1955-09-23 — Page 7

THE CHINA MAIL, FRIDAY, SEPTEMBER 29, 1955.

MANCHESTER UNITED AND MAHARAJAH WITH SURREY CRICKETER Royal H.K. Defence

WOLVES HAVE THE BEST

SCOUTING SYSTEMS

Says ARCHIE- QUICK

Which two Football Leaguo clubs by reason of their scouting system have discovered the most promising youngsters in recent years and thereby made an important contribution to the game? The consensus of opinion in a nation-wide ballot would give the top placing votes to Man- chester United and Wolverhampton Wanderers.

Managers Matt Busby and Stanley Cullls have at their command a system of scouting that cannot be surpassed, and the fine tooth comb they draw through all embryonic local talent ensures that few if any players even in their schooldays escape the not.

things

Colin did

READY-MADE

Ho has finished It is ironic, therefore, that well.

his many me perhaps the greatest prospect National Service and at the age during the game. Wolves have obtained in years of twenty he is ready for the is inside left Colin Booth, and Wolverhampton grooming treat- le was born in Manchester within ment.

Yet Manchester United can Trafford aight of United's Old headquarters. Cullis chuckling Already he has been blooded spare him, With players of the

Edwards, Viollet at the scoop.

and the manner in which I saw calibre of [nim provide Roy Swinbourne It is almost unbelieveable that with that player's 100th League Busby let this fish get away, for goal stamped him as a player he was captain of England as a with a future. It was the per schoolboy and went on to be-rect through pass between three acfenders and was only one of come a Youth International ng

One Thing Colchester

Fans Have Not Lost

Is

Their Enthusiasm

Once upon a time there were glant killers named Colchester United with an artist named Ted Fenton starring in the role of principal boy. But a visit to the Layer-Road ground was no pantomime for the League clubs who went there. Wicked ogres from Wrexham, Bradford, Reading and Huddersfield were cut down and Fenton and his merry men went rejoicing on the Cup way,

the followers of these successful Southern But Leaguers wanted to taste the sweets of the Promised Land and so they joined the Football League-and it's been woe and travail ever since.,

of

Blanchflower Pegg, Lowla Taylor, Webster and a host of others all in their early twenties, Mr Busby has a ready-made team for years lo come and completely duplicated reserve team to back them up and give the competitive spur of Aghting 10r places,

a

Mr Busby and Mr Cuills 'have since the season both told me

started that they could field three completo elevens all capable of holding their own in the First Division!

Mr Cullin went on to add: "Is it not far better to raise your own talent than pay big transfer fees, Scouting, however com- plicated, costs less and gives greater satisfaction. Teams like have Arsenal and Newcastle

the contribution to no niedo game because they have not

voked for new stora.

"When they are in trouble they,

just go into the transfer market and buy. They are not sure success, What is more, the home-raised player Ls more grateful to the club who has given him his chance."

Booth's capture from Lanca- shire is, after all, only reyenge

for Manchester's pounce on

Discussing the high and low points of the 1954 British cricket season, the Maharajah of Baroda, Yuuraj Fateh, left, chats with Surrey and England cricket- er Jim Laker. The occasion was a party at London's Savoy Hotel to honour the season's star cricketers. The Maharajah enjoys an annual income of £75,000 a year, tax free, but this is barely a third of what his father received before being deposed in April, 1951, by the Government of India-London Express Photo.

SPORTS-SURVEY

Latest Link Between

Blackburn And Barrow Is

The Signing Of Fred

By "ALL-ROUNDER”

Hall

Latest link between Blackburn and Barrow is the signing by Barrow of Fred Hall, the Sunderland centre-half. Hall used to be with Blackburn, and the man he displaces is Bill Holt, another ex-Rover.

Force

Orders

Serial No. 38. Orders By Lieutenant Coloriel O. F. Newton Dunn, Commandant Royal Hongkong Defence Force. Dated September 20, 1955.

