1955-01-31 — Page 8

Page &

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

futwards

"CARTHAGE"

true Hongkona

0th February

7th March

Leavey Landun

"CORFU"

"CANTON"

"CHUSAN"

24 February

200 March

12 MAR

4 EJI April

101 Aprti

Via Southampton, Port Badd

Penang &

Aden,

Kingsport

ambay, Colombo,

try 41aghang Due Lungen

PA (TUR))

2nd

2 DHE LINT}

March

March

Apru

tra

Alay

Homewards

*UHUSAN"

CARTHAGE”

CORFU"

CANTON

Vi ilgajanje, da mesta.

S

tel

de London

Amy Rils Masi$1+ »

SINGAPORE

"SOMALI'

FREIGHT SERVICE

bay. Aden,

WHCl, Palombo

Penang Part Beast Genera

1.00

Je,

Antwerp

Mambura

Mulle

12

46

TRENA

1420 19 AL at steal before or after Monite Jet Hochbes at thỏm enzent Bers,

Bankn Mattslide

for

VATTAKT

of 1 in Bulk Limited Pummelagti

accotalbosialis

space for petrigerated aga

BRITISH INDIA 5.N CO., LTD.

12

CHINA MAIL

TWINDHAM STAKEN

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy,

THE CHINA MAIL, MONDAY, JANUARY 31, 1955,

Baturdays 30 conte, Bubscription: $8,00 per month.

Postage: China and Macro $3,00 per month, UK British Powers and other countries $1.00 per montis

News euntributions, Always wel- corne, should be addressed to the Extitor, Prusincer durunications and advertisements to the Becretary.

Telephone: 26071 (5 Lines), KUWLOON OFFICEJ Balisbury Road. Telephone) 52838.

Classified

Advertisements

20 WORDS $4.00 for DAY PREPAID

ADDITIONAL

INSERTIONS

$2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages,

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KON

+

PROBATE JURISDICTION

IN THE GOODS_of_Frederick Chris Dixon inte of No. 1. Yuen Po Street, Kowloon in the Colony of Tom Rong Hipster Mariner deceased.

NOTICE IS HIDIDDY GIVEN that the Court has by virtue of Section 63 of the Probale and Administra tion Ordinance (Chapter 10) made limiting the Limo For creditors and others to send in their laims against the above calate la the 23th day of February, 1998,

311

Order

All creditor and others are ne ordingly hereby required to word their claims to the undersigned on

before that dato.

or

Dated the 25th day of January, 1953,

A EL ARCULLI Soleilor for the Attorney of the Execu'rix of the WD at the este (nosed.

Room 125,

Prince's Ballding, fiong Kong.

Personal $5.00 per insertion: PENINSULAR

not exceeding 25 words. 25

cents each additional word.

ALTERNATE

INSERTIONS

10% EXTRA

not prepaid a booking fee

of 50 cents Is charged,

COMPLETE

MUSICAL

OPEZGAN

Sabrine

Icamatan (LAT Meria Wives of Wand. Bor, Clubas. Hecumven s Fideilu

Welopin

Kvetra Nogerllo, Trashla Tell Gluutta, LogTa Memur- MISTER Tannhauser, Chatan Nairaccu EAPTA, and toy white Liisen at 13 4. Des Voeus Rod run 1, 200

Telephone 3GS

WANTED KNOWN

SOLA Pool Comfort Ber- ven. Teleplavare House (Mezzanine) Hongkong prevides the expert atten- but deserve-by London- snited Churaponline.

SANTHILY"

brain da

For

“SIRDHANA

+

Oktoba 2/195 1 3'essai

Laiculta Crum Calcutia Rangoon

Sur Japan

DR

FULFALA”

"FULTALA"

stu

terat takistia de pute

102 V britton Se Japan

De

ARE

Jagadi

PACKAGEANT 12,

the Unitlagund

Bla

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

ULINDA"

."

Fel

Train Japan

I Singapore, Penang. branboy, Katarhi, 15ka-

www.

