1955-12-08 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLARK CHAPMAN & CO., LTD.

STEAM & ELECTRIO MARINE WINCHES, PULVERIZED FUEL EQUIPMENT, HIGH PRESSURE STEAM BOILERS, ELECTRIC MOTORS AND GENERATORS,

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. H.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 27789

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

STATELY HOME

TOWADAYS,

NOWAD

when

hidif-a-crown anyone

antraat

almind 11у stately hom for the best part of an

OIL

for; sprawled again, at his case,

of the coiluetable seats.

WRONG ADDRESS THOUGHT told you.

policeman begun. He afternoon ladened for assistances, Kuspice

for The deer-park Duch was ejected from u station. A

few minutes later he returned longer at no extra charge). He was arrested then, und at some of the awe and wonder Clerkenwell court, Juter in the of being

by morning. surrounded

he ulearted guilty to Is trespassing 011 the railway's architectural splendour

property. departing, or wearing thin. į

Was there Any reason! for his

there?" asked being magistrale. Mr E G Robey

"No, sir." said a półleemum.

he Inst fortnight.

The Great Ball

Euston ut tation has by his tagine, ve tho.c subdued generation of

the!

Wins

staria 1301 walt to

tratis late at Hugly, later at

Lung, for wicht hugle has all Put been abadi ned long ulo.e They slide *Trivid patio, aa,

Wik

main

the

He has been using the hall for He's been making the Great Hall his home?"

ויי

think so. He

gave letress, but bu tua's

tested it We'r not known there.

subute

und 1

The Girtal 1 all

Unter K, SRIWAF ASCHEN CEI-LAKI,

BUT

SMALL STUFF

THE

KEEP AWAY

Mit

He

E magistrate furned to his who back piebation neer, TONE comm into the court-room. "This

here," he said, with

CHINA MAIL

THURSDAY, DECEMBER 8, 1955.

Sandakan

Light

SIDE GLANCES

By Galbraith

Co

And Power

Annual

Meeting

Addressing shareholders this morning at the annual general meeting of the Sandakan Light & Power Co. (1922) Ltd., held in the board room of the Union Trading Company, Major S. M. Churn revealed that owing to unavoidable increases in operational costs the profit for the year showed a decrease of some $26,000.

He also declared that with the installation of a Crossley-Premier unit the Company will be in a position to meet all foreseeable demands and the stage has at last been reached when a halt can be called to the heavy drain on cash resources,

Test Lext

ut the

af Teads;

due proviston Alter Hig for all charges and ucpisciation

As I said earlier, with the in- stallation shortly of our Crosajoy- Premier

unit we will be in A position to meet all foreseeable demands on our capacity and the stage has at last been reached, we can safely 40,000 com- [therefore, when

necall halt to this heavy drain on

our casi, resources,

ΟΙ

on the usual scule, the bet proui for the year was 1,010, -

ul suite LucMon a gesture towards Eustace, "has

the resula pally with now, When hal the been using Euston Station as Iris

about Lon-evious year's operations.

all pletion (to judge f. am one bad drifting

kalakal saj i prvak na 19 Can the to-many lies) spends on 1 needs he get a job

the more шisappoin as our him bum of I ave YOU AN IVE fast Lune al bf 121 Apute

sowed Si clectiJOLLY" a renditionat discharge?" amist the glories of houses tike

"Oh yes car." sald the pruba- theswort w Hatheri 111111

14 offer Brenbein,

Hall at the Great

operat,plices 'Th

imagefiles

to turned Euston seems very small stult.

however, maliy

Vil secoun You must get a job Fustane

tuet, more than offset t au- There are indications, indeed, of work." he sand

wlivniki press revenue. "Certainly, sah," Eustace guld, tal the treat Half's charm lies

with VIGORIF

of comma

Now. for many people, in its vosy intimney A growing nuin- be seen as regard as a kind bed-sitting room. A young ma namest Eustace seemed to),

Eust

mochest -looking, slim young African, At 12.20 tre uther morning a railway policeman found him asleep in The Great Hall

