1955-11-04 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SILENTBLOC LTD.

FLEXIBLE BEARINGS, FLEXIBLE

· COUPLINGS, ENGINE MOUNTINGS. ·

ENGINEERING EQUIPMENT CO.. FT3.

-H,M. & Shanghal Bank Ridg. Tel. 277EN

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

Begging-Cut-Price

HE came into the Bow "A very good doctor, very, very

Street courtroom with good."

"Oh thank you." Edith said.

a rush, ke the heroine of The lejon loft her, and whe gome old melodrama who went out poised atud at exisse, flees a nameless terror or like a child whom KROWIMLION bloodhounds unleashed by a maidon-baiting squire.

She ran up the steps into the dock, and cowered in its furthest corner,

All 15«{ Lo

find temporary sanctuary there. She shot quick glances abonat her, then realised she was being addressed, and faced the bench.

"You are charged," the clerk of the court was saying, "with begging. Are you guity, or ot Kuilty?**

"The

youn woman

the dock, whom are was Edith, shook back the wild disarray of her black hair.

COMPLAINTS

1 PLEAD guilty

11 Tak K

have rescued from a nightmare.

Govt Officers

Resume Duty

following appointments The aški promotions were announced Govermanent Gazette

the

todiny:

Mr Jocelyn Bodily, MA (Oxon), Darylster-at-Law, inner

for Bd.. because I'd been! Temple, appointed Crowi

waking to a long time for

friend), who hadn't turned up," she mult.

Mr Counsel on September 30, ม

Lesile Frank Salway, AIB. ACIS,

00 appointed Assessor

"I'd better hear the evidence," | September 30. sad the chief magistrate,

Mr Толь Ecota, Assistaut Laurence Dunne.

Training Officer - in - Churge,

Str

A policemun took the oath. "This was at 9.30 let evening.“

she said, "In Piccadilly Cheus.

Twe men complained about this woman begging. I saw a third man give her comelting.

“Look, I'll tell you what hap- pened." Edith cried, and waved a tiny purse towards Sir Lau - ence.

''}"

WILL opent,

empty

I GOT OFF, LAST TIME 447HAT happened

Centre, Prisons Department, to Is Acting Oftver-m-Charge, Trafting (atre on October 13, Mrg Chen-huan, Educu- tion Omeer, to be

Senior Axlink Exdication Officer vice Mr Morahan who is payeeding qu leave prior to retirement.

ปล

Mr W. C. Low resumed cuts its Deputy Registrar, Kow- loon, upon returning from leave. M H. N. Williamson, resumed Last time, his duty as Senior Principal upon when I did it in Leicester returning from leave.

Mr Tho Square, was

I│Chan:-you that i got off

Education hope 1 happen again."

ceased to act as Senior Educu- "Tell me abesta”

t That,"

tum Ofleer un Dctober 26. the chaet magistrate suggested,! MI gently.

see

I

nave

A

"Oh, that, yes, well,“ Edith began. "You friend who uwes me 48. 6d, and 1 wasn't wanting to go against the Jurletion of the fast court. but I'd waited and waited, and I wanted some money for

my

Ber

WILS primi.

Nessy.

Vilce

"It was a great

Lower-

C 5. Harron Assistant Superintendent of Surveys, ne- sumed duty on October 26 upon returning from leave. Mr A. H. Giles, Land Surveyor, consed to act an Assistant Superintendent of Surveys following the return of Mr Barvon.

