1956-01-10 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DRYSDALE & CO., LTD.

CENTRIFUGAL PUMPS.

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. H.K. & Shanghal Bank Bldg. Tol. 37789

JOHN CLARKE'S

SIDE GLANCES

CASEBOOK

In The Park

I'

was mid-evening, and

the part of the park that the constable WAB patrolling was as dark as a country field. You half hear country expected to

sounds the alirring of cattle,

A

farm

barking, church

dog's bella-

reaching out from the inky distance, though in fact there was only the hum of trattic.

As he walked, the constable's allentión wax suddenly caught

by a curious sight, which at Arst be found hard to explain.

From a foot or two aboye the ground, there descended every few moments a small shower of what

might have been highly the pale candle whose manufacturer had missed out important Ingredients.

localised NOW. product ut 11 1

vzť

A SNACK

CAUTIOUSLY, quietly.

policeman moved closer

the

to

the phenomenon. At last he saw what it was. Each snowflake furry was a handful of peanut shells, scattered abroad by hand as black as the night.

A lately

ها

serious-looking. in-

dressed

Man

coloured

named Waller, was enjoying an

al fresco snuck

The policeman

went up to

him. Excuse me, sir,” he said. "didn't you know that it's an offence to deposit litter on the

ground like this?" He waved a

about Walter's feet,

'So

what?" Walter

und peeled himself another nut.

PLENTY OF TROUBLE

Gay, 1948 by 185 Barton, lea

CHINA MAIL

By Galbraith

"The pound was overcrowded, Mom, so we picked out this dog! You won't be cruel to animals and make us take him back, will you?"

HAMMARSKJOELD UPSETS THE US

A

TUESDAY, JANUARY 10, 1956.

SHEAFFER'S

ADMIRAL SNORKEL PEN

From Our Files

100 Years

2

Libel Action Against

US News Agency Ago

Ship Collides

With Junks:

8 Rescued

A British merchant ship, the - Warura VIRA Lo collision with a junk at

5,45 am, today about nine miles Eart of Vartan

Iland.

HMS Cardigan Bay (Captain E. N. Pumphrey, DNO, EN) and

NAVE motor launch of the long- koug Flotilla, ML. 1320 (Lbutenant P. P. L. Wells, RN) were ordered to the Rocht.

It is understood that the junk sank and that eight survivor baye so far been recoued by the merchant ship.

One

and WOMAN

six children are reported mis ing, and the worships are continuing the search

Independence For Spanish Morocco?

Tetuan, Spanish Morocco,

Jan. 9. The Spanish government is expected to issue a de claration shortly recognising

DAMAGES SUIT BY

SHIP'S CAPTAIN

An action for alleged libel contained in a newspaper article, brought by Mr James M. Hood, Master Mariner, against The Associated Press, of Windsor House, began before Mr James Wicks and a Special Jury in the Supreme Court this morning.

Plaintiff claims that by reason of the publication complained of, he has suffered a loss of earnings at the rate of $2,000 per month and in addi- tion subsistence allowance at the rate of $500 per month.

He is claiming special damages for loss of earnings and subsistence allowance at the rate of $2,500 per month from November 15, 1951, and for gen- eral damages.

Plaintiff's claim is for damages trouble. The Capella changed for libel contained in an article her course towards Formosa. headed "Sailors on blockade The meaning of that was. runner mutiny, take ship to Tai-Counsel said, that the Captain wun. and published in the acquiesced to his ship being Hongkong Tiger Standard on handed over to the Nationalists, August 10. 1951. defendants having in the said article printed and published or caused to bo printed and published matter defamatory of the plaintiff.

Appearing for the plaintiff is Mr Richard Winter, instructed by Mr Peter Mo.

In shipping circles and it was "with those circles we are main- ain- ly concerned. plaintiff's liveli hood depends upon it, that has a much stronger meaning," Mr Winter said. It meant that the

Our remark that desultory attacks by Her Majesty's ships

Chinese pirates were only calculated to serve in creating a demon ukarmed foreign vessels would have reason to dread, ap- pears to have had effect of in- ducing Admiral Sterling to de- termine on keeping one or other of Her Majesty's vessela gularly on the line between Whampoa and Woosung. measure which, as the laitiative -the Ara step-in a much de- Įsired system, conaot be 100

strongly commended.

