1955-09-10 — Page 19

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

EDITORS PREPS BERNICE, ING KURVA YOARE

157)

"I'd like to apply for the position left vucant when I was fired yesterday.”

THE CHINA MAIL, SATURDAY, SEPTEMBER 10, 1955.

GIRL NEXT DOOR DOESN'T TALK ABOUT DOLLARS

T

New Records By Francis Martin

volco be-

CROSSWORD (2

Across

[2

London, bering that at 14 she had won THREE years ago fow an amateur singing joust, she

began training her

Mr. Walzer clown, (v) her family tween bouts of involee drafting, outside

Great the fall thereof (7) ID. This is a turnabout. (9) circle knew there was in less than a year she signed 11 ited letter day. or ever would be a Joan Re- her Arst contract with Decca. 13. Land of it for tata saleep, (8)

Again for the performer. (0)) gain. With her blondness, Three months after that (June blue eyes, pearly smile and 1053) she became a topliner, Single wild one made a play. (3)

The 10. s left-over, (8)

Ch.1. to the peal often ti 121. Tellow one for a coward, (U)

with

"Ricochet"

which has sold 360,000,

lollipop singing, she is now sige, wearing a frothy 29, Aight blow for the cellarman.

YOUR BIRTHDAY....... By STELLA 50,000 people rushed

SATURDAY, SEPTEMBER 10

BORN today, you have a tremendous store of energy and are always on the "go You enjoy outdoor life and will be happlest if you can spend part of your time in the country: camping, fishing, hunting, swimming and hiking.

You are, as a rule, guided by your impulses and are inclined to be moody. Learn to control this feeling, for it may make life more difficult for you than it should be. There are surprises in store some pleasant, some not so good, But, with positive aetion and self-control you will aways be able to meet every situation complacently and confidently.

You have an affectionate nature and, although inclined to be stubborn in having your own way, you can be influenced by those you love. In fact, you need to be a little careful. In this regard, for you often go against your best judgment so as not to burt Bomcone and then regret it later on. Food of having your own home, you should wed at an early age and have a house full of children!

Among those born on this date are: Cart Van Doren, critic and author; Besale Love, actress: Nicholas Biddle, naval hero: William T. Harris, educator; Jrupe Askjaer, Danish poet; Poultney Bigelow and Franz Werfel, authors; Noth Davis, jurist; Henry Curey Baird, publisher.

To find what the stars have in store for you tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birthday slar be your dally guttie,

SUNDAY, SEPTEMBER 11

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)- PISCES (Feb, 20-Mar. 20)—

#10 -Someone A good, sensible sermon

Important may be church this morning might help able to give you the encourage you to revise some of your ment that you need just now, plans.

(Sept. 24-Oct. 23)— LIBRA There may be some good news for you today so that you can enjoy the toy thoroughly.

Accopt li.

ARIES

(Mar. 21-Apr. '20)—

will Your friends and family prove to be loyal and helpful

time. at this

Accept help graciously.

TAURUS (Apr. 21-May 21)—

make suggestions neighbourhood, community or church meelings today, they should be heeded,

SCORPIO (Oct, 24-Nov. 22)— If a change in housing quarters is being contemplated, you may If you hear of something good today.

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dee. 22)-This can be one of your good days this month. You could accidentally hear of some good fortune.

CAPRICORN

(Dec, 23-Jan.

nt

GEMINI (May, 22-Jupe 21)— Be discreet in everything that you say just now. Don't go off "half-cocked" without

41 good basis for your statement.

CANCER (June 22-July 23)~ | Your own

be Ideas should sound omes, so don't let anyone falk you out of doing what you wish.

as

for £3,000 and spent another

high on the nation's list of

white crinoline against a mid- Loved Ones. But let Buc-

night-purple backcloth punc- cess speak for itself:

tured with flaming golden stars, "Biggest record I have she looks as sweetly fragile

box girl. On- chocolate made so far. If 1 Give My any Tourt To You,' has sold stage she is the scurrying, con- triving Little Woman. When the nearly 100,000 in less than money started coming in last a year, I sang that number year she snapped up an eight- four times on TV. Each room house-"five bed, three time I sang it on TV recep" she explains at Sidcup out £2,000 on pulling out its inside and bought the record who and putting in a new one after

her dreams. otherwise

have would

CROSS-COUNTRY waited quite while or

When for out on variety mightn't have bought it at circuits she will motor 30 miles all. Doris Day did the same across country and catch

main-ilne sleeper number. I topped her mark London over here. But 1 shouldn't two in the morning to spend the old day at Sidcup with Danny say that, should I? People and Rusly, her secateurs will be culling me Blg her lawnmower. When she has

learned to drive the Vauxhall 5 Head".

