1956-08-16 — Page 10

G. &.. WEIR LTD.

FEED PUMPS, CONDENSING PLANTS, EVAPORATORS, FEED' WATER HEATERS, MARINE AUXILIARY, EQUIPMENT.

ENGINEERING EQUIPMENT CO. LTD,

H.K. &'Shanghai Bank Bldg: Tel. #7789 -

CHINA MAIL

1845

THURSDAY, AUGUST 16, 1956.

STARTS INSTANTLY NEVER MISSER

SHEAFFER'S

"CLICKER

MEDIUM & FINE BALLPOINTS AVAILABLE

JOHN CLARKE'S OAG Visits 5 YEARS IN RED PRISON Mail

CASEBOOK

Family Reunion

HKRNVR

Headquarters

His Excellency the Officer Administering the Guvern-

FODDY was a child of 12 ment, Mr E. B. David, this

Rwhat was acutele morning paid a Visit

wrote his 1 fil

name down Lime

for in Those records they keepi that endure for as long as Chase' liv, whose names are enter ed. Al 12. Houldy was bound over for stealing. At 13, he approved the thest of

20

was sei school for Isteyele. Twice he escaped From the school, twice was 25uptured.

When he was 14. Rolly stole Walde This - - ite a juvenile 14 torment The an approved trol

The mery to Rony's parents.

THOSE FRIENDS

KITT

HEY were a tumble uple, to for whose hope wits

Walk They

offices

Che Hongkong Royal Navy Volunteer Reserve Building in Glou- cester Road.

Com-

by the Accompanied

of Essential Services missioner Cons. Mr D. RW. Alexander, on arrival by They were met Lucut-Colonel T. F. C. Hamil

Commandant Deputy

of Hongkong Dofence the Royal Force: Commander L. D. Kilbee and Commander E. B. Tancock, espectively Commanding Officer and Staff Officer, HKRNVR.

B Excellney began his tour with a visit to the RNVR pre-

including the mixes

quarter deck and workshops, the head-! ¡quarters' offices and the lecture

HEALTH SERVICE

He then visited th School Health Service on the flik Boru Or the was met by

THEY

who the

11

Hon. K C

beach

never

Medical

Tez

and Dr

owned much

in

of material wealth, unick****

mighbo

Pe tepert of

21361 trtemis.

Танок very 114m

The Hekk brought of

t

* 川 Their

Tary

10

at ྃa:t

We' - gone

SPAAT

del

y

Rodos Hantier sald

mkd faul

21 12

kærte you

11' Moc va dore what we can #por trends the boy's got in valli

We mart stop hun eeing them, the couple decide I with Reidy's playground

thy ali nets, crowded

Is you their power

WHEN

W

*EXEMPLARY

Boddy

returned

Trony

the

H །

treat evje

Yeo. Director

Health SerVIES,

N. Wing, the Medicsi

ofer in Charge,

On the fourth floor he visited the offices of Essential Services Corps and the Manpower Direc

orate where he was met by Mr VF Clarke,

Acting Assistant Dieets of Manpower.

Or the third florr he vinted The Medhead Exaanaation Bened Di E F N we met Brown

Charmant Examination Board

quarters of th

G

Bishop Pinger waves to friends from the gangway of ss Shillong upon arrival here this morning after spending five years in Chinese Communist prisons. --Staff Photographer.

Documents SHOP PROPRIETOR'S

Admissible APPEAL DISMISSED

Mr Justice J. Reynolds in the Appeal Court this morning, dismissed an appeal brought by Mr Lawrence Leong on behalf of a shop proprietor convicted of causing "Made in U.S.A." labels to be applied to Japanese poplin.

Judge K. R. Macfee ruled the in the conspiracy and cor- From the second do where: Tuption trial at the Victoria Hi. Exce ency Visites the head-District Court this morning

Cal Aid Sor- that the validity or other vices, he went on to the RNVR wise of Police search war-

rants did not affect the ad- The appellant, Yeung Kwork- | evitince did not warrant that,

of the documents ying, proprietor

Ying he addtivel missibility of

Arm of 30 L seized under those war. Shrong Leng

Yuen Street, East, was fed a rants in the present case. total of 510,000 by Mr M.