„Pérou Orders_ 25%

atural bi30 pm, Wizvjesn Up Holiday-Headquarters Ridday will (azementary) Friday Beptember 155, The closed on Friday September 30, 1955 -As detailed-Murray Barracks 1938..

25.30p.m. Tuesday September. 37, Force Headquarters

zušömAs detailed-Murray Barraokam Int Platoon -Tuesday Septem.Bu pan. Friday Beptember 30, 1960- par 37,005, 119, RUKOY 8.30 pm. As detailed.........Murray Barracks—5,30 Drew: "MužLA, SUA

p.m. Auxiliary Point Tuesday * Liotce. Platoon. -- Friday/Sunday | begingsbar | 87, 1955-HQ · No. 34 Beptember 23-25, 1955-W******30 | 1.A.F: "Police District 3.40 p.m. Training--Map Reading karosu | Transport. Joavon Murray Parade Castio PORA AYER, parade mest | Lerquid at 8.50 p.m. Equipment p.in, for trumpora to 1 RHKDF | Amistani Batunlay September 24, Atior to Ex. Dress: OG Bunk Shirt de 1965-FLRAAF Hangar Group

Transport

Fallsbury Troumars, Rubber Boots, Belt and

Leaves Beres. Bush hals to be brought. Kittoad at 1.10 p.m. Bunday Septem Equipment for 45 hours.erson ber 15, 1-1988,-EKAAF Hang unable to parade on Friday should Group 1-9 a.m. Transport MAYDI parade at MPG wearing same dress Salisbury Road at 8,33 m.in. Tuesday as 3.30 p.m. Saturday September 24 September 27, 1956––HICAAT Hangi 1958, Thursday September 29, 1953,

Alles personnelma p.m. Transport Map Reading4gt, Parade M3 8.20 Love Ballsbury Road at 8.45 p.m. pim, Dream: Muzi.

Nursing Section Tuesday C&B Troop No parade for Week 10-8.5.9. RAY: Ke Te a.. Artalery BaturyField Troop & her 37, 12388.9.4. AY KIT THE

(Half Day Transport leaves Salis- Thursday - Sapjember 27, 1954––HQ Bury Road at 3.40 4., Clerks P.A. RHKDF-0.45 pm. Transport leaves

Ending October 1, 1955.

Thursday September 29,

The Hongkong Regimens "LTRAMAN Cuyunday September 17, 1955, LMG. Bina, Pay. KV MPG for RH A5 p.m. it at 3,80 p.m.

Best OG Shorts, Jackets, Yiying Programme. ---- Thursday noow, Puttees, Blue, Berat, Carrying | September 22, 1965–All Plots-/ spare boots and, mese tipe clean. (No p.m. Lectures at Happy Valley after man will be paid unice he complies Pay Parade. Saturday Beptember 24, the a/m instr of Kit), "D" Coy: 1635--Al Pilots 8.0.—BKAAJ Monday September 20, 1954. No bagne - (Bul Day) Transport PATRGOS. **C* Lay-Turkiay, Septem-loaves #glabury Road at 8.15 a.m. Der 21, 1959. Pay Parade and L'eciirs. Sunday September 18, 1955 m2 137 RV MPG for XHQ 5.15 pm. Dress: FUFULIIKAAP Hangar 9 am, Boots, Huttens, Hoketops, Bhorts and Hongkong women'" Auxilary Army Tunic OG, Bloe Berely Way Belt.

Corps **D* Coy=Wedtosday September 18, 1959. Sten MC Revision, Film. BV MPG for RHQ 5.18 pan, Drosm; OG Blacks, Khaki Shirt, Boots, Putlers, Blue Baret, Wan fjell, "B" " C07- Saturday/Sunday September 24/25, 1055, Map Reading Exercise. RY SCP Ki 3.30 p.m. Drew: GG Blacka, Khaki Shirim. Pustees, 130018. Battlo. Order.