she bought a month or two ago. these homing journeys will be simplied.

and

SWOONMAKING In America recently she dil

broadcasts and television Sideup, the says, is her true

weeks. Soon centre shows in three

of gravity, Not that

34

she will be partnering singer domesticity makes hcr the Frankie Laine as lending girl in typical Girl-next-door. If all In film to be made here by a girls-next-door were as tooth- subsidiary of Columbia (USA). some ая Joan Regan, all men Theme: comely English chit who would

stay home daylong, bewitches

swoonmaking watching hopefully out of the American boy star.

front window.

NOT ALWAYS

Bul A

In cuc way or another, then, Miss Regon must be ankle-deep

Good for the eyes, then. in delicious dollars. But dollurs not always sweet on the car. tre a thing Miss Regan in averse recent release (10in. 78r.) is: (n) to discussing. They're bulld- "Nobody Danced with. Me" and ing me up." she coyly explains, (b) "Just Say You Love Her, with a hint of itomford (Essex) DECCA F10321. two bits of accent, "S a girl-next-door drco

drooling. drugging doggerel. type. Dollars would strike the Voice: steel- hary wrong note."

How about pounds sterling.otional

core.

(3) 23, C in the side (8) 24. Wo make up mont oľ She

mutton (B)

Burn

1: Wa rollso an anagrani, u

Edison Dr Stephenson for instance. (8)

Air.

i petrection means you are

well dressed. (3)

6. Abeja killer. (4)

8. Quite picture. (W)

7. It's real FE inside. (6)

attack

9. Olub this to

cabbage. (4)

the

12. There's one featured in

Saturday's solution.

**The Tem post" au d *Robinson Chixos." (6) 16. Peacock

waa h

Ainge how

(5)

15. Related without the end. (B)

Linked often with urder. (3)

CHESS PROBLEM

By S. HERLAND Black, 11 pieces.

White, 7 pieces. White to play: mate in three,

Solution to yesterday's

dithera shrewdly Cold calculation behind then? A tabloid blog, in Miss the near-tears. On side (8) Miss Regan's current

pro- Regan sings of a ballroom where variety gramme puts her overall earn carples denced, Among English problem: ings t £10,000 a year. That pop singers bastard Yänk has 1, Kt-Q6, wmg; 2, Q. R. or Kt right?

Yes, says Miss Regan long been a dread vogue, mates. with some distaste; she guesses

it works out about that.

SO MODEST Now Miss Regan is the 01-

σε Lwo posite number

male heart-throbbers (English) who claim to be earning £25,000 or Ind her £30,000 year. estimate

BY

wrongly?

ጎን

surprisingly modest. Can it be that somebody is add-

THE .

WAY

by Beachcomber

JACOBY

ON BRIDGE

It Looks Easy, But Watch Out!

By OSWALD JACOBY

METODAY'S hand

ensy.

looks vory You lose one trump. trick and dhe diamond, and then you ought to make the rest. That's what South thought when he played the hand

he wound up minus

but points!

100

West opened the queen of spaces, and South won with the king. He led the queen of hearts,

holding the trick, and continued with another heart. West look the ace of trumps and led another spade to knock out the nee.

South lect a low diamond, and dummy's quern forced out the ace. East returned a club, and South took the ace

Now South made the fatal mistake of leading the king of dia- monds, and the hand collapsed.

West ruffed and Ied the king of clubs, forcing South to ruff with his thirti trump, South couldn't set up the diamonds, for East still had two high cards in the suit. It was equally impossible to set up the dummy,.