Morley-Joh in March on two lakse trade charges of causing a description to

appled 67

officers mees on the sixth for where r.freshments were very: 1, He left building crtly

tbi

Bul

the

S

flat 11.

approved nire more

pou ba. parents, dragul of the kheck on the door that would herud a policemen

hewlines

ไ

1

Stole From Cars

Charges

Changist with Thefts

Hs Honeur's muiling was re at of objections by the ikiteer to the unluction of the diments on The grown that the

contained wirrunts

volt!

belonged the Fares, mot of which

drend of local paper, of the firk in court, of

E noighbour whisperings Dr 1.

wa- ole enisgh now to po to work, and in work be

W

-༣

a busker's labourer.

well He worked

By th time Horldy's call-up papers arrived, his mother and father

Tract #tft</ forgotten ry and their

the Okt 20 24273741 with 11 character mrked "Exemplary" they were

ཎྞ . fort of hit they ha ot asharned

It'

for him When i:

2474120

CELLARMAN

DODDY stattet work again

Vly be recame a cellar-

it wine-merchant's Br

In St James's,

1k ww The wat home from work 101 The other averimu

stranger when stopped him

"What barve you got in your pockets” tha stranger, a plain- clothes polterman. asked. Roddy brought out we batiles of champagne he had stolen The wine mechant's cellars. And I look two others. at dinner time," he stammered,

and a botite of gin."

fron

Α

HE'S A GOOD BOY

T Bow Street, Roddy plended guilty to the thefts, and

of

his story WEEK 101 to Mr Bertram Rezer, the magistrate. "In slatement, this man said: was a little short money, I was tempted, Pil never again," the policemen reported. "I ought to add that All the goods have been re- covered intact,"

do

Roddy's father went into the witness-box. "He's a good boy," he said.

“He has been a wicked boy before, hasn't, he?" the magis- trate suggested. "Yes, but he was in with a bad lot then."

RELIEF

THE magistrate

10

turned Roddy. "This is a curious case, in some ways," he said: "You pulled yourself together for eight years....yes it a cellar- man in dishonest it means the whole fubrie of security breaks down. However, as you've behaved yourself for so long, 1 ball put you on probation thin time.

His Roddy was shown out.

the slipped through parenta crowded back of the court to wadi for him, Reller and happl- ness thone in their faces. They were waiting to great their son. They might so eally have been waiting, "just there: where they

Rt, to ray goodbye.

1 x

Hay-Nig

moming,

Wak

1,559 rolls of white

He submitted that there were "mising links." in the Prosecu- tion case and suspicion, how- ever strong, could not take the Face of legal proof.

Bishop Tells Of His Treatment

NO FREEDOM OF RELIGION IN CHINA

Notices

The Istest times of posting shown below are those for un registered correspondaten posted At 010, Hongkong. The latest

times elsewhere which, renera), aro carlier than the GP.O. Umes can be ascertained by enquiry at the local office.

The latest posting times for registered articita are generally one haur earlier than the times shown below. Particulare regard- ing parcel malls can be sacer- tained by enquiry at any post offer.

THURSDAY, AUGUST 18 By Air

Кореа в р.in. U.S.A., D p.m.

by Burface Philippines, à plin. Macho. p.m.

"There is no freedom of religion, and as Great Britain, Europe, 0 p.m. regards the outlook for the Catholic Church- well there is no optimism," said American Bishop Henry Ambrose Pinger, OFM, on his arrival from Shanghai this morning.

..

