1955-10-17 — Page 6

THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 17, 1955.

ZATOPEK IN LONDON

REFEREE CHANG MISSED HOGAN'S HANDLING AND CLUB PAID THE PENALTY

By I. M. MacTAVISH

The main topic around the touchlines at Causeway Bay yesterday was equally divided between eyesight tests and the astonishing blunder by Referee Chang which robbed Club of a certain goal at a vital stage of the

game.

In the 20th minute of the second half, with the score at 3-1 in favour of the Soldiers, Club unde n determined attack down the centre. The bait bobbed about on the 18 yards tine and was suddenly lobbed forward, two forwards went for it, and out of a bunch of players a neat header heat goalkeeper Charlesworth and sailed towards the unprotected goal.

raced book ball

the

Right back Hugan

Immediately after the 'punch he made his undigniäed march to the skieline was adequate, if and punched the

na through Early White arwin, Charlesworth got it as it dropped Cab defence und from just out- Imre, proof that the great crowd and bouted it unfleld in a half-side the penalty area cracked the was quite satisfied that Justice hearted port of manner at be in fourth and last goal into the net. was being served. cumupon with the other players. Club never gave up trying but Jonra who goalkeeper waited for the whistle to signal it was

They waited in stood between them and a much a penalty kick. vain. The while never sounded heavier defeat. He performed and the ball was carried upsfestirur miracles between the sticks und well out of danger.

the well deserved

соп-

absolutely Certain ta gratulations that came his wayJust gone before It.

He had barely left the field when his teammate, Chon Chi- kong, committed another offence that was every bit as glaring and deliberate as the one that had Again a Kitchee player was carted to the touchline for repairs and this Other Blues Bad Whites who did well were Planck, Phayer Held anti-war pow-wow to which time the referee called a mid- Plekering and Tomlinson. The

tit Soidlers got

their

players best service

were summoned. but in the general get-together Complai

and feel suure at the end. every player. every spectator, sw the incident; ; how the referee missin mystery and the only redeeming factor in the whole situation was the sportin

McInnes.

i which worth. McMillan ant White the full extent of Chan Chi-

The Club player; arvepted the

blunder

the

all-blunderst

VERDICT A hard enough kong's shocking performance was with the whistle. come that

reached any apparently forgotten and he was that struge wrobl

All the honours allowed to stay in the game.

never

ereal height.

by

A goal at have changed the whole was off the day go to Taffy Jones for The game but, as so niten happens his One show in the Club after ch in the ident the anal that really finished 40

muggle in iɗent carne d afterwards at tan

other end

Play www tard and even al The start and both sides moved tha bail about to grind purpena The Club's ht

tacties matched the more polished plav

but c

that punching

really, referee! THE TEAMS

Chub inglas, Tomlinson, Martin and McCall.

Army: Charlesworth; Hogan,

Jones: Planck, Bishop; Pickering Phayer.

O'Kelly, Neal,

It is distressing to see this once great South China team trying

desperately

Kather success by the use of tactics that make a poor substitute for their former brillance.

There is not the shadow of a doubt that in this game they I wore the arch villians,

Kitchee from the start tried to

Crongilon. Melnnes, Ashworth, play fair football and there was Egerton. McClay, McMillan.

Morris, White, Chesterman.

of the Amtay

Mabway through the first balf after la tour goalkeeping by Jetus the unfillers a gond the Club went into the lead when Ashworth, in trying to clear put through lus own goal.

The Arthy went into the attack player and n host of friends by lace goals.

S. China 1, Kitchee

South Chew loot is vital point.

les display of immerlately and after Jentos trad

code of thesperate football at Caroline gal turned fforts round the pil he was Bill on Saturdiny.

hard fast crossi decelyne Dy

Chesterman and the shut from scores were irvel.

SLIPPED IT IN A few minutes inter the goal- keeper threw himself scross the goal to turn away a hard drive from White only to see McClay fasten onto the clearance and slip it into the net.

