1956-08-27 — Page 7

LOST WAGES MOUNT UP

THE CHINA MAIL, MONDAY, AUGUST 27, 1956.

BEING SELECTED

SELECTED IS BUT THE FIRST PROBLEM FOR BRITAIN'S ATHLETES

London.

Albert Johnson, of Sheffield, champion walker, lost his job because he could not get leave to compete in the Olympic Games at Melbourne. He got another job, but will still lose £30 in wages.

Fred Norris, the Lancashire distance runner, will not get paid while he is

nway.

It will cost him £100. Tom Farrell, the Liverpool hurdler, will get leave, hut may not get his money,

Lew Hoad And Rosewall

Win U.S. Doubles Title

Brookline, Massachusetts, Aug. 26.

won the Australia's i ew Hond and Ken Rosewall United States Lawn Tennis Doubles title here today when they beat Americgns Vie Seixas and Ham Richard- son 6-2, 6-2, 3-6, 6-1 in the final.

The Top seeded

Australians poswerful game at the net while had too much speed, pow. Ho ewalt scored with neat and att-round ability ton the placements, especially Cross- Americans.

court on return of crvice

Hoad displayed his a vice and

also

straint played

n

New 800 Metres

Free Style Record By Dutch Girl

the

Utrecht, AUK 203 Netherlands

SAVETIVITI Jens Koger, today lowered! sational

[+ 171 4100 metres 1༑ t༥་ style

with It minutes, 43 5 seconds

She beat the record during The swin in Utrecht for Netherlands Choumpiotishuje

1.500 meters event, wh

in 20 minutes.

the

she

Son

seconds

SOME GOOD MOMENTS Seixas

and Richardson some good motoents but errable.

Misa Lame Brough at a Margaret Osborne Di won their 11th Usiled

Doubles Championship today

T

hud werd

Musl

States

So it goes. Britain is sending strong team to the Games in Australia. But sume will carry wtiin thean these

hund.cept. It is not a good start. Now, it is easy to beerme in- tignant reich

sensat un employers who say: "You must Tchoos between the Olymples your work," Large, wealthy rms could be generous,

METHODS

*g*

But smaller employers has cunnot afford to have one of their people away for weeks Just 1

Why Ez a race. simuld they have to bear the expense?

At this point we plunge into the quatrennial comparison be- tween the plutoerntle athletes other nation unci the

nearly

Games,

roubles,

Pont | poverty-stricken effort of nur

Amerka is spending £400,000 on 124* 1996 They beat MissSabley Fry Russia millions and Mrx Betly Rosenquest | Jan 250,000

arch

So on. ¡Pratt 6-3, 6-0

Anal fasting Britain har raised £100,000 35 mmates,

Shr is the Chuderella of the Harry Hopman, 50, Captain cinder track. of the Australian Davis Cup Other Governancnits layist tenm, and Jeun Horotra, 58, whọ Suite grants on the Olympics was in the French team which | Ours does not. The Olympk won the cup in six successive | Committee have to send the hat years from 1927 in 1932, teamed : round. for the first time to win thei

("hampton

"veferans" Doubles

はしてい defented

much

Foreign athletes have better facilities than the British Jop-seediapart from metheds by which enjoy professional

43 Reward Jacobs and C. Alphonso!

|Smith 6-2, 0-3 m the Boud.

Reuter

The

prex lou

Netherlands

record

800 for the women's melves swim was held by Tame. De Nijs with 10 minutes, 35 4 seconds -Frunce-Presse

AT TURIN

Turin. Aug 20

national! melres

Kaltan swimmie Giorgio Geilz fonlay

The Smashed record! Ivr f1 400 "Modify

Imes

Zie

meres in different styles) when

clocked 5

36 3: verkis in the

Pool at Turin.

Din

The previous record was held

CHANNEL SWIM

"Should Not Have

Been Started"

Manteus" conditions

MEDALS

Take Zatopek and his British rival, Jim Peters. Zatopek was a corporul in the Czech Army. but with euch big track success he won promotion. Today he is aculong.

