1956-04-17 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CROSSLEY BROTHERS LTD. MARINE, STATIONARY & AUXILIARY. MARINE DIESEL ENGINES.

| ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, H.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 27780

Airman's

CHINA MAIL

OUR AUSTRALIAN NEWSLETTER

"Incredible Chaotic Financial Impulse"

John G. Bull, 21, of the RAF. Kaj Tak, was caution-! ed and bound over in $500 for two years by Mr Hin- shing Lo at Central this

morning when he plended guilty to snatching

woman's handbag,

21

Inspector D. J Carty, who

appeared for

the Prosecutivan, alt at about 10 pm on April 8 complainant, Poon Yuk- 10

wallding Ju a poth

pillt. wat

from Kennedy Road to Macdon nell Road to say a vial to

mother

Suddenly sthat

mitmething touchilus hey back She turned round and found the defectural standing behind her

SNATCHED BAG

·

Inspecion Custy add the fendant then soadelped her hand- and ran bag containing $20 70 away.

kadee

The compliomani

unel shouted "matching,

dark

FA. K Allingto

the

21

State Of NSW Hospitals

FROM H. KING WOOD

Sydney. Apr. 10.

The chaotic position of NSW hospitals was revealed during the week when the NSW Hospitals Association claimed that State hospitals owed tradesmen more than £2 million.

According to Sir Herbert Schlink, chair- man of Australia's largest hospital, the Royal Prince Alfred, tradesmen are owed £71,000 for goods supplied there.

Sir Herbert said the hospital was able to keep going only by the mercy of suppliers.

He Balch Decem

Wh increases in

Fix

this is new"

Common-

The basir wage had added £90,- savings, the bulk has come from age to the bospital wages bill; | the long-established bend cost were nearly £30 a wealth Savings Bank.

Exports estinale that the ANZ KVIND Walt's ana banks

showers more £20-million of which smelling like

will a quarter available as housing kans.

A TRADITION DIES

defendant bodi lært in the RAF !.. are Alling about Ove State

for three years and two months i anel has chararies was good Thyself and other offers have a běh of anion of hams" he added

MITICATING PLEA

was Wern

Two Folker eon- kata patent newby hear The shout drul baterempted the

The handbag was step dipping! on the when the detendust was order work and that the hospital bad

for the to use bas band, stud the the

£93,000 defiell prefer

months encked 1981 December. Detroslut's

must be money Yet there Tumewhere that rightfully bu

to the hospitals. We Lotteries a week and it stated whens the lotteries Inoneled years age that their surplus would go to hospitais

PATIENTS PAY Handerda

thousands purple in this State belong to hospital contäbution fund, payat amounts up to 47 a week gainst the day when they need Area Ement Hospitals are getting

any Jumps From that fund, course, but it does mean But just about every patient is a paying one

Fra mutagation, Major 7. Smith. Hughes, of Aurog Legal Server, Sazd the defenalami ruzne from on exceptionally

ANJ

wealthy family and there was t reason why he should commit the offenc

It seemed that at the begin-

got this

month he burd

number of worries or his mich He comunitted the offence Just in an incredible guld Major Smith-Hughes.

impulse,

Euratom Talks Postponed

#

or

sun:

TWW

Another Tradition Turnbled this week when I was Boubes that John Fairfax and Scams Ply! Ltd is treang (vnverted lo a public company

For 115 years the Fairfax bas been the owners of the power- ful and influential Sydney daily

The Sydney Morning Berad and in that 115 years has always been ruled by a Fairfax

The new

company wil

It will John Fairfax Limited be a holding company with a nominal capital of £18-million

be

The Government recently in- and an issued capital of 4

creased hospital fees by 50 per eert making the cint 1 every bed at publle ward not Its. than £12.12 a week,

The reason for the deplorabic st, te of hospital Bhances is more or few time some us the reason for our deplorable roads. Huspf- tal aren't getting the rake-off from the lottery and our roarts bren't getting their due frons

WAS

Strasbourg. Apr. 14, The proposed conference of the petrol tox - bath at which ax foreign ministers as discuss were staciod for a spweill put the Euratum project lace been pose,

MORE LOTTERIES postponed from May 3 until May 29, it was

And while on the subject of announced at Council of Europe headquarters į lulteries, official word

eived yesterday of the laugh– here today

The postponement is to give us of the world's biggest it the foreign ministers more time try - £300,000 first prize. to study plans

This a part of what is be drawn up for Euratom, a projected European coming a lively lottery war. atomie energy pool.

