1955-03-25 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

STREAMLINE FILTERS LTD.

FILTERS FOR OIL-PURIFICATION »

ENGINEERING EQUIPMENT CO. LTD.]

Shangkat Mank Bldg. Tel. 27759

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

VISION OF LONDON PAINT

RAINT and faded, like an month's pay due, at £5 a week. old photograph, there She has been under a doctor for her nerves."but she was told no lay at the back of Ellen's treatment was necessary. She mind a vision of London. Afsnys she can't explain why she blurred, picture, lacking in came to London, that it was an

Impulse." detail, but sometimes all the feel there must be some more exciting for that." kind of trouble," the magistrate Teeth were days when said. "I shall remand her and

surveying through ask for a medical report

"Yes, sir" Ellen said demurely. eyes, the sooty skyline of the northern city and she went away, looking a where she lived and worked,

rked, little puzzled, but not altogether was could make believe the towers displeased. Her situation and" turrets and steeples, that peculiar, said her look, but the saw were indeed London. ure of London would not nag at She could pretend,

in those again. She had discovered London. This was it. precious few seconds, that she had arrived where she wanted to be.

4

Ellen, balf-closed

sho

Then she opened her eyes and the dream at once faded. What she had seen in her moment of vision as Buckingham Palace, became again the white facade of the local shopping centre; what, instants before, had been Big

Ben, was

Fall town clock across the square, again. FIITING IN ALLEN longed for London, and ELLER

there seemed no hope of her reaching the wonderful city she dreamed about.

the northern town she worked as a typist. She bad overcome the fact that she was orphan She had made friends for herself and shyly edging in

in, secured her place in the cautiously graded, society the town. But still she clung of to her visica

*I

the

Moors rose sharply south of town, a splendour of purple at the right season and leased expensively for grouse. These, and 200 miles of country be yond, stood between Ellen and London.

to

HK Government

Appointments

CHINA MAIL

FRIDAY, MARCH 25, 1955.

SIDE GLANCES

APPLICATIONS REFUSED

BY FULL COURT

Sequel To Tenancy Appeal Case

די

The Full Court (comprising Mr Justice C. W. Reece and Mr Justice J. R. Gregg) this morning refused two applications for leave to apply for orders of certiorari and mandamus against Mr Justice J. Wicks (former Judge of the Kowloon District Court).

CORRECT JUDGMENT Continuing, Mr Justice Reece

The applications were made by from or as a consequence of Brook A Bernacchi, his decision that the opinion of Mr Instructed by Mr G.. S. Ford, of the Full Court should be ob Messrs Ford, Kwan and Co., on tained on such a point The behalf of Raymond Get Chang, District Judge refused the ap- landlord of 11 Tak Hing Terrace,plication for such a certificate.

The first application sought an The Full Court, in giving its with order of certîncari remove decision, dealt a: length

10

raised in into the Full Court and quash the legal arguments Mr Justice Wicks decision of the applications, and with the December 21, 1954, allowing a judgment of the District Judge. tenancy appeal and setting aside an order for possession of 11 Tak Hing Terrace made by Mr A, A. Huggins (Tenancy Tribunal sald, ! Mr K. S. Kinghorn to be

of man- acting Director of Commerce President). An order

damus against Mr Justice Wicks and Industry during the absence of Mr H. A. Angust: Mr F. R. J..to dismiss the appeal was also

sought, Lillywhite to be acting Airport Manager during the absence of

F. Hamilton; Mr O.

Miss Christina Lee to be Nursing Sister: Mr A. W. T. While to be acting Assistant Superintendent of Sanitary Ser

Services during the absence

The following Government appointments were announced in the Gazette today:

"In my opinion the judgment of the District Court Judge was

on the record before him a cor- rect one. There was no evidence The grounds were that Mr to support the finding of the Justice Wicks had to jurisdic-President* of -the Tenancy tion, because not all the parties Tribunal end the Judge of the to the Tenancy Tribunal appli-District Court said so. With cation were before him and that that decision I can see no error he misdirected himself in con- in law on the face of the record nat there was any and that being so the applice-

of Mr G. Sherriffsidering

B.

Mr AP. Richardson to be a Special Magistrate and to hold a Small Debts Court in the New Territories (Land Office. Taipo and Land Office, Pingshan); end Mr A. E. Shave. ASP, to be an Honorary alde-in-fetop.

she headed towards pointment to the Legislative Mr C. Y. Kwan has been appointed to act temporarily as a member of the Public Services Commission in the place of Mr- Lee.