NORTH

942

K984

Q6 43905

A QJ 1053 ▼A52 +3

KQ104

EAST

874

❤63

AJ 108

SOUTH (D)

WEST

8 7 5 2

ФАК

QJ 107

◆KD7542

A

Both sides vul.

South West North

Rast

14

Pass

Pass

2

Pass 3

Pass

Pars Pass Opening lead-★ Q

Pass

Fly Qantas

FROM

Singapore

OR

Bangkok

to

EUROPE

SUPER SERVICE on.

Super Constellations

Fly in Super Constellation comfort with Qantas to Europe or the U.K. 1 Operating regular services front Singapore and Bangkok, Qantas offer you a choles of routings to Europe and London, Stop-over at any routs point-there's no extra air fare. And aboard Qantas Super Constellation, you may ily either First-Clin, that's really first-class, or Tourist (20% lower. (are)--- the best in International Tourist Travel. See, your Travel Agent for details.

QANTAS

AUSTRALIA'S OVERSEAS AIRLINE QANTAS EMPIRE AIRWAYS LTD., In Ussoc. with B.Q.A.C, and TEAL

Agenta: JARDINE, MATHESON & CO. LTD. Teliph©nal 27794, 64360

and leading Travel Agente

анка

MESSAGERIES MARITIMES

[P.O. Box 33: "Queen a" Büilting *** Tel: 2851"

FAST PASSENGER/FREIGHT SERVICË,

since dummy had three losing black wards, with only one trump left in the South 'hand.

IL wouldn't have helped South if he had drawn a third round of triumps before leading the king of diamonds. The bad "PEIHO" break in diamonds. would pre- vent him from establishing his. long suit, and he would wind

tricks.

"LAOS" "VIETNAM"

sailing Sept. 10th

sailing Oct. 8th

FAST FREIGHT SERVICE

"MEINAM”

sailing Sept. 21st sailing Oct. 18th

LINE

with only eight or nine HONG KONG & MACAU

could have made hin

if he hadn't led the of diamonds when ho did. Instead, the correct play is to lead a low diamond-giving the trick upl

at even a pittance of £10,NE mon's

South ment is another the head in front of the photo- 006 year was beyond her girl-ON

contract inan's

und python, as the ex- graphers,

in spite of the

king Daughter of an plorer said When he saw the Bowls of his rivals. That is the hood visions. Irish building trade immigrant- contents of the jungle tribe's moment when many a reviewer

thesking-pot. "al time he had a

one

his changes

with opinion business of his own"-she left

startling rapidity. I. knew อ secondary school at 16. At 17 A Bel python-("Oh, the patron of literature who chained ex-airborne sweet little Thing! Can he sit poct to a kennel and threw the US. Army up and beg?")-escaped from him bones-two per half-dozen she has parted. a cafe in Cümid the other day; sonnets. The marriage is notas Matthew Arnold did when he dirseived. It was early in 1952 stw Railton, the Great Bore or Songs of innocence that the returned to this coun-Mascaret, of Banbury approach-

married she lieutenant from whom although

of

it

́ ́ 20)—If you are asked to take charge of a youth group in your church, accept, by di means,

try. With her she brought their ing. I pe they dug a pit, put He said, "Now Here's a certainty, AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 19)

children, Danny (now eight) n net in

il, and covered it with which you can well afford. Make this n qulet Sunday at LEO (July 24-Aug. 23)-

and Rusty (live). home with your family, a few at all possible, get out of town

To help out she took a three-bound so that the wanderer "The shares are bound to rac.

fall into the trap and be

Trust me. I know. I'R on close friends, some good books for the day.

the board." A brief trip day-a-week job in a Long Acre captured in time for the next und music.

would break the monotony.

fruit merchant's office. Remem-Hunt Bull. Some years ago à I trusted him. The shares went

PORN today, you have a powerful personality with many capabilities for success in whatever feld you enter. Yours is a briliant, all-round inentulity and you are interested in a variety of things. You are practical and have good, common sense. A splendid judge of hunn nature, you are never fooled by appear-

nees and a bluffer has little chance to impress you,

You are a gregarious individual and are not intended to live the life of hermit. Magnetic and charming, you will attract a host of friends into your orbit. You also have a strong love. nature and should wed early in life so that you will have your own family growing up around you.