His life is

of

careful training-not for battle (unless it be the Battle of

one

but for long-distance running.

Polkestone. England. Aug. 28, The Chummel Swimming Asso- Peters had an ordinary job elation decided at a meeting here He went to work like the rest Jortay that the recent Butlin of us and trained in his lunch Internat.otmil Cross Channel ↑ hour. He trained again in the

by Di Mari' with 5 minu’cs, 43 | swimming_roes "should not have | evening. seconds. France-Presse

AT LINZ

Linz, Aug 28 swimmer. Hester

Austrum Kutscher today

ewired three national records in one go, when he won the 1,500 mielies event

swi of the Czech-Austrían

ming competition in Ling

19 minutes, 54,0 sveonds,

Besides the 1,500 metres Aure Irinn record, Kutschera Jowee

10

the 800 metrai reened

been started".

VICTORY SMILE

Cpl Mary Barnes, 2nd Ind/Co WRAC who won the Women's 100 yards Free Style, also the 66.2/3 yarda back stroke and led the Western Command's Women's Relay team to victory. The three races were all within the hour but she came out of the water at the finish of the relay with a real good victory smile.

FA Boss Puts Up Four-Point Plan

By SIR STANLEY ROUS

(Secretary of the Football Association)

Most of the people I meet to welcome the many, challenges with which Soccer is faced. Far from being defeat it, they are eager to supply answers to many of its difficulties.

yeurs

in fuel, uuring the 22 since 1 fest became secretary of the FA, I enn remember ** other period in which so many

MUCH TALK

No Trueman May Mean Defeat For England

In South Africa

Says DENIS HART

Yorkshire folk buying furniture this winter may find the purchase negotiated by a tall, dark and rugged man. And for this fact the bats- men of South Africa will be profoundly thankful.

For the rugged man in question is Freddle Trueman, the fiery, fear. less bowler whom the MCC think they can do without on their tour of South Africa this winter.

Not that they have anything against the fire Fred puts into his bowling, or the fearless way he fields, often inches from the bat. No, the MCC welcome that. They were more than pleased to include him in two Test matches this summer against Australia, and as twelfth man in a

third.

And Trueman was more than wickets. The Springboks wili bẹ --Trueman-to splte their face pleased to hurl himself into the on even tougher proposition al-their pride. The resull could task of helping to retain the home.

be defeat,

(COPYRIGHT) -(London Express Service).

Ashes. His bowling in the second As I see it, the MCC are in Test at Lord's was magnificent,danger of cutting off their nose In one

21

spell he sent back Burke, Harvey. Burge and Mill- er. And the sight of Trueman giving everything he'd gol response to a crowd keyed up as few cricket crowds have ever bem kdyed up is something that no one present will ever forget.

Not even the MCC.

he

was a “bad boy". Not only will they not

forget forgive ever Trueman emitted from the Australian tour of 1954-that's when took up selling furniture--the Pakistan our of last winter and now from the South African party. It seems that he has been ventenced to banishment for life. This vindictiveness Is not worthy of the rulers of world cricket. It is not cricket.

AUXILIARY FIRE SERVICE ORDES

No. 32. Orders by Mr Peter Cheung, Acting Superintendent, Auxillary Fire Service of August 25,

1966.

to be S

•

the

to register

A "BAD BOY"

Unfortunately, there is some- thing else that the MCC will Promotion: St. Ofr (HK) Ma edixibility to register 10.8, 170) and not forget-that In the West Wing-fat promoted to the ravik of the signed certificate should be for Indies ur of 1934

warded by the member concerned to Trueman quartermaster we f. 18.3 66

tive Registration Offleer, together Posting & Appostiment: Quarter- with a form of application to regis they will not0.1 . of Platoon No

anaster Mu Wing-Tat ceased to be ter (on 2)

14K-20(23) uti was WAS District K-3 w 1 10.4.50;

Porms can be obtained from 8.0 HK Ho Su-Jun appointed as Secretary, Fire Brigade. Acting Station Officer (NK) w.e.l. 18.0.4; ceased

Ax has already been musounced in uf Platoon No. HK-21A) and to be the Pies, applications 0.1 C. of Platoon No. 100-24:A) & may be made initially up to the lat (1) of District HK-4; 80. (OG) | August, Registration thon cases

whdlat Lo Yick-kwong aupointed an Acting

provisional egister 15. Station Oneer (HR) wef. 15,8 36; drawn up. This provisional register ressed to be 8. O ie of Pintoon in available for inspection from it No. TIK-201 A) and to be G LC. of September, and any person Whoy Pintoor No HK-20(B of District same la not included in the provi-

Moni NK-3.