The half-milion pound lottery The six ministers are frimm bas teen Bealed in Hobart by France, Haly, West Germany, mullionaire prumuter Arthur

Tickels

will Beldum. Holland and Luxem-Dry dule.

cost £26 (100,000 subscribers), there will be five second prizes of $20,000), 21 prizes of £5,000 and 15 prizes of £1,000 tutal handout of more than £1,500,- 000.

bourg

Meanwhile officials of the six nations, who have been work- ing out Euratom plans since the meeting of the six foreign ministers in Messina last June, will meet in Brussels to put touches to their the finishing plan. Reuter.

Test Case Withdrawn

Terrace,

wist

Taterialis, in Melbourne, also announced the launching of the first Olymple Year Special with two first prizes of £100,000 each, tickete costing a fiver.

Drysdale expects his

his lottery

of

Established 1945

TUESDAY, APRIL 17, 1956.

SIDE GLANCES

© by A Benten, In

3-1

SHEAFFER'S

Skrip

Told Story Evidence Of

By Galbraith Court

Of Assault On

**Jessica dated him and said he tried to kiss her, but you know how Jessica boasts—evory boy she goes out with is a terrible wolf!"

Question Of Identity

In Trial

Of Alleged Robber

Taxi-Driver

Money Remittances To China

Evidence of remittances to China was given this morning in an action before Mr Justice J. Reynolds in- volving the Tai Wah Money- changers of 800 Des Voeux Road Central.

An early morning robbery in Bay View Dis- trict in which a taxi'driver was assaulted and robbed of $27 by three passengers was related be fore Mr W. F. Pickering at Central this morning when three unemployed men faced committal pro- ceedings on a charge of robbery with offensive

Defendants in the action, the weapons.

moneychangers, are being sued The three accused are Lam Kim-fung, 26, Chan by a father and con for the re- | tüm of $12,300 deposited with Kam-yau, 19, and Chan Ngar, 20. They were them. They claim the money alleged to have robbed Leung Kwan of $27 when remitted tú the son. In being armed with a knife and a piece of brick in Bay View on March 19.

1

Was standing

were later

Det. Insp. E.P.L. Hunt, pro- plainant, who seeuling, sald at a.m. on outside the Station, immediate March 19, the complainant, aly identified then on sight. taxi driver, was cruising in The accused Chater Rond from Des Voeux charged Road Centre. As he was near Hearing is continuing. the bus stop, he was hailed by the three accused who boarded the car. He was then told to proceed to North Point.

As they were proceeding along King's Road, just past the Re- gistration of Persons Offee, the driver was fold to turn into Kom Hong Street and he did so.

HIT ON HEAD As the vehicle was near bus stop, Insp. Hunt said. the driver was ordered to stop.

The

A

he did so, he was struck a violent blow on the back of the head with a hard object. The force of the blow drove him forward over the driving wheel and he was immediately pulled violently back. He was then struck several Urmes

the stomach searched. A total of $27 was | extracted from his pocket. A

knife

brandished was

and pressed against his ribs and he

wan.

Hawker Loses

His Appeal

was

Was

China In 1950.

The plaintiffs, Kwan Sun-ho!, and his son, Kwan Wing-tat, merchants of 70 Ying To Street, Talkokisul, are represented by Mr V. J D'Alton, instructed by Mr

Mr G.

Hampton defendants are repre- sented by Mr Oswald Cheuilg. instructed by Mr G. S. Ford.

Tim Chung-yuen gave evi- dence that he was the man who handed the money over to the

Tho

Cheong firm In Lau Kwong village for the second plaintiff in 1030.