It was also announced that TICKET TO LONDON Mr R. C. Lee has been ap One day recently Ellen, who pointed to be an

Unofficial had dwelt so long with her Member

of

Legislative the problem of how to equate her Counsell, during the absence longing for London with the from the Colony of the Hom hard geographical facts, went

M. W. Lo. Mr Lee has ceased her office as usual.

to be Chairman of the Public She worked the day through Services Commission consequent at the end of it she strode upon the resumption of duty of 2way as she

had done every Mr J. R. Jones, and he also might for years. "Only this

instead of making for her ceases to be a member of the

Commission following his ap lodgings, the station.

Council, At the station she bought al platform, ticket. A train paused fretting, on its way to Lendon Ellen bearded it.

At the Clerkenwell court London next

moming Ellen, a fair-haired

who woman of 30, locked astounded to find her- pointed

self where she did, in the dock,sentir Services, vice Me V. F. pleaded not guilty to travelling Clarke. with intent not to pay the fare from the north.

A LITTLE DIFFICULT

but said she meat to pay

Notification la also made of the appointment of Mr D.

S.

Hill to be an Assistant Secretary

ap.

to the Urban Counci

The following have been pointed authorised inspectors for

issue before him as to the adtion for leave to bring up and mitted occupancy of certain quash the judgment of the Judge. rooms on the ground floor of the of the District Court is refused, premises by the second and third opponents to the Tenancy Tribunal application.

1-20

T. 1. g. PAL DR Ompra, 1906 By MA Burden, the

SHEAFFER'S

Skrip

By Galbraith

11

"Talk about the wonders of TV-that western was playing at the theatre in my home town when I was

a kid!

FARM ANIMALS

LEARN ABOUT

THE CRUEL SEA

They Prove To Be Good Sailors

"There only now remains to consider the motion for leave to apply for an order to require Mr Huggins granted an order the District Court Judge to show for possession in favour of the cause why his refusal to grant a landlord who through his at certificate that the appeal already torney applied for the eviction considered involved a point of of three occupants of the pre-exceptional public Importance mises on the ground that the should not be set aside.

·In Arst of them had sublet to the

connection Counsel för | this. other two without permission. the applicant contended that The first opponent appealed the Judge of the District Court to the District Court and suc-point of law set out in the Sum- declined to say whether the seeded.*

mons was or was not of excep. Mr Bernacchi claimed that tional public importance, be the other two opponents were cause he misdirected himself by not made parties to the appeal ruling in law that it did not arise and this was something unpre-on his appellate jurisdiction. Vietnam under the Colomba cedented.

SECOND APPLICATION

tceptional public importazcent's

whether

and to what extent effect of his

DII

the

Presents of pedigree livestock and fowls worth A£28,000, gifts of the Australian Government 10 Vietnam, arrived here this morning in the as Nankin from Australia. in transit to Saigon.

The consignment comprising nine bulls, 45 heifers, five horses, 60 pigs and 460 Aus trakarp chickens, is being sent to

LETTERS TO THE EDITOR

O rather, she pleaded guilty, some time, which the magistrate, Mr Frank Powell, interpreted as the purposes of the Emergency and Teriant Ordinance applled judgment was based upon lack said My Kirkham, farmer endnumber of these words we are

a not guilty plen.

The story of Ellen's adventure was soon told, and the magis- trate asked her? Would you like to tell me why you came to, London?"

"That would be a little diff-

said calmly, "be cuit," Ellen:

cause I don't know."

(Resettlement Arves) General Rules fessrs La King-gel Kwok-chat So Chak-man, R. V. Chennaliby and Benny Lam. Defence Force Appointments

own

zona Cluding "The Oxford

you

"In his decision the Plan to help under-developed Summons for certificate the countries, in South-east Asia, District court Judge began by In spite of the long journey The second application to the stating specifically that he was and occasional rough weather Full Court was for an order of quite in agreement with the

Sir We have been very in- all the animals, and chickens Mr G. T. Rowe has been apcertiorari to remove to that proposition put forward in the

Commissioner

were in good shape with the trigued by the Target word * Es Court and quash a decision of Summons. He said there is

Mr Justice Wicks, made

possible exception of one chicken building competition which ap on no doubt that evidence of sub

that may

pears each evening in your according January 31 last, dismissing a letting can be provided in the

Mr Frank Kirkham who cared paper; and have great fun com summons by the applicant for opponents case before the

A to And the greatest num- | a certificate that the Tenancy Tribunal in circumstances where.