They were fortunate indeed: not to lose two points and two

their players, for

play never merited anything better than the lasers end, and Chan Chi-kong is the huckiest player in the Colony todny m that he didn't finish the afternoon benide Luk Tak-huy is the dressing room.

Luk Tak-bay was ordered off Referee Hancock Club started to tire after the Held by interval and McMillan soon potuidway through the second half, and the stony silence in which the Army further ahead.

American Sets New

World Weightlifting Record

Munich, Oct. 16.

World The American Paul Anderson set up a new record for Weightlifting (Heavyweight class), here today with a total of 512,5 kilogrammes, for the three Olympic movements.

Anderson's Olympic triathlon performance was as follows: Press-185.0 kilos, Snatch-145.0 kilos. Clean and Jerk-182.5 kilos.

point. - 9. Bulgaria - one France-Presse.

set

The previous World record, į

up by American Norbert

Sebemansky, was a total of 487.5

ふ

The other results of the World Western Germany Championships are: 2. James (United States), 475

Bradford

kiloa (185, 145 and 105). 3. Elno Mackinen (Finland) 422.5 klios 107.5) 4. Theo (127.6. 147.a.

(Germany) 420.0 kilos 150, 120, and 150).

Aaldering

TOP OF LIST

The Soviet Union came top of the list of nations

Beats Italy In

Athletic Meet

o freshness about their orthodox leading un work which, although it lacked the intricate artistry of that of Yiu Cheuk-yin, Ho and Mok Chun-wah, Cheung-yau always

scement more likely to

Lan Kat-cm led the forward line with dash. determination and skill in spite of some very rough

He put his treatment.

side re ahead in the 6th minute with a

und came neatly headed goal near to increasing the lead on several necasions.

nnon.

ILL-REWARDED

the

|

Emil Zatopek, the Czech triple Olympic Champion, and World's 10,000 Metres record holder, waves to the welcome he received on his arrival at London Airport last week with his wife, Dana, who is carrying a bouquet presented to her on behalf of the London Athletic Clubs. They competed in the Prague team against London at White City on October 12. Central Press Photo,

EASTERN 5 RAF 2

Eastern Win Their Sixth

Game In A Row,

Fail

But

To Please The Fans

By "TOUCHWOOD”

Eastern, the only unbenton team in the Senior Division League, gained their sixth successive victory when they defeated the Royal Air Forco by a 5-2 margin at the Police ground yesterday.

It would have been a wider margin for Eastern had there not been one miss, two misses. One miss led to another and it would have been a very sorry tale indeed had the Chinese been without Chu Wing-koung-the only sharp-shooting forward in Eastern's side.

For

cscapes of the

the thrills

art

ta

1

Thus it was a battle of near- Chinese forwards, Kwok Ying-, the ball three fect over tha

If one was thrilled by lek, Hau Ching-to, Lau Che-lam crossbar. misses,

Next to test Price avDS 10- two and in particular right-winger the early goalkeepera,

whose Ying-tun, were playing | Ying-fum

firat timer Were Ho lost in

of crashed smack disap-artistic football and ostend boredom

on to the Air- men's custocijan, Eastern's Grat pointment as the long minutes going for goals they took

drawing pictures with the ball. corner carne in the 6th minuto, grew longer.

flo the record It must be One thing must be said abou Right-winger

Ying-tun SOCKET

the tapped the ball to Lau Che-lorr served up at Royal Air Force the suid that the

particularly who crossed it back to Ying-fun missed at least three certainties Police ground

that of

Like reputable team

in a flash which their forwards muffed in

Hau Ching-10 the bull they

Eastern, comprising players who rushed up to receive had front of goal whon

Bastern's

right-winger- practically no defenders in their have been tipped to win

Sentor División Championship. only to find hts weit-direoterti With the still unbeaten

The soccer served up was not shot tipped Eastern side scoring in the 18th

WHỰ

breame

affair,

almost

11

and

the from

of

out by the RAF

sm

ILAT'

up to the mark. It's goals that goalkeeper for a fruitless comer.