F. S. Returns

Mr A, G. Clarke ronuned duly Financial Secretary us from emergency October 20 Mr J J. Cowpertės- last aught," Faith went on, "Butwalte, ceased to net as Financial not wanting to ko against the Secretary. Jurisdictiora of the

Mr P. D. A. Chidell, Assistant Commissioner of

curi

1

the

thought I'd ask for bakt

amount last night

STOP TALKING

“You

YOU xex", when i WAN

court Inst Time

Th

I'd been

I only asked for d.. not want-

Inland

Reyenem,

Lesumed casty on Dember 29 upon returning from Jenve Mr F. D. Angus, AbscoGOT tus!

act

Assistant 11.3

فرار

asking people for Is. Last night Commissioner of India Revenate upon resumption of duty of Mr Chidell

"Just

ing to go against the juri

talking top

for plen.'' maid

Sir

moment. Laurence

The

The case was dismissed last Time

A Mr K M. Alinao, Chuct Assessor, resumed duly on Octo- bor 20 on returning from leave. Me It B. Wool ceased to act as Chef Assessor,

ון

you stop talking for moment. Tell me, who suT you. what do you do?”

"Well, I've been ran down in health, and my friend owes me -48, 0.

"Where do you live?" "Highbury," Edith said, then added, with some digalty. "Or

I've lived in Chelsea mostly

WONDERING

"I THINK perhaps we'll

the

doctors Laurence said.

"Oh I've

STAL

let 1 Sur

Za very good dortor. Edith interrupted.

ckn't need any treatment,

**I

but

I've been wondering whether my

Ket doctor couldn't

TTIC

Jay

kind of extra graui-to food, you know."

"I'm going to let you see the doctors. Remanded for a medi- cal report," the chief magistrate enid

"You mean I'm going to be scen by special

a

Edith asked eagerly.

doctor?"

"That's 11," Bir Laurence Bak, with the kindly comfort- ing tone of a family physician.

The

Mr W. H. K. Collings, Nava! Architect, Senle Surveyor of

|

CHINA MAIL

Japanese Actor

A

FRIDAY, NOVEMBER TM 4, 1955.

Crosses

Hongkong Border

mysterious Japanese actor entered the colony yesterday afternoon.

He was met by an excited body of Japanese corres- pondents ut. Sheung Shui and made the statement: "If my public call for me to go back to the stage, then I will go back,

I will do whatever the Japanese people want me to." His name was G. Nakamura. His profession Kubaki.

instruction

ما

Three and 21 half years ago) | Jupanese Foreign Office has sent when he was an actor in Japan, |spechil taxi also a prominent member of | Consulate-General

their

hone

༈་

This picture shows a part of the finale at the Com- bined Services Military Tattoo presented at Caroline Hill stadium last night. Mase bands stand behind a guard of Royal Marines as they wait to salute the colours Staff Photographer.

Tattoo Is A Most Impressive Show

is a most impressive show.

The British Forces Tattoo at the Caroline Hill Stadium

Weeks of patient preparation and practice have achieved good results, and last night's performance went off with the precision and thoroughness of good staff planning.

STARIX INSTANTLY

NEVER MUSSE

SHEAFFER'S

"CLICKER'

"MEDIUM" 'S FINE BALLPOINTS AVAILABLE

HOUSE

THREE-STOREY TENEMENT DESTROYED BY FIRE

A three-storey tenement house at No. 155 Reclamation Street, Yaumati, was com- pletely destroyed in an early morning fire which broke out shortly before 5 a.m, today. The top floor of the adjoining building, No. 157, was also partially burnt.

Three persons

-two women and a young girl were reported missing and were not accounted for up to late this morning, though it was not de- finitely sure they perished in the fire.

The fre started on the, fire

from spreading

to the

first floor of No. 155 and adjoining structures of this officers of the Fire Brigade small squatiors' area.

who went to the scene Bald they could not advance any reason yet an to how the tarpaulin sunshade on the verandah of this floor could become alight while OC- cupants were still in their slumber.

