THE BEESTON BOILER CO., LTD
HEATING EQUIPMENT, BOILERS,
RADIATORS, ETC.
ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, HI.K. & Shangbah Bank Bldg, Tel. 27789
Police-Sergt Appeals Against Conviction
And Sentence
The conviction and sentence on Police Sergeant Chiang Shu-chuan, who was given six weeks for assaulting taxi-driver, was quashed by Mr Justice Reynolds in the Appeal Court this morning.
The Appeal Judge found that the procedure followed at is trial was not that prescribed by the Magistrate's Ordinance and us a restalt he was deprived of a number of essential rights which the law said must be accorded to a defendant in a criminal case.
Yurs, witness in re pect of the charges ngminst exsporichent at the pro-
He said there www comunal objection for as long as objec-
Patrick Re-fung Mr application for a new trial, the Judge
Mr Desmond exedings. May me's Sabinission that a new trial ought never to be ordered if a mis-trial hnd resulted fro some positive wrongful act of Fecution and that 】*་tutt
mis-trial posit ton of the appoflart in FHW trand might well
-
fun could be made, that it was made ainundantly clear that the
as proceedings must of necessity
result f in mis-trial.
be
1
anly
pre-
peng he appeal was Paniek Ya instructed by Robe
Yung t Messes 1
& in
M
M. Desmund Mayne pog for the Crown og behalf of the appar flatts.
there 14-
Five gy
at the Three of these were related alleged traffle offences committed
respondent. The Jenarth Charize was one of assault with intent to rent urrest The charizy was obstructing a Poker Curer
Mr Mayne sadd the "proce- dure odupied by the magistrate was one whiela he adopted The request
in the tec bjection.
at
and
of the prosecution tel warning
Bible that rughleates
CHINA
HARBOUR BRIDGE PLANS
(Continued from Page 8)
Vejuc of National
Crown Land utiüs- ed in Bridge and approaches includ- ing resumptions and payments to
leaseholders, sny $20,000,000 Extraordinary cx-
penditure upon road world at- tributable to the
Bridge
My
scheme,
4,000,000
$24,000,058
Financing
as
It is suggested that financing of the construction of the Bridge is suitable project for one of the International Com- monwealth Lending or Develop- ment Agencies and that as would
be convenient In
ruch case for a Bund issue to made by the Bridge Authority the ancillary Extraordinary ex- the Colony སྐལཱ་ལཱ་ “ervatures of FOULSEN could also be funded stutuled their powers
either pari postu with or junior Invlled by tatule, and
to the principal the
Insuc procedure which
they
must nspect of the financing Tollow WIJL I down by operation at the
Bridge Chapter 18, Sat. See 1 of the Authority cannot be mor
more than Magistrates Ordinance.
touched upon in these moles. but it has been given much consideration by its Spancom,
It is considered that the pro- be financed without Jeet can
NO DISCRETION
Col-
He sold the Magistrate's court Jeet
capital
The
in the execution of his hand divertion to hold joint hear-affecting Government's financial og of CLOSIN summonses-even structure or Its large-scale Mayne added that a stin-with the consent of the parties was bought adnst thee ncerned. The charge here was appellant by the respondent for comma assault which carries a the having assaulted the resident maximum sentence of one year's (toxi-driver),
Imprisonment. It was a serious Mr Mayr further said that nutter for anyone. There was The ringistrate had tried all the no question whatever that this charges together. In doing so,, was being a elvil case between
was created a fundarmen- | two Individuuds. there ial departure from the Mugh. trates' Ordinance and the Dru- Apari
the Magistrates' ciple which regulates the prac-Ordinance. said Mr Mayne, it
1500
a Jundamental principle procedure
criminal of
that o trial be conducted in ac- trinis in the Colony,
cordance with the fundamenta! principles of British Criminal Lass.
PREJUDICED
the
lie submitted that appellant had been prejudiced in his truik, which amountqui travesty of justice.
21 A
VOX
מונה]
He added that the appellant was entitled to all protection which British law provided.
He smd there was to specife Mr Mayne sold it was made
Ordinance before the Magh traie at where the magistrate could have outset that the appeilat joint tr.al of assault cases, even the essenulal and principal by consent of Counsel
plain
the
WZOR
Look cool, feel cool
$11000
Paqueretta moulds you gently in textured, tucked fermininity. Summery sweetheart scoop opens the way to compliments, paired 'pearl' buttons open, too, for casy ins and outs. The rich neckline tucking repeats on the stand-out pockets. In Burlington's Tweedarlin, a sheer tweedy blend of Amel, rayon and nylon. Drip dry after washing, needs little or no iron, Pink, blue, belge, gold, melon or mauve, Sizes 14% to 24/2.
exclusively, at
Paquerette Ltd.
