1956-05-04 — Page 10

SWORLD PATENTS

DEXION

ESLOTTED ANGLE

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. IK. & Shanghal Bank Bldg. Tel. 27788

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

1

CHINA MAIL

Memorable Concert By

He Was At Sea Ashore US. Band

I

"There 20 #GEL previous OFTEN think that of

The US Air Force the policeman said. Alt men the Chief convictions,"

"The last was for wandering Symphonic Band provided an Stewards of liners are most abroad. He was discharged con- evening of high good humour, to be envied. On duty theyditionally at Thames cours, last

charming informality and strut, braided as ndinirals, July."

countless surprises at its first concert yesterday evening at the Lee Theatre (strictly speaking the second concert, the first being a performance for children in the afternoon).

Borstal;

for

vested with authority and "Are there any convictions for perquisites 14) ma teh. dishonesty 70 Ashore, they act as if they Yes, sir.” The oflect read For stealing a could perfectly well afford out a eclection.

floating eyele Cm had been sent to 10 charter the

sealing another hotels in which they served on probation. He had been incline discharged conditionally st should a whim ever

| Greenwich for stealing milk, and them that way,

sent to prison at Weymouth for stealing a Post Office book.

HUNGRY

31

Cart hod

on the Гомог ladder that lonely to thumse giddy heights.

to b occupied,

ALT.

ND

a low ring on the ladder

only one ring of gold circled he tell you why he stole

the shoulder-tabs ths 1VY blue battle-dress top. But youth asked. was in his Alde the WIS

twenties and early

in

has MILT-

name, a Scandinavian one, 1996; bablo! gested the zu Was He might have Kme fun. Instead.

CARI

THE DRESS

ARL come at the Cherken

well coortivon with #Colt- Voering Batalvad roll, and swung up the stops

this dress?" the magistrate

us the announcements have told us a body of some 90 players, * and milelors, win dichuline, an amazing flexibility and a spirit that would put heari inte despondent. the mont

The Con ductor, Colonel George B. Howard, In anticlan of quiet but genial and produces notable bouijeratnent, results from this splendid body of and control players. The bainnee were excellent.

"He said he was hungry," the ¦ to the announced progmamane, 'The polkeman said.

"He tells me that he can get jobs, but that he gels fed up, and just walk out Con them."

The firm part of the concert kept Overture to Wagner's "Tannhauser" l always an effective opening work, with gusto, Must was wro

trikino

way in which all was the the quick, wweeping and running Wagner fut written by Purnuke Violin and violas tiad been given woodwind. mainly the to Tim clarinet". Wise welt untiring and

}

The

magistrate turned to D'arl "Want do you want I say?" he asked.

to

piclone.

j

"I'm sorry." Cari sold, atrad I've made rather

"I'm

A fool

1

The dock as it has be lindy familiar comjanonway

Its peaked

Armly

of myself" A bashfully innocent a smile rounded off The state-

Mo

"You've done more than make Wis

effexl of yourself.“ sald the Incir ander het erootted arm, and there was a wile grin magistrate. "Anything else you on has eduty, plecat thee He want to say?" might have been on his way to the badge to receive a comiph, Fed from he captain.

SOCIAL PROBLEM

"NO very much. Except that

"You are charged,“ sad the

1 was hungry, and want. learned clerk, With stealing o ad a bi of extra money."

valued lady's

green dresa,

The magistrate flicked through 13 10% fm a van parked 111

"Well, the the street in the early hours of the dextor's report.

ductors don't think you can be jassisted." he said. "You're just

this morning."

"Guilly, Carl sad, and ha social, not a medical, problem,

Land must be treated smile spread

ns such. as be answered,

The sentence is six weeks "

SMILE UNIMPAIRED

A WEEK Later, Carl Hurned

His smile was unimpaired, The doctor's report was handed E. G. the magistrate, Mr Robey, who, when he had read,

to

he

"Right," said Carl, and turned It looked as and rolled away. though his career t asalaton! stowürd was ending. He did no look as though

cared. For a man given to suddenly position ashore might be better than one 'al sea. Drier for one thing.

il, turned again to the police- walking out of jobs.

man,

"What can you tell about him” he asked.

SHORTS

cotton knits done to a crisp look ein.ap and down stripes

Refreshing and crisp striped cotton knits that keep you in a fun-loving mood. Love those colours-blue, yellow, black stripe on white. Contrasting T shirts, small, medium, large $25.00.