Bishop Pinger who is 59 today, was speaking to reporters at a press conference at the Catholicam. Centre.in King's Building. He is the last bishop and um to be released by the Chinese Communists.

my

India,

FRIDAY, AUGUST 1

By Alt Thailand, Ceylon, Burtna

Germany, 10 a.. Forinuma, Japan, Korea, Okinawa, Philippines, Australia, New Zea- Guam, Howall, USA. 2 pm Formon, USA.. a p.. Indo-China, France, 0 p.m. Thailand, India, Pakistan, Middia East, Africa, Great Britain, Europe. 10 p.m.

Canada, d p.m. Japon. 6 p.m.

a m

#

When asked on what charges told I had high blood pressure." he was actually arrested Bishop "After my release I was told Pinger said: "I was a Catholle 1 had to leave as quickly es

missionary

that possible. They

me told and I think

By Aurface China, Prople's Renubile, 7 Was the main Issure. They stal way that of an ordinary

Mataya. Aden, Middle East, Great Britain, claimed was with the Legion citizen

Europe (Netherland, Germany, Parcels direct), Noun, of Mary

they were very Asked 10 comment the India, Noon. much opposed to the Legion. I

Macao. 1 p.m. of the people, Bishop told

Maco, D.m them, however, that the altitude

Fager said, "They made no im- Legion of Mary was purely re-

pression." ligious

and and non-political that

no one had used it for | politieni means.

a

TAKEN ON TOUR

**Y Was arrested," the Bishop The Bishop said, that during continued, "on August 3, 1981, April 1955, he was taken on a al about

It was 10 p.m.

icts of tour Bad sold he saw house arrest. I was kept under|new buildings coming up. “The whether close observation for about four est is immense, and weeks,

but during this time no the people are happy about it charges were preferred against or not I really do not know," he

} was arrested in Tsing-said. the Bishop added.

me.

Luo, four weeks they asked

their investigations,

When the Shillong docked 10-

10

me to find some other place today, the Bishop, despite his five- your prison term was still ex- live, starting at the same Ume

continue tremely cheerful, and was very that they wanted

co-operative They told

press photo-

me that I could come back for

graphers. He was wearing

Unen sult,

beigo my personal belongings, but never got them back.

coloured shirt, and a grey hot.

He was met on his arrival by

"After I left the house, I lived

with some German Fransiscan priests."

HAD REVOLVERS Asked whather any of Le persons involved in his arrest were armed, the Bishop said,

Following

his urrest

reply. Mr Simon Li, Crown"They had revolvers." cloth and

Counsel said that the magistrate In his case stated had answered

and every

S

of

Chan Btu. 23, of 34. Robinson Avrilpeel 122745 Chan Chung-shop's godown employed several

fum. 1. Contad

people shipping off the ends mands to: two days by

the bolls

The which gave Japanese trade mark and im- L

posing "Eagel Brand," "Made in USA" "Fast to washing," and her merks and re-rolling and re-pucking the poplin.

A Ban 1

1

TADA E $101 : 20cke valued TEBI Can No XX1319, the pro- petty of 1 Rafe, outside No 1. Kolewall Road, on July 6.

ib

J

4 July 2, he was 4g 4 to have stolen Vorglunder camera worth $300 from ear No. XX9381 Mr Richard propria

Angrican Vice-Consui, quiside No 95. Robinson Road, On August 13, he was further alleged to have stolen $450 mi numbrils worth $10 from ene

Following the ring. Chief inspector w Apps continued is evidence of the seizure of a Inumber of documents from office of the first accused produced them.

Hearing in proceeding.

the ' and

WATCH STOLEN

stolen

The Police raided the godown # 95 Leighton Hill Road.

The appeal was by way of case stated on the grounds that the magistrate was wrong in law in holding that the appellan! had a case to answer

and In

convicting him against weight of evidence,

Mr Leong, who was instructed watch was A wrist from a Chinese girl near No. 2 by F. Zimmern and Co., said that |NG, HIK7050 n gareg: at No. Peak Roud #1 5.45 p.m. yester- he had submitted no

cach

bility.

those labels.