CONTRACTS AWARDED

The Government Gazette of

The Fire Brigade received today announced the following a beinted call for assistance contracts had been awarded: and when the fre Aghters The construction of. Stewart arrived, the occupants had Road pier ($133.966.10) to Wa already scrambled out of the Hing Construction Co; District floors and the fire was raging

Sang Hep forcely. It took the Fire struction

Co.: Drainage works in Brigade little time in getting

Wan the conflagration under con- trol

($385,418) Branch Office. Shamshulpo

Trus

Co.; Smilestones

Con

Castle Peak ($47,525.10) to Tak Hing Co.; Box culvert at Tai Hang Tung ($293,801.30) to Wan Hin und of Castle Peak Rood

04 and 94% (31,128,777.80) to Union Construction Co., Re-inforced concrete box culverts, Hung Hom reclamation area (377,649) The prompt arrival of the to Wan Hin and Co.

prevented the

B

HUT BURNT OUT

A small fire destroyed wooden hut in Tai WAO yester-

Village about 9 p.m.

day,

The pageantry and colour of the Services, seldom seen In these modern days of push-buttons and dials and jungle Fire Brigade to

green, werd well emphasised in many items on the long pro- gramme. And all accompanied and supported by stirring martial music.

the left wing "Progressive Club", arrange for his return-presum- he was warped, he said, by ally I still has no passport.

someone about something", and since he fled without it. decided to flee to China us a refugee without a passport. That was May 1882.

It is said that Commizlate. General has arranged for his pessage through Hongkong. The Consulate General declares. "No |comment."

He says"! have not Japan for so long I do not know what to expect."

Recently, after the brilliaqit Kubaki tour of China, he was 2010 ~"komething by someone" (possibly connected with Kubaki) and decided to return to Japan. But presumably he expects—

Rehable sources state that the 'Kubaki.

bands

Drill angi musicul displays | strongly advised to arrive early

been features have always

of at the Caroline Hill Stadium in military tattoos. How well order to wold inconvenitame such entertainment goes down and delay. seen

with ordinary people was well This applies particularly to demonstrated last night by the molorists and also to the general reception given to the massed public travelling by public

ot four Regiments, transport. totalling ever 200 musicians.

In view of the large number the

mast

exeltinget velrcles converging un the the long programma Stadium area, some delay in was the daredevil display hy renching the Stadlum ts the Army despatch! riders. Inevitable. Going at high speed on their

An ideal time tu be there is motorcycles,

did they

gure 7 pm. The Tattoo organisers and group riding, crisscrossing request all ticket hulders to the field with great skill. There endeavour to be in their stats were also Individual

and by 7.30 pm, at the latest.

PRISON FOR MEN WHO

ROBBED SCHOOLBOY

Remarking that he was satisfied that they were the ring-leaders in the commission of a robbery, Mr Justice J. R. Gregg sentenced Chan Ching-wah, 26, and Nip Wah-chi, 20, to three years hard labour at the Criminal Sessions this morning

Mr Justice Gregg sentenced two other accused, Lee Ships, recuted duty on October Tak, 21, and Chan Shui-chung, 21, to 18 months for 20 upon returning from leave wd Mr H. Turridice, Surveyor of Ships, ceased to art. Senao. Surveyor Of Ships upon Collinge resumption of duty.

APPOINTMENTS

Easily

eveni on

humorous acts, all admirably performed,

FINE TABLEAU Phee de résistance was tableau, "The Forlorn Hope

the Radio Hongkong

ut

San Sebastian," re-enneting one

the

sume offence.

Mr

All four accused were found guilty by a Jury of men and one woman after 20 minutes' deuberation,

two Pak-hel, of $4 und a

six

of the most stirring chapters in the history of the King's Own Royal Regiment during the Peninsular War of 1813.

wrist

Mr

Extrutive Committee with

With regard to the last

he was first inclined to sentence | 22,

was

H.K.T.

the

7.30.