for them during the trip,

of words. Of the original 'six: horses: one of appeal involved point

is no evidence in

We would, however, be most the bad to be destroyed after interested to know from which case.. But decision

violent { faining injuries in a was that in

dictionary the wards are taken from Sydney for the Solution" -Quite a Section 20(a) of the Landlord question, never arose, for his sum a day out

evidence to ev

change

of of evidence of sub-letting. He trainer who, for the last by occupancy, provided

the concluded by saying in seven years, has been bringing unable to trace in our diction- case and, making iny decision

Australian poules to Hongkong that there

and "Whittaker g lied to the facts of the case, was no evidence of sub-letting for the Jockey Club.

it be possible for pole into consideration all the whether the Tribunal President I took

Mr Kirkham boarded the Nan to advise us which dictionary is was right in bolding that there evidence that of the applicant km in Brisbane after the storm being used in cumpling, these was evidence. WHY

of

of arid that of the opponent. a change

THEIR FEED TOO.

lists of words, as we frequently which the opponents

"Whether occupancy

After or not the point in

a short quarantine in

outnumber the givery. "target" animals satisfactorily explained. the Summons was of exceptional Hongkong the bad The application also sought an public importance is in

your given in the French reamer, Anadyr for the words

solutions. Trial Judge determine

and "Paragraph (a) of Sub-section Saigon next Monday.. the matters

Thank

you for this additional More than 1,000 bales of raised (9) of Section 28 of the Land-

brain-sharpener, forlord summons

and Tenant Ordinance | Laucerne hay were brought along certificate.

A MANCUNIAN. provides: 'No appeal shall lia for the use of the cattle.

[“Targets" is a feature com- Mr A. C. Stater. Assistant The grounds for this applica from any decision of fact, dis

piled in London. It is probable. tion were

cretion or law made by the Australian Trade Commissioner that the words are drawn from that Judge Wicks court unless the presiding judge accompanied by Mr. V. D. P. wrongly ruled that the matters eestifies that in his opinion a biciones,

a number of dictionaries----Ed, the Intrigration of the

China Mail] in the summons did not a point of law of such exceptional Section of the Trade Commis under his appeal judgment pubile importance arises

aloner's Office, visited the Nan- from alternatively that - Judge Wicks. attempted to very his judgment as a consequence of his decision kin on arrival Formal recognition has beza

of Supervising the discharging: at the time of the hearing of that the opinion of the Full

-obtained on the animals droed the Naricin he had Court should be Burmmons when

My was Mr R. T. Hiliar, an agent already discharged his duties in such point."

of William A. Jones Pty. Ltd. generally, that

Australian Hvestock exporters through whom the "Australian'. Government made their £28,000 order.

The appointment of Pte G. M.

and

"You'd worked in the North? Stevenson to the rank of Cap-order of mandamus ordering the quite beside the paint city | chickens will be taken aboard. While not including a number of

You were working when you lebt?"

"Yes," Ellen said, "Td often thought about coming to Lon- don, though."

tain in the Hongkong Regiment was announced in the Gazette this morning.

It was also announced that Lieut (S) P.W.S.

Cottler The magistrate sent her to see HKANVR, has been re-instated the probation offices, who pre- in rank, with effective seniority sently brought her back.

of December 1, 1952. DISCOVERY

❝ICHE was

ап 'orphan," the

probation officer said, "and

was sent to foster-parents. They died when she was a child.

11

accorded by HE. the Governor

4She was living in lodgings into Mr N. Kayahara as Consul for The North and working as a Japan at Hongkong, the Gazette Epist. She

Says she has a announced this morning.

SHOE SALE

For 4 days only commencing Monday

ON

"March 28th, 29th, 30th & 31st ODD SIZES GOOD CONDITION

$15-$35-$50

CASH ONLY

MODE ELITE

Queen's Rd C.

Tel: 24052

Printed and published by WILLIAM ALICH GRIMHAM" for and on behalf of South China Morning Post Limited at 143 Wyndham Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong,

on

the

this

that respect;

hear to

Judge Wicks failed to hear and determine a Sammons on its

or

יו ་

Radio Hongkong

·'HET.

Decree Nisi

Granted

decree is to be made abotute in three months wid granted to Alberto Carlos Azevedo, by the acting Chief Justice, Mr Justice T. 3. Gould, the Divorce Court this morning Mem

in

An acccountant, residing 214, Sheung Yuen

6. Time Bienal and Programing Diamond Hill, Azevedo

6.50 Chikiren's -- Hi

Injured When

School

Building Collapses

Singapore, Mar. 24.