Knit shorts, fully lined, Sizes 9-16, 10-16 $35.00.

exclusively at

Paquerette Ltd.

16A Des Voeux Road

Tol: 21-157

!

works Other symphonic

In the Balt were the "Legend" by Craton.

Doil highly evocative Hanc composition; "Rush Hour in Hongkong" by Chasing, a delightful Trifle, m. mely dating back to thie

the when

rush" was lear hele a more picturesque; and a rousing Russian dance, "Gapak," by the Soviet-Astnenian composer Khal- chaturing.

There

CLEAR "PATTER"

were

two soloists in this

part of the progue: Sgt. Robert

Kern barlton, MAINE "Lagu

being

FRIDAY, MAY 4, 1956,

By Galbraith

SIDE GLANCES

20

M. Avg. W. Pal D

husband gave you, I hope you'l! "After that fat tip my remember us if wo'ro ever in Washington again!".

Knife Attack On Man

At 10.30 p.m. yesterday, a Chinese male, Tsui Man, 37 years, residing at 1 Austin Road, cockloft, was injured when he was attacked by

a man armed with a knife at 47 Shanghai Street, ground floor.

SHEAFFER'S

Skrip

FATHER AND SON SUE MONEY-CHANGERS

Further evidence for the plaintiffs was given before Mr Justice J. Reynolds at the Supreme Court this morning in the action by a father and son against a money-changers firm involving the alleged failure to remit money to the son.

The plaintiffs are Kwan Sun-hoi and his son, Kwan Wing-tat, mer- chants, of 70 Ying To Street, Taikoktsuí. They are seeking the return of $12,300 deposited with the Tai Wah Money-Changers of 300 Des Voeux Road Central.

regarding

Mr V. L. J. D'Alton, instruct | On May 2 that year he received The information ed by Hastings and Co., is re- a letter from his father in the balance of $12,300 was given presenting plaintiffs. Defen. Hongkong, saying he had into him by his father. dants, who claim they remitted structed the Tai Wah firm to About a year later, he con- the money to Kwan Wing-tat in | remit $4,000 to him through the tinued, he left Hoiping District China, are represented by Mr Wing Cheong firm, who acted for Tientsin to study at a univer- Oswold Chours Instructed by as a sort of oreht at thọ Lauslly. His father sent him some

Kwong Village, Ford, Kwan and Co.

money there for his expenses. Further cross-examined this

later he went to Shown a specimen signature Two years

said he Canton to continue his studies. morning, Kwan Sun-hol said that card, second pianur in the first half of 1950 his wife | received such a card enclosed in He remained there until ho and son were in his native his father's letter, He signed came to Hongkong In February village of Lau Kwong, Helping and chopped the card and had 1955. District,

About

or it sent buck to the Toi February

Woh Kwan Wing-fat said that after March 1050, he himsalt returned firm.

receiving only one remittance of to the village, as he had

Kwan Wing-tay said this was the money deposited by his seen his wife for three or four done because there was a father In the defendant firm in

balanes cars before that time.

of $12,300

his 1950, tromi

ho never received

any for him to father in the defendant It was quite easy

firm.i morC remittances through the go to his village from Hongkong Therefore, the purpose of his

his Tai Wan dem. signing and putting his chop to He did not write any lettem. and come back, he said.

not

First plaintiff went on to say that he left Hongkong for Manila

the card was to enable him to to tho defendant firm to

raw money from the Tai Wah for the remittances.

Hearing is proceeding.

in May 1950. Later, on his re-firm thereafter, turn, ho asked the Tai Wah Money-Changers, with whom he had already made the deposit, Le remit $4,000 to his son in the country. He personally went to the Tai Wah for this purpose.

REQUESTED PROOF

In 1955, he went to the Tai Woh Arm twice. These visits were within a week of each other. On the first occasion he asked the defendants what had They happened to the money.

to milled Tsui received cut wounds and was taken to hospital old him they had already re-

his son. He Baked them where he was treated and discharged.

to produce proof of this, but he was told that they were unable to do so as it was so long ago that the monics were remitted.