BACK AUAIN

in the sup now."

keep away "And from the Stalion, sterk

--Sah

vid Eustace, but in a dull. But voice I would not be

find another home pasy Ta tonastère up i stateness to his bast

to

MRS COMER

FINED

whereas 1903/64

K

14

Some thunders

regali sunny

Will

{ ta over Umiyordable

رها درمان

U

mart Solu ve ul Qur'

JA 164

QATA 1 pas queer saw-mills 1190

where

we cut buy the encuper waste-

Willi

WUUU

J

2317421 uf

JuwinT

BA

Cosis,

Although this expenditure mainly from current was met revenue. il Was

to necossary

draw mainst Our overdraft facilities to the extent of $240.- With the ready co-opera- 000. Pon of our Bankers these facil- ties have been extended for * further period of three years to December 31, 1958, subject to a grudual reduction of the focill- tles over this period.

PRUDENT POLICY

"How are we ever going to get out for dates? Pop says he doesn't understand why we can't watch the movies on TV!"

Two Sentenced For

Assaulting PCs

Until the full benefits of our of sowas expansion

nre programine Sumber, the MYR Supply quet from as sOLICE sutiteter to

Due to reduced ou pistoalised, your Directors consider | Hak Ka Chai, 26, was sentenced to two

retvurse

IOL

police

Pleading guilty to a charge of assaulting officer occasioning actual bodily harm, Yau Siu, alins years and nine months by

Victoria Judge J. Reynolds at the District Court this morning. hive recom-

A second accused, Li Tsang, alais Tau Ngau Chai, 31, was sentenced to 15 months offence.

it prudent to continue their con- inge the admuonaki

dividends servative policy as to octants arising from mcreases and accordingly

sud mended in their Report the production, เม

to large purchases | sume dividend to be nude

susi year, This type of uel, namely, 50 cents per share, ut rewoDEL Taking LO account the addi-

The Accounts before

you Lion Puriling and transl9l

follow the usual form of pre- nvolved, Justs

"vious years and I do not think Eustace Opened white 1wo The presis elustered around proximately four times as much Lorge, pengard, Invent eyes, ham. He

Tecat supplies. tuned and snapped: and shook a little life into him- lagjet out of 10" tart

"Nold the poleransi, prod-

Ang Eustace.

**Whores ELTA

YOU

travelling to the polkettan asked him

Eustace yourned.

I said.

Then you can't

the poliestrom watch

1 law.

"Nowhere.

(Continued from Pare ka

34

TACKLING PROBLEM Your Directors have been in active consultations with our

General Managers in Sundakan

I pushed through 10 hlt wife' and took hun his uns She kissed him and siniled.

Police kept reporters back as Com

wife left. A stay here" towd of about 100 exested men and women auged around them.

Comer and bill wite entered af safet car & vagnera clicked,

Comer told

"My reporters

Ski Eusiare

He

use and #tretched to all dir- lions, and strolled awiy.

The policennataza continue on An hour later. his stallon beat,

wife is going back to be!" And she called; "All I want lo

elfeled.

it brought him back to the do is get back to my babies operating costs

Creat stall

There was Eustace China Mail Special.

Reckless RED!!!

saucy romper set

..short cut to sweet dreaming and

Christmas

Cheer!

opaque nylon tricol trimmed with "illusion

smocking" and nylon Val lace

In brief, here's a short shortic pajama that's as sweet to sleep in.

as it is to look at. Dainty nylon lace edges the collar, sleeves, jumper and pert panties. Keeps in baby-doll charm through countless washings--- but it never needs ironing. Aquamarine, Reckless Red, Pink, 32-38

how at

$75.00

Paquerette Ltd.