Off (K) 11.C. Yee

Jegister then has a further gemed to be 0.1.0. of Piatova opportunity to apply for registration Nu. K-ZIAL of District K-1 w.e.f. up to October 14. Aay applica 10.0.50; S. (R) The Ka-chat ap

tion for registration made after October 14. peluted as Acting Station Onteer (1)

1956, พ!! be in- we. 18.B.50, ceased to be 3.0. elleutive and

another opportunity 1/2 of Platouri No. K-21(A) and, to for registration will not occur antii

1

of Platoon Na. K-2(A) | 1038 v Datriet K-1, 8.0. (8) Lai Châ you appointed Acting Station OfBeer (R) wet 10,8 30; ceased to be 50. l/c of Platoon NG, K.30(A) and lo be 0.1.C. of Ppto NO KA) of District K-2,

The MCC must take sume blame for what happened in the West Indies. They must not put it all on the shoulders of a full- who

of-life 22-year-old, a fad

had lived much of his life at the coal face, and who knew Jille off-the-feld cricket diplomacy,

And whatever he is supposed to have done then, the Freddle Trueman of 1056 is for more He has sold downs and is happily married.

From the playing view Trueman's" absence could

This is, I think, being general- by rentised and at the moment there is much talk of impend- |¦ mature. new ideas have been put for-ing riorganisation, some of t

on a pretty drastie scale.

throw out a few perhaps I may

ward.

Jona

but

Statham, the

point

DI

·

Sto

Monthly Exercise-District

members to

line.

dun-

All, persel

of (1) District Ki and (2) members Who have been detailed to tend' uf Kowloon Control Contre are Instructed to al- tend the montidy exercise District K.P witch will be held ou Sunday, Last season proved. I think.

August 20, 1930

commencing from 0900 hours District K-1 personnel ce again that only a diminish-suggestions of my own;--

to report to Kowloon 1198 number of hardened Marathon

The progamine of League be serious. He has proved him-required

Fire Statron al 0630 Heura and Kow- all levels, Belf the most consistently hostile | Cub will loyally attend what might and

Cenuol mutches,

Lentre bowler in the current England. Kowbon Control Centre at 0045 be called the break-rod-boiler ght be reduced lo number to

m.g

Australia series.

Order 1 Deus; Yiremans— True, England h four match days leut leave at matches,

Bunt นโยบ (khaki), leuther have Frank Tyson

and Brisa

Flads belt, spaner, axe, pocket free during the season for the playing of matches against over-

match-winning rubber top boots, steel heimst; Fu/ pair of the last Australian tour. Driver & Fn. Fitter-Overall some other un-

But there are question marks die belt rubber (bl.

Meu heinet; Watchkeeper (female) lasting ability of Summer Qiútorm (Khaki), kaaki against the both. Tyson has been fit for onlyny.on stockings, black leather stives, sling bag, peaked cap: Watchkeeper one Test match in the past two

(male)-Dunumer uuntorin

khaki. black Leather

buit, shives, esther summers, Statham, too, has suf- fered from stresses and strains peaked cap; sub-onra, & si, Offes.

-Suttner unitorin this season.

(khaki), leather beil, rubber top nuots, axe, steal hot- met, 9.0.W.K., A/Q.M., L.Q. 0,0-Bummer

uniform (khaki) leather bell, black leather shoes, peaked cap. NOTE: Berets, peaked caps NOT to be carried by those who are wearing Helmet,

Well-hut's it. No wonder Britain has won only three gold { medals since 1936. One from $ an ice-skuter. The others from horses.