Monday LMG & Rule September 20, 1965. icmonk. RV MPG for H 3.15 p.m. Drew: OG Shorts, Shirts, Boots, Puitoes, Eluo Beret, Muskely, Order. Ep Coy MMO (2)- Widnesday September 20, 1983. Rehearsal MMG Dem. RV MPG for Riq 3.18 p.m. Dress: Blue Borot, haki"-Shirt, Blocks, Boots, Putions, Web Bals. Warning Order. Repeat Rehearsal on Wednesday October 8, 1965,

Training-bunday September 21, Bob-big

Perionnel parade .30 .. MPG for ku uniform. Tuesday Beptember 27. L-BAK MA" Personnel parada 890 *.m. MPG for HOLT, Drew: vori wodnesday September 28, 1950==/ personnel parade 5.30 p.m. 475000: Muru Thursday Septem® per 29, 1966–All personnel párada 5.30 p.m. MPG ide HQ BúKDF. Dress: Uniform. Friday September 30, 1900 No parade.

{SA) G.. 11. Calymer, Major,

for Commandant, RuK.D.F.

Notices Mustay ↑ Parade Ground.--MuSTAT Parece Ground has been reserved for 10 8 Jotin's Cathedral Michael- inks Fair 1955 to be held on BatUC-

wy ucsober 1, 1955. There will be Coy Big P1--Wednesday September 29, no parking from 1 p.m. to 11 p.m. 1953. Maint Parado, XV MPG for Friday beptember 30, 1955 and from RHQ for both A & B Sections Dress: 4.5. Daturday October 1, 1965 Overalls, MT PL-Wednesday Septem-uatl the fair is over. her 28, 1966. MT Lesture and ineir.

1835

Flong. Coy. Propied Colchester's struggles to retain | Duncan Edwards of Dudley!

their League status have been

LRC TENNIS equalled only by the struggles

TOURNEY

Cinh Ladies' Doubley Mrs Preau and Mrs Nichord lost to Mrs Fowler and Mrs Kite 0-8, 1-0. Club Ladies' T'eap Alngles Men M. Hodgson beat Miss D. Gould 6-3, 6-4; Mrs Green beat Mrs Thomson 6-1, +1.

証

far

for either British Britaini

tho

American

or

forces. He

chose

·

too.

•

W Chambers, *D**

bus midd

Din, "B"

(CSM)

Cay

L'arachute He-Unavn-At a Meeting HV MPG for RHQ. 5.30 p.m. Dress of the Yarachute Re-Union Commi Plain clothes. Friday September 30,

tere i was decided that the date for. No parade. Int 80-Wednes the re-union would be Baturday day September 23, 1965, BT Pro. cedure 68 Bel. RV MPG for Hember 19, 1958 at 8 p.m. Loca 5.15 p.m. Dress: Plain clothes, 2502 on to be given later.

Congratulatory The C.O. HKC Regt BeWednesday September 28, 1055. congratulatos Pie, F. G. Mund, on ist Aid Lecture, RV at RQ 5.30 Wmning the Colony Senior & Mater p.m. Drena: Flain clothes. Cooks Fancy Diving Championship. Wednesday September 28, 1855, Pay

Promotions And Appointments Parado RV RHQ 5.30 p.m. Drenk Kastmas a reguli of the Ragi- form. Band and Cops of Brent Loutros which were recently Monday September 1955 Be

compete, the following Promotions, 1ransfers ato Wednesday September 25, 1955. Pro- Appuinuments and gramma and dress an ordered,

autoripod" w.o.f. September ** Kome Queri

| 100,– 1/5gi

HQ Day Kent; App Training-Thursday, hopember 22,

instructional aten-carbine 10M9, CAM J. E. Y. Walker, ~C~ Ewood Park has seen other Barrow men since the War-Forbes, Lee, Rogers 1958.

Shoot. Parade MPG 5.30 p.m. for Coy-Possed to BQ Coy, C/Sgt Sum and Glover and Barrow's former manager, Mr Jack Hacking, was a Blackburn man. Kennedy Road Range, Dress: Cican

working dress.