Tel:21-137

rising

Docossitated replacement from

On

there are any items calling for special comment or explantation other than possibly the De- preclation charge in Profit and Loss Account, which is reduced by $24,300 from that of last year.

to

England KA certain parts.

the long delivery account of dates quoted by the suppilers, 1

due advise that the final Fouret to commissioning ΟΙ this unit is now delayed until carly next year

of domestic electrical appliances. The demand for

power from industrial consumers continues w grow, although on a somewhat smaller scale

than in the past Lew years.

only to

our

for the same

SHEAFFER'S

ADMIRAL SNORKEL PEN

Judge Dismisses Divorce Court Petition

Mr Justice J. R. Gregg, Puigne Judge, in the Supreme Court this morning gave judgment for the plaintiff, Po-yun Fok of 82 Robinson Road, who was respondent in a petition for the dissolution of marriage brought by his wife, May-yook Fok. The parties were married in October, 1945, in the U.S.A.

The issue before the Court was whether at the date of the institution of the petition for divorce (July 6, 1955), the plaintiff was domiciled in Hongkong.

In giving his judgment, his 1945 he married the defendant Lordship said: "In this case the (petitioner) in the Stato of onus rests on the defendant to Nevada, U.S.A., on October 19, prove that the plaintiff has aban- | 1945. În 1948 the plaintiff and doned his domicile of origin and defendant camo to Hongkong ras established a domicile of and resided at No. 82 Robinson

Оп choice in Hongkong. the Road, the Hongkong

family evidence before me find that

and there nome,

children the defendant has failed to dis- Wore born to them-one was charge this onus.

born in 1940 and the other in

two

"That being so, I hold that at 1947. These children were later the date of the issue of the peti-

sent to the USA. and are ap- Hon for divorce the plaintiff wasparently still there. In 1947 the not domiciled in Hongkong and plaintif went to Canton and that therefore section 4(1)(b) stayed there until the advent of of the Divorce Ordinance (Cap. |the

The Comununisie in 1048. 179) has not been complied with plaintiff's wife stayed in Hong- The said petition is accordingly Kong during this period; dismissed.

but occasionally visited

in Macasa His Lordship ordered costs to mother in law

When be paid by plaintiff

the up to the

loft plaintif Canton amount of security.

1949 he great to action Macau and his evidence shows that he lived with his wife and children there at Nà, 20C Rua do Campo, Macau, In 1952 the plaintiff leased land on

on

Дет

Plaintiff brought before Mr Justice Gregg for the dismissal of the petition on the ground that he was a Portugueso subject of Macao birth and that be was not domiciled in Hong- and of Tam Chal within the kong.

Colony of Macau and built a Plaintif was represented by smail house there with farma Mr Brook A. Bernacchi, In- bukings. In 1953 the delen- structed by Mr P. J. Griffiths of | dant says she lived at 82 Roblu- Messrs Wilkinson and Grist, Mrson Road, Hongkong, but made Richard Winter, instructed by

month. The plaintiff Mr A. 8. C. Comber of stessa Hips to Macau about once a Hastings and Company appeared cubine or other woman living for the wife (defendant).

with him in Macau; and wife whether for this reaSORI or not left Macau and the plaintiff in November 1964. The defendant says that in 1954 she was living at 82 Robinson Road, Hongkong, but made trips Lo Macau,

A second charge of wounding the police officer with intent to do him grievous bodily harm, to which the accused pleaded not guilty, was dismissed when the Pro-as secution offered no evidence.

on

п

Mr

THE JUDGMENT His Lordship's decision was

follows:

"The laste now before me is whether at the aste of the in- stitution of the petition for Leong added divorce in this case, namely

the were July 8, 1955,

plaintiff,

who is the respondent in the said

Hongkong. Hon petition, was domiciled in

"I find

follows: domielle of origin is plaintif's

08

obsence, Judge Rey" | Macau; for the reason

Tho

con-

NOW IN HONGKONG

"The plaintiff is now, residing

is necessary due to family litiga- Hongkong where his presence The won over his father's estate. The intention of plaintiff denies any inter establishing

Toll- permanent that at dence

the right hand trying to ward Radio Hongkong property and a family home in

KK.T

U. Time

Ur

at this period hospital for treatment for two Lou Van Burg (Vocal) real estate in Macan.