After the meeting which 3.03 Held to consider reports of swim- mors and observers, the Assucia - tion issued a statement saying: "The Channel Swimming A-so-

Beltain is no amateur country, ciation is of the opinion that the

elturi Car!, should

been We like voluntary nni have starlet! under the

prevailing though it may sound frightfully conllions which were in accord- Tom Brown's Schooldays. ance with the weather forecast," reidly do believe that the game

S me reports said the waves were as high as nine feet,

or the right starter. who

minutes. 33.8 seeds, at the entered the sen at Cap Gris Mez.

In

13

Just Coast

renched the United Press.

1.000 Bwires record minutes, 15.1 seconds.

Czechoslovakia won the on- collater with 134.5 ponks to Aus'r 1'4 100.75 points-France- Preeto

AMERICAN WINS

GRAND PRIX

DE CAEN

Caen, France. Aug. 26. An Amer.can, Harry Senell, won the Grand Prix de Caen today, driving his Maserati over the 240-kilometre Chen creuit one hour 54 mitnites 10 seconds.

in

He averaged 129.317 kmph. Hot on his trail throughout the race wüs Simon of France ina Gordin! who finished serund

I one hour 35.20.

English

GERMAN RUNS FAST 100M.

counts more than the result.

MONEY

wo

Britain laught the world games, but not as professionals. A David Sheppard can sull choose kis parish work before a ericket tour In South Afrien. All honour to him, and to those who make the Olympic grade by themselves.

was

Karlsruhe, West Germany.

When the Olympic meeting Aug. 20.

true to 114

ideals the Manfred

German victories were almost monoton- Germar, prospect for the Olymple sprints, ously British., When athletics

Her Second 69

In Major Golf

Tournament

Denver, Colorado. Aug. 26. Tiny Marlene Bauer flagge of Grossinger, New York, carded her second 69 of the $5,000 Mile High Women's Open

Club today Lakewood Country to post a world's record 284 In winning her seventh major golf Tournament of the year.

Her

eens teams, or umal event.

2. On two dates during the fortnight

before the start of and each season a club's Orsi reserve teams might be allowed to play friendlies against other clubs.

DISADVANTAGE

NO GUARANTEE

3. The gap in training and Certainly each will have to be experience

nursed. caused by National | carefully

even then Service advantage.

The Service authorities might

is still a serious dis- there is no guarantee that there

will be no breakdown.

10

on the

be asked to consider, whenever possible.

giving permission entrants who ure first-class

regularly players to appear Saturday afternoons for

senior club to where

four-duy 284 lowered nearest the previous record for a 72- hole women's tournament by three

Mis strokes.

Kathy Cornellus of

Lake

Worth, Florida, held the old record Οι

they are stationed.

4. A now National Youth League or, better still, a series of regional

youth

leagues should be formed

(Extract from the oficial FA

287, sei earlier this season at St year Book, 1956-7; price 38. d.)

even

won the 100 Metres in 10.3 became a serious bustness the Petersburg, Florida. seconds in helping

Mrs Hagge displayed West Ger- Americans supplanted us. Now many beat Switzerland by .35❘ that they Involve national biller golf today when she did points to 84 in an international prestige and political ideology in taking the dead at the three- effieties meeting here today, we may find the Russians bring quarter mark yesterday.

Another West German

first-lay winner was defeated Deumark by 129 points We cannot expect the world Connie Colby of Hollywood,

Riitude Florida, Our

If, therefore,

teeming home the bacon.

to B puints in Kassel-Heuler. to understand

towards games.

The

with a

ITALIAN RECORD we are to win more events rond-day leader was

we

should and

could') our athletes must compete on equal terins with their rivals,

Cremona, Aug. 20. Italian athlete Enzo Cavalli, beat his own national record for For that money will be needed the Hop, Step and Jump with 15,24 lots and lots of money. Why metres (exactly 50 feet) at an not get from the pools, or the athlelic meet at Cremona today, entertainment tax? Both have

Cuvali's

Balian plenty-and both have got it by previous Only seven Anished.--United | record Wos 10.09 inetreslapping the revenue from sports Press.