а

The wed taxed people of Eng- land will take due note of the support thus voluntarity accorded" to the Chinese Government:-- and will require, of course, in due time, pecuniary remunern- tion for the performance of a duty properly devolving on the Chinese Government itself--that of protecting Its own sea board. We subjoin Some "Original Stinzan" anent il and other sub- jects.

The Hongkong Cazutte

Jany, 4th, 1856

To the tune of the "King of the Cannibal Islands."

Ol have rou pont the last

Jezelle?

mitted he was entliled to, for alleged attack on his reputation. If the Jury found tha ine statement reflected on plain- T's character then the law presumed li was malice, It was not necessary to prove any special damages; it was a mat- Ter entirely for the Jury, Coun- sel anld

Mr Winter said that the de- fendants were relying on the master, the man responsib e to

fact that plaintif had recovered the owners of the vessel was a damages from another Press u

party,

(Perhaps that that he deliberate.agincy and certain other news- willing

kanud over his Yusse! LO papers on pecount of libel some the Nationalist Buthorities, What similar to the one the That, In Counsel's submission, Jury was now considering.

most

Counsel sorious charge

said that they ad- which could be made

againstted having recovered" dam- the master of any vessel, that he res, but it was his submission em- deliberately threw away

it was not for or agamat the His

plaint because it had been said ship.

in courts of law many Emes that a plaintiff was entitled to rc- rever damages in every pisce in which he had been libelled,

Heartag is proceeding

Defendants are represented by Mr John McNeill, QC, and Mr John Clifford, both on the in-

of Mr structions

R. F. Q. Dennis, of Messrs Brutton and was Company.

men

A Special Jury of six and wonen has been

the case for the the

puting

dence of Spanish Morocco, Jury that this was a libel tetion, In principle the indepen-plafatiff. Mr Winter told

def mng the character or re-

Д

New York, Jan. 9. The United States is expected to make strong protest tomorrow over an offer by the hund towards the patch of shells Inited Nations Secretary-General, Mr Dag Ham- the Caliph Prince Muller He said that as they all knew from that and that was that he

asked. marskjoeld, to transmit questions about human Hassan Ben el Mehdi sald

rights to the Chinese Communist government today. which is not recognised by the world organisation. Mr Ekok Schwelb, Deputy Director of the Division of Human Rights, told the sub-commission on prevention of discrimination and protection of minorities today that enquiries had already been sent to the Chinese Nationalist government.

E threw the shell after the

others

HE

"Now look here."

suld

the

Q0icer

"What du

Walter Beke!

1 you think ani?** "Stow it, J2.471.

won't you?"

"Will you pleuse stop throw-

Ing those shells about."

"Then you'd

"No," Walter said.

better give me

officer said.

and pulled out his

notebook.

"I'm not giving no name and address. Walter said. "We'll

like.

Ku to the police station

if you I'll get you into ptenly of trouble over this when we get there."

to the police station.

but

Mr

moved

Judge

government, India, Mr Hammarskjold "had the discussion until tomorrow nol been able

"in vlow of the very many Im- to to accede be

al

isaves." portant rapporteurs

the question quest," Mr Schwelb said.

raised. Reuler.

F

But Mr Schweib added that the Secretary-General

did not wish to prevent any enquiries

"The policeman escorted him being made which Mr Ammoun might consider desirable. Mr Hammarskjoeld would no1 ob- Ject to such enquiries being himself and if the rapporteur wished,

A

THE LITTER BIN

T Marlborough Street, Waltor

pleaded guilty to the charge

of "depositing litter

made by Mr Ammoun

elsewhere the secretariat will help by for-

than in the receptacle provided." | warding his enquiries to Peking.

not guilty to having falled toe said.

give his name and address tu

the policemen,

10

tomorrow

wat

A LEADING AGENCY

13

Plaintiff in the case was a Master Mariner, and the de- fendants were a news agency, опе of the leading agencies in the world and,