Pak

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"NELLORE"

due ik b

"NELLORE" Antis 6th Ma

from Australia for Japab

for Sandakan, Rabaul. Ju falet, Hydikey, Mel - butie & Adelaido

All vessels have Uberly to call at any porta on or

of the route & the coute & sailing are subject

to change or smekdent with or without notion

For full perficulars apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Fuxi

OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

Japun,

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE

regular freight

passenger

refrigerator --

service Lo Korea,

Philippines, Indo-China. Slam, Malaya. Rangoon Calcutta and Chittagong.

"NOREVERETT"

Arrives

Sails

Feb. 15 from Singapore, Feb. 16 [+ 41 Kobe

"REBEVERETT"

Arrives Balls

Feb. 22 from Manila. Feb. 23 ftar

Itungvon, Calcutta Chittagong,

(Accepting cargo for transhipment

Kobo/Puzau · And

EVERETT

STAR

Fast regular freight refrigerator

Japan, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and

Persian Gulf.

(Subject to inducement for direct call Koren),

Singapore,

Pads

FOR SALE

"IMPERIAL. BLUE" Air Mall Writing ky twa popular sizes $3 and Абка -imperint Blue" envelopes te maken Oblunable from

SCM 1mi

STAMP'S

SOMELIUNG EXCLUSIVE, Collec. Los prekein farbest alamps. From 20 cents per packet upwatila An entely new series. Bouth China Moruing that litả., Wyndham Street and Safistury Road. Kowloon

SAILS:

Big Came Fishing Competition

Wellington, Jau, 30. A big game fishing competidep on a scale expected to attract wide Interest both in New Zen- land and overseas will be held from April 1 to June 30.

It has been organised by the Bay of Islands Swordfish anc Mako Shark Club Competi tors must be financial member of the club.

The heaviest caught in those

striped marliz three month

w be worth a £100 sterling £25 phy challenge trophy, a to be retained and a cash prize of £200

by the winner

Thirteen big-game launch are already entered Reuter

QUIS NOS SEPARADIT

& ORIENTAI

STEAM NAVIGATION COMPANY

R.M.S. "CHUSAN"

NOTICE TO PASSENGERS

BAGGAGE:

Wednesday, the 2nd February, at 11.00 a.m. for the UNITED KINGDOM vin Straits, Colombo, Bombay, Aden, Port Sald and Marseilles.

Passengers are requested to send ALL BAGGAGE to the Hongkong & Kowloon Wharf Co's Godown at No. 2 GATE, CANTON ROAD ENTRANCE, by Noon on Tuesday, 1st February. SPECIAL NOTE: With the exception of hand packages

carried by passenger themselves, ALL BAGGAGE must pass through the Wharf Co.'s Godown for loading on board by ship's slings only.

EMBARKATION: Passengers should embark between 8.30 and 10.00 a.m. on Wednesday, 2nd February, 1966,

SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

MANDRAKE THE MAGICIAN

FERDINAND

Yokohama.

NANCY

Penang.

Kobe/Okim wn)

LINE

service

to

Arrives Salla

Feb, 3 from Singapore,

for Feb. 2

Kobe & Yokohama.

"STAR BETELGEUSE"

Arrives Sallo

(LIMITED

Feb. 8 from Singapore. Fob. for Kobe & Yokohama,

PABBENGER ACCOMMODATION) (Accepting cargo for transhipmens Kobe/Puan

Kobe/Okinawa)

and

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A (Incorporated to the Repubile of Paxuma

with Limited Liability)

Chinese Department: Telephone 28293, Queen's Building, Telephone 31206.

ERNIE BUSHMILLE

JOHNNY HAZARD

HELLO, 2X34Y--

CAN YOU HEAR ME?-

OKAY.OKAY! WHAT DO WE DO GUS, YOU WERE CARELESS WHEN YOU KILLED THAT OLD WITH HIM, BULLY! [MAN!" THIS: GUY SAW YOU CAN'T LEAVE HIM. LYING AROUND... LEAVING THE PET, SHOP/

Huge Allied

Naval Operations

Gulf of Juan, French

Riviera, Jan. 30. Tha

navni foroen of three countries today com- pleted the first phase of tho biggest Allied naval operations over carried out under French command.