#1 (CSM) & Posted Mongkong Auxillary air Fores bgt C. N, Darovsky, "B" Coy OUT TO ALTER THAT

Tommy Hemaughan, of Kilmarship. It will be a novelty if they joined the staff of Grimsby Town

Command, — Wing Commander

Promoted A/D/WO They have only ones assistant trainer!

J. E. L. Larsen, A.7.C. resumes Posted to "D" Coy. Crägt 3 nock, has just joined the Army, don't. of Walsall, but whereas the

cummand of the Hongkong Auxiliary

Libera,

Coy and is stationed at Worcester, team, but they have scooped all

Prom Club enjoy Midland

15,000

Gillingham Football Club con-

Air Force vloo Tight LinuZARADS from the honours enough

these

Mercer and Joe Harvey G C Cairns w... last eight Joc

Beplember 19,A/U/WO II (COM)&Posted "gale" 'average,

Colchester have alder themselves the "odd mon That is

have vers

Coy. Sgt E. It. B. Carro, In the Stalybridge and have a fellow feeling. Apart 1935 (returned from lesve), το get along on 8,000. Lack of cut." Of the other two Southern Klimarock, but it could

from their Christian names Discipline Webbing Bella-All per. & Sgt. M. SUV, MMG PL

of moled A/U/C/BS & Apptd sonnel who attended and a

enjoys been worse. It could have beea Ashton Langues. succession of naval ports Portsmouth money

the Battle of Bg R. A. Ferdifa, A. Coy being the same they were two of Britain Parade and are in possession football and Fort Worth, Texas, for Tommy

was born in America The following were the results managers have added to their First Division

and had How moon will it be before a the

and Posted to "C" Coy, "Bgt G. still keep Plymouth Second Division. Even yel they the Ladies Recreation Club troubles,

the option of being called up schoolboy football team plays in linest wing halves of their of webbing beits are regarding to remoted M/U/C/Bgt & Appid CQMS,

generation with Arsonal and tum same to the H.KA Wight Kew, "E" Cay-Promoted ^///C/

Stores by September 23, 1038, tennis tournament matches play-coming back for more. They are Rosyth has the attractions of

Russin? Mr Fred Ramsden, of Newcastle United respectively Farad compas parade will be Appia con posted Edinburgh, But down Chatham indeed gluttons for punishment, ed yesterday:

way it has always been Third

Ainthorpe Hight School, Hull, Captains

Now they are held on Thursday September 22, Coy. Bgt. I. 4, Danilevitch, "D"

Happy Valley, ---Promated ®__Á/U/C/B hopes to Division, except when it was no

clinch such a visit managers of two of the Logue's 1958 at HQ RUKDY ENTIUḤIASM

at the following ter League football at all! ..

shortly. He has just brought his struggling sidee-Shefeld United dividuimary units will be paid in 25 YEARS AGO

Officers-6.30 pm. Senior" N.C.D boys back from a tour of Holland and Barrow. One thing the Colchester fans

5.10 p. 6.R-6.50 pm. The Pl. Cpl w and now he is in touch with the Gillingham

G. E. E. are out to alter

following never lost, however, is

are detailed to report to have

A newspaper cutting headesi Soviet Union

A whole cricket team HQ before 530 p.m. Paying Omoers Hokin, their enthusiasm for the game, that. Last season they finished

Mor Pl, Edrich's turned out in a boneft H Uniti on G. Grabman. Every League match there is fourth, their highest position "25 Years Ago" shows a New- enthused

castle United team line-up a- Fated always with the fervour of a ever, and this season they have

to be second.match at Lakenham against a C&B Uni-Fig. Of. Y. M. Rozaria, Cpl A. M. Chapm

Flying Squadron-Fl. 04. R, G. Cup-tie. It was this vocal sup- team which looks likely

Ron Humpston's Norfolk XI, and there were still Larun. Witnessing Oncers. 19 1/ Burns, Richardson (J), Fairhurst; That Dooms Harris, Hill, Weaver; Cape, mision in life. He was reserve three latt over to nel as reserves. Unit-Tit/La. T. P. Byle C&A//t. isa.make a promotion bid. to M. Heenan and Mrs Itawings 2-5, port, more than anything cise,

Sqn.Plt.Coy Richardson (JR),

Lindsay goalkeeper at Portsmouth in the They were all brothers or cousing Unit C. L. Saiter,

NCO / Parade ERO, J. A. Catley. on bottom-of-tho

One of most brilliant ballStarling, Wilkinson.