16A Des Vouux Road,
Tel. 21-157.
a whole.
Likely Income
lakoć 1845
Skrip
SHEAFFERS
FRIDAY, JUNE. 22, 1956.
SIDE GLANCES
By Galbraith
515
The UK PAR DIE
© 19 KEA Berrien, Ine
vacuum cleaner demonstration? Yes Indeed, my
good man! Come right in!"
Eight Granted
Naturalisation
Government
CORRUPTION TRIAL Mail War Department Notices
Employee Cross-Examined
Cross-examination of a War Department employee by Mr John Clifford continued at the Victoria District Court this morning in the trial) of a Chinese contractor and two British Army officers on charges of corruption and conspiracy.
The accused are Chau Chung- sang, 30, managing partner of the Shun Hing Construction Co., Major Donald Peachey, 47, and Capt. Curtis, 40, both of tho Royal Engineers, attached to the RE Works Services.
The
three are alleged
have together between November 12, 1953, and August
52 Graduates
in a
Receive Bibles
Fifty-two graduates from
Bible
The latest imes of posting shown below are those for man registered correspondance posted At Q.P.0., Hongkongy. The latest. porting times alsewhere which, In general, are earlier than the G.P.O. Unies can be ascertained by enquiry at the local cinCO
The infert posting times for registered articles are generally one hour rariter than the times shown below, Parileniari rogard» ing parcel mally can, ba Recer- calmed by onguity, at any post
onico.
FRIDAY, JUNE #
Canada, & Þ.g.
Thailand, India, Pakistan, Middle Formoso, U.8.A., 0 pim.
Bas), Africs, Great Britain," Europa,
Japan. O p.m.
Indo-China, Franes, 0 p.m.
By Burfice
Tulland.m.
Macro, à p.m.
Pekt
ming.
SATURDAY, JUNE 23 By Air
A
Shanghai, Hanicow, Kun«
m
Thailand, Milaya, Indonesia, Aus- Imba, New Zealand & Ceylon, Noon,
Philippines 3 p...
Thailand, Indis Pakistan, Middle Bart, Abrich
Diftels Great Europe. 2 p.m.
10, 1954, to cheat and defraud Chung Chi College received
each Her Majesty's Government
from Mr connection with construction Douglas Lancashire, Secre- work done by the Shun Hing tary of the Hongkong Bible zealand. p.m.
firm.
First accused is additionally Society, at a Baccalaureate charged with
three counts of Service held at St Paul's
Gleneally, corruption, six of larceny and Church, one of fraudulent conversion. morning.
The last count is alternative to the larceny charges.
Mr Desmond Mayna and Mr John Hobley. Crown Counsel, are prosecuting. Mr Patrick Yu is defending C
Chnu, Instructed by Mr K. Y. Yung, of Zimmern and Co. Mr CHfford is instructed Mr J. C. A. Stock
Appointmentsastines and Co
the
WORK CORRECTED Witness
of
thia
The Service was attended by student of the college, their relatives and friends.
with
The ceremony opened the singing of the college sony followed by a prayer said by Chaplain Dr AT. Roy. The projecte provided
L45600 was read by Miss Kum Government is prepared to give
Kay, President of the Senior It's cheme
full moral support.
The following appointments
Class, and this was followed by The following persons
have have
was Lau Pak-kong. boen
by Hin approved
the presentation of Bible. The Goverment, of course, will be been granted Certificates
Lou of Excellency
a deputy clerk of works.
