1955-10-11 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JACOBY ON BRIDGE

THE CHINA MAIL, TUESDAY, OCTOBER 11, 1955.

YOUR BIRTHDAY...... By STELLA

TUESDAY, OCTOBER 11

Gleam in Foe's Eyes BOHN today, you have

Wins Slam

By OSWALD JACOBY

How

nite

Yet, you are Useat

nut entirely power of poäitive concentration inilted to an entlesly BeTIONS in striving for your major objective. for you enjoy social gatherings and Colabojocsán al combative, Falt prea excellent host or unters. It never tako "ho" for n Abever. 14 kely that your own home will Original, weștive, artistle. literary become the centre of entertainment You are and Intisleal, there are a number of for your rimup of friends, Belds from while you might meet attracted to those turn under your your carone. What you finally releet own nigh, and if you Wed someone will, to a fate) extent, Þe deter- who interested in similar thinte : mined by your curly

you can become a powerful tönn. environment and trakulnit. If, however, later in life, you shônki wich to change, you would be quite able to da noi att make a second succ050

OW does a good player elind

all the way

up to se1YET! clubs in today's bond? The simple answer Is short; bud bidding. The full story be that this was the last rubber, and North-South were far behind. So North and South bid the hand up to the hilt, and perhaps it giving

cven fürther than that.

West opened the deure of dia- mends, inteni un avoiding a lead that might cost a trick, Declarer won in dummy with the ace, casheri the ace of spades, and ruffed a spuche in

the hope finding a favourable situation in that sult. When nothing dropped, :; ult relapsed into rather glum study of the hand.

As South was Looking Tor way to make 13 tricks, he no- ticed that East was tense and that West seemed rather pleased. with the silent... What could

make Weston fending against a grand cam?

South dreaded to act on b zuspielen, co be od whal ane haw.od damny cuted The neid, of course, and West Dodge mantly clutched he eir clox1*9° to us chr(+1

South

pole with has

WEBT

AQ03

♥K7

ruft rel

another

1245-1 low trap

NORTH (D)

a

MAJIOPS

♥ A 102

A 10

A 109

9752

#JB5 3

SOUTH

▲ 7

EAST AKHT

QJ803 1143

D&4

◆ KQJA

AKQ872

North-South vul

North East South

LA

Pass 2

34 74

Pass G

Pass Poss Opening lead-♦ ?

West

1703 1894 PAT

You like to plant well bend

You will spend a long time making a detailed "blueprhoi' APPLE then follow it to the letter You nge not one to follow your Inputter

them, Hhought.

Brand

Amonit the horn on Dil itate ate: Mra Anna leaner Tiksevelt Alor: Clyde Harrie Baritoste; Theodore Thampum, comparer: Lett Stouolinėtį, planial: Osear Sław. comedian: tals Angel Firpo, pugillet: Rear Admiral Cury Grayson.

To find what the sitru have in sure for you tomorrow, select your birthday flar and read the corres. wording paragraphs, Let your birth- slay star be your dalty ginite,

WEDNESDAY, OCTOBER 12

LEJIRA thept. 21-01. 23 19n't print restlessnera ned (14- sadistaction with things as they make you done right at your major ofjective

گاران

SCORPHI (Vel 21-Nov. *Z)- Something for nothly. offered to

unexpectedly UTELY

Cast tal-bathing!

1er Arti

SAÐITTARIUS (Nov. 21-Dec. 22)- The quality of your work can J13- *pize confidence anal give the boss a real reason for Womoting you

TARGET

How many

bord

iriters OT tore

can

yuu muke {r 11331

the letters {}}

the square no the right

Int making

each word, the letters le cach of the small squares may be used trice unx, Each word must contain the inrge letter in the "entre square, and there must bar ng least one ufne-letter word in the fist No plurais; no foreign words ; no proper names, TODAY'S TARGET 42 words. good: tổ words, very nood: 13 sondy, ereeflect Solution tenor now.

YES PERDAY'S SOLUTION Abre afresh in just fume famine famish fur firm fem fera fue her fre

fir con

Asher firman sh Joutse FISHERMAN

zyshanan inter fe rufe safer w

tres F

122231*

CAPRICORN Bee. 23-Jan. 20)- Chers may have failed, but you can sily redouble Curveed 18 you Am Toon ond

AQUARTON (Jan.

2)-Fab, ID J Arias variable also can mean that

by vou coine

Ruud. Idean perhaps in the

cort.

11

attun

PINCER Feb

You may want 10 Atertain this evening

20-MAF. 20)-

Verme

Sclert brilliantl enjoy yourself

Д

p

And

who Thoroughly

cun.

ARIES (Mat. 41-Apr. 203- same lime that velvet love

over

Be from Bet will work a miracle on đi benzey that outrlicht force cannot perfe

+

TAUHUK CA pr. 14-May 21- Master lo at Hui beer polley today Make a plan for future action railr Hann wrất to vel un impulse.