Two teachers and nine boys were injured when the Malay religious school at Parit Jawa, about 10 miles from Muar in Johore, collapsed during a heavy rainstorm today.

All were achitted to the Muar district hospital where

one of

the boys is reported to be Sir Winston

critically ill.

The casualties would have been greater if one of the teach- ers had not ordered the boys

to shelter ucider their desks. --

About 150 boys were having

Keeps

their lessons at the time: The MPs Guessing

school building crashed after being hit by a whirlwind. It was a total wreck, with debris scat- tered all around as though a

London, Mar. 24.

Sir Winston Churchill, the bamb had made a direct hit, Prime Minister, amused The school is the third to be Members in the House of destroyed by whirlwind during

the last six years. The other Commons today when Mr incidents were at Gersik and Richard Stokes (Labour) Parit Stongkat

tried to draw him into say-

ONE KILLED

In Kuala Lumpur, vetering something about his re- porary wards of the Tai Wah ported immediate retirement. *Hospital, built during the Japan Mr Stokes complaining of ese occupation of Malaya, were Government delay in making a blown down by a storm yester decision about accommodation in day, killing one, and scrioubly the House of Parliament, asked Injuring six others. One is in a how much longer they were to critical condition. They are in wait before we can have an the General Hospital. The 23 assurance we shall have a, deci- people with minar injuries, were on before he himself retires as not detained.

Prime Minister"

Sir Winston Churchill's reply was "I should not Uke to specu-

Of the five wards blown down, three were occupied by 123 people and the other two were late on the competition of these

moccupied.

unknown, events.” defence de-

civil welfare de- partment and partment personnel have all shared in the tasks of helping injured people and carrying out rescue work.

All the inmates have been re- house. ----China Mail® Special.

Mail Notices

The Intest

times of posting for 13- shown below are thous registered, correspondence. posted st GP.O. Hongkong. The latest posting, thies elsewhere... which, In general, 'ærð ezriler than the G.P.D.. tines can be ascertained by canquiry at the local offices

The latest posting times... for - registered articles are generažiy one hour earlier than the times shown below. Particulars regardi ing parcel malis can be ascertsio- ed by enquiry at any post once. FRIDAY, MARCH 23 BT "Al Japan, U.S.A., Canada, 8. Pim. By Tuzlaca Macau, & p.m.

SATURDAY, MARCH zi By Air Malays Tndonesia, Australia, New Zealand & Ceylum, & am.

Thailand, Burma, India," Pakistan,

Middle Eastric, Great Britain

& Europa, 10 a.m...

Philippines, L. Formosa, Canada. 5 p.m. Okinawa, Kapun,

pim.

Japan, U.3.A... 6. p.m.

By Surfac

N. Borneo, D'am.

China, Theople's Republic, 10.30 am, Forno, 11 .22,

hailand 1 pun Philippines1 pm. 35acao, 1:30p.m." Indonesia, 2 pua. · Korea. a p

Ceylon, India,

Middle East Paky,

Sir Winston Churchill gave such hard-hitting replies during question-time that one Labour Member Mr Arthur Woodburn asked, "where the Conservatives

the idea that the Prime Minister was too old to do the job after: today's performance,"

The comment brought a round of laughter and cheers and smile from Sir Winston,

Reuter.

Visit Still On

London, Mar. 24.

Sir Anthony Eden will go ahead with his plan to visit Turkey this year even if he sức- ceeds Sir Winston Churchill as Prime Minister in the meantime, diplomatic sources said

day,

The chief change might be that he would be accompanied by whoever he appointed to succeed him as Foreign Secret-

the sources

added.

The Fleet will retura that paid

here

in October 1952 by the Turkish Prime Minister, Mr. hig Adnan Menderes, and Foreign Minister, Frodessor Firad Kogrulu

Sir Anthony Eden was pre- vented by induenza from dying" to Ankara last week-Reuter

to

SPRUANCE TO

RETIRE

Manila March. 25. The United States Ambassador the Philippines, Admiral Raymond Spruance, will leave Els diplomatic post. here, on

Pakistan, Aden April 1 and return to the United States on retirement, it was”, learned yesterday at the Foreign Office...

Maaya, Burma, India. 5.p.m. Chim, People's Republic. 6 p.

KUNDAY, MARCH (21BURH

By: Al Phillippines, Guam, Hawel,

Indo-Calmaly France. -3

Australia, Net

Mačao, 2 pzz

Pirates

The €6-year-old, envoy, a full e

Uthe US. Navy, is going o

admiral-who served for 40 years

retirement after three years of the diplomatic duty Philippine

Chase

USN Ship

28-Terrorists Surrender

Kuala Lumpur, Mar. 24.