Butler when the of Bill Edrich, the England and 10 Unit-Egt. M. Sous CREECH E. Rawlings and A. Mackle lost table Colchester to beat Leyton players in the tour by la, centres Shine but only the souson before lag of Championship was win Middlesex player who caplained. Unit-St- Fenton, Fig, SqCpl. Wong Wal-ching

L/Cpl Austin Ho, Mor who, if they had won,

1/ Parsde Sowden. forward Paddy

He last Burns was keeping goal for

The scorer's CV. Hall, NC The Onloer Bachiravey, Cory Cpl H. He second choice to either the

wwe

the family alde.

F/Bgt. B. T, Pomeroy, Laken over the wears long pants and his sicoves Ipswich Town, where he is now Jack Whooler

impressive or Harry Mills book looked

Commanding has that stand- England, "A" Coy, Cpl. leadership of the Third Division

over hands just like Alex James on the training staff.

when, die moved to Huddersfield William, Gilbert, Bill J., Brian, compulsory rules tendon of Coy, Col

P. Turner, Mor Mr and Mrs, Bluck beat Mt and South from Northampton Town. did, and there is a touch of the

Town.

He found himself as Barry, Poter, Arthur, Geoffrey, ranks in drawn to the instruc. 1/Cpl 2-1 win was topsy-turvy Master

Lions from treasury, whereby chile ar Hui Ying-kee, "*"* understudy to Jack Ansell with John, George and Andrew-with thorities frog, Absenters will not. Boyce, but Colchester destuved

"What player appeared for | Headington_ United in the Harry, Douglas and Albert stand- be accepted, unless due to sick or Gutierrez, "D" Co. victory. It was Orlent's

absence from the colony. Transport Bliva. "E" cơ both teams in a League match?" Southern League. Now he has ing by!

leaves Muzay Parade Ground at "B" Coy, Pio

Pl, and Pie, R. J. Down 5.15 p.m. Is a question you can ask your

"Terma, Trade

Promated A/U/Col. Pla. RW. Training.-G.c.1. friends. The answer is "Jimmy

Seo-Promoted Oakes."

Triday September 30, 1955-Radar bell, played for Port

Operators.0.C.-5.30 pm. Con- Posted to "D" Coy, Pio.

A/U/Cpi Vale against Charlton Athletic,

trollers Courses z & 3 Lecture Room, "D" Murray Parade Ground at 5.30 p.m. Posted to I Sec, Pto, B, the match was abandoned, and

Fighter Plotters Thursday Septem. MT Pl, Pia. J. Loch MT Pl, P. of the moment G Leyton But Gulingham

ber 12, 1988-A & B Watch RAKOT A P. Peurter, MT PL. Pia. R. when the rearranged fixture was had been

5.30 p.m. Transport leaves Murray Silva,

· Orient's centreforward

pinged off Jimmy Vic more than playing good, forceful transferred to

PL Charlton and

Parade Ground at 5.15 pm, Tuesday 21, Pte. P. Clarke the former

Khan, MT P1, Fte. Groves,

1905 By Coy, Pte. M. L. Nunes, MG P England football. Led by astute manager turned out against his old club

Taken On Strength:-) Enzol. Beptember 21, Orders by Mr Fung Ping-far, { Amateur International. He was Archie Clack and backed by a

Lok Bul-ping, **B] Of St. Bhamshulpo Amb, Div.: T. Watches 8.0.0.330 C.St.J., Commissioner

Lok You-choy enrolled W.0.1. completely strut out of the game wealthy chairman, Mr John Cox, by stalwart centre-half Reg they have made extensive ground Stewart, the last survivor of im Colchester's Cup fighters. { improvements. Tho pitch has levelled and re-turied, to stands have been erected so that

Club Mixed Doubles Mr and Mrs Prophet lost to Mr Rainger and Miss Magelker 10

F. C. Stuckey and Mrs Baker lost

3-0.