Ch

the

to

Bishop said, "I was taken Mr Tsingtao prison and was put in h cell with seven other Chinese with Prisoners. It was not crowded, six could sleep comfortably on each side of the cell, but there Was

no bedding. I took my own,

to

д

CresIn

Fr T. Diederich, Supervisor of Studium Biblicum, Mr Robert Yeder, American Vice-Consul, Br A. Weke, Fr Vah, Fr Priestley Fr A. Maloney, Fr A.

Mrs Catherine Stevinson, Brooita of the British Red Cross end Mr Adam L. Knox of the American Red Cross,

Insurrection In Buenos Aires Rumours

SATURDAY, AUGUST 19 By Air Peking. Shanghai Hankew, Kun- ming. 1a.m.

Thailood, Malaya, N. Borneo In- donesia, Australia, New Zealand & Cevion, Noon.

Philippines, t. p.m.

Thaliasd India, Pakistan, Middle East Afrion, Great Britain the Burope. 6 p.m.

Hawal, ..A.. Canada, 6pm. Malaya, Indonesia, Australia, New Zealand. 6 p.m.

Formosa, Japan, Okinawa, Korea, 10 p.m.

4 TRAFFIC ACCIDENTS

Hongkong

In wero

Four traffic accidents

and Kowloon reported to the Police yesterday.

A

Chinese 37-year-old sustained serious injuries when he was crushed between twb west. lorries In Wing Loh Street, The man, Chan Tin, of 17 Berwich Street, ground floor, in Is now receiving treatment hospital

A private cor knocked down injured a seven-year-old Chinese boy in Tung Lo Wan Road. The boy, Lam Tung-Ung, residing at No. 122 Tung Lo Wan Road,

detained

in

hospital for treatment.

саг

In Kowloon, a private struck two boys in Castle Peak

Ful Fload at its junction with Wah Street.

Buenos Aires, Aug. 15.

The boys, Lee Hon-wan, aged About 250 troops and police a, residing at KIL, 3322, Kwong today besieged the suburban home of General Juan Jose Cheung Strest, and Chiu Ming- yre, aged 11, of No. 3 Fuk Wah Uranga, Minister of Transport in Village, received head murks. the government of the late Pro- sident Eduardo Lonardi, qucces and Injured a 19-year-old Chin

A private car knocked down for to the extted President Peron es; in Portland Street at the of Argentine.

Junction of Dundas Street. The At dusk tonight police official. pedestrian, Keung Wht of 81, ly reported that a number of Ting On Street, ground floor, is General Urango's friends and receiving treatmerd in Kowloon associates had been arrested. Hospital.

Among them were. Dr Jose

former

Under-

of inserman of cloth to which a false haute cereription had been specifications and were mil an) |„ppled.

one of "The

and submissions Leong's poplin was confiscated. Legal orguntemsS had jeen

I was

assoclate himself alleged that Young would yesterday BULI Julge bought the poplin

the fron Indian the rez sons given by

little T Hide, Vice-Chancellor | Mactee hæl reserved his decision

Inerchants who had imported i magistrate, However the wversity of Hongkong, i until today

from Japan and then in

weight the magistrate gave to Yeung a statement to the Police,

The Bishop said, that he had il was In evidence as 1. 38, managing partner of

il wis

no trial. "I was first inform- Ma The Shun Hing Construction Co

dinitted by the magistrate, and ed of my sentence on October at Central this Major Donad Peachy, 47. and

Mr Leong was not entitled

28. The night before I received Crot, Harry Curits, 48, bain of

reoper the question, of admisst-my indictment. Le Royal Engineers.