· For the test "time i skove the emerytury began bere iz 1948, the number?k of terrorists, wha surrendered last month ereceed ed the number kled The United States Information.

The Agures for the mando of Hour presented by Joars and Valerie toned for a dissolutions of his Service condimed today that

6.30, Tip: You Tuber marriage to Olga Therese two armed pirate Junks with January showed 23

by baterers in their Azevedo on the grounds of a speed of approximately 18 and 27 arch, chosen by listeners in their

adultery requesta : (Sizuffo) ;. 7,: Bet to your

Guy knots chased a US Navy recais Australia "Viewpoint away Larent-Hilgon was named co- ship the IST League Islands magazine "devotedy, to the Arts,

last Saturday night and were

Tacho tha overhaulting her when distress signals brought a Newr Tanker on to the scene and the durin

Kinks made ofte

the Crede

NOT GENUINES "This states clearly that the merits because he misdirected point taken must, arise from the himself on a point of law arising decision objected to. Here the at the hearing of the applica Judge has said that no such tion,

point did ́arise from his The facts of the case wore decision, which was that there that one Lam Man-kwai as the was no evidence to support the decision of the President of the lawful attorney of the applicant Tribunal. I have said that I (Chang) instituted proceedings Trik

against agree with that decision and L in the Tenancy Trisna) one Leo Sau-chan for eviction unable to see what point of Redmety from three rooms of No. 1 Tak of such exceptional public) Hing Street, ground floor on importance arises from an ele the ground that she bad trans-mentary first principle of the

of evidence ferred, sub-let us parted with my opinion there is mi possession of the premises to

substance in this a Yuk

application Man-tip and Wong

The

Tumblin (Studio),... Booka;, Keviewed Mr Richard Winter, instructed "In refusing the applications body Chichen, by M. Wymer Pub the petitioner.

Ex Aleer Decker ther of Moby Mr P H. Sin, represented Sau-stan, the principal tenant,

am constrained to say that I sich in

15/7, 11⁄2 Rode" - will

The sult, was not and the other two tena have rather got the impression the Ku Klux Ke by. 8. Kennedy contested, The President of the Tenancy that these are not genuine Reports: Tribunal made an order for applications to errors of tandas Relay); Bio, leccion possession and there was a law

“afe Brook Bernascht – (Recorde ́appeal ́against this decision - by model cartiorariimgadi, by: Candidate for the Urban

but rather attempts 50 apriLove: Somes of Lon opponents did not appeal Tai a judgment reviewed on appeal for me Mr Roch

means of a sidewid Ago Aduaidated reading from the Lee Sau-ship; the other two to get District Judge allowed the ap when there isn

application was opposed by Lee refus

peal

mandamus

ere is no provision for

on behalf of the Society for the Protection Children Uecorded) granted by Alleen Dera 10. Boulevard › Cafsu."BORLE

16.15/LARéfrom America

Lover

Consequent upon the deliveryWrits of certiorari ever did of judgment allowing the appeal, lie to enable a dirsatiated Iti the solicitors for the applicant gant to have a judgment of an Applied to, the Judge of the Dis inferior Court reviewed and trict Court forayceridente quashed on appeal Moreover, under Section #26(0)4% of the want to express my Landlord and 5 Tenant Gedigrees at the manner in which the red 10,7 kroond Bound-About; slating that in their opinion a cord, was prepented to the Court point of law of such excep

Sortance and 'to 'stress' the Lional publle importance arves seeing that it is

карстовак

w Reel London Ren

Jor

Lady Grantham At

Bland Exhibition

Lady Grantham "this - pricwelling attended the exhibition by Mr. Pour la Brand Hongkong arist, Couch Library, Glouce

Rece

said the sur

The LSI (tank anding craft) Pre was carrying a valuable fond of

electrical and ander

dar Supplies New Shipping

when the works Were sighted

after dark. They immediately Claims Tribunal

at

switched off all lights and gave The Government Gazzite this chase a morning announced the appoint- The League Island made off, at ment: of the following to be top speed and tried to shake of Members of a Shipping Cialros the faster ocean going lunke by

by Tribunal to determine, alates dazzling their crews with search to the payment off comperisa-

under

and Mr Bland

US NAVY Chairmen of the

Grantham Junks were not of a type imown respect of the requi Fictures

and to be used by Chinese Com els The Hon. andyremained at the munists, and there was no ques" Wicks President,

for about halt an tim but that they were ordinary d'Almadir QC and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.