CAME CLOSE # 37th minute and dominat- occor fans pay to see and H's

LANG close to The Airmen ing the first half until the game goals that are the hallmark

12th which labels itsch opening the score in the one-sided any team

minute. A miskick by Eastern's there were many whorst class.

Eastern yesterday fell short of |Lee Ping-chui the Chinese to had expected leave behind a trail of goals to these. Because they are yet the 6tewart pouncing

on the ball unbeaten side does not necessarily for a well tried "shot that WOB remember them by instcud only five.

THEIR OWN FAULT That this didn't happen

own fault. entirely their

WEEK-END SOFTBALL

Warriors Come Off The

Field With Their Second

Victory Of The Season

By

"TIME OUT”

xx

was RESULTS AT A GLANCE

FIRST DIVISION

The

KMB

Eddie Marques' Warriors came off the field at King's Park yesterday with their second win of the season as they accounted for the rookie Blackhawks outfit 13-9. In the Senior "B" Division, the youthful Delawares stole the limelight with a 7-6 trimming over the Hurricano niže.

Warrior

trics Hawt

stor

Ira

11

The

much

once

came

2 OAA Sing Too 3 Kwong Wah RAF

2 Eastern

inches wide.

Eastern opened the woring A in the 16th mimde through throw-in shot by Ho Ying-(un. Kwok Ying-lok got on to tho 4 ball, contred it to Chu Wing- 2 keung who crashed in a beauti- ful honder that had Price beaten all the way.

Two near missce at this stage

the Chinese

5

Club

Army

4

SECOND DIVISION

KMD

2

CAA

1 deprived

Sing Tho

2 Tung Wan

1

Army

1

Eastern

Clab

KAF

THIRD DIVISION

Solicitors

Taikoo FOURTH DIVISION Caroline ili 2 Tamar Dodwell Aircraft

2 Rediffusion

University

Kin Cudowna 3

3

Lane

Crawford

mean they can afford things weaker team.

of a 2chance of lengthening their 1-0 and Head when Ho Ying-tun

ot

4

then Kwok Ying-lok pelled Prico

On

with feeble shots that would have been goals had there been power behind their at. {tempts.

mloute From the 30th wards the Royal Air Treo came into their true form and: Yong Poy-dor was called apon to work overtime as Stewart, Clarke and Blagburn took turns

shot to take to polt

after sho! at easy when facing a Eastern's goodmouth.

The nearest the Airmen came The Airmen's fullbacits, to beating Yong Poy-dor Was Brotell and Martin. were not when they had two successive fast enough to cope with the flag kicks. The first saw Stewarti Lively Eastern forward line who, stamming in a piledriver that.

the Chinese goalkeeper given time and open shots, took | had their chances with obvious doubling up to effect a relish.

save and In the next Clarke's shot brought Yong Poy-dor jumping in the air to grab tho ball away Icom д charging Stewart

ATTACKS MATCHED

After surviving this Irectic took over and period, Eastern in the 37th minute a Ho Ying- Chu with un Kwok Ying-lok and Whig-Iteung move ended Eastern's inside-left beating Price with a nice hender,

Eastern left the Beld for the breather with the score still un- changed at 2-0.

up early

ill- His enrusiasm was rewarded when he was carried from the deld in the 28th minute

In the morning fracas, Chinese fans got their second disappointment of the after clash of heads with Luk

year when the lowly Chinese Athletic sqund bowed humbly to a faster Panda squad Tak-hoy. He came back Just

as the latter took them to town with a convincing 16-8

With trouncing.

this before the Interval with his head

defeat, it seems that the Athletle outfit is doomed to the dark, cold cellar this year. In attack, however, the RAF swathed in bandages but still did

matched the enough to show that on current

Chineso efforts;

form

outstanding he is the

Toth glove moundsman | stretched

and of leftfelder im with a two-in-three, one of Clarke, McLennan in Chinese centre-forward

Google Marques toed the Remedios for 寇 homer. A which was a home run in the were brilliant but their cerire

forward, Stewart, will have to Colony at the present time. rubber for the winners yester- walk blended with another two fatal third frame.