choir then Governor, the
sing an welcomed as a partner in the Naturalisation under the British Government Gazette
said that on December 19, 1953, college
*Her announced work started on the erection of frac
anthem,
Watching over project and it is the Sponsore Nationality Act, the Government this morning- hope that eventually the bridge Gazette announced this morning:
form work for kerb channels. Mr JF. Aserappa,
The Rev. Canon Paul S. F. Code The site representative was told Two, Vicar of St Paul's Church, will be owned by Government
Officer, Class II, to be District to make good Mr Robert Fan, also known as and become revenue producing Form Mun-chlu, architect, of 11
some form work 190, for the beneft of the Colony as Fant Avenue, second floor Mrritories
Officer, Headquarters, New Te for a kerb channel in Section congratulated the graduates of Administration; Mr of Route TWSK. The form work the college on the completion of their studies. He also pointed J.C.C. Wolden, Cadet Oficer, was incorrectly done and Lau Sidney Tac-long Chiang, pur- chasing asistant of 91 Kadoorie Class II, to be District Officer, eald that he saw to it that it
out their responsibilities their
10 Avome; Mr Chan Wung-kev, | Taipo, vica Mr Ascrappa; Mr
familes and to society. was corrected. student, of 212 Prince Edward H.D. Miller, Cadet Officer, Class On December 24. 1953,
Following the sermon, Rev. 11, to be Assistant Secretary, Captain Curtis signed the diary,
Canon Paul, S. F. To also Colm Colonial Secretariat; Mr WA. and the site representative was
pronounced the benediction, Blai Blair-Kerr, Senior Crown Coun-informed that the aggregate sel, to
Acting Solicitor
should have been medium fine. of General, during the absence af Lau said he had found that the
Me: A.
Mr DF.O. aggregate was not medium fine. Hepton
to be Mr Bellamy, witness Mayne, Crown Counsel,
continued, Acting Senior Crown Counsel; initialled that entry in the diary.
The Mr PB, Williams, Cadet Omeer.
read: "Work stopped and rectifed". Lau added that Mr J.M. ment Officer, vice
he
The Government Gazette this did Rowlands, Mr J, W. Chambers,
not know if Mr Bellamy then acting on
notified morning
that all Caciat Offleer, Ciess II to 90
Captain lences in respect of restaurant, Assistant District
Curtis' orders. Officer, New
marine restaurant, cate and Territories Administration. Mr
PUT RIGHT
food canteens in the urban Lau said that, on December arew of Hongkong and Kow- 30, 1953, somebody found that loon will expire on June 30, and the tarmacadam it and above that fresh licences have been
use
tru
The Bridge would be capable Road, third floor; Mr Rowdget of taking a minimum of 2,000 Williamson Young, also known vehicles an hour in each direc-as Young Chen-wen, and Young tion, and it would seem to be Chun-man, executive offloor, a prerequisite of any schema Hongkong Government, that the franchiser, etc. for Cameron Road, second floor; Mrs public transport and public Tong Woo-vi also own 08 vehicles
should be varied to Tong Chor, Mrs Tong Shan-y! permil maximum of the and Vi-jau Tong, housewife, of bridge At the present time 10A Conduit Road, second floor: about 1,200,000 vehicles cross Miss Ng Yuk-lm, student, of 23 Class 11, to be Chief Hercitle- himself made by Mr Ballary
harbour annually by
the Fort Street, second floor. Mr vehicular
Paul Prokopowicz, known ferry. The
Brother Paul, present lunet represents
missionary. about 3,300 vehicle: per
Horse, Solesien Missionary day island
Road, and it is climated
Shaukiwan; that this load could be trebleci in a short
Tan Szc-sui, executive offieer, sptee of time to an annual tota Pokfulam Road, first floor.
* | Hongkong Government, of 79 of over 3,600,000 vehicles with
substantial inercase
the
In the
amount of Jarry trime combined
34.
59, $3
$3 and $2
Ptimated
by Church Of England
Trustees
The Government
as of 18
was
New Licences
Ready
Radio Hongkong "Richmond was not setting prepared for issue and are lying
H.K.T.
0. Time Signal and Programme Summary: 0.03, Stock Market Ro pont; 000, Programme for Children presented by Valeria: 0.30, Populari by Foil presented by Ted Thomas 1 Music from the Ballet. The Wis Virging" 1.30. Jazz Half Hour pre- Fenied by Robert weather Report; 6. Time Signal and
Acheson, 1.4.
with the use of the bridge by public transport. This, course, would be contingent of thu tulis levied being attractive.
of this
incpeared load it in estimated that 25% of the vehicles
Gazetle be lorries and might public transport, 48% large cars notified this morning that the and taxis, and 30% small cars,
RC following appointments have been made in the constitution of And, based on talls of,
Say the Trustees of the Church of (Including England in Hongkong- total Aกอนด income of $11,563,200 would be obtained. This would St Andrew's Church, Kowloon: not lake into account small the Rov, R. Trueman. Vicar of tvils In respect of bicycles and Christ Church, Kowloon Tong: pedestrians,
Mr H. Owen-Hughes, lay repre- In order to spec: the flow sentative of St John's Cathedral: of traffe through toll booths, Mr A. A. Huggins and Mr Roger
Stone and his Orchestra (BBCTSH every possible time saving T. C. Woo, lay representatives of 10.39. Weather Report: 11, Time device would be introduced St Andrew's Church; Mr M. W.