French zone, recently Eisenhower's

Farm Programme Criticised

President

sloner. Similarly,

to

was

to

Thieves Active

Three cases of larceny

made. news

from

Q

On Hongkong Island, a thief Iried 10 steal cash from the

Arsical Street, in the Easteru Dis.rict. A man is being held by

this offence. the Pollee in connection with

A pickpocket stole cash from A Chinese woman passenger cn beard a tramcar in Queen's Road Central

National Radio Hongkong

Couns said that there was only one inference to be drawn

bel was a written statement

was a man unfitted and irre. sponsible: not it to be placed putation of a person,

Counsel said

in charge of a ship. Spanish Moveo of Sultan Sidi The Caliph, representative in

that any one

Winter

that the whore

reputation or character

actual Ben Yousuet,

tacts were

far from the had been disparaged made the stato-

was the facts that were published. Plain- ment in an official communique.

titled to come to court for two

tiff would way that the vessel The communique said: "OLIT reasons: firstly, to get damages was seized by armed men and the person in Kowloon and two spirit

compensation for injury he himself was forced from the in Hongkong were reported to Es tull with

hope that

caused him; and secondly, his excellency Generalissimo

to bridge into one of the firemen's the Poller yesterday. show the world that the sale cabins at pistol point and key stole $47 in cash from a hinese Franco (Spanish head of state)

In Kowloon, a pickpocket kept ments which will continue in the policy pro-

had been made there under, armed Mr Charles D Ammoun of will be advanced

claimed

were untrue and should not be the vessel arrived at Kaohslung woman walking in Castle Peak

guord by

boy in Jordon Road. A The Lebanon, the special rip- Philip Halpern, her representa- numerous occasions and that an by his government on

held against him in the future. I

(Nations list 12 CUT, whe prepared them, live in the sub-commitice.

naval base official,declaration will soon be

Rond had her car-rings, valued Southwestern had also asked that they be sent

Krishnaswami of mude Arcol

Formosa)

a $10, snatched by a thief. A your name and address,” the 10 the mainland

that the expression contained in recognising in principle adjournment of our Independence.

$30 pickpocket stole

from the report was never used,

Chinese walling at a bus-stop PARTITIONED

Hefore he left the question of in Nathan Road, in the Taim- libel. Morocco was partitioned

Mr Winter said that it was shatsul distriot. No arrests were by France and Spain by a treaty

unnecessary for the Jury to con- of 1912. The territory

what defendanta might hesider divided into three zones-the believed, the leading American All that was necessary for them pocket of an American sailer at

have meant by this publication. Spanish zone, a protectorate, the news agency,

Winter Mr

said,

to consider was, what a reason- granted

was part of defendants its independence, and the inter- business to give news inforgistances of the publication, would able man, knowing the circum- nationally controlled port of tion to newspapers and this case understand to be the meaning of Tangier.

was the result of information the words, The Sultan 105 nominal

which was given by defendants powers over the Spanish Zone,

to the Hongkong Tiger Standard but the real power is exercised

NOT A DEFENCE oo August 15, 1951. Mr Winter by the Spanish High Commia-

said that defendiants knew that

Counsel said that defendants prior

they wert France granting French Morocco

passing this in- would say that they got the in- formation to a newspaper, they formation her

from Independence the main knew it Washington, Jan. 9.

going power was placed In a French |

be sources. That was not a do- or they should have tence, Mr Winter published Elsenhower's Resident-General.--Router,

1.K.T. argued, and been well aware it was going they were relying on that solely farm programme – outlined

be published. When the in mitigation of damages. Jury came to ussuse damages, "I say at once that the de- Mr Winter said that he would fendants are entirely responsible

to take Invite them

into ac- for all damages which flow from publication and mitigation count the fact that they knew this this informaion was going to be is no defence," Mr Winter sald. circularised to the pubile.