Although you have a great deal of nervous energy and can work very hard when necessary, you are not as robust, physically, as you might be. Take care of your health, especially during the middle years. Learn not to worry and you'll find life is much easier!

Among those born on this dato are: Archbishop John Ireland John B. Thatcher, statesman; William S. Macy, landscape painter; O. Henry. D. H. Lawrence and Gene Markey, authors; Sarah Bache, philanthropist; Josiah Whitney, patriot.

To find what the stars have in store for you tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birthday star be your daily guide.

MONDAY, SEPTEMBER 12

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)- PISCES (Feb, 20-Mar. 20)- Better for you not to receive Hold fast to your ideals while confidences if you know they making future plans and ali will be difficult to keep. B should work out according to wiect

plan.

LIBRA (Sept. 24-Cat. 23)— Your ambitions may appear to have received a suditen setback. Stay calm and all should turn out right in the end.

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)

•Botter not to criticize a close

clato unices you can tact fully suggest a boiler idea!

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dep. 29)-You may

need to be ar- bitrarily forceful if you are to put across an important idea Todby

CAPRICORN (Dec, 23-Jaq. 201-Be very tactful if you find necessary to refuse a neigh, bour some special favour.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19)

it

Orange Juice

Said Good

For Energy

python escaped from a zoo. The down.

Curator reported its loss, and The thing went bust. "No the police sergeant, a cockney doubt,"

with a lisp, thought he sold He told me when vie lunched in bithon; and told the Curator to town,

take more care of his crockery, "Your luck, old chap, was out." Down, Mr Prestwick,

down!

Avant-garde

MUSICAL score which

South still has two trumps in

M.V. “LEE HONG”

LEAVING HONG KONG LEAVING MACAU

2.00. P.M. 1.00 A.M.

his hand, and can ruff a club or Wo Cheung Fat Shipping & Trading Co.

apade return. He now ruits a diamond with dummy's king of hearts and returns dummy's trump to the jack, thus

last

now

drawing West's last trump, Only

is it proper to lead the king of diamonds, after which rest of South's diamonds the are established.

This line of play would give up one trick needlessly if the diamonds broke 3-2, but South would still make 10 tricks. The play assures the game contract if diamonds break unfavour- | ably, as they did in the actual

hand.

includes the sound of paper CARD Sense44 |

Dous resent being patted by strangers, even as we ourselves, being tom and books being (Letter to paper.) ropped is, nccording to the composer, intended to bewilder THERE is always something the audience because

"only at faintly patronising, workers

is RESEARCH

and bewilderment

true,"

My State Pennsylvania

Uni-herofore offensive to a man of

far concerto

egg-beater and versity have supplied tome in independent spirit in the desul- nosepipe is far in advance of formation which may or may try pat given to him by a bored this sort

of thing. and even net cause consternation in the hostess, who drawls, was so clude escaping gas, fish being she bewilders me. The sounds in- board rooms of soft-drink firms. -urveys her guests,

are all these Carth

perfectly hit with croquet hoops, ventson For those in need of that foul people?"

On the

other fulling on a sheet of tin, peas Late-afternoon pick-me-up, the hand, there can be no prouder Feing shelled, and a horse's sun- advice from Penn State Js: moment in the life of a poor bat being pierced by a cigar. It "Reach for the orange juice."

writer than the ocension when a iliustrates the Inconsequence of strange publisher pats him on abstract life.

A study conducted by Des Pauline Beery Mack and Maloise Sturdevant Dixon revealed that a swig of orange juice is one best ways to increase of the energy and avoid fatigue,

Furthermore, added the citrus-favouring doctors, orange Juice accomplishes this revitalisa- tion without the aid of inbora- tory developed miracle ingre dients just plain old sugar and vitamial C.