Signal. Goodnight Music; 11.15, Kwan and Mr E. F. Shen, lay Australia Further Commentaries Cricket (2nd Test Match) England | representatives of Christ Church.
on the 2nd day's play at Lard's Cricket Ground, London; 11.45. Cinee Down.
Largest Item
The largest Rem on the opera.
The Rev. E. Hague, Vicar of
tion side would be the necessary Rene MacColl In
provision for interest and amortisation of the whole or part
of the capital cost of $152,000,000.
Assuming Interest at 3%
"Spotlight"
per annum and redemption over Mr Rene MacColl, well- known and widely-travelled writer on foreign affairs for the
40
years the annual sum
quired would be $7,117,771.
At an Interest rate of 4% the London Daily Express, who has cum would be $7,678,482.
Just returnert from four
At an interest unte of 44% wecks' visit to Communist the sum would be $8,250,871. China, is featured in Redif
At an interest rate of 5% the fusion Spotlight, tonight at 10 sum 10,088,925
together with the
o'clock. The annual cost
-ad- Mr MacColl, who is inter ministration including wages of vere his experiencm and viewed by Charles Harvey, will in pectors, toll- cleaners, painters and others, lation to current affairs,
collectors,
discuss interesting trends In re nxcessary 10 extimated at costa not to
execed 8600,000 thus providing an 16limated surplus in the case of the highest Interest rate eon- sidered of rome $2,000,000.
materiais, present
DEATH OF OLD
Macao Governor
Leaves
Maco, June 22.
||
Nown; 0.179, Commentary or Stop Press Item; 0.18, Popular Movie Parade; 8.45, "Talking about Books": Michael Grünau reviews. "The Ari and Architecture of China" by Laurence Bickman and Alexander Soper; 4. The Signal. Music Loveta by Alleen Dekker; 16, Cricket, 2nd Hour Camical Requente presented
Test Malch): Commentaries by flex Alaton, John Arlatt and MichasÍ Charlton on the 2nd day's play a 10.30, London Studio Melodien. Lew Lord's Cricket Ground, Lonitno
REDIFFUSION
Hawall, U.S.A., Canada, 0 p.m. Malaya, Indonesia, Australia," New Formosa, Japan, Okinawa, stored, 6 p.m.
By Surface China, People's Republic, 10.50 4.0. Formosa, 11 am. Macao, p.m.
Indonesia, 4 p.m. Korca, p.m.
Philippines, Rabeul. Australia and New Zealand, 5 pm,
China, People's Republic, 6 p.m. Macao, p.m.
'SUNDAY, JUNA ZA
By Air
Philippines
Formoen, U.S.
Canada, 0 p.m.
Burma India, Pakistan, Middle Hart Adrion, Great
Europe, 6 p.m.
Hawaii, 6 p.m._
By Surface Macao, 1. p.m.
Britain
'MONDAY, JUNE 25 By Burfkre China, People's Republic, 10:30 am. Japan, U.B.A., G. & §. Americn, 1 p.m.
I p.m.
Indo-China, 2 p.m.
Thailand, Pakistan (P. India. Par- cale via Karachi), á pan
Indonesia, 4 p.m.
Macao, 6 p.
TUESDAY, JUNE 28 By Burface China, People's Republle, 10.30 am. Macro, 10.. Thailand. 2 p.m.
Macam JUNE 27
Ity' Burface.
China, People's Republic, 10:30 am. Macro. 2 p.m. Philippines, 1 p.m. Japan, 2 p.m.
Macro. 6 p.m.
THURSDAY, JUNE IB
By Gurface Chins, Poople's Republic, 10.30 ami Macao, D..
Japan, Canada, 1 pậm.
Malaya,
Aden
Ceylon, Indio, Middle East, Great Britain & Europe, Rex & Parcels 5 p.m. Lottors & Packets, 9 a.m. on 29/0/50.
Maeso, 0 p.m.
TWO CHARGED.
WITH MURDER.
coulies, Lai Chi-hep, allas Tong The Talkoo Dockyard casual properly. Withers said he could in the sury, Prince's Build-Shui-lai, and Yu Sum-kwan
OT
not remember if the site repre- ing, Howwaiting pay in sentative was told to rectify it ment and collection.
On January 4, 1954, Lmu said
Licencees
their agents that Captain Curtis informed should
Treasury him that the tarmacadam edges Revenue Branch, IA Des Voeux of the road surface just above Road Central, and collect their "Richmond" area were no good. leences before June 30, taking
attend the
It was his duty, Lau said, to with them their current licences sce that it was put right, which for identification purpOSTS,
was done,
Hearing is continuing.