6. Time Bighal and Programme Summary: 6.03. Stock "Market Report: 0.08 Valerio presents programme for chudren (Studio); The men were dressed in uni-. "Popularily Poll" The Second of a new series of programmes accused Mr Justice Gregy said watch, al Cox's Path on June forms of the period, B Bat it three top tunes at the week to win

used presented by Jean. Predict the rifles of that day. them to detention in a training In mitigation, Mr Winter sald tactics were those of a century 1307, Sandown Serenade;

"Viewpolat" A weekly magazine centre, but he could not do so the second accused was still a and

half ngo and a

An Interes.ing! devoted to the Arts Edited and asked

Tomhlin. The following appointments having regard to their ages.

the Court part of the spectacle He juvenile and

introduced by Janet the portrait of a Writer-E. C. Blungen, artillery wh added that he was satisfied that sentence him to were announced in the Govern-

the refor

which supported the 7.09 Weather Report; 3. Time they took a ment Gazette today:

It is worthy of Signal and The News (London Charles Browne part in the every minor | motory. He said that if the foot soldiers.

Remembrance Day Herbert John

second accused was sentenced note that it was at San Sebastian Reley) h lu be Member of the Port { Mr G. R.

Crown to the Prison, he would be as that the artillery fired over the Appeal for the British Lelonge

General Bir Cecil Bugder. Counsel, who prosecuted, told sociated with bad characters.

Brith FareDS heads of advancing infantry for KC.B., Commander

of the Court

Artist the effcet from October 28, vice Mr

(Recorded): 8.45. that this Bort of

The other accused also naked the first Ume.

Week-Dietrich

Fücher Dikau and Mr

offence was on the locrease and to be given a chance.

That the G. S. McCullum;

public was well (baritone); 850. Take it from Here Kemeth Evans

be an

in Yumati district alone, there Mr Justice Gregg also ordered aware of what a good show was Dick Bentley and Jimmy Edwards Cogan, Secretary to the Assistant

to

were 50 cades of matching lust the return of $4 and the wrist in store was evidenced by the with Wells Eaton Aira

June Whitfield (BUCTS): 2, Time Urban Council, vice Mr N. M.

month.

watch to the complainant. fact that the first night was a signal. Clasdeal Requests presented Taylor, with effect

from

complete sell-out. The booking! by Alleers, Dekker (Recorded); 9.30. November 1. Mc

Lealle Frank

offices report only about three British Forces Tattoo. At Caroline Batum. Commentation on the hundred Sulway to be an Assessor of the

seats left for the re-ind half of the programane by Department,

maining two nights,

David Lytila and Ted Thomas (03); Godfrey

for the 10, Boulevard Cafe: 108, Letter From America by Allstair Cooke of the

Recorded London Helay): 10.30, Come into the Parlour-Mikkle Zrom Northern Ireland (BBCTS); _ 10.50. Westier Report; 11, Time Signal. Radio Nova Red (London Relay) 11.00, Cloodnight Music; God Save The Queen: A1.59,. Cions Downl

10

Inland Revenue

Alexander and Mr

be a Justice Donn lo Peace (Unofficial).

Valley

tres beau

vary very beautiful 'pump

Graceful finale to

your

autumn ensemble. the slim-lined pump be-bowed and banded in grosgrain in black suade.

Exclusively

Showing

No Case To

Answer

The second accused, Nip, was represented by Mr R. W. 8. Winter, instructed by Mr M. Y. Tong, of Messrs Peter Mo and Co.

had Ho

one previous conviction for larceny from the person in 1960 when he was aentenced to be detained in the Reformatory for three years,

The tour accuson 'ware victed on a change of robbing aat, the Victoria District Court

Two men charged with con-

aptrary to defraud wero

of tickets Holders Combined Services Tattoo are

con charged by Judge J. Reynolds AFFORDED

10-year-old schoolboy, Cheuns this morning when he held they RECOGNITION

Look Novel Engine

MODE ELITE 22 d. c.

„behalf of..Bouth7Chi

Kaybmally Bldg..

Queen's Tel: 24052

LIAM ALICHE GEA Log uning Post Limited at: 1-8. Sony': of: Moškong.

For Hongkong

REDIFFUSION

1.45 p.m.. Blak House-by Charles Dickens; 6, Tea For Two

4,50, Bammy Kayə

Cheung ILE. the Governor, under Popular Tunas;

had no case to answer.