He said that when no Jury Mr

Winter gaid

Short talk by Jeremy Nubic, record- that the considered this he would ask A 20-year-old Chinese woman alleged bet was set out in the them to analyse the position in port; 7, Tims igual and The News ed from London; u, Weniher cu= Three

was lined $100 by Mr W. F. statement of claim which Coun- this way: "Here we have a ves- persong - twa young

(London Rowy); Tus, Comen@usaty Pickering at the Central Magis-sel proceeded to read to the sel according to the official Na- boys and an elderly man were

pwoodwa kusay). VE. Speciá This note was heard in com- Injured in separate traffle acctments from senators and

tracy this morning, for using Jury. He also read the state-tionalist sources, going to Red Ale Borras

prevented by Alex Borrie (Blue); abusive language to a police con-ment of defence dents yesterday.

denying the China, under charter to a Com-1st, The Naturalist. Introduced by gression of both parties though stable. A five-year-old Chinese boy they also praised the long-range

munist concern, and had been Alaxwell Kaught.

Octopus sustained head injuries when he proposal of the programme,

The prosecution officer, In-

ALLEGED LIBEL

seized by the Nationalists. Then Wils and red Noyon run heedlessly

spector Brown, told the court

(BBLTS): G. international vik across Argyle

manner of seizing without un-Hour-fuly that at

(Studio);...... 8.20, BIL Street and was

about 6.35 pm. knocked down by a private motor car at 3.50 moerat, North Carolina,) Chair-

blassed Cooley (De-

Continuing, Mr Winter said

Information is suspect Serenails; Mini S January 4, 1936, a constable who

Variety Farada Bururd p.m.

radon "Between Time With The boy was admitted to

obs Puby in Fenwick Street, in the alleged libellous words from the old the Jury to con-

Counsel asked

rauen“ BBCT8) 0.30, Musical Kowloon hospital, where he is of the House of Represent- observed the defendant, Lo Ming in the article were "The reporta

sentence of the Notebook presented by the Hov. Capella sailed from sider the last utives now detained.

Agriculture Commitiée, of 21 Thomas Road, Arst floor, the

"Th crew were father, T., Ryan, E.J. (Studio): 10, called the Committee

Hongkong on August 12, osten-publication: stopping two American saltossibly for Japan but actually for./ guests of honour at a big recep- and his Orclinatra", tu30, “Deni Sentimental Journey, Le Brown meeting

to con and talking to them, sider "every part and parcel” of The constable approached the Honkong, a small Rod Chination at Kaohsiung this morning Certus Adapted by anon Trevor- 'were, hailed as From the Novel by Sinion Rattray. port on the Fukien coast opposite at which they the programme.

woman and told her to move on

3: The hat Man", kopert Formosa."

patriots." as she was obstructing passers-

Bunday's... Broadcast Counshi said that as the Jury It was Counsel's submission (BBCTB): 1089; tha Hoport; by. The defendant immediately knew a ship leaving port had to that the defendanta falled to Tom and Bio News. So, abusive language, cursed the constablo with

obtain clearance and that realise the implications, or if Goodnight Music. The one clearance must be directed to they realised the implications, wing 11-30. Close Down." stable. took the woman to the the next port of call... police station where she was

they were negligent in publish- REDIFFUSION 1 charged with the offence,

He said that the implicationing this information to the

3.

Bold Venture Star- there was that falso clearance newspaper or they were reck- had been obtained or In 108 easly Indiferent to the matter ring Humphre Bogar, and Lau

Bacall: 3.50, Freddy, Martin · Show: bofore alternative that the master

they took any steps to 24 "Eleak House" by Charles

Dickens: 4, Tas Time Rendezvous disobeying his verify it.

4.30, Vocally Yours; 5. Children's He further submitted that Corner Conducted by Auntie Va clearance instructions. He said

clearance. In

The oficer

to

went

The sub-committee agreed into the debate the question witness-box and told his story

Mr K. Barraclough. magistrate,

when the United States allude

"I explained

great length said.

the

the offence 3 Injured In

this

he

10 "and pointed out to him that there was a receptacle for liter nine feel from where ho 1 asked him three times stood. for his hare and address, and ench time he declined to give 21,"

OUGHT TO KNOW BETTER

"WHAT do

Walter.

10ના want

to

say?" the magistrate asked

kid-

Walter beat a small tattoo on the dock-rall with the gloves he carried, and shrugged his shoulders under the beauti- fully-cut grey overcoal he wore. "I got nothing to say," he said.