New Member Of Leg. Co.
The Government Gazette this
callency the Governor morning notified that His Ex- has up- pointed Mr J. D. Clogue to be (an Unofficial Member of the Legislative Council, provisional- ly and subject to Her Majesty's pleasure, with effect from June. 16, 1939, during the absence from the Colony of the Hop. C. Blaker.
2 p.m. Variety Calls the Tune: 3. Musical Matinee: 3.30, Strike Up: the Band 4, Romanera of the Work -Lady Hamilton: 4.15, Tea for Two; 4.30, Sumy Kaye Show:, 5; Child: rea's Comer-The House at Pool It was also announced that Mr CoreFinul Episode WTO Fin J. Dickson Leach has been ap olmerted Palace 030, Friday Re quest Fronted by Betty pointed to act temporarily as a Birthday, Malibug, 6.30. Paraset 1 Fersorality Paradox Commission, during the absence Record Member of the Public Services Miller: TAB, ShowUniver 7.30. Coke Time: 740 oun
of Mr L. B. Stone. Years The Story: of "A" Mother's Fr P. A Reilly has been ap. Courage:
8, The Signal and the pointed a Member of the Board News, 4.98," Weather Report, the noucements and Interlude: 819, of Examiners, it was also Melchino Mfusione; 830, Mundo for notified.......... YouPlayed by the U.3. dermy Bond
p.m., Second Test Match England v. Autre Commentaries by Bex and Michael Charlton on the 2nd day's play at. Lord's: 9.35, Eymphony tail-Sym- phony No. 4 in A Major, Op. pa Italian (Felle Mendelssohn) (Played by the Bostoxi Symphony Orchestra, conducted by Sergo Kous- boytlaky) 10.00, Nedrusion Spot
the
Tho
John Arlott
Goon Show-Blarring Peter
Reservoirs Still Gaining
light: 10.10, Organ Harmontes: 10.30 The Colony's reservoirs Sellers, Harry Recombe and Bpk gained 61 million gallons of Mulligan in The Canal 11. Dale water in the 24-hour period with Dreamland; 11.15,, Cricket, imd
Purifver conn)enbordée Des the Bod
Popular Concert
Favourites:
Tort "Match); gland. Austral ending. at 8 o'clock this days play al lordic Cricket Ground, morning, when the total London; 11., Prelude to Midnight storage was 2,736 million S'HAI RESIDENT Esporteiro handlod over the Miamight, "Good Bave the Queen", gallons.
como Down
Consumption yesterday to- tellect 38 million gallons and Posted To Reserve the intako from roama and
catohwators
million The Commandant of the gallone.
by the
In a brief ceremony at 8,30 Uile- morning, Governor
News has bean received in Brigadier
government to acting Governor Silveira Portugal Hongkong' that Mrs Agnes Millary Commandant appointed Beattie, wife of Mr Lawrence by the Overseas Minister. Boattle, formerly of the Shang- Rear-Admiral Esparifiro and
Was
hal Dockyard, died suddenly at his wife sailed at 9:40 am, by Royal Hongkong Defence Force Rainfall bor pidence in Prestwick on the loog Tong Lisbon to Hongtas reported Capt.D. C.C. Water Authority at Tytam was June B.
Kong from where they will mail Tech to Force & Headquarters 82 of an inch, at Aberdeen 23 The Beatles were well for Fortuna in the Bolaevain, from the NHRDF Rove of of an inch, at Pokfulam 02 of known Shangbai” real data,
Bothe hundreds of Macho Ofoers, it was announced in an inch and 12 of an Inch at Boattle being a prominent lawn restdients bade them farewell the Government Gazette this thing Ming in the New Terri- bowler there.
Yu Koon-hung, charged murder, were this morning remanded three days in Police custody, by Mr Hin-shing Le at Central Magistracy. cthers not in custody, to have The two are alleged with murdered
Chan Tong In the Tailcoa Dockyard on June 18.
For ease in action PLUS. FIGURE
ATTRACTION.
Pencil slim, "Wispee" girdle and pantie IN COOL-COOL-JACQUA-NET!
Feather-weight.
sizes S-M-L- white or black. MODE ELITE
AanKayamally Eidg.
̈: 22 Queen's Road, C.)
Printed and published by Ronnie GeoRUE HOTCHEON for behalf of South China Morning Post Limited at 1-3 Wyn Street City of Victoria in the, Colony of Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.