He said he was a partner of the Tai Ying firm, agents of the His defendants in the country. Hem dealt in sundry goods and biso in remittances from Hong- kony to China. He

left for

Tor

An appeat against sentence Hongkong In 1953. brought by a hawker who

PROCEDURE found

Ruilty of robbing

remittances sold that European police inspector and were made by the defendants to sentenced to four years was dis-his firm in the country and they missed in a judgment delivered would pay over to the receiver. by the Full Court comprising The remittances in 1950 were in Mr Justice James Wicks and Mr Hongkong currency.

The

pro- Justice J. Reynolds this morn-cedure was that when they re- Ing.

ceived a letter from the defen- dants

to pay over money, he would make" On the substantial ground in

a receipt for the appeal. Mr Justice Reynolds the amount

"even if the learned Trial Judge

from the Jury the question of

out

in duplicate and the money and re-

to a certain shop in the

The question of identity formed the major ordered to drive to Shauki who read the judgment said that would take issue in a case of robbery with aggravation against a 27-year-old unemployed whose trial opened before Mr Justice J. R. Gregg, Acting Senior Puisne Judge in the Criminal Sessions this morning.

On the journey to Shaukiwan, were not entitled to withdraw village concernert

year

» sum of

The witness identi, 12ng firm.

the driver switched off the

He did this because he did not lights to attract the attention of alaim of right we consider that

know the individuals to whom the Police Or some other tax on the evidence the Jury waa he had to the money, but drivern but

fully entitled to return a verdict was unsuccessful,

The million The Fairfax family It was stated that the accused Tsui Dick, alias Taui Insp. Hunt continued.

of guilty against the appellant in the shops would know.

shop will be alloted half the shares in

receiving the money on Tsang-yui, nding Robert Taui was not arrested untli nearly When he was near the Shau-respect of the robbery of the

behalf of the individual, would the new company.

The drai

much is actually

The appellant, Chol Chi-kong, chop the receipts and he would three months after a robbery at No. 23 Lan Fong Road, kiwin Poller Station, the com-t and the wrist watch. near the Lee Theatre, and that he was identified by the duty outside the Station, "Even

plainant saw

on a policeman alias Mer Trai, 24, together with lake these back to his shop. Ho bigger than this is also the

unother hawker, Yeung Chi- would send the original back to final step f

inmates as one of three men who entered the flat and stole though he was being threatened the Herald to

hong, was accused at his trial the 'defendants and keep the take over completely the big hurgo sums of currency notes and quantities of jewellery with the knife, he courageously in December last

The Sun. The and gold. afternoon daily

of rob- duplicate in the Tai swerved the vehicle towards the bing Insp. K. H. Whecler of

the one Herald, in a swift move a few

centre of the road and scream-a trouser pocket, a wrist watch, receipt produced by the defen years ago bought the majority Mr W. A. Blair-Kerr, Senior; bery and asked the Police to ed, 'Armed robbery,"" Insp. a elgarette lighter, of $1. dants concerning one remittance of shares in Asociated News-

s-Crown Counsel, prosecuting send for the victims to identify Hunt mid.

of tweezers, three of $4,000 to the second plaintiff The Sun assisted by Det. Sub-Insp, S. C. Him. papers-publishers of

The Police promptly did The complainant was again grammes of heroin and is now offering to purchase Wong. Actired is defended by

and five of on May 20, 1950. He said the so and an identification parade struck a violent blow on the barbitone in August, 1956, Tusp, receipt was signed by Ng Yin the remaining ordinary shares

My Patrick Yu, on the instruc- was held the following morning | head. Though dazed and in-Wheeler W09 sold to have of the Wing Cheong firm and well above market value

Tons of Messrs Lau, Chan and when the complainant and her jured, he managed to jump out arrested Young and another was also chopped with the shop's The Herald, with

two children identified accused of the vehicle. The car, still Inman on a circula-Ko.

suspicion that they chop. tion of about 250,000, leads the

as one of the alleged robbers,

He said he paid over A Jury of six men and

motion, finally collided with awere selling drugs. (Young was Morning feld

advertising, woman has been onpanciled.