"I was arrested on a charge

1 Mr Li said that the appellant that

information. sought being the proprietor of the They gave me two incidents re- shop and its godown, must be lating to this offence.

the persons

"The first was that I had ask- one of

who could have caused the application of od about the reconstruction of

railway bridge.... that possible, but I don't remember. In dealing with circumstantial |Then that I had asked about evidence one spoke of probabili-anti air-raid facilities. I don'

remember this either." cy, not possibilities, reasonable doubt, not fanciful doubt, said

PRISON LIFE HARD Crown

Counsel. Mr Leong's

Asked

his to comment on suggestion that the popilo came from America and was falsely prison life the Bishop sald, "Our Lorenzo Bo first prison was an apartment Secretary for labelled "Made in Japan," was

frouse. but we some fanciful possiblity, he

almost 16 times." "It is their said.

policy to shift," he added

"Prison life itself, was hard, naturally," said the Bishop. interrogatione, many

first month, especially in the during which I sometimes had

a day. They wanted know if had collected any information, and to who I had given it. But I had not collected any information."

The Bishop said that after tried to force sometime, "they me to confess. I was fortunate, because was only handcufred

Washington, Aug. 15. for about two hours. Sometimes

The American Red Cross I had to stand for hours, and announced today that hurricane was never asked to sit down. I

had Betsy times. several Was slapped but not severely. One day I houses

Rico, was given only day long and

The organisation cald that 10.60. orio meal."

In October 25, 1986, he was 18,000 families, who had suffered transferred to aprison in from the storm, were receiving Shanghai.

help. The severest damage was

951. Robson Road. The stolen property belonged to Me Cheung Wah-ching.

day

case to answer before the magistrate

pickpocket stole a fountain and when it was held against pen from a Chinese pedestrian tum he did not call us client to explain hia The Police said it was possible in Hennessy Road at 8.40 p.nu give evidence to

A suspect has been case. The magistrate then con- that further charg: would be yesterday

victed detained by the Pallee,

Young on the circum- laid against defendant.

stantial evidence of the Prosecu. tion

SIDE GLANCES

By Galbraith

"Before I hire you, will you give me a rough iden of how much time you'll need for breakfasts, coffee broaks, Junches, rest periods and so forth?!

REPEATS SUBMISSIONS

Was thal

peal Court should decide

the

Mr Lá submitted that the Ap-

whether 19 а whole magistrate should have victed.

con-

his Giving

Mr judgment, Justice Reynolds said he entirely

the cloth Young purchased from admitted

stances the magistrate properly

the

same as

the

Mr Leong repeated the sub- agreed with the magistrate's missions he made at the Megis-indings on Mr Leong's submis tracy: that the evidence of the sions. There was ample evidence ladien merchants was insufficient upon which the magistrate could to prove the

cloth

have convicted on both charges imported from

Japan;

even if the statement had not even if it was, there wns

in the circum- boen admited. evidence to prove thot different firms in Hongkong wis

statement but the subject

mattir gave Hittle weight to it. pt-the charge;

The Court also rejected on there that the appellant argument by Mr Lecng that the caused the descriptions to be put goods were only confiscated be on the cloth found in another cause the magistrate wrongly place; no evidence that the thought that he could impose a description "Made in USA" was maximum of a $10,000 fine which false or that "Made in Japan" only the Supreme Court eculd

do

Mr Justice Reynolds remarked

Ane of $5,000, o

was no

was true.

Mr Leong suggested that the

two

had

were shifted Lieutenant-Colonel Quijano, the Radio Hongkong

to

Hurricane Destroys 5,000 Houses

Riding Hood" (BBCTS): 0.30.

Transport, and

general'a former asdetaine.

Meanwhile rumours spread in HK.T. Buenos Aired that a military 8 pan. Time Signal and Progyamana coup against the government of

Exterinary) 4.03, Stock Market Report; 8,08, "Let's Join" In. "Red General Podro Eugenio Aramburu was being vigorously Portuguese Half Hour: Y, Variety put down. Reuter.

| Tavourites: 7.30, Old Times Ballroom. with Sydney Thompson and his Orchestra (BBCTS)| 750. Weather Report: 8, Tima Bignal and the News; 140 Commentary or Stop Prem Item: 8.15. Letter America by Alistair Cooke: 830, Muse of the Moment. The first of new series, featuring hit songs of

and today

tomorrow: 2,3 Time Signal.