Wallace

weeks.

MITIGATING PLEA

and

here, While the zain

Both accused were represent- | hospital.

these injuries Lawrence Leong, that Mr od by Instructed by Mr P. L, Lam, caused by the first accused only

Both accused were very rea Insp. K. Bodie said at I am This difference is not due to any over thus prob.em of

pentant, Counsel added, and he large scale reductions in our on. September 11, two off duty

and asked the Judge to deal knient officers, provisions for

PC4086 depreciation but police rusts, with parucular reference

ly with them. to fuel, and wherever possible,

the fact that the 1953/54 PC4246, while passing by the empersion with the muterNIC

Ving

Passing King Restaurant, Wanchal, Accounts bore a larger charge stan-

thot

despite the time of his birth his father control of the family business is and efletency

saw a man, So Fung, a captain nolds than normally, due to excessive being economies аге

everything said by the restaurant employed

said by Mr Leong on

was, in my opinion, domiciled deterioration in the condition of

accused's behalf, he con- there. His father was born in in Hongkong and the painisit is being assaulted by both accused the substantial redictions in our No Steel Chimney.

outside the elevator

sidered an assault of this nature Macau in 1800 and was in 1918 director of the managing con- that the The main

the sie malicipated, |, *!

portion of

They went

to interfere over

a very serious crime. A cycle declared by the District Court e, it is clear

member. plaintiff is the family balance of $102.750

be a Portuguese concerned with the however, until our 974 K.V.A.

appearing with the fight at the same time chain such as the one exhibited us Macau

supervision Civsley-Premier Diesel Alter- under

Debtors and Debit Bar

(See do-

of the Macau properly and that lances

Consumers revealing they were police off-in Court was a most dangerous citizen by birth. nator Set, tu which

represents I made

Second accused then weapon.

cumentary Exhibits J1, J2 and

ce intends to resine there."". Accounts for the month of cars. reference last year, is in opera-

The chain was ordered to be the genulacness of which i

"Ali tais com inus rests Unfortunately, during

June, 1956, liun.

which have since punched PC4988 in the stomach

with his ste whilst the first confiscated.

bave no reason to question.) been collected. Ол the Lio recent trial run e

plaintiff was born in on the defendant to prove that gudgeon pin

the pianall has stunned, ma bilities side of the Balance accused produced a motor cycle

Canton

May on bolt broke, causing damage which

20, 1919;

and he o chain and swung it at the other

domicile of origin Sheet the amount shown as due

#awmeife struck constable who was

and, while his father owned

of coolse Laused to Sundry Creditors has now been paid, leaving the

in Hongkong. Un the evin00 item

opinion, Canton, there is, in my off the blow. Loan Payable $80,000, which is

before me I find that the des no sufficient evidence to show

fendant has failed to dischargo for

The 16

two accused then ram repayment

Signal and Programnis that at the time of the plaintiff's Lhts onus, parent company, China Pro away, chased by the two con-

Summary: 6.03. Block Market Hebirth he (the father) had vident

That being so, 1. hold that at Loan & Mortgage Co., stables, who were later joined purs: 0.08, Programme for children.

asablished a domicile of choice Ltd., during the current year.

"The House at Pooh Corner" by sat

the by two detectives.

date of the issue of the there. In 1921 AA. Milne No. 3: The Beatch for

the plaintiff's You will note that our com

PC4240 was found to have a

pulition for divorce mi this cust father Small BBCTS): 0.30, Pustuguesa

was During the year under review,

nwarded mitments

July 4, namely for

Ex-ve-inch long abrasion on the

1960, the Capitul

Half Hour (audio); 6.019, Weather

decoration Portugueso a considerable amount of bulld-

penditure not included in the right forearm and a fracture of | Report: 7. Time Bignal and News

plainuff (responúcat), was not ing has been carried out in the

Accounts before you

dumiciled in Hongkong and that amount the right hand, Though not London Relay) 19. Commentary prior to the war was the owner