"How

have you been in the magistrate

this country?”” asked.

"geven years."

"Well,

you ought

Road Accidents

in

A special message to

Congress today met im- WomanAbused

mediate criticism from some Republicans and Democrats on the grounds that it lack- cd proposals for immediate relief of farmers.

Mr Harold

Lomorrow

to

con-

#

Another seven year old Chinese boy received feg Injurie, in a collision with a private motor

Road, car in Lockhart

PRICE SQUEEZE near Luard Road, at 4.55 p.m. to know The boy was treated at hospital

He told the House today: "My 2 but was not detained. The ac purpose is and has been

In a dangerous keep partisan polities out of

better than to go and make

moss in Hyde Park," Bald the cldent occurred

magistrate. "Pay 20s. on cach of pedestrian aren, due to centre-agricultural considerations," these charges, and don't let any-of-road parking of vehicles. thing like this happen again.”

to

with an elderly

to

Constable

on

10

clalm.

deliberately

Was

M

Tune Signal and Programme Sunumery; 649. Stock Markos Elam puri 04. Andy icha Izlanders: 6.30, Aŭvoniura fa Miast May burnett waves kunna muy.co `s struted talk w Singing. Kaanonation eco: "Bunga wilayÜL Words No. 3 10 C major, Op. 192 (Mendelssohn), Ipatiumcota of

ba

T

All.

don't paper you

In braten tramo it jould be se As momento of this Islandi Our Governor, an LL.D. Proclaims to all "Neutrality, While rebels strive for victory

On mainland near this Island.” Let Fukkne jry his best to win The day agđlist the Mandarin, And save himself, his kith and

kin.

And trude then at this island? In China we as strangers are “Barbarian dovita frùm star". Bhould wo a nation's progrom mar

Because we've got this Island? Though Tortar troops sometimeM

have fled

The robele race is close its said, They may win yet, just by a head If we're neutral at this Edand. But what is this, in our G zzettat In Chinese characters 'tis met, That Fukkhe too; the news may Of ove doings at thiq Ixiand, "Whereas severe but nood.bui

checka "Cinsi pirates, careless of their

necks "At certain places in the text

"Bere near abous, this Island. "At far Leotung, Kulan, Tyho,, "Pinghae.

Chill Sheippoo, and Namoa "We've dealt to all, a bloody blyw

And chuckled at this land. "Free Course of trade between

the Poris "Has been for some time out of

#arts"

1

(More trade than ever now resorts

To help us at this Island) "From Flext November, we will

"To Art of April.-All Fooir Day "Our ships of war will end their From Woggung to this letand." "From All Fools' Day 'till sortresst

gales.

"Blow juin blue against our soila, "From Whampoa, then our shipping

nati

"Going northward from this

Talend **These shipa OK WAI Will Junk

convoy

"And on their

destroy

..

way they wil "All pirate craft that dare anpay The traders of this island." Wheres come banda piration!! Of late quite

ystematica

"Have bothered all tride

A1 10 15 of this an "1 nukea row, co give bereby, "The cover, had better mind

the ma

"Or I will board them by and bre, And bring them to the Ixtand. "Each Junk with arme that I do

Twine and bring along with

me:

"Netrally be blowed, sy we

The Es Wiga at Use Mand.* Now what the for? - Ill let

you know

The "noedfil chockar have been

no go Of Hamilton men we've made a

100 ......

Bid polley at this. Island,' Z Poets that have been in good

Dontrol

And never burt, e, foreign soul On motive croft did levy loli. But Injured not tira leland. These Plicts, we, now have all die,

persed

The "pleture then la mifte raversed Each Junk's a pirate and the worst

Are found about the Islands

At Trind Fleet we've had our flinat, " To hein Hen-Puner our aid we

bring.

And may be he will take. Manking With stages. from, this sind. The Sama.Gazette doen next” pro-

ervine shame.