GEMINI

22-June 21}~ Affairs at home may be in some A thing of a turmoil, búi yıdır tact and pallener can smoth qui mod of the buleuiting

CANCER 1.ม

22-Juip 23)- Beime putting vaar truit la A friend be sure that your condidenice by based

Juny term teming of

Astinalis

aro

iJudy

23-

24-AUG. Dont 4 into an argument if you Can baelp i and if drawn in. be sure bal your facts before Vaut take, sidan.

VIRGO Sametimes

ふりだ

24-Sept.

*?]}

a boutsa huncheon cal Hurn into a pleasant social aơnir os

Well Make jew contactsS

BY. THE WAY.

ROWN

DO

by Beachcomber

in plastic beer. Carry out in a little basket! Here is something So stylish, w utterly right, tit one can scarcely eupe, I mean, ..ebually.

and led out all thus of he high chamunds. He was playing Westbandtes for four Trumps to the juck, I which case East was alrende ant of trumps. As expected, the dra- monds all went Through, and dummy could get rid of the two low hearts,

heart 14

South now Jesh dummy'n aev, cuffed a spude with the given of trumps, roti a heart with demon ka, med another pude with the king of Teurope and to the last trick sith dury 1 Date Pop What had to warte trumpe 11 last three trekks without ever Ivring!

je navedenih perilym

Posing. The man 1 a do

with pak umbrella to balance you w she said I could swallow aif the

words in

Hongkong for all she care, If I was no Eastern an nl}

innegut.

at the magistrate, "thal It was the who er

resembled the lotus flower?"

"She forget that," mid the man, "and she made out it was me was Chinese I read of an umbrella with thres ot Japanese. Sbe

ailed me Bhishimoto the Third." OR TUT each land, and

That made In extra One

hook into the you all square,” said the magimrate. Mistcoat pocket? Oh. 110 Each "Go home and behave sendbly, the

Ja detachable, hindie

positively pair of you." You STOW

nonchatantly. hantle goes bext with 1 wat salt you are wearing.

I presume that if your hat does not inleh your mult la contingency which makes me sludder) you call Ache two handāra at once, without Par tace And I trust that very Nooit The beander with only one

11's wobrelin will be

that outer herd of teated to

which includes the fellow whone halliuing Is it not plashes with his brac fat for walking tick with spare fore, to maten ven alt

Whichever

1.

1u

1

How adorably add!

alt Exetin ante the hurt!

all over

VACARD Serije.

With either side vulner- able, the bidding has berti, Weat

North

1 Heart 1 Spade

Kast South Pass

7

CALLED T

tower.

FAIR .1143

ARTEL

I w

Det vi banker

was

Jagt at a Chinese Wordan, dve far-

Stan sát kez even dikit

plural atladợ tradh ne vitað, and

Nim distn't rokket jare in a pagedu Anal 1 eroid po to Frigplarna

15

CROSSWORD

AUTO

1. Qàng lọ FAW, TUE

8. A shlulag stone. (4) M. Just rubbiah 1 (8)

11, fil barley, (hang13, (9)

13. One word dinner-Jacket. (8)

15. This may show in bad semper.

(3, 4)

17. Ring out, wild voila, in «bort.

143

tu. Mar be sinali but owu be tasty.

20 They LDDKO. aturally

uptio (9)

INT

22. Flashy ones were Glibertian, 15) 23. There's nothing in thi. 13 24. Hang up. (9)

Dowo

1. The wants are deridedu

juvenile. (9)

2. Taut Bably laung.). (

4. Kaile, for the tnost part, this

tree. (4)

4. Ugro replaced in

Rektora,

5. Saily without Httle Aŭlatair. (19 7. Jame for the miner 7 (3)

9. An unimportant crate. (3) 10. ' barged For

ragn.

the student

12. 40 splmal makes the ends of

The throat. (8)

14. Hired the

Tue, 101

18. Care make

Las early Bioetrie lampe, (4) 18. The Deot's — Up." (37 19, NOTA hern

Burencan

21, Braid with. yhm

railways, Y Testerday's solution

CHESS PROBLEM

By C. MANSFIELD

"'uck, 6 pieces.

White, I pieces. White to play: mate in trvo,

Solution to yesterday's problem:

WOMANSENSE

Dior Evening Dress

Christian Dior presents this short evening dress in black taffeta In his recent Autumn-Winter Collection, It has a strapless Biting bodice, with bow trimming the bustline. Puffed gathers below the waist are caught with tiny_bows achieving the effect of bouffaut skirt.-Agence France-Presse.