London Belay) area which we supply and there

Special · An- For substantiel amount of therefore Section 4 (4). (b) Di only to $28,300 as compared fetalred, he had to attend the has also been an encouraging

nouncemerlag

the Divorce Ordinance (Cap, with $320,000 increase in the use of all types last

The plaintiff Kved In China 170) has not been complied year.

et Des Ling Claviers, 7.30, Beginner

until he was three years old by with. The said petition to se I feel confident that the bene-

Picase, Compere: John Produced by Hilary (Concert Chinese reckoning; and from cordingly, dismissed. fits from the expansion policy

8. What's the Form (Hecorded Lon-

he China went to Macao where adopted by your Board will soon become apparent and will

In mitigation, Mr Leong said den Helay); 816, VOA, me lived with his father and mother be the ght

Plano Miniatures: 9. was caused by the 8.45.

Bigdal Altred Butchoock, A Radio unta ho WILN eight years reflected, albeit to a small ex-jealousy through the captain of Portrait Written by Gordon w old. At the age of eight the

Produced by hurman in order to meet this demand tent in the results of the cur-the restaurant making improper

Hound

for both lighting and power,

rent year's operations.

advances to the wife of the (BBCTS): 9.30, Second Half of Con- plaintiff returned to Canton went school: and In conclusion, I our existing plant is kept fully

am pleased accused's friend. Both accused cert by the Sino-British Orchestra where he

Auditorium remained there until 1937. From Queen's College Occupied, but

to report that our Power Station were when

under the influence of (OB); 10, A2 the Opera. "Lakine" 1937 to 1940 the plaintiff resided

Act 2 -KULDSP), has again operated throughout drink. Crossley-Preimer

Friepsis with unit

in Hongkong, where his father the year without any serious inio production, it was

The chain, Mr Leong said, the Chorus and Orchestra of the

cund, by died in 1939 in the local family Lo Chak-kuen, alias To:Yau- breakdown3. despite the con-

Opera-comqúe, karie be possible

not only to meet

was a genuine chain and not a

Georges Sebastian; 2018pros home at No. 82 Robinson Road. tani, 23, unemployed, of 65 Tin aldorable' strain to which the from nil foresecable demands

Aghting chain as It had no

Hau Tempio Road Queen's Minul sagni Orchestra: IDAS, plant has been subjected, and handle or other accessories at-

beur.de

COMPLICATED Hook. "Uncle Slas" by consumers, but

sentenord to 12 months hard to give due credit must

Sheridan Lo. Fatu, Bead Dy be given for

*It L to it. The Injuries Cynthia

submitted that the more maintenance overhauls to

tached

Nixon Episode ai this to our Manager and Rest-caused to PC4246,

inbour and ordered six strokes though raed): 1024, Westnar Beport; "1i, ipini,tiff's father before his

of the case, for larceny from some of the older machines.

Redent Engineer and his

hard-

dd not serious,

Radio News Rosi death in 1989 established a do- 20 Signal cause the

Mr Our No. 3 Boller, which

Thomas Tand t person, by BRA | working staff.

London Rely 1 mile of choice in Hongkong 1000rea been completely

constable reconditioned,

in to be detained

Central this God Save The Goodnight Musa.

morning. and that being so, the plaintiff, On. December will also be in commission

Queen; 11.20, Close Down.

8, at 1 p.m. being then a rolnor, his

defendant, a dopo addict, ap. the near future, thus making

followed that of his father. In

proached Wong King lan bis avaliable a further 289 K. V. A to our generating capacity.