Chine

des- day, turning South

Infield brillant costly

errors put two played

In the Senior "B" Division, the watch his waistline if he wants six hits to more tallies across the pan. It spotlight turned сп the weak to outrun the defenders. ramey perately after they lost Luk Tak-

scattering

Although Stewart netted both notch up their seemed that this frome would Hurricane uine as they huy and many positional changes help his team were made to try and save the

second triumph in as many never end when finally near to defeating the all-power-the goals for the Airmen, and 11 war hiling that when

windmill artist the Hawks settled down with a ful Delaware outfit, bowing 8-7. With two well-placed shots to game.

there were times when he The equaliser did come it was Joey Graes holsted the mound captured fly-ball and a strike- Tralling 7-2 in the bottom of simply didn't know what to do scored by Ho Cheung-you whose flag for the losers and was out.

the sixth, the Hurricanes busted with the ball when hard pressed

THREE UR conduct and play had been above nieked for four hits in his

- disheartened through with four big runs to by Tan Kar-sau and Lee Kwok-

Eastern were three: reproach throughout the after- three-inning tenure on the slab, "Engies' triett desperately to breathe down the necks of their wah.

In the 7th minute when, a giving up 10 runs. Rennie crawl back into the game with opponents. After W. S. Chang Barretto, who took over mound two runs in their half of the walked. P.

Young singled...ere is no denying the fact centre from Kwok: Ying-lok saw K.

although the Airmen were Hau Ching-to putting his head duties in the fourth, started third. but

again the

on an Infield out runners beaten quite convincingly they to the ball

for coal number shakily and gave up another Warriors forged ahead with were on second and third. A bit deserve a word of praise for three. four hits for three runs.

three more tallies in the fourth heaves in the infeld saw three dismayed with a 2-0 Interval couraged

badly Umed with threo

wild their great hting display. Un- ! The Airmen, far from dis- Both teams started off in tip-

to sew up the game.

with a 3-0 Scone runs coming across. The fourth score against them, they fought

their as the game pro- top fashion

them, unleashed It seemed that

accounted for by K. C. tooth and nail in the second half combined went in a series of the Hawks was gressed Into the third frame

to net two snop goals that made raids. Surprise number one from with a 0-0 count. In this fatal had finally settled down then as Wong when he sneaked in on a

the Warriors never threatened wild pilch. Seeing their lead their defent les bitter.

them came in the 9th minute. tho Inexperienced inning.

later innings. cut

SQ rapidly, the

A breakthrough by laft-winger Hawits fell to pieces with five again in the

One thing that can be said Though the youngsters fought Delawares settled down to safe

Bingourn saw him placing the costly bungles to see

a proces back with everything they had, felding to retire the side. Fabout the RAF was. that they ball right on to the feet of slon

raking, in runs in clusters of

had that degree of certainty Stewart who dribbled past Lee the

ID twost sacks

The last frame saw Hurricanes and polish about and threes, the margin going down in rapid

their play Ping-chju to beat Yong Por-dor monotonous fashion, with the

ono-two- that always mado showing

10-0 was too wide and they had to three order to give the Indians look dangerous whenever they with an unexpected shot, scortboard

tako a back-seat in their first the victory.