Attempted Larceny

A

Factotum from Rossini's "Barber of Seville" with perfect control and a pleasing anrier; his "paiter" was very elear St. Jose Sopran

that mist

of Bortable played instruments, the serordeon, his poto

**Andalucia" by Leruaru,

The final Rem

the first half Wan a Group of

songa by "The Singing Sergeants" a body at name

TARI, yesterday. AI 2.45 20 sångers conducted by Capt.

stesi attempted to Robert L. Landers. They pana Rus plekpocket

carried handbag SUSIRA, unaccompanied, beginning cash from n with Palestrina's

by a Chinese tanale påsænger "Tenebrae Faciae sunt." They thea

PL tramcar

Des board a departed from the printed pro- frame and gave us an even more Voeux Road Central welcome choice, including two flus

male A Chinese sian songs The Twelve Robbers." originally sunt by the Don Cossack detained in connection

and an Orthodox chan the case. Choir. "Gospod! Pomilui", or "Lord have Morgy, and interesting exinople of emphasis by repetition. Each in- {dividual member of this group has a ne voice and the soloists wOIT outstanding.

FIRST SURPRISE

beautiful

on

Government Appointments

Plaintiff said he went to the Arm a second time in the hope

Latest Contracts Awarded

ask

The following particulars of ($1,300, Manners Trading Co. for contracts awarded have been $55,30, Luenford and Co. for

in the Government $7,170.10, Shun Tin Hon published

for Gazette this morning:

[$1,101.60; and Hip Shing Timber Co. for $800; Purchase of mis- Contracts for Supply of dry cellaneous tools, Ruston Bycyrus cells for hand torches awarded excavator

and unserviceable to Hap Lee Cheung Metal Com-latch, awarded to Kun Kee for for $16,200; Supply of $100, Ching Hing Construction pany,

awarded to Wing Co, for $200, Yu Lan Auto Acces- leather, Cheung Co., for $588 and Wo sories Co. for $47,900, Fooic Sang Choung and Co. for $1,001.50; for $4,188.50, and Wing Fut Ho Supply of stopcocks and gate for $37,084, and Cutting and awarded to Choy Edge polishing of safety glass,

awarded to Ltd, for $180 (estimated). pebbles,

valves

Metal

ce

to find some recard of the trans- You Wing Co. Ltd., for $53,055;

that defendants would be able Supply of factory, for $95,800: Towarded to R. Coracy and Co. The folowing appointments, actions, but they showed him Turfing anxi Blacksoll, awarded has been transfers, promotions and post- nothing, not even the account to

withings have been approved by His books.

Thefts In Kowloon

Four casc

from of Jarceny

Kowloon the person--all in were reported 1b the Police yesterday.

At 2.23 p.m. a Chinese temale T

Arrested

ฟอส

After the interval came the first of several surprises Col. Howard Announced that his old friend Con.

outside COB Yun-kun gressman Kearns from Pennsylvania Nathan Road for attempting to happened to be in Hongkung and real $74 from the handbag of Ar he also

experienced musician, he invited him to on another Chinese female pedes- duet the band. The congressman trian. accepted with grace and alterity.

Was

and The Band played Warner'r AL 4.05 p.m. a Chinese male wristlet watch from 4 stole a Chinese female in Plt! Street near Nathon Road.

Prelude to Act III of "Lohengrin," which we had recently heard per formed also by the combined Police and HumAOTA Banda Ile received

An evation and an encore.

The tenor mololst followed, Se, W. At 4.30 p.m. a Chinese male DUPTER

who sang an aria from stoje a wrist watch, valued $50 Puccini's “Turandot," 20 has the doed

and from a Chinese female. in Un remarkable should make a sule career for him. Châu Street, near Tong King

Voice

Act as an operatic ringer. The ather Street volaist wan Bet, T. Morgan, who drow the most astonishing sounds

from his harmonica, and quite cap At 8 p.m. a

Chinese male trated the audience. All the other passenger on board a route No. 12 soloiata received dre encore, but bis Un Chau Street near Fuk But Morgan, had two

The next surprise was a Japanese Ling Strees had a fountain pen pieco by a contemporary composer, stalen.

mensber of a Japanese occulta Colonel Howard told us that

A Chinese male_has been the Band's recent visit to Jadi, he detained by the Police in con- Abort, work written for symphonie nection with the theft.

had sponsored a competition doga

band, and this was the one he had selected for publication. It is A Japanese dance. partly based on ancient Japanese music salted "Bugaku.

The scoring is thin, but the work is interesting and showE goalderable possibilities for the further blending of Western anxi Oriental muse styles,

HUMOROUS INTERVAL

The Carlo the

humorous high

work for typewriter glo and band; the per- former, on the typewriter gave out

*pot of the evening-

Appointments

To Leg. Co.

NATURALISATION

He denied Mr Cheung's sug-fr

Loong, for $100,000

Garden

Road

for

Yip Lee Construction Co..