Club Men's Doubles

that

to E. Sauvoile and H. Widmer 2-6, Orient,

2-8; Hopkins and Prickham lost to would hav Zulout and Smart 2-0, 0-0.

Mixed Doubles 'cap

Mrs Sherrif 6-2, 6-3.

TODAY'S GAMES

(at 6.30 p.)

Alixed Doubles

A home

form

their

all he does.

to

Sowden is the will of the wisp first away defeat of the season when defenders chase in vain and the first time they had bad and while they are doing so Court 6: R. Getz and Mrs Gets a goal scored against them away inside left Emie Morgan gets on

with the job of scoring goals. The most talked of footballer He got 30 last season.

✔ Mr and Mrs Armstrong.

Ladies: Doubler

Court 6: Mrs Malden, and Misn Madgast v Mrs Van de Hek and Miss Zewald.

Inter-long Handicap Court 4: Gowano and M. Pridham (lk Bank) v G. Puncheon and T. W. Yau (Jardinea),

Mixed Doubles Handicap. Court 78 Me and Mrs Rawlings Mr and Mrs Riachoyd; Court 9: Mr and Mrs Scholes v 1. Williams and Miss Drower, Court 8: Mrs Voc and Mr Randall v Mr and Mrs Vani. Dyk. Men's Singles Handicay

J. Crofton, v D.G... Court 2: Greed

"Ladies' Doubles Tiandicap Court 3: Mrs Godfried and Meg Barrett V Mr Krands and Mrs Stroynk.

TOMORROW

(At 5pm.)

from home.

in been

aro

doing

Ho

*

in the "samo" match!

And

ST. JOHN AMBULANCE

BRIGADE ORDERS

kurs-

Lambo

Cpl.

Soares

and Posted

Ho, MO

"Coy,

Cay-Promoted

John Ambulance Brigade Hong-12.9.55.; Mong Kok Amb. Div. PAY September 29, 1908 & "B" Pop A. Xeylor, "g" COY,

Transport

right to find the ground can comfortably hold | AFÅ. The club has completely Plv.; 2.10.55.-0.19.56. Shaukiwan servo-Chung Sing Amb. Div. Pte and HKAAT (Point to Point Work-Dhaber, MG P1 and Pte. G

40,000. Now the helm is set for Division Two,

each, halt Groves was forced |switch to outside

more space in which to move.

Before the match Orient's manager Alee Stock propounded NOT AS SUCCESSFUL the theory that being top of the League

Not the same success has been man confidence gave and subconsciously intimidated met with by resourceful Watford. Court M. Hernan and Gould the opposition. He did not agro In the close season Manager Len D.G.L. Green and J. Cotter: Court with me that it was tough at the Goulden had the shock of know- 6: F.C. Stuckey and 8. Saul V

International K. William v 21. "Labesadur.

top with everyone giving that ing that English

title bit exira effort to topple and ex-Arsenal full back Leslie Smith would not be playing the Leaders.

again."

But Mr Goulden went out and

Club Men's Doubles

Club Men's Standicap Court 6: A.C.B. Hopkina and J. Crofton V Dr Gray and De Leit; Court G.A.L. Chestle and 0. Waton v G. Graham and J, Hollo Way: Court B: A.P. Jossen and M. Schmeidar y De Forrest and C. Blo

Mawhinnie v W, Thompson and A.

must have altered his

whama this

Game was

Mak

Watcher RHKDF 5.30 pm. Trane- kong District. Order No. 88/55.90 Kam-took, Wong Chee-tong & port leaves Murray Parade around Ram MT Pl. Pie. N. M.

enrolled Lau Kwok-wing

w.e.1.at 6.15 p.m. Wireless Ops (Advanced) Coy, Pis, A. G. Tamall

Lok Sui-ping, ""1" After nearly 30 years Stour-Dated September 22, 1955.