The Chinese made it 4-1 by count when the chust had settled. Senior League game.

were attacking.

the 15th minute and this time Ladies' In the

section, the Eastern moved

quicidy it was Chu Wing-koung again TOWERING FLY

the start Hawks

and a testing who completed his hat threatened in newly-formed Tai Tung Tasses trom

thick to victims

another time for the Royal Air Force with a picture gool that gave Lanky Joe Reis started the ball nearly every inning, but steady were

as the Marques and bad massacre

South China defence was only relieved: when Price no chance, rolling with a towering fly to hurling by

which centre

outfelder calling by frat-base umpire-ve-inning squirmish with this side to spoll a flashing forward seven minutes batore they were

quarter in their Lau Che-lam was caught off- H. girls gave no

It took the Armen the next Rodrigues. lost In the sun,

Honniball caused many of these giving him

to beat Yong Poy-dor In some poor lot of rooldes, demoralising move.

able threats to fizzle out, A

fourth By the

minute the through Stewart. As with their Eastern forwards really got Arst goal; Stewart caught the sacrifice, a walk and an error close decisions at first, Honni- them with an incredible pushed a

run across, and a ball, having little knowledge of secore.

going. Chu Wing-keung lofted Chinese unawares with sizzl further free pass to first with umpiring, gave most of the In their two starts in the an accurate contre over to Kwoking long range drive, bases brimming saw the second verdicts to the winners as he league, Tai Tung have allowed Ying-lolt, but the latter in his The next minute: Edrberth tally coming across.

was obviously not in a position 101 runs against them to their eagerness to beat Price shot made sure of victory when 4 to see the playa from where ho three.

Ho Ying-di-Kwok Ying-bok culminarbed with combination

Getting a through pass from the right le fought his way into the goal area before sending the ball past Cheung Koon-hing.

This

is the sort of game that one wants to forgel Referee Hancock cannot escape censure for his kid glove handling of players during a teelhy first half. An iron fist at that stage would have saved the game, but 1 am satished that his view was

obstructed when Luk Thi to sent Tam Yung-ken crashing the ground with as vicious a tackle as it has been my dis pleasure to see in a long time. He was right on the spot later retallated and into when Tam

book went the left winger's Freiburg, West Germany, name.

Oct. 16. Kitchee should have won this West Germany beat Italy by game in a canter. Tam Yung

had two mitting-duck" two-day ken

ended chances in the second half but

both his elevation and his direc

at the end 127 points to 74 m

athletics mntel which here today, having led by 70 to 30 yesterday,

of the World Weightlifting Championships with 29 points, The United States was second with 25.

Third

equal: Burma, Sweden, and Fin-Track and Field season. land with one point each.

In the European, Champion

ships, the results

follows:

were

1. Soviet Union-33 points.

2. France 0 points,

►

3. Finland--5 points.

4. Italy-4 points.

5.

Germany and Sweden-3

points each.

7. Poland and Czechoslovakia -2 points each.

the

tion were poor,

the South

rounding

of Warrior batsmen

A

three bases.

The

down

60-0

Tip

them

the seventh and

Another towering fly went stood on the diamond. How- If team managers allow thin screaming off to centrelleld | evor much Hawks' mentor from Dick. Pereira's hickory Buster

Hollands protested; he

vened to sen the spheroid to alter his decisions. bouncing aft the mitt of gardener Rodrigues. When the

bases.

and once again the sun inter- turned a dear car and refused sure that the Tal Tung girls will Fencing Champion Kwok netting to over

STOLE THE LIMELIGHT

..

The Germans showed them- For Kitchee, Toledo, Chan Fa was Egypt (4 points), selves to be in excellent form hung, Lam Sheung-yce, Lau fourth Iron (2 points), and arth ofter

Kenerally successful Kal-chu,..and the great master-

mlad Lmu: Yea jook

the. ....how thonours. Outstanding performances were China faithful must have longed

farco to carry on one can be the 10.5 seconda for 100

Metres for the return of the old as by Manfred Germar, दूर new maestro to their defence lines.

scon drop out of the League

TEAMS German record, of 16.65 Motres

Rome, Oct. 10. In a sadly disappointing South

completely. Instead of encourag- (64 feet 7 inches) in the Shot

Italy's, fencer Anglésto became Eastern: Yong Foy-dor; Leo team Lou Chi-ping, Yiu

it China

ng these young playern,

Champlon In

Tan Hol-sau;