French Rear-Admiral 3. Lancelot directed French, British and Italian navai vessels, submarines and air

in snit-submarine manoeuvres in the Medi-

erranean.

This Initial phase of Medficx Two Operation

carried on at such a rapid pace that in a few

GRAS

days' time the vessels wero subjected to as many "en- gagements" as they would encounter In д month's Ume in an actual war.

The speed-up was order- ed to make the maximum use of the fuel supply re- quired by the departure of the Combined Fleet.

of

Two

The second phase

Medflex Operation will begin tomorrow of Corsica and Italy, France- Presse.

Move To Regain

Bahrein

Teheran, Jan. 30,

AFC

A Persian Deputy, Sunsodin Juzayeru, today called on the Government to take steps to oll- regain control of the rich producing Buhrein islands เก the Persian Gulf which under British profection,

A new and paign has recently developed in the Persian Majlis (parītaments and Press to persuade the Per- sjun Government to include Bahrein in the new Gulf Pro- vince to be formed south af Persla-Acuter.

powerful

HIGH

FIDELITY" LATEST

JAPANESE CRAZE

Tokyo, Jan. 30. "Hi-Fi," short for "high fidelity" reproduc- tion, is becoming a pass word among Japanese amateur musicians.

This is the latest craze, resulting from rapidly increasing sales of long-playing gramophone

records.

The word has beon taken into the Japanesa language. Now, even teenagers are buying the equip- ment for high-fidelity reproduction - amplifier-player combination to be their old phonograph cabinets.

one of

the In

A salesman of shops selling electric paris

school that high Tokyo said boys flow in on Saturdays and Sundays. "They are crazy about high-fidelity sound-reproducing They systems," he dechired, show ex [met knowledge In selcetint the amplifiers, speak ers. pick-ups or other parts."

In the making

A

GOOD BIDE-JOB A boy customer shop said that "H-FI" phonograph от radin sel was not only . hobby but a good sidv-job. "If we buy parts hore, we can make a chraper outfit than a commercial one," ho explained.

"Hi-Fi" fans claim that they make orchestra! recordings sound as well balanced, with a tone as pleasingly rounded, 15 In a concert hall

Commercial radio in Tokyo is alming at Hi-Fisteners.

A spokesman of the National Brondensting Corporation, NHK, sald Weat in the recording orchestra special care wan taker for the solld effects which "Hi- F" fans expect.

MESSAGERIES MARITIMES

P.O. Box 53 Queen's Building Tel: 26651

FAST PASSENGER/FREICHT SERVICE "CAMBODGE" “VIETNAM”

sailing Feb. 25th sailing Mar. 25th

FAST FREIGHT SERVICE

"DONAI" "ANADYR"

By Lee Falk and Phil Davis

GOOD NIGHT! LOOK AT THE THINGS! MANDRAKE CAN FLOATS ME BETTER GO HELP NAROA? WHAT KIND THINGS, IS THEME FISHT MEN? FISHMEN 7

TRUS9 THE SHOOPER UP LIKE A PLUCKED HEN/THEN, AFTER YOU'VE LOADED THE

BIRDS ON THE PLANE, TOSS HIM IN WITH THEM I

WHAT'S THE IDEA?

sailing Feb. 21st sailing Mar. 13th

LOTHAR-- HELP-

TALK

ABOUT

By Mik

A-Y

By Ernie Bushmiller

I WANTED TO MAKE THAT KID LOOK GOOD IN FRONT OF HIS GIRL.

By Frank Robbins

TAKE OFF POR ALGIERS LIKE YOU'RE SUPPOSED TO/ WHEN YOU GET OVER THE MEDITERRANEAN 165. GIVE THE FISH A LITTLE TEATIME

SHACK HIM!