13.9.55.

Tuesday September 31, 1968-As des

Barracks.80 p.m. R. M. L., Barretto, Mor Ph Edwardians have brkige Old

Ambulance Dulles - Hongkong.-- Decrease of Brength.--(x) Bo¦ taked-Muggay resignad from the Birmingham 23.9.65.-1.10.58, Wanchal Anib.

leaves Salisbury Remedios MG Pl-Apptd Wal-ing reserved w.0.2. | Ing). Amb. Diy,; September 1955: West 149.35. KY.M.C.A. Amb, Diy. disbanded, yet last season the lat

Div.: October 1930: L/C Laung Ham-choun & Pte Yau

10.9.80 on three kams. Reason for the S.C.A.A. Nag. Div.

Ambulanca Duties Kowloon, Chi-huen reserved w.o.f.

Shamshulpa NIK. Div,: Amb/8is. crash is that King Edward High 20.903.10.63. Kowloon Amb. Div.; Yeung

Terved W.0.1. Yin-ching School

has switched from 5 10.05.-9.10.55. Taimunatsui Amb. 14,9.16.; (b) Resignations-Mong Kok September 1909; Watorio N. Ame. Dir.: Pist. Kwok Chal-kuen Soccer to Rugby and recruite for Div. October 1966: K.T.M.C.A. & Allen Lou resignede.. 11956 the Old Boys' teams have become Nig. Inv fower and fawer.

•

(BİL)'T. I. Turona; CMJ

Deputy Commandonne,"

District Headquarters,

ward; Court 9: D.G. Sherriff and G. over! Colchester gave everything bought Frank Lock, ex-Charlton, \"onnell, the

K.Y.M.C.A. Nog. Div. Amb/Bis Feneration Squad Dulles-21.5.56.

Cheting Shau-ming & Dr Yang

Gin-cal, Dentist Hai Yu-Yip Manha,

Ching-fong resigned W... D/O Chan Woon-man Kwok

Shamshulpo Nag. Dir.: Waterloo N/D 2.10.56. Dr. George 114.9.45.;

Yeung Yat-mul resigned Three members

Derby of

Yeung, Dentul H. Shields, C/S WCpl. 2. el Arcull de Macauen Nag. Div. W... 14.9.55.; Waterloo Not Divi Amb/šia,- Wong Kam-čia, resigned County FC have to travel for "home"

Orderly Duties For Mainland Area W.e.f. 14.9.55; Un Long Nag. Div.1 matches, for all three

Hgts.0.65. K.Y.M.C.A. Amb, Amb/Bis, Choi shook-chun realmed Ho

live in Coventry opinion

They are in 23.9.50, Tsimshatsui Amb. Div.: W... 14.9.55. manager Harry Storer, captain 10.30 Kowloon Amb. Div.: 380.53 Div. 23,9.05. Ryan, the Irish Interna-Kong Wah and centre half Martin Shamsbulpo

Div.: 27.9.05. they had and their Chairman, Mr from Liverpool, Ben Marden

Amb DIV.; 36.9.35. Bili Allen, told me afterwards and Arthur Shaw from Arsenal

former Army Mon Kol Amb. Div, be and Loads Graham from Black skipper. They make the Journey nude Shanshuipo. 22.9.50 that they

not to

Sleepers Bhatter Society Street burn Rover. Yet Marden and recognised as the team which had

by car

every day for training zip.55. K.Y.M.C.A. Not. Div.: lost five of its last six matches Shaw cannot find places in un

and matches," and Ryan is the 1955-20,9,50. Sharmehulpo Nag unsuccessful team! by 1-3, 3-0, 0-2, 0-6, 0-8 açores,

chouffeur, The win will do Colchester moro good then it will Leyton Orient harun.

Houtan.