HOUSEHOLD

Keep In Trim

Page

By. Ida Jean Kain

Overweight Endangers Health In Later Years, Doctor Warns

WHY

Does reducing make

THY is overweight burden on the heart, circulation aging? How can the and metabolism. The greatly

overweight person not only de prime of life be extended? postis too much fat, but be- one comes less active, and therefore tho look older? In secking the spends too little fuel in

day's activities. The less sprat, answer to these and

many the more deposited-and more questions bearing on overweight becomes progressive. the problem of living to healthy old

П

age, your

dietitian interviewed Dr Ed- ward J. Stieglitz, prominent

RO

NEED FOR CALCIUM +

Nutritionwise, we have a ro

Washington physician and latively greater need for cal-

author of "The Second elum Forty Years,”

as we grow, alder, the doctor stressed. This is because

"Overweight leads to impair- calcium tends to be lost instead munt

of health," Dr Steglitz of retained in the system. If explained, "and when we are because of limited calories or less well, wd appear age, food allergies it is not possible

to

Many women say they fear res to substantially increase the ducing will make them

older.

look intake of milk or other enlclym

This is just an alibi for

not taking action! However,

མས

A rich foods, he recommended that

during does make one look older calcium tablets be taken daily. Reducing should be rad

it weight reduction is too

*The

from damage nutrition may the ton the doctor cautioned. "Ai start of reducing regime, u cannot pan of a

week is per

poor not appear for year-and a few weeks damage of correct the should be years. Sensible nutrition should and continue slowed down to five pounds off start with youth

two-pound lass

missible.

But

this

a month as reducing progresses. throughout life for effective re- After all, that rate is sixty suits. The Jū-called miracle pounds a year!"

foods like wheat germ and molasses provide no panacea," the doctor declared vehements ly.

VICIOUS CIRCLE

with

Summing up the significant

This authority agreed your dietitian that a fast loss is changes that come with aging.

most

often not 44 permanent loss, and also that with

100

Speed increases practice, Strength

Dr Stieglitz sild: "Capacities with ago: some im- rapid loss, the skin does not have change

depreciate, me to adjust to

prove, some the change

diminishes, but skill wrlukles result. This can with and all be avoided when reducing la

diminishes, but endurance accomplished through a protec-

enhanced. Repair stowed, but tive diet.

of repair in lese necessity frequent because of Increasing immunity and lowered accident Visual acully diminishes -but the ability to perceive is enhanced

"Overweight leads ไย vicious cycle," Dr Stieglitz em phasised. "The fat itself in

HINTS

a

decorator's touch

A

by

the

rate.

a result of ex- porience, for sight involves com- prehension of what is per. ċevod."

is

not

to Ago

Just Save time and fuel by halving metal top with a thin layer of both

Hving longer large potatoes before baking paran. Prick through the holes. colour-matching sheets and enough. What is most important, them.

towels. Then, if you wash them Dr Stieglitz affirmed, "is

they

spitrue to prow into old onto at the same time

with enduring usefulness, · give gracefully together.

If your bedroom openS To make sure that salt. will the bathroom, you can 1. Q-KRI, any; 2, Kt, or P (eh, come from the shaker in damp tr thì th:) PHÔ M

{weather,* cont the inside of the

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

Breakfast For Willy

-His Eyes Were Bigger Than His Stomach-

By MAX

TRELL

A

Lemoning long: Willy Tod

A sul on his mushroom in the

if that wan Ja teit, middle of the Pine Tree Grove.

Aspect hog to gid view my bag tog apad | The air www Alled with A Epit kronkhet est sa May Huni Wo

a la conden asked the in, yo cheerful buzzing and lawnmang

terbed the many de Bally were hontyt

14+

ktiske Ermist T' (Therubine Hêm ustanongers with 40 the son lilies skull about them, an if thought she was a Toltek, wolny addn't I bias bei à prekuhaw sod rah adam to ♫ wile -krase hot rod * Then she shouted: Grea Wall of China ury fool and if star was a lotus, I was a ruddy real Papir plant wI knobs on th The evre was ihen adjourned.

You, South, hold: 473 WK94 ◆K3 AKQJ75

What do you do? A-Bk ihres no-trurup. This contract offers your best chance for game, Agalust the normal heart opening, you can take a heart and six clubs at once, after which there is likely to be a fair She got her own back

play for two more fast tricks.

TODAY'S QUESTION

With neither site vulnerable,

the bidding has been:

North

Basi

I Heart 2 Clubs

You, South, hold:

South West

7

WHEN was resumed U

San And

"She asked me f

by.

ng the insects went flying Willy sal very quietly excopt that every now and then his and an insec! tongue shot out would disappear inia Willy's stomach. Willy kept counting to himself each time an insect went into his stomach: "Twentys nine

thirty.. thirty.

onc

touhy she was a geetha, and no wonder 1 had an ivory paper-welgat with a mandateen on it and souvenir Willy

from Bodoly written on it, and if

," and so on.

