1955-08-02 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

THE CHINA · MAIL,

TUESDAY, AUGUST 2, 1955.

YOUR BIRTHDAY.........‚By STELLA

}

TUESDAY, AUGUST 2

re

BORN today, you one whose imagination, wit and under landing of other people should be expressed in the arts especially literature, for in this you show considerable talent,

You are a litle too inclined to five in a world of fontary. This ts especially truc in children and parents must learn to un- derstand their vivid imagina- tion, which sometimes makes it dimoult for a child to differenty- ale between 1-ue and false, With the proper guidance, you creative artist on your hands!

All who are born on this day impulsive. warm-hearted and fond of luxury. You enjoy the comforts of life but like to

JACOBY parents may have a

ON BRIDGE

Get Main Idea Of The Holdup Play

By OSWALD JACOBY

THE average experienced

let your brain do the work for

you! You must learn that At times there is nothing that can substitute for rolling up your aleeves and going to work,

There is a large slice of the [executive in your make-up and since you are charming and liave magnetic personality you know how to secure co-opera-

jun from others will the

player used to the mam leaf the holdup play You Untially hold up an ace in the ault opened by the enemy against minimum of pain! You may fall sour -trump contruct; that is,

in love at first sight and the you can't take the first telek,

chances of happy and contended and sometimes par don't take marriage are high.

the secondl.

somnu

1633

EDITORS Plus atrYICE, INC.=NUEVA VURR

[Anisliyin

“Absolutely nothing could happen today to make it worth this,”

.BY. THE WAY.

by Beachcomber

on day-

WOMANSENSE

| Keep In Trim.

By Ida Jean Kain

Toning Midsection Muscles

After Childbirth

A this site. tial to a shapely figure. When it comes

to figure fixing, that term "waistline" can be misleading, for there is no encircling muscle band to keep the waist cinched in neatly. This is particularly in important to remember getting buck in shape after the baby arrives.

Tones entire midsection

Air Conditioning Units Now Fitted To Decor

other

con-

NEW YORK. storage furniture, sim [THE now air conditioning units units are portable, for use in

make I home not only hay part of the room. comforurble, but look good,

are Colours generally Bulky summer-time, cooling fined to the neutral pearl and equipment has been so stream- grey combination that har- fined that now most units blend monises with any decorative readily with the decor of a scheme. But one firm is testing house or apartment.

consumer reaction to coloured frames. These, would provido a from the standard colour of the grille trome to

Several of the Now models change

from one manufacturer can bo mounted flush with the window any one of four pastel shades of

and

Įsill, permitting the conventional

green, yellow, pink and ivory. of shades, curtains

Manufacturers say prices this draperies.

year are off anywhere from $20 Another firm has designed to $80 a unlt, with the greatest In a wall savings in the smaller units.— the side-front muscles-units to be recessed A young lady writes: "I with need to slim three inches off the muscles you are aiming to or built into bookcases or other United Press.

.hold. Return to centre, my waist, and have been tilt hips to the left side, again trying without виссеня to pulling in strongly. Repeat six slim this measurement ever times, alternating sides and Mouth-since my baby was born ten holding the in-pull,

Among those born on lils The principle 18 much the date

Ar John Sloan, artist, In foxxy's hand excel Eliza Orne White, F. Marion that the holdup must be enCrawford, and Caleb S. Henry, ployed

declares nuihors; even though

THE substitution Mya Loy. actress entity cards and photo- joy.

of a system damp-proof dentifrice, has two sure Hicks in the Bob Burns, actor: Plere

graphs for passports L'Enfant, enemy's suit,

city planner and West open the tour of spades architect,

lps to France was, it appears, Adam Horne against South's normal contract To find what the stars

only the first step towards free- have

of JEWS of the death NE of three no-trump),

dom from official idiocy and South In store (or you tomorrow,

Scots artist Adam Horne, allows Rost to whi the first trick select your birthday star tend

my old friend and colleague. with Ose Jack of spades. Eust read the corresponding para-

waited me on my return from now switches to the queen of

of graph. Let your birthday slør

abroad. He illustrated this column many years ago, and it carts, and South must once be your daily guide.

refuza the

though he has two sture winners) In the Hu

It is now impossible for the defenders to defeat the contract.

WEST 4Q10742 ♥62 +783 4K32

South

NORTH

20

A AD6

KB3

◆ QJI

40 8 6 3

EAST

425

QJ 1003

• 8542 A4

SOUTH (D) AK03

• AK 10

4QJ107

North-South vul.