$115,300.10; Supply

Com

Tho

Three Months For

Earth Coolie

អ

following

have been granted Certificates of Naturall- sation under the British Na- tionality Act, 1048, it was an- nounced Іл the Gazette this morning:

Government

Excellency the Governor, it was

notified

the Government Pumping Station, awarded to In

Look place was not true.. Gazette this morning.

Kwan Wing-tat then gave annealed copper strips, award- Mr Tse Chan-yau, Education

to be Acting Senior evidence. He said he had beened to Wing Cheung Co., for $13,- Officer.

in Hongkong sinca February 1,980; Blood and Hair Contract, Educadon

Officer; Mr S. J.

1985. During the first half of Ma Tau Kok, awarded to Hu Hydes, Assistant Controller of

1960 he was in Holping District. Fook Ming, to pay Government Assistant Ports, to be Acting

$27,960; Purchase of animal

Mr Pao Chin-piao, known as Con.raller

Posts: Mr Li ol

to Ming Sun grease, awarded of

James Poo; Mr Lowe Wing-on, Superintendent

Ho at

at $300 per ton; New Terri

*** | known, sa James W. Low; Mr Molls, to be Acting Assistant

tories beaches, awarded to Kunio Yung-loong: Mr Leslie Controller of Posts: Mr V. c.

Kwong, Chiu (in regard to Wong, known Bond, Senior Labour Inspector,

1 Wong Yan- Silvermine Bay, North Section) king; Mr Kwan Ching-tak; Mr to be Acting Labour Officer (In-

for $130, and Ko Ting Fung (in Chun Hsun-kung: Mrg Lucy dustrial Undertakings); Mr L

regard to Slivering Sunch Shen Wo; Mr Hwang Sze-tian, Hambidge, Sendor Labour In

To Kam-tin, allas Ma Tin, a Section), Chia

$125; 48-inch Acting be spector, to

Wong So; Mir was Aqueduct, awarded to Wah Hing Kom-koo, known as Kom Koo; Labour Inspector: Mr W. F. 26-year-old earth coolie,

Dr Accountant sentenced to three months hard and Co. for $293,217: Site for- Kerr.

Huan Shu-chla, known as Deputy

P.W.D. offices Edward Huan Shu-chia; and Dr General, to be Acting Account labour by Mr M. Morley-John mation for new ant General and concurrently at Central this morning when at Ma Tai Wet Road, Kowloon, Tsoi Chun-wing.

to Kason. Engineer- Acting Custodian of Property and he pleaded guilty to charges of awarded

and Construction. Custodian of Enemy Property: possession of arms and danger-

Ltd. for

$36,404.20;

Sup. of

awarded party ply

Rice,+

His Excellency the Governor, Executive Omeer, Class 1, to be

Instructions from the Acting

Accountant raided defendant's house at No. Yee Woo Loong Rice Trading under Deputy

of State for tha floor,Co. at $0.32 per pound; Purchase Secretary General; Mr G. T. Rowe, Cadet 6, Wanchal Road, first Officer, Class II, ceased to be where he was living with hla of roofing dore felt and water Colonies has been pleased to ac- Hop cord formal recognition to Mr Commissioner, Essential Servicce wife in the middle cubicle. Two pipe fittings, avarded to

Arne E Futsaother as Honorary Vice-Consul Corps and Chlef Staff Ofleer, choppere, one fighting chain, a Lee Cheung Metal Co., for

for Norway. Civil Aid Service, and appointed packet of heroin and two heroin $1,236.30; Supply of timber.

awarded do Wing Tal Cheung Co. Hongkong. It was announced in bc Assistant Secretary, pipes were found in the room.

for $83,214, Wing Cheung Co. for the Gazelte this morning. Colonial Secretariat; and Mr D

Mr J. A. C. Hurlbalt, Senior ous May 2, police

R. W. Alexander, Cadet Officer,

Class If, appointed to be Com

On

missioner, Essential Services Japanese To Be

Corps and Chief Staff Offer, Civil Aut Services,

Board Of Review Mr Leonardo Jose D'Almada Remedios has been appointed to In accordance with instrucBoard of Review, it was

be a Member of the panel of the tions received from Her Majestynounced the Government the Queen through the Secretary Getle this morning

a rhythmic theme by tapping of State for the Colonies, His

keys and drawing back the carriage

He was accompanied on a

Excellency the Governor has

bell (the kind you hit with the palm been pleased to re-appoint the

of the hand to summon, the office

sion players, We must give a v

sword

Hen T. L. Bowring, Dr the Hon

an-

Deputy Chairman

Mr K. Keen has been appointed

Repatriated

A 32-year-old Japanese who ntowed away on board the us Chustin during her voyage to Hongkong from Kobe, was cau- Lloned and ordered to be ex- pelled by Mr. Hin-ching Lo at Central Magistracy.

this morning.