MAGIC!

Have you seen

Admiral

AIR CONDITIONERS

AND REFRIGERATORS

"THE JAR THAT MADE TASMANIA FAMOUS"

BLACK MAGIC

ASSORTED

CHOCOLATES

.......this situation

calls for

San Miguel

speaker- mounted on

Seven Japanese record man- facturing companies, linked with American, British and Germin record manufacturers, are now imported long- reproducing

Two of the playing recorda, Arms, Columbla and Victor are making long-playing records of

folk

and Japanese "nanlwa - bushl“, Japanese classical songs,

songs

Recent tie-ups between

the

International Hadio Cenue und Westminster

States,

گوشه

Polidore

Grammophon

price-cutting

seven firms,

The United

and Deutsche accelerated umong

1

the

of

war

in November, the wutpu¡ long-playing records in Japan was only four per cent of the monthly production

of ul! records in Japan-which reaches

total of 1,200,000.

CE

Lor

Fo

DEMAND GROWING But the demand is grow- ing, The increasingly popu- coffee with-munte restauranta

down-town Tokyo have switched 40 long-playing records for their modern music. Three music clubs formed in Tokyo use long-playing records for classical music lovers. A spokesanan of one

music chub eald that record con-

15 Пож cery every Saturday limited to 200 persons. "Nearly

Ion

twice as many persons wantest to Usten to long-playing cords," he added.

also

He said that another record classic.t for concert, music, was held every Sunday. Other music clubs have also had to put limits on member- ship.

the Salesinen predict that development will force radio to seek higher standards.-China Mall Special.

Details Of E. German Barracked

Police

Bonn, Jan. 80.

The West German MM- try for All-German Affairs today gave detailed informa- tion about the East German barracked "people's police (Volkspolize) which, L claimed had developed into "a 100,000-strong satellite force."

The Ministry sald the police consisted of about 85.000 ground troops, between 7,000 and 8,000 almen and about 9,000 sailors. It added that Sovics wrupo.s

were being supplied

to the police who had 2,108 cannon, #51:4 uni- aircraft uns,

howitzers, unil-ink rower's

and 1,577 tanka and oile

umoured vehicles.

All Soviet aircraft supplied were for training purpoos and operationally uscless

were

though it was rumoured tual German pilots were taught to dy jet fighters on Soviet air- ields

The Navy had about 10 amɔil crafts-none of them fighting

Ship

were

Pesttione In the barracked police

held by Soviet officer officially described #3

About "ndvleers."

three- the generals had been trained in the Sevlet Union-Router."

quarters

of

Radio Hongkong

11.K.T.

6 p.m.. Time Bigunt and Programme Summary: 603, Children's Half, Stour presented by

JORN

and Valerie (studioj: 0.30. *Song. We emem ber: 030, Wanther Report: Time Sigani and World News (London Relay): 7.00, Commentiry London Telay) or Special Announcementa 7.18ox 300" Bert Clileit at the Organ (08): 7.30, Test Cri-kat. Ente Report on V/LE End V. Australia. 3rd day's play in the 4th Test Match et Adelaide (London Relay); · 7.30,

Faith and

Orchol rat Speakers Corner: - A Talk About the Orators in Hyde Park by Trevor Landon Davies Recorded); - S20,

Coste B.30). "Again Suite (Erio

London Studio Convert. The Bourn -mouth Municipal, Orch. conă. Cherine GRY (BBCTS); V, Time. Signal. Asian Club The London County Council Speaker: Victor" Mischvon Chalernen - of The D.C.C. (Recorded London Teleri: 930 -00 the Beaten Track" presented, by Timothy,Birch *Studio}; 10, Uptowa-fthythm) 10.18. Take It From Here, Diak, Bentley, Edwards with Walles Faldin,

jane - Whitheid. Trepent of Jaan Tharudiny’«- Broedoes (ECTS) 19.49, Intars

Jose.%Wanber.. Raporti

| signal Radio: Navigioni

London ROSYTERIKING DIS

30