West North

3 N.T.

East Pass

Pass

1 N.T. Pass Pass

Opening lead—★ 4

It doesn't mutter whether Eas continue with his wn heart suit vor switches back to his part. ner' spades.

drelarer wins ami

WEDNESDAY, AUGUST 3 LEO (July 24-Aug. 23)- Something exciting and new may come into your life to bring fnating joy and happiness. Watch for it!

its

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)— An important person may prove influential tu

future your well as being a very fine friend.

LIBRA

(Sep 24-Oct. 23)- An event of real signillcance could befall you today. A lot of work in sight; take it your stride

SCORPIO (Och 24-Nov. 22)- For you the indication of a full moon should bring you IL period of advantage. Make good

JION

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22) - You can build goodwill and augment your personal po- pularity by contribuling to some neighbourhood project.

CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20)-Be confident in what you

Arc

Very shortly you will not need an identity card, but only a licence to travel. and an add!- tional permit to use the licence.

the

These

forms two

wili bo

was he who brought to life Mr exchanged at the port of cin-

Thake. He saw him more clear- barkation for a simple form, foly Can I did, who had invented be filled up in topliente, giving him, and the variations on Mr the usual detalls, and the Tanke's pomposity and simplic- Tensons for making the trip ity were often suggested to me Once on board, you will only by looking at Horne's pictures have to fill in the Transit Card, of him. It was a happy and easy and answer, orally, the ques partnership. and when Mr Thake tlons put by the Permit Officer, appeared in book form Horne's and complete the Landing Per-lustrations almost

persuaded mit. You will then be photo- me that I had

written the graphed, and when your finger biography of a living man. prints have been taken you will be free to apply for a ticket Among the new books cntithing you to joku the Dis- embarkation Queue.

PEAKING collects

of

a

The edible detergent

who u boy

his proud mother said: "If you ask him if he'd like an ice-cresin, he says he'd rather have a cake

In this

months

ngo." instance, chances are it's more than the waist museles that need toning.

tone.

Now add a gentle twist at the waist....

Position: Same as above, with knees flexed, soles of feet int on floor

Nature's design for the girdle Movement: Keeping knces to- muscles keeps the entire mid- gether, twist gently but Armly at section controlled, whist and all the waist to the left and touch The oblique muscles which thigh to floor. Again, using waist right, cover the side-front of the ab- as pivot, twist to the dominal wall

criss-cross touching thigh to floor. Through- wrap fashion around the sides of the out the exercise, keep a Jizm midriff and mesh

Dn the grip

the girdle muscles, lateral muscles which bound the pulling up and In snugly. When these sets of muscles are toned, aldes of the silhouette,

they hug the gure and the waist.

Into

shup

Finish with

stretch, pulling from tip to toe,

good, bit.

centring the action through the middle measuremeni.

exercise pro- Household Hints

Positively THE last word in

the

-PUMPS -

gorgeous jewel colours, made of the softest glove-kid-leather,

newest and

V vamp heels.

most popular, deep

- with the latest of "FIRENZE”

These sparkling new colours will not only enhance your Summer Cottons, but When

you are building will lend that added "zip" to your Fall home. Temember to specify plenty of convenient electrical

cloths as well. Sizes 4 to 81⁄2 N & M outlets.

Here's am Bramme to tone all midsection

Position: Lying on back, arms down at sides, legs down,

#tretch Movement:

As you right arm back on floor, lift

specialists Lighting

recom- and cross right leg slightly

mend that, 1 living areas, out- left, Over

then s-t-r-e-1-c-h), Crosswise, This blas streichs should be placed along the

line of unbrokten brings the oblique muscles into for

The Imer Glory;

muscles: by Janet The Jopiand-Hope,

gripping story of a maladjusted walf who, after trying to kill his mother and father is murdered in a milk-bar by his best friend. Time Immemorial: by Derek Flatt. A moving record of emo- tional chos, superimposed upon of snap. Its ambition is to be a background of agonised self- a soup salesman. And a very questioning. The style is com- good salesman he will make if pulsive, gan-clear and iridescent. to it rises to lyrical heights in the cat soap instead of ice-cream, descriptions of the drunkard- Now, then, Snibbo Ltd. What bellringer's faithful poodle.

non-inflammable, self-

The Headless Dervish; by cooling

of strawberry- Beti Bulstrode. A full-bloodex bar avoured Kleentoff?

story of poverty and violence Prodnost:

Why

non- on the upper witers of the Nile. inflammable?

A worthy surcessor to Miss Myself: It strikes a new and Bulstrode's

"The Fishcake unfamiliar

Dike note.

the Murders,"

halfway and you are more than he can persuade his clients

success.

along the rond

to

AQUARIUS (Jan, 21-Feb. 19) -If you can hold your tongue as well as your temper you can

difficulties - with

Jn wither case circumvent

gives up a

"greater case. ul. The opponent who wins 4 neither run his own maiż noc

establish his partner's suit, South theref knock out the

other hip club and take his mine

scles in complete safety.