Mr Blair-Kerr told the Jury

tram post of a tramway Island found not guilty of the charge $4,000 to Ng Yin that day and while The Sun (clrculation Tsui is alleged to have that it would be seen that the

In Main Street West.

and sequitted).

saw him signing the receipt, 340,000) Is casily the leader in robbed, together with two other

issue in the major

HOT PURSUIT

Appellant was represented by His firm had received a letter the afternoon display advertis-

TSUI

one persons

defendants Instruct- of identity, so that it would ing, and the combined Sunday housewife,

The three recused were seen Mr Brook Bernacchi, instructed from the behove them to watch the wit- 19.

to have jumped out of the by Mr P. D. A. Remedios. Mring them to pay the $4,000 to noscss and to paper, The Sun-Herald (circula- | 1955, at her residence, No. 23 nesses carefully tion 600,000)

and reliability

vehicle, continued Insp. Hunt, W. S. Collier, Crown Counsel, Kwan Wing-tal, care the Lan Fong Road, third floor, of their credibility

Wing Cheong firm. a lane appeared for the Crown, of and disappeared into leader in the Sunday advertising HK$2,000, Str. $4,000, US$400,

in regard to identification

running between Tal Cheong fleid.

five gold bracelets, two pairs of the accused. When Uus dcai is completed diamond earrings

and Tal Foo Streets. They were Hearingly continuing, Ave gold the new company will control necklaces, Lour wrist

watches,

hotly pursued by a Polled party who opened fire at them. most powerful newspaper one gold finger stug, uno dia- group in one elly outside US mond ring set

in gold, diamond rings nad Britain,

set in platinu three gold bam, four gold coins, 30 children's gold finger rings one cumb, one ruby finger ring. one Jade Anger ring and une

the

A

iri

by

cameru.

on

Sau-TEOT. October

A

a

Wo

As a preliminary step in the new deal, the papers recently moved

into

new building which is

of the largest newspaper offices in the world.

Mr Blair-Kerr told the Jury PARSON FORGOT

that the charge involved three Mies Bery! Stephena, of Forbes and Mr Sidney Worboys, Perzone but they were now only concerned with the trial of the Docused

married in a Sydney surburban

IMITATION CUN

case was

Revenue Officer Charged

Police Corporal 1163, Tooi Cher-wah, who was then off duty and unarmeti, saw the three accused merge from the lane to the water front and followed them, Insp. Hunt cald. The three man were then seen running along the waterfront and dis- staircase of No. appeared into 27, Tai Ming Street.

The corporal stationed himself

few minutes later, saw the second and third ac-

Soviet Bid

To Blackmail The West?

Tam

the

of the

LARGE AMOUNTS

said he remembered other similar remittances to

Wing-tat Kwan

1950. Altogether he paid over $4,000 on three

in occasions (once twice in June and once in to the Wing Cheong firm and once he paid about $3,000 to the

zame firm.

On each of these occasions ho received instructions from the defendants to pay, received the money from the manager of his firm, pad the

Wing. firm, and obtained a to the defendants, keeping the signed receipt which he sent

Washington, Apr. 16. Gen. Omar Bradley warn ed today that Russia may be building up her military Cheong power to "blackmall" Weat

man

Tand

Arm.

ern nations into deserting duplicate receipt with his own the United States.

Gen Bradley, former Chair-

Tom

sald ho remembered of the Joint Chiefs of these zums, because they were

the usual remit Staff, mentioned efforts by fee larger than

"were mostly, in to remove American troops tance which

This, he based there.

safd, hundreds. indicated that Russian pro- The case in procceding.

our allies."

Gen Braziley and Gen. Wal-

to all in less than three months

A Revenue Officer, Leung side and and he hopes to float two more before the Olympic Gomes in of Sydney were to have been

Siu-cheung, and a labourer out November.