ARIES (Mor. 21-Apr. 20)- It would be wiser to postpone decisions until your mind i dearer on the subject being Drs Mack and Dixon based discussed.

their conclusions on endurance TAURUS (Apr. 21-May 21)-tests in which 140 children and

adults

Tha Concentrate on the job at hand 24

participated. and refuse to be distracted by research workers found that after an intake of 10 ounces of anyone or anything. Be stern ‘about. It.

frozen orange juice,

the all GEMINI (May 22-June 21)-jects could do more bus wed You have your own opinions, s and and were

tick to them, come what may, alter racing up and down steps. Don't let anyone persinde you Furthermore,

Inntal #ome Toalcated to change your mind,

stimijue wa

bermuse PANCER (June 22-July 28)~ || the volunteers turne in bolter You may be restless and want jobs written to reverse your decielem, but

However, enrope think things over very carefully turn a flaccid hand-clasp Into a before you do!

grip like Atlas had best forget about it. They found "no signal- ficopt difference in hand skunkti Aven after a heading

|

MA

to

LEO (July 24-Aur. (23)-- can turns out to be a. Be oppreciative of any who may distortory day if you can be able to give you perfipon, leteness to be pallent during : mavice on how to Improve yaûr | dug or two os duke--United opposition.

Press,

PARTWORDS START Hoharpen our HERE

deck-chair

buzzle

Dirtwork, You begin with a word on the fim at the clecio—ABILAS ITAM and your goal is To reach the word i

antho

the other, 48 words on the way. You must choose Hieir order ati sijas tlie relationkijip DotWern every wara and the ono (GET 10 15 is governed by ons of You will travo littlöin the iritish loles. Eurong, Live Mediterranean, and Amerion-in-doing #O

You should alad moes a minger under her pro4 Tensional Tarde add, RO emperor under his neck- (ath*.

• RULES

The word mAY HEAD ADAETANO of the word that prepede it.

#It may be a Aynonym of the ward that precedda. Lisa"

Jed. Ju may be found by, widing |

ane letter to or usinesing on letter from or changing one letter in the preceding

Veré tu may be amőölated (With

· the procedi[am word

LEE

PITY

PALMICOMA LORE

WHOLE

biz mny form with the pre coding word n sjame of aY WIN knows person, place on thing to fact or Botion.

d. Iz may be unapointés' with the preceding word tu,a list of in the action of book, pias, or other composition..

softtracksgak AR

Emi kemi, Mitra..

on Page 20):

Q-With neither side vulner- abic, the bidding has been: North East

1 Heart 1 Spade Double Pass

South West Pass Pass

?

You, South, hold: AKJ 988 49742 AK$882

What do you do? A-Bid two clubs. It doesn't pay to bid no-trump with fuit one stopper wbên" you have a chance to show a good fiys-card Bull. If North rebids, you may try ́s,no-trump contract.

TODAY'S QUESTION

The bidding is the same on In the question just answered. You, South, hold:

415 MES **74* 449382

What do you do?

Answer on Monday

TARGET

L

ADIT

CA G A

LEOW many

letters

In words)*** of four of more cab

the

istler in the square on the Jetzt ipnisk- Feed the futtera in "ach of the small squares-niky be need, open ally. Puel wordj must' ognisin the large fatige in: the Centre NOVATO, and: three must be at t png, nine, letter word in the TRE: No piurais? no

Prouilani, Kejutton on Mandky,

YESTERDAY'S: SOLUTION)". Kim)

· crumb cube cumber curb, ember #tastenbar, skal number yvebie Jebus RECUMBENT tuba. Tuber, Uniž

Tel. 22665, 20021

Office: 52, Wing Lok Street, Hong Kong.

S.S. "FATSHAN" Leaving Hong Kong: 2.30 p.m. Daily Leaving Maçao: 2.00 a.m. Daily

Saloon $5.00, Cabin: Double $8.00. Singls $10.00 Booking Office!

Yuen On

Wharf, Tel. No. 24737

You get the finest

on Pan American!

World's Quietest Airliner

ACROSS THE PACIFIC.

Pan American's double-decked Super- powered "Strato" Clippers are the largest, quietest, most powerful over- occan airliners. They fy you in smooth, quiet comfort to the U.S.A.-you arrive rested and refreshed at your destination. Fly Super-6 Clippers to Tokyo or Manila double-decked "Strato Clippers across the Pacifor

For reservations, call your Travel Agent or Alexandra House," Phone, 120315: Hong Kong. Peninsula Hotal, Phone: 84009,- Kowloon:

PAN AMERICAN

World's Malt Experience:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.