Great Excitement

had just reached

I was to Oriental why didn'i 1 dress seventy-five when he suddenly

us in a long blue silk valghtshirt and shove me lands un me siceves, and

ATGE 80 ◆K952 41853 pun the Bags of all the nations cut

What do you do?

Answer Tomorrow

"DEUX CEUFS POCHÉS SUR LE PAIN GRILLE

of me mouth, and malte Mrg Armi-

shut his eyes, put his handa across his stomach, groaned and then started yelling at the

tate's bowl of goldfish disappen top of his voice: "Doctor! Get

with a wave of ne fan. And sho said, Ga

This Funny World

8-20 Kght Syndiétis, Ins,

walk the Caltrope me a doctor!"

Bill Yates

"ADAM AND EVE ON

A RAFT"

There was great

Konrf followed the sparrow

the back to Willy's place in middle of the Pine Tree Grove.

Couldn't Even Hop

By this time, Willy's dumog was aching him so much that

and

he couldn't even hop up down. It could only rock fron side to side like a sailor on a stormy sen.

"Ile ale too many flies," Glive the small said in a low volee to Knarf.

"Oh. is that it?" said Knarf.

Knarf knew just what to do. With the help of the two beetles and Glive the Snail, he got Willy to stand up against the side

the mushroom.

of

3.38

Willy sat on a mushroom and

counted the Insects.

ing better. By the next ten, Willy was starting to smile. By the end of the next ten, -he broke away from the beetles and Glive. He

the pushed grasshopper aside.

"Hold on there!" he said to Then he made grasshopper Knarf. "What are you doing tó bump with his head straight mo?" into Willy's stomach.

Counting Flics

Every time. the grasshopper excitement bumped, Willy's mouth opened all through tho Plne Tree to say, "Ouch!" and one of the Grove,

flies that ho had awallowed came flying out.

Several sparrows went flutter- ing off in four or five diree- tions, chirping: "Doctor! Doe- tori"

{{ot

ננת

Meanwhile, two beetles Willy off, the mushroom tried to make him lie down on

bed

But of moss.

Q

Willy

kept hopping first on one leg, then on the other yelling that he had an ache.

Round And Round

Knorf, the shadow-boy with

was

the turned-about; name, Just. coming down the path that ran along ono side of the Pine Tree Grove, when a sparrow came fluttoring up to him circling round and round his hend: "Are you a doctor? Arc you a doctor?"

do.

"What's the matter?". manded Knarf, anxiously. "Who neods, a doctor?”.

willyt willy does! He's got ste moho!!! the sparrowy amewaende

fies

Everyone counted the as they came out. By the time ten, were out, Willy was feci-

"You had an ache In your tummy," said, Knarf,

"Ache in my tummy?" said Willy. "I haven't got it.

ננה

more! I'm starving to death!"

Then he hopped back on top of the mushroom and waited for a new batch of flies to come along.

Everyone knew he was com- pletely cured now!

Rupert and Dinkie-42

Once in the tree Rupert, finds it easy to scramble to near the jopy where the last Guides are-clinging. "Oo, how glad we; are' to ma you !" eries Beryl. "It's horrid being vanished. We're still [*- feeling shogst joo alaky, to move t it was, warps for pepe Dinide

being vanished twice in one day." Rupert amiles, Anyway, you're all right now,t. His tells them how they have been brought back to:aight anzi shows them the stif rope! Have, we got to slide down -that?” Janet quavers. “'It doesn't look-aufa taqman? mig at gr ALL WORKS ABSENYED

Whiteaways Budget Plan

for

HOME FURNISHINGS

Here are some of the items you can purchase under the "Budget Plan".

• LOOSE COVERS ● CROCKERY CURTAINS

⚫ SHEETS

TOWELS.

• BLANKETS

CARPETS BEDDING

• MATTRESSES

● TABLE LINEN

• BED LINEN

• PILLOWS

• CHINAWARE

• GLASSWARE

• HARDWARE

• CUTLERY

• KITCHEN AIDS

• POTTERY

● SWEEPERS

• HOOVERS

• ELECTRICAL GOODS

• BRUSHWARE

Whiteaways

HONGKONG & KOWLOON

• WHITEAWAY) - LAIDLAW”.

CO., LTD.

Whiteaways easy way of assisting you to make your home really beautiful at moderate cost and without worry to yourself.

Whiteaways Budget Plan has been devised to moot present day needs, and is not hire purchase. You can, therefore, make your purchases with confidence, and security.

Call, write or phone for folder giving full detalls of the “Budget Plan".

... HONG KONG STORE

Home Furnishings ́Manager, 1st floor.

KOWLOON STORE' Branch Manager, ground floor,

Tels. Hong Kong 87066,

Kowloon

60178.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.