Loo Pult by Dietrich Urbach (old Cheulteyin, Ho Cheung-you and

the Pang chíu seems that our more experienced the World's record 18.00 Metres (54 feet five Mak Chun-wah alone played

ball was finally corralled, the * Dick Man Mountain Pereira girls are out to deviate them from peo class today with six vic-Kwok-wah, Ko Po-koung, Chony

were clearou amidst stole

Ho Ying-in, Lau inches), a throw of 54.17 Metre ke Champlons Kwok Ying-

the limelight- in this the game with these top-sided tories and one defeat in seven Manchi;

tries.

Che-lum, Kwok Ying-lok, Chu inches) (177 feet eight

by keo looked short of match

en loud cheers from the Warrior thrilling tussle as he turned in secores.

Wing-oung, Hau Ching-do, Consolini of Italy and 10,000 practice and the defence lacked quarter

on unusually good game in the Most of the Junior and Lodies' All Anglesio's opponents in KAF: Price; Bretell, Martin; Metres in 20 minutes 30 seconds

Hank Killeen then latched on outfield besides connecting thrice League games postponed from the finals of the fencing tourna Toth, Burns, the mobility that Foog Sal-chow

Stoker; Proctor, by Herbert Schade. Reuter. could have given to it. it is to one of Graca's fireballa, send-in his four trips to the plate. the beginning of the season, willment here have been defeated McLennan, Stewart, Clarke,

at least twice-France-Presse.

Blagburn. by bringing such a Decie when they have good

available. VERDICT it in unanimous ...South China, .Guilty.... lucky....and slipping badly. Kitchee on this form are still the dark horses of the League com- petition.

High And Mighty

Wins Three-Day Horse Trials

Turin, Oct. 18. Shella M. Willcox (Britain) with 28.01 points won the inter- national three-day horse trials Sho which ended here today.

rode High and Mighty and is the Arst

of moter.

to win such an event

Berill, Oct. 16. hard to see what South China ing It way over the out-Teammate Hank Killeen paced be played off today.

East Germany won a triangle have to go their lico-up...

lar athletics match against Bel-veteran gium and Poland hero today with an aggregate score of 264 points to the 250 of Poland, and 127 of Belgium China Mall Special.

EAST INDIA BADMINTON

14

THE TEAMS South China: Lau Kin-choung; Calcutta, Oct. 14. Laik (Tak-hay, Lai Chi-ping; Eddie Yusuf and Olich of Kwok Kam-bung, Kwok. Ying- kee, Chan Chi-kong; Chu Wing-

In the general classification, Indonesia will participate in the A. Luetke Westhus (Germany)

on Schwalbe Von Westbevern, East Indla Badminton Cham wah, Ho Cheung-yau, Chan Wal- Wag spond with 47.01 points Porships being held here from

November 0 to 19.

lam, Yiu Chouk-yin, Mok Chun-

wah.

and Capt Lefrant third with The organizers saddl today Kilabem. Cheung Koon-bing; 03.81 points.

efforts were being made to get The team event was won by top raniting player from Thai Britain with Gorenney second, and for the series, Shanabad Bwitsland thiled-China 'MailAll of Pakistan may also cons- Special

pete-China Mail Special

Toledo, Ind Shiu-ping; Chan Fal-hung, Lau Yee Kwok Yau; Kung» Wahikity Tre: Kameha," Zjau Kai-chu Lam Sheung-you Tam Yunk-kan..

THE GAMBOLS

NONSENSE, DEAR,

IVE BORROWED A LONG LADDER TO PAINT: THE GUTTER

NOU'LL FEEL DIZZY IT UP. THERE

HEIGHTS NEVER WORRY ME,

Barry Appleby

OCDON.

I DON'T THINK, THE OUTTER NEEDS PAINTING, DEAR JA

THINK IT DOESI

For the most refreshing. THIRST QUENCHER

Gaymers CYDER

SERVED' ICT COLD,

Try