The

were accused Kam-chlu, 42, medicino dealer, and, Tuet

47. petal-Instructions from the Secretary Shu-swing and Sway win Sammy ing broker.

charge

of State for the Colonies, has Kaye and the Kayder; L45, Dossier that they conspired, together

ether been pleased to accord formal ent Drumetrius; 6, Children's Corner -Conducted by Auntle Val: 6.30, to Dr (Mis) Friday Requests Presented by with others not in custody be recognition twben March 1 and, July 8 this Hildegard Juliane Marke Schaf- Betty, 6.5 Birthday Melibag 8.30,

as Vice-Consul for fruth A new kind of Rolls Royce year to defraud certain persons Federal

the reived by Rodifusion; 7, Personality engine is on its way to Hong- by representing that they were Federal Republic of Germany Paraded Ray Brian Horse and

willing and able to supply

to the is,, Organairah

Coka. Timo--Bikering Eddie Fisher with Artists; 1:46, of

At

Redord Parade-Lazari Beleande Ne

ong six cylinder marins safent, medicines sold under the Gazette todayGoverner has also be resolutie van

diesel with supercharger, cop- trade names of Rimifon and able of 200-hopower at. 1,800 Novalgin....

*Lawrence

rpm....

EL

been

pleased to recognise,

in

pro-alive Company ind The News. (London-Relay);-- 8.00,

of Brite Legion by Lt. General Bir

Long Meally and pending instruc- Remembrance Day Appeal · for the It is to be installed in a pri structed by Mr D. Bactoy of Lions from the. Secretory vate pleasing erat 60 ft. long, Brution and Co., penced State for the Colonita, Mr Cell Sugden, K.C.B. Commander being built by the Hongkong and first, aptused... Second accused Ryuichi Kojima as Consul Whampoa Dock Company Ltd. was not represented by Counsel Japan at Hongkong.

Mr D. E. Greenfeld, The_diesel will give it in, spoed

Crosin

of 18 14 knota gratinador Counsel prosecuted, malabad, by „This is the first time a Rolls Dot Sub-Inspector K, Y; Ma of

come to Homicidomsz) - Ita madaks

who are well known for their lis

·Technical achievements in s

Possession Of

for

British Forces. (Recorded); 819, Weather Report, Announcement and Interlude: 6.16, Track Talk-Tips for „Tomorrow's, Kaose; 8.30, TANGUIL From Hare.: Dick Bently and Jims- ky. Edwards --with・・ Wallami, matoma Alma Cogan, June Whitmed (BBCTS)}K), Symphony HAD=Q«n« certe for Harp, and orchestra-Gilleen, und Poloniale is to Major-Waco W Ph: 900, Milliney Tutido com

--Direct Brodos from Caroline Tid:10 katika hoDAN LAN TENE Tawalks, Melodiang 1920, Tha Asak tur et ne sekcie Periparole yo

Royce racine or the kind his the Comancecial Crime Branch Banknotes Charge

Chegou with unlawful i pos- submisalons by Counte sezion of 100 $100 Thailand motor, and aviation industry on both sidow This momines, kai banknotes; Lee Klu, 37, of 1294. hinde recently entered this new held that the Promocillors had Pokfulam Vilage was remanded Remedi 1993 NGO 4 Moonda

not made out *: prima facie caso for 24 hours, la Police custody

bota accused,

field of eminentits, nuriya |Agathe/application n

by Me

Varmahlbšta vefzuki Bred mourn sekalog to of Central | Greatari. Heed Of Historioak: Wiation,

The dark is - due to

the Glenean sad will be on day at the Coun Hongkong and Whampoa Dock by the Police' were

blow shop for a short period forbi, by them howl

this

Marring, Marion : Gloringu; 12,. Dete allegodly. Not be teamie C 1130

to be found, la possesion of the notes jugar

Scene Of This Morning's Fire

SIDE GLANCES By Galbraith

SNOW

(course i didn't tell anyone you were in love with hin

I didn't even know it was't? BOOTI

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.