PISCES (Feb, 20-Mar. 20)— The full moon should continue to bring good fortune to your

endeavours for the next few

days

ARIES (Mar, 21-Apr, 20)-- Notice the difference if Soulis If your ideas differ from these When or others, keep them to yourself

vis the first Strade

South lends clubs, Ers! wins for now. Not a good day ts

with the Bee of clubs and ends

h other spade, This enables West to establish the spades. West will get it with the king

spring them.

TAURES (Apr. 21-May 21)—– There are minor dieufties but set your sights high and you

of clubs be time to defeat the jeun avoid having any maje cmtract with the rest of the trouble. spado

GEMINI (May 22-June 21) - would be equally fatal for Exert your best efforts in what- South to refuse the first spade ever direction your chief talents

West lie and success is definitely but take the first hear1. would then win the first club sight

wall

outlet,

the etion. Repent with the left space so that no point is more arm and leg, p-u-i-1...holding than six feet from an

outlet in any other the stretch. Repeat three times, with an stretching slowly and smoothly, wall

feet space of targe

ΠΟΤΕ

Kitchen

Position: Lying on back 011 noor, knees flexed, soles of feet flat on floor, arms out at sideshould

at shoulder level.

Movement: Ruise hips slight- ly off floor and tilt them up to the right, pulling in strongly

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

Some Exciting Games

-Punch Explains Kite-tail and Cat's Fiddle-

By MAX TRELL

NARF and Hanid.

J Ashadow-children with

the

HOW That you ask

us, Mr

Punch," said Hanid, "we really

never have heard of the game Kite-tall and Cat's

the called

Fiddle,"

"How do you play Knart wanted to know.

with the king and lead his other "CÂNCER (June 22-July 23)-turned-about names, hed Just heart. East wyard establish his | If hearts and would get in with the operative,

you

are

<!

theroughly then you should nee of clubs in time to defeat meet with exceptional succes the Contract with the good for the next few days.

hearts.

V+CARD Sensens

Boath

The bidding has been:

1 Spade

West North

Pass 2 Clubs

East Pass

2 Diamonds Pass 2 Spades Pass

**

You, South, hold:

4AKQ42 5 ♦AJ63 4QB 5

What do you do? * * A-Bld four spades. With 16 polats in high cards and a good fi you should expect a fine play for game. Don't be satiriled with an invitational bid when you can

ro all the way by yourself.

TODAY'S QUESTION

The bidding is the same as in the question Just answered. You, South, hold: 4AR342 ♥: SAKJES ABS

What do you do?

120

Answer Tomorrow

CHESS PROBLEM

By S. SUBRAHMANYAM Black, 14 pieces.

$

White, 8 pieces. White to play: mate in three,

Solution yesterday's problems:

to

1. Q-B$, ap: 2, Q. or It mates,

CR

OSS W

12

4

Across

4304

SAR

OK

急性

ORD

12. The master is Ticao, aro beloved! Radrowed thum, (3) by doodlers and 14, yours is bound to twinters, (0)

grow, year by year,

**Commelença is but) (0)

a word that cowards yo. Strow

var, Dorial at Tiruc

(2.0)

poika

(anag). (8-8)

to keep the strong 20, totied down to in Нарріцея, (5)

BODY. (3)

This and i jaga «[21, Buppiler, sometimes novel combination. universal. (0)

21. Time for the witch,

16)

(a)

file_work__fa often

hung Kidunt where 23, The

the crowds can be

exproted. - (46),

the-but not, by aholog. (8).

Down

2. Barkis was, (7)

Rot completely aur

rounds the dien, 161

4. Ouides the cowboy's

charges. (0)

5. These are paid to

lucky patirata, (0)

6. They fil the goods turned out by 19 Acrom. ((0)

7. He works alongside

the ditelier (0)

13. The post office one

in offen subjent of

dry retharks) (3-4)

14. Curiously enough, ciùo, doesn't

thta

come under thin heading as all $ (0)

16, Dope moves up from tho south- enat 1 (0)

10. Free one is some-

time keer nown. days at exhibition,

西

17. This ago in told

shout in Greek

history, (0).

18. MoTable. (0s

eme in from playing with the children. Mr Punch greeted them.

"I heard a great deal of shout- ing and laughter," he all "What kind of games wire all you children playing."

“Tag” said Knarf.

"Hop Scotch," said Hand, "Well, well, well," said Mr Funch.

Knarf and Hanid looked at

Mr Punch. For his part, Mr

Punch looked at Knart and Hanid. On Mr Punch's face was

disappointed look.