345 pm Bleak House-by Charles this connection the position Dickens; 4, Tea Time Rendezvous; complicated by the existence of WEST, and asked her for $1/2 430, Vocally Yours Popular Sonas substantial property in Canton,

When she reused to give him NETWORK ENLARGED

Yan Cheong-Icung, a village Chidren

4/40) Dossler)

the money; he attempted to on Dunstrius) Coroar-Conducted by Hongkong and Macau and of a take her cotton quilt In addition to the necessity

to sell it. A report has been received of Po Wo Li, Tol Shan, testified Aunt Val: 380, Teen-Time-Pre tomliy house or home in cach for increasing our generating from the Master of the British to an alleged wedding ceremony Latin American

Eventually, rated by Batty: 6. Tropicana place. It is also complicated by

his mother borrowed capacity, it kas

been merchant ship BIED

the money and gave it to him. Hydralock when

Rhythms: 0.13, |7900

parties necessary to spend.considerable that his ship was attacked by

Birthday bag; 4.0, What's the movement of the

At 5.30 pm, on the same day.

was Nationalist jet aircraft as a 23-year-old student, Name Presented by Valeria Bol- from one place to another from while his sums on enlarging further, our two

Lying on On the evidence

her

went:"( distribution notwork by now while she was entering the Minn Him-mon, on a charge of ton: S4, Shadows of Doubt-Freime to time.

dre vented by Colgate-Palmolive Com

asked her for two bigamy, continued before additions mains,

to existing River at 2.43. p.m. on Monday, A. D. Scholes at the Victoria peny: 1. Time Signal and the News belge me, therefore, I am u transformers, meters, etc, maine,

London Relay Hat.co Wanther able to any that the menus buckets. His mother, suspecting District Court this morning. port, Announcementă and inter father established a domicile of From study of the compara The Master stated that the Liyo Gigures shown in the ship sustained 25 bullet holes in married L4 Sun-chop, on July Mr. Ley. Wood and air 4. 6. Huw

Accused is alleged to have lude: 7,185 Special Interview with choice in Hongkong.com he wanted to sell them, refused

the 1.10 plus than to him "The Macau property of the somatima later While his Sheet under Fixed the superstructure, but that no 16, 1988, during the life of buying on the list Annisvaraary of the

be plaintiff's father included tater tother was 2001 lying in his: Kangaroo Route partnership Assets you will note that casualties were inflicted

wife Chiu Yue-ching.

twem 3.0.A.C. and quantas. km2 alls the Grand Hotel and a defendant approached her. He in represented by Mr Avon 10 Coke family home at No:200 kun

| Starring: Küdle" Fliber. With Anal Francis H. B. Wong, of Mreers Stordain's orchestrwy and guest stardo

shatched in ear-ring, froen This firal Teft Macau, do Campo,

As he did CYK and Co. Mr. D. E.

·June "Kuttons. TAKO Ralphs -- Mertaria Greenfield, C

Crown Couneol

is pack to Orobusin Perosity in a pupied by the mother but his hand bullac St. For: Two-yearktagon whtag" Miryang the Cadbury

Mario forced her to come to Hongkong at Hertools

Variety for treatment,

Balanco

تعلم

our

bus

111

altogether the considerable sum

of $300,000 has been experided under this head.

The major portion of this ex- penditure represents the balance of the purchase price and erec- tion costs" (including the engine house) of the Crossley Premier: Alternator, amounting to $850,- 900, Other addition to Eleas trical and Bundry Plant amounted to $22,500, Mains, etc. referred to above. - $37,000, and Stan Accommodation and Sun dr $70,000

Attack On Ship Confirmed

| December 0.

29

EARTH TREMOR

Tokyo, Doc., B.

BIGAMY TRIAL

hearing of the

Kwan

prosecuting --Yari bostified that

Item

REDIFFUSION

(Re-

domielle

Stole Mother's Ear-Ring

AREA Parade Csörge: MA Cohant a plaintiff's". Trother: fintil about brwent 10 sila... PHải

A slight earth tremor shock focused since their childhood Tokyo had the surrounding and that thứ nocured, was mar= countryside this morning.

ried to Chiu Yuet-ching, in 1948,

The Tokyo Observatory said in the country. DAN the opietre was in the Pucido, He then described the wedding Qoman off; Ibaraki

ki* pastecture, ceremony and pleo another care. north of Tokyo

mony of coming of age perviour. No dama

Hearing is continuing.

Musicate

Jon

from 1940 te

the' UBA, and there

screamed for he ant escaped;

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.