He plans to give a church one day this week. But

Ng Yuen, alias Ah Yuen, used leaving the staircase. He percentage of the proceeds to A noile prosequi was entredie Australian Olympic Federa- the Minister forgot the engage- Complainant lived with her came before Mr T. Creedon then went up to them, Identified before Mr M. Morley-John at Hon. The amount has not been ment and went out for the day, hauband and their three children at Kowloon this morning on himself and arrested them. Central this morning in a test stated but is expected to be around the party

After some tearful rushing at No. 23 Lan Fong Hond, third two charges of demanding At this stage, the corporal was case regarding alleged gambling £5,000.

to get | floor, where the robbery occur-

Joined by two other constables money with menaces. the on pin-ball machines.

Ered to red, he said. ceremony

and they went to the staircase He plans to sell tickets in all merchant,

another church. Chang Yung-pao,

They even

The proseculion conducted by and arrested the first accursed, About 1.20

1.20 pm. on October 19 parts of the world and it will mon of a Chung On

to managed

complainant was seeing two of Insp. Lee Mut-wah of the Anti-Insp. Hunt continued. get the Wedding be particularly featured in the Kor

March played on the organ-by her children off to school when the two defendants demanded $70 kiwany police station, the com-paganda "is having an effect on Corruption Branch alleged that charged with keeping a common

As they were taken to Shau- centre the taxi-driver gaming house at the Hoover Amorlean gambling

whom they three unknown men appearvl| haited to take them to the new and rushed into the house. One from Billards Saloon, Hoover Build 149 Vegas,

SLIM IS POPULAR location. ing, on or about January 17. He

of the Intruders carried was also charged with a breach Field Marshal Sl William

Imitation pistel All the talk these days is of two top brand the other acmanded $150 from Wu Slu- of licence regulations by per- Slim, this Governor-General of pin-table ginbling on fours is, without doubt, one of

In evidence Insp. Leo cald he was on bail the most popular we have had the premises. He

for many a dny. He set himself of $1,000.

ing Pu-ylu, 40,

out to learn about Australia. He King Mul Kal-wah, 31, and Ching has travelled widely, he has met Siu-nam, 48. assistant managers people, and when the occasion of the saloon, were charged with demands it, he knows how to

:icting gaming houring a common talk.

An instance: "If you don't like bail of

politicians, damm it, do thiru phout it."

manager,

They were on of $500 each. Detective Inspector G. Fergus, of CID Headquarters, appeared

Mr L for the Crown, D'Almada Remedios was for the defence.

3.

That's what he told Common- wealth Club members at a Town fall luncheon in Adelaide.

in their

an Tau Y Yu-ko at 26 Shau

on March

27 and

vick at 26 Shau Tau Yuen on

STILL UNDECIDED

beach mining and rutile, and if applications to mine Sydney and on amah with tape and beaches are refused' at least gagged them with towels. They went to more people know about rutile than ever before.

"They bound the comps March 28.

afterwards

and found

is tims in the fat.

IDENTIFICATION

HK Council Of Secretary of State, were wit- ter Bedell Smith, former Under

in Shou Tou Yuen

Insp. Lee said he asked second defendant whether he minded being search on the spot and Ng

short

its

and

nesses before a special

Senate

TWO INJURED

Chinese woman fell fighting

from

..

At 10.10 a.m. yesterday, a Social Service Armed Services Sub-commitice Investigating whether tho then ransacked the house and Kowloon City with a party, of

a motor bus in Main decamped eventually with the police.

Tho The Hongkong Council of United States is falling behind

Street West, Shaukiwan. Russia in the race for air supre-woman-Chan Choi-kam, aged Two municipal councils which articles listed in the charge. Arriving there he saw a priv- | Social Service will hold have böen asked to grant mining Mr Blair-Kerr sald that the ate car with the first defendant anmuni general moeting on Bally retired generals warned 50, of 20 Tai Wo Street, 3rd

Police were on the scene shortly sitting inside in the passenger Thursday, April 19 at 5.30 p.m. permits are still undecided.

that in the thy of air otomlefloor, sustained injuries and is

detained in Randwick Council, which con-

the seat. The second defendant was in the British Council Library, warfare, the United States can

hospital. An some-trols Maroubra Beach, which is imitation pistol and the two standing by the car which had 1st floor, Gloucester Building.