"Why, Mr Punch?” said Hanid, "Is romething the matter? You Look very disappointed!"

More Exciting

"I thought," said Mr Punch, that you had been playing a Hove exiting game than either Tag or Hop Scotch.

When was your age, I used to like to play Kite-tail and Cat's Fiddle."

Knart

them?"

"T'll be very glad to explain,”

"These sald Mr Punch. games you children should cer

Now take fainly know about, the game of Klle-tall, Il's really quite easy. All you need is a kite. Now, as everyone knows, a kite needs a tall when it 19 flown."

5-17

"A kite tail is usually made of In the Cat's Fiddle game Punch tirips of rag led one to the

sat on a cow's back. other," said Knart.

Over the Tree Tops Mr Pinch nodded, "In the tame of Kie-talk, the way I used to play it, I would hold on to the end of the kite and pretend to be the kite's tail. Up

in

"Now," said Mr Punch, the game of Cat's Fiddle, I used to give our cat a fiddle and let her play 11. Then I would sit on the back of our cow and-"

Knarf and Hanid both inter-

work

or

countera with be supplied

an for every four feet of Guilel walking space. Refrigerators major appliances will need in- dividual outlets.

and

other

fittings.

LIMITED SELECTION PER SIZE & COLOUR ---

therefore,

An early visit is advisable

at

Paquerette Ltd.

16a Des Voeux Rd., C.

Tel, 21-157,

Whiteaways

ANNUAL SALE SUMMER

WELL WORTH WAITING FOR

WASHABLE

GROSGRAIN

#CREASE RESISTING

# BRITISH MADE

in the air I would go, dancing rupted Mr Punch by shouting: 24 FASHION SHADES

over the tree tops, It was a "And you went sailing over the wonderful game,

moon!" Knart and Hanid weren't st

"I'm

Mr afraid not," said that they would like all sure

Punch. "But that was the game. the game of Kite-tail..

I always kept hoping that one "And what was the game of day the cow really would jump Cat's Fiddle leer and asked over the moon She often diel

Mr jump. and Hanid just stood Punch, "was a more interesting tumbled off her back. But sho

Fidlic," said

of course and I often there looking puzzled.

Kile never managed to jump "What!" said Mr Punch. "You and exelling game than

tall. You both remember the

"Cal's

mean to stand there and tell me lines of the poem: that you've never heard of Kite- falt and Cat's Fiddle?"

Knurf and Hanid replied that they hadn't said anything. "But

TARGET

A S

R

CWC

O R E

How many

words of

four letters of maro" can make

you

from tho letters in tho AT on the left En making earli word, the letters in each of the small squares may be used onro only. Each word must contain- the large latter in the centre square, and there must be at least ono nine-letter word in tha Hat. No plurale; no foreign words; 110 proper names. TODAY' TARGET: 14 words, good; 10 words, very good ; 28 - words, aroellent, Molution tomOTTOW.

YESTERDAY'S SOLUTION - Aegis actes agrastty cape clear erup salt palter gorific vate pear dirt, glat, prace prate pretia great prist grit Tape Lange, moragilag Taps Atoger GTRATIOIG" target timer fraaig triape, trio,.

Hey-ciddle-diddle.

The cat and the fiddle, The cow jumped over the

the moon."

ever

Mr Punch put his arms arewnić Korf und Hanid. "All fa all," he said in a very kindly volce, "I suppose Tag and Hop Saptch are really quite

food Kaart and Hould sald they games. I even think I'd Imew that poem very well.

them myself,"

mo

Rupert & the Distant Music-26

Now that he is holding the pipe others are still sunk in gloom so Rupert gets an idet. I wonder he tiptoes some distance away and if 1 could play this thing.", heats on a boulder. To his surprise thinks. "If I could make some the pipe is not at all hard to play, other tune might prevent us

moment 1 Ends himself from, all being pulled" up · hure.” playing high, sweer noter as if he Glancing, sound he sees that the had been doing it all his film,

- ARL RIGHTS RESEATED"

Tika

White, Black, Cream, Honey Buff, Powder Pink, Pine Green, Sun Green, Glaze Blue, Royal, Laure! Pink, Bottle, Light Navy, Mellow Gold, Grey Opal, Mortlake Blue, Fen Green, Leisure Blue, Fudge, Deep Sea Turquoise, Moonshine Grey, Green Willow, Wine. Apple, Ocean Blue & Anchor Navy,

WHY PAY MORE?

SPECIAL

SALE

OFFER

36 INCHES WIDE

NOW $4.95 yd

HUNDREDS OF OTHER BARGAINS

Whiteaways

HONGKONG O KOWLOON

WHITEAWAY, LAIDLAW.

AT

BOTH STORES

CO., LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.