LADIES' OPEN SINGLES BOWLS SEMI-FINALS

The Semi-finals of the Colony Ladies' Open Singles Bowla Championship will be played off on Thursday, September 30,

at 5 pm or earlier by mutual arrangement,

The emi-final round of Mrs

ARMY CRICKET

5.

Nag

Strept Bloopers Shalter Boclaty "I am not unduly worried,”

Bulles Western Dist--September, says Len, former brilliant star

1956? King's College Nx. Div.

Nohr Kok K‚F.W.A. Arm. Cliale of the England forward Une. Two clubs as far apart så | Duties-25,9.65.44.0.53, KY.M.C.A. "They are ball players and can- Hampshire and Nottinghamshire Yes Diva 30,9,501.9.06. Waterloo not get going

25.0.63,-89.9.55. Sham- In the NM, Div.: on the light are "going great guns grounds. In am waiting for the goalscoring business. Each flelded hulipo Nas. DIVA

Abanal Harbour Mace. Dutlas-

Mong Kok Amb, Div..

mud to come along. Then they two teams on a recent Saturday 8.10.58, Bhauklwan Amb. Diy, & should be all right—the same as and both clubs

chalked

the

1

· Depkernsei

The following will prosent theị my old team Chelsea."

twenty goal aggregate They ·Beach Dulles tongkang-34,0.55. Army South "A" and "E" teams in

ure Notley Sports In friendly cricket matches toIDOTTOW.

Mr Goulden wold me that every Southamton Senior League, and Repulse Bay Chung Sing Army Bouth “A” vs. Craigenzower

A/D; Big Wave Bay, Contusian A/D; B.C.AAA/D); ·25,0.55. Cricket Club at Happy Valley at one of his players draws the the RAF Station at Watnall. The-D,

Skupstine Bay Causeway Scott (KBGC) v. Mrs Liddell Malout Boxall when in the first team.

Withall maximum wage of £15 a week Netley got ten and ten; Waional | 120 #10:

Bar A/D; Esam Wave

· Bay, ZA Bearon it Crook. (KBGC) will be played at

D. R.C.0.B. A/D 25.6.65. 1.30. p.m. Lá Chislets, 1/1A Carr, W/IA Cartu-empore is a sliding, scale when wolve and vidɔt. K.C.C., and the other semi-finals there, C/LA Horton, 3/L1 Boorman,

204 Reptiles: Bay, Bhauriwan K.F.. A/D between the winner of Miss con Nahs 12th Man Pre-Pollard they are not," he said, "That

Hay, Shaukiwa!" A/1); Incentive to make

A NOVELTI Kwong (CCC) and Mrs Campera Chubh; Umpire! Capt gives them an bell (Kowloon Dook Club), AN

the grade. I have not found

Bixteen trophier (10) "B" Police at that it causes discontent. It is Mr Hounsofell (KBGC) will be Army Bouts played either at the Hongkong Maria, a one of a labourer being worthy sons is the remorcadele

Colwood, ajor inter lot of hire hire, and the players Bardaley pa Dowling, Bos · Morgan, - Bord Maark,

If they are | Add 18" ocassions. Morriti, gume between or Hubbard,

up Karton; 18th Man

PISTALL are | semiennaletal and guaranteed a bench at the end of five years and that helps clus Ho Low mily you do not hest of pur

Tootball Club or the V.B.R.C, (Rav) Williams, Won Hubert, 'AU PASTA a tha za OR TO ghoy /tha Hlüb has bewei KLINIY

deral-final

Mew Cari.pbell and Miso Kwong, scorers Wol" Quin

wtilch, was to have been) piecred | Goo

vínable, to

off at the HKFC yesterday, WA Aron woatponed owing to the informed that or citate Nder

4

ming-Pavilion:

THREE

Colds

Even the slightest cold:

is to be feared Do not let it spread. by taking 1 or 2'CAFASPINS

CFASPIN

SILENT

BAYER

SALESMEN

賣賣為

[rnest. Afternéon“

Giroulation