France-Presse.

Third was Roy Salvador of Brljaja in a Maserati, one lap back.

1. Duffs these malls

.

2 Tar

3 Scrap

NAMESAKES

FIU

INSTRUCTIONS:

spaces against

in the

each of the clues below with a word related to my life. The letters in circles spell out mu name, Who am I?

4 Flag

0 Sussex town

A

A

OR

* Sen fort?

7: This blue

6. Downstairs:

[92 Són drink?

10 Soft row, in front

Solution Page D

and gaines,

-(London Express Service).

(COPYRIGHT)

Italian Wins 50 Kilometre Road Walk

Podbrady, Czechoslovakia,

Aug 20.

耻

(Sad K. A. BANER,

Aiz. D Supt.. A.F.S.

NOTICE

Band Concert: The A.F.S. Band will give public performance on August, 1950, at the Sunday, 20th Victoria Pack from 1100 to 1300 hour. All members, then familles, relatives and/or friends are cordial ly invited to present.

A. F. 5

Club News

Launch Picnic: The Club at- rangig a Launch Piente to Mud Wor on Baturday, August 25, 1950, and the launch Idred from the H.K. & Yaurail Ferry Co., Ltd. will leave. the King Shan Pier, opposite the Sincere Co. at 2.50 p.m. and return from Mul War 1 0.30 p.m. Tickets which are available for sale

to all members of the 4.2.8 and their relatives/friends at $1 each are obtainable at the Club House Arsenal Yard (St. Ofr. Luk Tat-hang ot bir Leung Kwal-lun). NOTE: (1). Only 350 tickets will be sold. () Chlidren will be charged at the saine rate. 11 Tickets sold for the Inunch plenic on 7.7.80 which was postponed are valid for this pleale.

(Sgd.) La Pino-chzone,

Hon. Secretary. H.K. Auxillary Fire Service, Welfare & Recreation Club.

23rd August, 1900.

»Bayer's « TONIC

Lectures And Instructions: (A) All offlears 19.0. & abovej of the Kow- toon Division are required to attend The MCC have a reserve fast

A lecture on "Radio Telephone Ap and bowler in Peter Loader

paratus" to be given by the Trainkig Trevor Bailey is no mean per- Uficer, A.FS. Kowloon Fire former with the new ball. But Sution on Thursday, 9th September, neither have Trueman's hostility1906 at 1800 hours; (B) Lectures & Instructions wid be given by the or stamina,

Training OMeer, A.F.8. an Omlow and Land Rover Applicaners" to all And on the unresponsive South Fire QTOWKIN Wincess 18.0, & wickets and against above) of both Hongkong and Row-

on the African

Divisions

following thre perhaps

Boundest

batting toon

dates:-Hangkong Division-ut. A.F.is. alde in Test cricket England will Training Lepot, Arsenal Yard frown (BA

all need

the hostility and stamina her attack can muster. wen! For South Africa only down

of by the narrowest margins in England last summer. And then she had to put Up with English weather and

Ladies' Bowls Semi-finals

1100 10 10 house on September 7, 14, 21 & 20 1930: Kowloon, Division —at Kowloon Fire station from isco to 2000 hours on Beptember 13, 20

2 and October 4, 1950,

Urban Counci Election: Under the Viban Counsell Elections (Regis- iration of Electors) Regulations, 1955, a permanent registor is kept of all per- sons who are quailfled to vote a Urben Council elections and whose names Ias are on the Jury Lists or who registered should find his or her name in the Final Rezister, a copy of which has been supplied to each Department. Any changes of address from that shown In the Register should be notified to the Registration Ofteer (the Commisioner of Regis- The semi-finals of the Colemytration of persons) by the officer con-

cerned. Ladies' Open Singles Lawn Bowls Championship will, be played at the Kowicen Cricket Club on Wednesday, August 29, at 6.15 p.m.

the 70 and

Belly of Louisville, KerЛucky, who had 142 after 38 holes.