Thuray Scrapbook. A Magazho entertainment for- mork ages, in which thoro la music of ar sort, meetings

Interesting people, various probleŋw In - sound.. and all manner of trivis for your distraction; 130,At the Opera. 6,000 Alda” distroyed

and (Verdi). with the Chorus -und cod damaged 12,600 | Principals

of Accodemla Di Samia Rome cond.· by Alberta Erode: 10,65. (approx), » Interlude;.

Weather Report: 11,; Time Bignal, Radio: News feel: '-1139, Goodnight Mure: 11.0, Clone Down, REDIFFUSION

was made lo stand the whole others when it struck Puerto Orchestra

Cecilia,

Act

poplin might have been original-that, the megistrate was entitled 18crament. I had ordinary food | the southeast part of the Island. 3, Romantie

ly made in the USA and that to Impass a

the people in Japan might each charge which would make a have applled the false descrip- total of $10,000, lom

"Mado

Ho

in Japan.

that 4 statement

by then to the Police!

had a Further Gain In

tion should not have been ad- mited because the caution was

auch

in

Water Storage

"During the first year's im-in" "Yobucco and Matunabo, in a day," the Bishop said. The coffee and banana crops This was steamed millet and were also hit-France-Presse,

bowl of vegetables. During

the second year, I received bet- }; ter, food, and

day.

three meals.

TREATMENT POLICY

D

Asked whether he received

better food, when he was about

the

'Quake Recorded

Trieste, Aug.

with

2 p.m. Variety Cally the " Tune;"

Cycles-Boys Bymuse Rodgers end."Hart Pro- duetton, based on Shakespeare's play "Comedy of Errors" 3.30, Noyatime: 4. Romances of the World....199 Hamilton; 418, Tea Time Rendervosty

30 Vocally Yours; 5, Chitrenia Comer ***. Presented

Auntie Pamela: 8.30, Teen Time--Preserited, by Betty Bouzai 6. Tropians: 6.28, Birthday Malibug; 5.30, Bongy of the Islandia: -7, Personality Purode=Zma

"Year"--"The Story of an Mother!

A rather strong earthquake. Buman: 716, Woody Hlemmen and the wrongly administered

to be released, Bishop Finger was registered by Trieste geord: 745, Themp, 24 said, "The general polley ba physic Cheervatory here today, the

statement was mentally franslated by a Police Inspector

efore release, is biller treat. The earthquake shook Plizal, Nowa 8.07, Waltheran coort. «Are from Chinese and written

In the 24-hour period endingnent

in 1.50, Celling) zust 2. I was told about 150 miles south-south-Mouse Musond interio English Iröhle notebook.

at 8 o'clock this morning, the "On August "MISSING LINKS":

Colony's reservoirs, gained 25 that my release would be given of her along the Dalma-Courtneidge

ast between const

Zara, anddlers Play based on

(of: Parantoit, 115:- Cata million gallons of water.

following day. On

Sebenico

the announcement 10.20, Old Maria Ballroom Total storage: this morning third, I was taken back to sald, slight earthquake, was Bywy Thompson and h was 4,885 million gallons. prison. They asked me a few also felt of priests as he HAMEDAL New Dream anchay

following was com

Frattade to Midnight? ovidence he must be in Consumption, vestendor and he told my term which

Camia region. United Pressi"God Gave, think, quench, probablillies are absurd before el crom streams, and catch placed my team was com hu can uphold the ono prop waters was 64 million gallons. Questioned

health, Printed and published by Rosor GEORGE HUTC was No rainfall was registered by the Bishop sold but I was street, City of Victoria in the Colony of Hong 1990 (I did; Vnot behult of South China Morning, Poet: Laimited/ The the Water Authority,

kes much weight;

In order for the magistrato to conviction circumstantial

•position to say that all other ed to, 39 million gallons and the wax

Lability that, the appalle**

gulity, "Pargued Mr.