A most God Save Th

Senator Lyndon Johnson, of Walter nodded and left pald A private motor car collided Texas, Democralle leader of the his Anes, and departed

Chinese In Senate, sald Island Road, near Wong

the programme ALLEGED HEROIN Chuk was good in many ways, but Hang at 4.40 p.m. The pedes did "very ittle to meet

OFFENCE that false information to obtain defendants" MRI DET in dis- 8.30, Progressive Jazz-Music in the

mingle in the busy streets with the natives of this land, whose habits regarding the disposal of litter are, of course, unexception able,

TO TEST FIRE POWER

the

trian received head and facial cori price squeeze which is injuries. He was removed to pressing cruelly on family-sized hospital, where he was trented but was not detained.

farms.'

Ching Fung, a 84-year-ola | beloved in and he Luminating this Laformation was Modern Mannar; 4, Band Call: 6.13.

other parts of the no rdion for

minimising rthday Malibug: CID WHIZ In

Name--Presented by Valerie. Holzob " female, of 114, Second stren world war à criminal ofence damages if they failed to take 240, Endows of Doubt: Jenisime all precautions before publishing.mat and the News:- Tok, Weeiher

Expert Announcements and Ester DAMAGES CLAIM

Jude; 736, Motul Hewingt

One of the Republicans, who 2nd floor, was remandedding Bed and it master, falsely

said the recommendations, did hours in police custody penting

bad:

not go far enough toward meet furtiser: inquiries: when vaho | PRVA. UMBRIDGE, TOE GREENACRY DAMA SULestion of dimarüg. Kirpaid ("Dext]]> MENU Malachring

the way claiming at the rate of #~ the

TO VISIT PARIS

ing immediate situation, was re-faced Mr. Hin Shing in at Căn- by committed presentive Clifford Paris, Jan. 8.

Hope (Re- tral this morning" for allegedly offence, but: his Philadelphia, Jan. 9. The French Foreign Ministry member of the, House Agricul- prisoner at the Victoria

publican, Kansas), senior party attempting to pass heroin to was endangered.

Prison The world's first guided announced tonight that Queen ture Committee and its former on January. B.

plainle resepond article of which ple 600 month from November 15. mianie cruber, the USS Boston, Elizabeth the Queen Mother chairman.

Defendant was charged that on complained. WIE

the 1961, the date up to which he has left here on a two-week would make a private three-day

Januar 6. she stempted to Capata had left Honkong, the was paid by the owners of the cruise to fest her fire power, visit to Paris, in March,

•Representative, Ben, Jetien pass three packets of heroin and crew informed the Captain that Capelit bus sake to tale of The convertelt heavy cruiser The announcement sald the (Republicam, Iowa)" said "the state instrument for a smoking they wanted to go.

the nơi: boen han twin launchere near the Queen Mother would be the programme le "pretly good over heroin to a prisoner at the moment de meaning the Na- on any was going verwel on so stem, capable of firing up to guest of Brillah Ambamador Sir the long pull, but it: doom:l gate of, the Vittorie gaol, în „tionalistäpithet skipper ese counts of talem alleged Ubel!! eight:ferrier" missiles a minute. | Gladwyn Jebb and Lady Jebb anawer, the immediate needs. Ahuthoot Bondgeno

quoted as having genfed. 'I Ike Plaintiff - also claimed general Reuter,

during her visit, Reuter

(China) Meli Special.

No plan was taken,

WAG 30 | CRIYngwe - which Counast mabe

freedom

Opera tide, Belna Film "Interrupted.

20- Fralde Bath God save

Printed

and our behal

Elody

A bini on post. Victoria's name (It's got that me Usia frland.i Each Chinese tran: hat. Jands.

from ship and .. "On elden boren near Port

Phillip

KOMITEE JAY # tee, a. Ten, Pound tip

Though he walls from this fatsnd. The digers" there, rowdy.set; A lealous fear of Bukkha RANG As he works hard; they will let Fin 1 on their eald dry land. Now if Chinese did this to Would there not be a precio

Beth Imad me deep would see

That trado: here at this Island." And be there `ona will take a bet.

·A· Dollar' br two that this Classitu

heffer. Zir than any, yet Thats, bien sprinted at this

bery. Robbery, great and segamit obbing a place;won't send. at?

plly some could get a caži

From whiqerigkeite

Cátiam for

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.