil- cated by any other airline. The Qantas flect includes mighty Super Constella- tion airliners, and on many services choion of de-luxe First Clan or money-saving Tourist traval is grail- able. Qants with 35 years flying experience - is at your service, in- ternationally --- linking 25 countries 5 continents. See your travel agent.

QANTAS

AUSTRALIA'S OVERSEAS AIRLINE

Qumar Empire Airways'Ltd. in cœan, with 8.0.A.C. and TEAL

Agents: JARDINE, MATHESON & DO. LTD. Telephone: 6$311, #4368 анка and Leading Travel Agenta..

JAL

LIT JAL'S PERSONALISED. SERVICE ATTEND TO YOUR EVERY NEED ON YOUR VACATION IN JARAN

JAPAN AIR LINES

(CAXTON HOUSE, DUDDELL STREET, HONG KONG, TEL. SHIM PENINSULA HOTEL, KOWLOON, TIEL,"MADRS BOSTO

WARDEN

I'm very disappointed... this wasn't quite whist

gined when the warden offered to put me in char of files"

Across

1. Mary gets mixed in the distant

реду, (8)

9. The pony that doon this is not suitable for a young child. (5) 11. Puts in, durance vile. (9). 13. Tears ble home expanse. (4) 15. You can put your foot dowp

gver, thim. (a)

10. Is this made from the fruits of loving experience? (7), 10. They depend on your estn't (8); 21. Irainice (0)

22. You often find a portrait 15

thom. (4)

23. Than top lat. (8)

Gilving way. (8}\\\

Down

1. Pry zote invalyed with 14 Down.

.

5. This is arechend. (8)

8. The pro, guts into the rebate.

(D)

4. After a night—it's a bad drosis.

(4)

6. The law So, is in paid. {S}

9. One with a view made a song.

2. Buck, I presume) (6) atoAS

B. Fag wrsaid le gone in a burry.

19. 12 a enjok-skinned subject, (4)

in the Abbez, ATREVIJO

14. MIR UN BON MITRIED

TYPHOON MAP

$5.00

CATEDRIGENEN South Ching

Anyone (6), HETHERVSDE

no. ita plant VETRILY

--in-embrSo..

todes in fes

00

$4. UNMOUNTED

Port

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.