eight-year-old boy was no longer rely on time or dis-knocked down by a private car estimated to contain rutile worth knives as well as a white tape already been stopped by a de-

annual

report

tance from defence,

Pine Street, near Anchor 2million, has deferred decision and towels used to gag the vicetective.

will be presented, and until further information

They stressed the necessity Street, Kowloon, at 7.50 p.m. will take place for the obtained from the University of

for a strong air fores in being, yesterday. The boy-Mak Kau- Committee. "It is no good just criticising Technology, the Mines Depart-

After the bus

of the as well as for keeping ahead of kwad of 13 Pine Street, 1st floor, business politicians an occupational ment and northern bench Crown Coulee sold he would Yuen replied "All sight, here is mooting, "Through Bamboo a Russia in development of new sustained injuries and is de- hazard for which they are pre-authorities on the effects of call the complainant who would the money,"

tained in hospital, pared, anyway," he added

mining already carried out. describe the robbery and further The second defendant then

Bim on refugee work in weapons,

Gen in will be shown

Smith said Ruesta has Hongkong, Warringah Council, which would say she longed the produced a hundred-dollar note the theatre of the Pubile Rela steadily been "closing the gap" the Governor-General add controls Curl Curl, also said to accred

us one

of the three from a pocket and Avo

US. military supremacy Nine cases of larety from "Australians tend to sell them be rich in rutile, has appointed a alleged

robbers Her two dollar notes from another. Insp. tions Ofce, 2nd floor, Glouces on the person were reported to the selves short. They like to tell committee

permis since the end of World War II. Troopship. Arrives · to investigate the children aged nine and eight Lee then arrested him.

tor Building, by kind

Gen. Bradley Bold, Drmly Tho 22,448-ton tmopship Police yesterday. Six persons me that they are not doing proposal.

would also Bay they The Revenue Officer was Insion of the Public Relations

believe that, if World War III 'Asturias__ arrived, trdin tho It is considered almost certain

vited to go to entified tho accused

the have been detained in counce everything they could. But who

Police Officer. the heck is? Someone has done that both

should stark, 'le would start with United Kingdom this mortilogg tion with these casts,

Councils will turn

Counell Station. At the station Insp. Lee Tho

has recently last some work to lift this country down the proporals. Shortly after midnight

Polico

Accused was at the Youmaid that he checked the number | sponsored the publication of tween attack on the United States." / with normal replacement troops

Blation in connection with a suicide involving a friend of the hundred-dollar note with new books in its scries for he said. "There will be no time families for Hongkong, Asturias America must plan on this basis, and number of Service 180 night, a Chinese male stole a from the Stone Age in

And y round off...Common of his on January 18, some that noted down by another in younger Chinese wristlet watch from & Chinese years."

wealth taxation from all, sources three months Ister, Mr Blair spector and he found the mum-publies by the Children's to prepare afterwards-United continuing her voyage to

| Press,"

•*] Kure this evening, for Six weeks after the opening yielded £113.0.1

Paradiso Society, ** Thane every Kerr anid,. He was interviewed ers coincided..

The second defendant was "The Search ark "The Boy and than taleen to Anti-Corruption the Faithful Dog", both trans-

from

well-known Office for further inquiries.

Hearing is continuing.

European" stories,

Suspects Detained

woman In Queen's Road Central, near Pottinger Street,

At 1.30 am, today, a European woman had her handbag stolen by a Chinc in Mody Road, Kowloot,

After calling for leadership

SAVINGS RUSH.

4

of the Bank of NSW savings living Australia in 1984-83 by Inspector Wong who later wanis £10,900,000 had been do and as only aboll a quarter of arrested accused in connection posdied an average of some the population works, they just with the robbery. The accused £14-millon a week.

paid and paid,

in a statement, denied this rob-

children.

aro

Printed and 'published: by, WILLIAM ALick GathaAM Lớp and on betalt, of South China Morning" Port-Limites of:153) Wyndhags "Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.