Khichi Hayashi was found aboard the Chusan on April 27. YEUNG TAK FU

Prosecuting officer SI Hurbart

ready been made to have Koichi repairinted back to Japan, on May 6.

boy by one of the regular percus K. C. Yeo and the Hon. D, R. to act as Deputy Chairman of said that arrangements had al- of tribute to the four percussolit Holmes to be Official Members the Board of Examiners during The musician in charge of the bis of the Legislative Council unit, the absence of Major HF.G. drum and skyle cymbal caused particular enjoyment to the audience. June 30, 1958, it was announced Chauvin, it was announced in erpecially by ha solo in the jazz in the Government Gazette this the Government Gazette this arisien. Anoller notable feature

of this bind is the presence of morning, The Hon P. C. M. Sedg morning. several cellos and bares, and a Wick has been appointed an On-

harp.

The final items were 2 -"Bit of

cial Member of the Coumelt.

Ameriem "Jazz", during, which the The Gazette also announced

conductor disappeared and left the

hand undirected. This was a fascin-

Kalchi whl be remanded in Police custody, until then.

that Dr the Hon 3. M. Chou, Man Who Crossed

pting performance even to the purist the Hon C. E. M. Terry, the

in musle, Sousa's "Elore and Bviper' march followed, and the last number

Han Lo Man-wal, the Hon

Ngan Shing-kwan, tho Нон

was group of songs of the various Dhan J. Ruttonjee, the Hon C.

Armed Forces, in which the Singing Bergeants Joined with the Band,

AM. been Te-

In A Jeep Due

Blaker, the Hon Kwok Chan Farmer Indian Army oficer

tho Hon

Bon Carlin who

the have Rodrigues

Atlantic in a deep in 1950 hopes to arrive in Hongkong today from Tourane, Indo- › China,

We must not omit mentioring '⇓ sproka! Item-testuring the clarinets (about 11 in number si far as I could ||count}; they played, de one, man, a appointed to be Unofficial of the Legislativo

short work entled "Dizzy Florens”

Members

and then Ilmaky-Korsakoff's Flight Council until June 30, 1058,

.t

of the humble lies.'

Tale very fine band will be giving

Printed and published by Rosie Grator Hurcurds for and on behalf of South China Morning Post Limited at 1-8 Wyndham Birect, Clty of Victoria in the Colony of Hongkong.

its lost concert tonight, also at the

Les Theatre, in the Presence Uf«H.E.

the Govsmor and Lady Grantham,►

AN the proceeds of both concerts The Spragues Leave

16

the

St

will Ambulance Brigade-XX,{

John

School Inspector Miss Coello Cheng har boen appointed to be an Inspector of school, it was announced in the Glazette, this morning?

Mr W. Sprague,・・ Assistant Director of Marino, sulled :- In. the RMS Corfu, for the United Kingdom" at: noon today on rellrement after: 27 years In government.

LAS mervise, Mr. Sprague-wow- accorigarded u by his wife, and daughter Jennifer!

Carlin, who made the crossing with his wife Elinore, on the first log of a world tour cabled Hongkong Jate last week asking "ham" rodlo operators to listen in each night at 0.20 on 7 megtereles. have not So far, his signals hown; heard, th Australian-born Carlin raw, his first, amphibious Jeep In India, Just after the ware Casually he turned to

Atlantic Here

a bit of ́titivation. said "with

the you could go round world in one of those." The idea became an obsession and on discharge from the army he went to Amerlea for a jeep, but the “itiva- tion" took three years... The Vzonit - was Ba... Joop

named "Half-Safo"

heard Little seems to have boon

of the Carlies since the Atlantic, crossing but it appam that they have been wandering steadily sound the world matchi”,

book Čaklimu kuya, he expe Többblete the leat end of this yea:

for

known

09

Shaping a beautiful future!

the ingenue convertible

by

HOLLY WOOD

Vette

for the young in figure.

as woll as age.

AA Cup, eixos 30-32-34-36.

Exclusively

MODE ELITE

Kayamally Bldg Queen's Road,

24052

in