Fay Crocker, winner of the recent St Louis Women's Open, from Montevideo, Uruguay, established a Lakewood course

cord on Friday with a seven- A. Pamich, of Italy won on under-par 68.

international 50 kilometre road Mrs Hagge's cumulative score walk from Prague to here today

75-09-71-00, 284.

in the cast ume of four hours The

110-12 minutes 54 seconds. pound Mrs Hagge is the proj The world's best road walk) bes eircuit's leading money win- time for the distance is

four ner this season.

hours

Ave minutes 12.2 seconds. Miss Crocker carded a 12 set by Russian Army Sergeant today to take Recond place Georg Kilmov, In Moscow on

200. Miss Colby's 72

August 10. today gave

a four-day The official world 50 total of 293 for third place, metre record, which can only be while Misa Dodd Carne Inset on a track, ir four hours 21 fourth with 206.-United Press.

mirates 3.4 seconds, held by Ladislav Moc, of Czechoslovakia, -Reuter.

with

BE SPECIFIC

FLY

CATHAY PACIFIC

slightly-built,

her

Combined Blues Beat Argentina

The

Buenos Aires, Aug. 20.

combined Oxford and Cambridge Rugby touring team best Argentine National Selection by 25 points to, & to day. The repre

score at half-time was 6-0;

Oxford players scored all the tourists' points.

J. D. Currie, the England forward,, kicked 10 point

penalty goals and two conver“. lons and J. C. Walker (two) and D. O. Brace crossed for

dol Casal sobred two penalty goals for the Argentine

kilo-

The Oval Receives Another Soaking

London, Aug. 20. The Oval cricket ground, where England are due to re- sume their second. Innings

against Austrails on the fourth to- of the Anal: Test morrow, received another soak-

Cay

rotonde

ended

The semi-final

matches will

V.

Mrs J. K. Banks (KDC) Mrs J. Steven (USRC).

Mrs E. McLeod (Taikoo Club) v. Mrs M. Flanders (USRC)

The semi-finals of the Ladies' Open Pairs Championships will Sunday, September 2, at 4 pm. be played at Club de Recreio on

The matches will be:. MTB

Steven

ven & Mrs M. Heatherington

or Mre M. Flanders & Mrs E. Edwarde (USRC) v. Mrs F Castilho & Mrs A, Rozario (Flipine Club). Mrs M. McLennan & Mrs E. McLeod (Taikoo Club) v. Mrs G. Sequeira & Mrs M. Giffney (KCC)..

ORTISEI TENNIS

TOURNAMENT

Ortlael, Italy, Aug. 26.

Miss Thelma Long of Australla won the Women's Singles final play in the fourth. Ortiael. Inter- after lunch on Saturday national Tennis Tournament this afternoon atorm here today with a fast 6-0;6-2 broke over the

the ground. This victory OVER

was followed by sun, but of Italy,

Individuals of the A.F.S.. who wish their names to be added tu the Register should apply to the Unit Controller, „F.S. (Chief Officer, Fire Brigade) for a certificate

of

DON'T

WASTE

WATER

PHOTOGRAPHS

by our Staff Photographers

Liberation Day Services

Dumb & Deaf School Bazaar. Singapore Trade Delegation. Jam Session at Radio H.K: Opening of

C.A.A.F: Club

House

Opening of Yau Yat Chuen School H.K. Union Church Children's Competition Opening of Catholic Centre Kowloon Branch Swimming Finals & Presentation at Chung Sing Shek-O Country Club Children's Swimming.⠀ Gala, Opening of Police Post at Hay Ling Chau Baptist Conference at Pul Ching School United States Lines Cocktail Party! Bowls Semi-Finals at K.B.G.C. All Local Sports

Etc.. EtelAN

similar, weather is forecast for Nicola Pietrangell of Italy brat SOUTH CHINA MORNING POST LTD.

tomorrow bright, perioda, oc Giuseppe Merlo, 6-3, 6-4)-4-0, ble. 6.2, 151 to win the Men's Singles

casional showers,

thunder--Reuter,

anals United Press,