1954-12-03 — Page 10

CLARK CHAPMAN & CO., LTD.

STEAM & ELECTRIC MARINE WINGHRO, PULVERIZED FUEL EQUIPMENT. HIGH PRESSURE STEAM BOILERS, ELECTRIC MOTORS AND GENERATORI.

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, H.M. & Shanghai Bank Bidg. Tel. 2478N

Orders

Magsaysay

Deportation

CHINA MAIL

Morgan Phillips'

Views

On

Of Chinese China's Asian Role

Manila, Dec. 3.

President Magsaysay last

recent cabinet decision

10

London, Dee. 3.

night ordored the imme- Mr Morgan Phillips, Secretary of the British diate implementation of the Labour Party, said in a book published today that deport 3,500 Chinese tem China independent of Russia "might well prove visitors who have decisive in effecting a change of Soviet policy in overstayed in the Philip Europe". pines.

porary

The presjafntialforder

n the sens ! of reports of the

#

US$3.000.000

wxde fever DI lubiy ta

the continued REKOMA tay of the 3,500 Chinese in the COSTELLIN

Seutr

The Presidential Pres fary, Mi Ju Cruz, ammmanicet *al the Ph Irpphur Government would take care of the transgr Puting of the deportees

-

Poream Ther

that shrank the

the vastsetat negotiation The Nata mtu ! Chinese Cinga

state

1

he Die maltes

with

Chiang Kai-sark

It present President Magsay may be having flint of was

of inerty w

Governme

14

His book, entitled "East meets West," is i personal pictorial record of his experiences as a member of the recent Labour goodwill mission to China and Russia.

ile male that he came to the

teluston that Mr Molotov. Suvies Foreign Minister, 4.

more than a lilife worpird

He liked this with what he jes Chimans ele stain

starts te the sential ferner that she was a satellite

a thought this macht

alter

FORMOSA NEUTRALISED Mc Philips WEIN C

STROVER

F

1.. neutratos |

Kal-sbek

Jethwith. the seat of now burld by Chang

The United Nbuka bay, Feared yet, we should try

111

14

][

andlere

the ph

NOT UNFRIENDLY

M: Craz qoute the 1

as expressSKÁTAL

!x

the

Lanya

[

munity wonkt undenad prosition daken as the Phalopperaes GovernmE INT The int

111

יו

-1

would

endly Mentiwhil The Son, anx

M. P piter amponds that his rigua neut initiatext Qu Legalise the slay in the Puli- paties of the 3,300 Chinese tein- Inty visitors.

A

convinc

K

of llengu

Aiter.can

thul

W

Th more

Close

We and

I.

11 114 with the

Cameron

th wordt,' HOW OF

5 th better for the

U.S.A. Signs Treaty With

Nationalists

Tak

then, C

Washingto, Dev. 2.

Stats at Nu- gada mutual

600 ml ople and weld free 1 ly to ay

glv be an opportunity.

A

taking her nighabt plan in! we'l the fed Nabadz

power they admission of

would

To re, by declared that · neh

.'

t

.-f ༥**!

"The thr

CONNICA rmed ark m

When I cifte va ac- .." it Construtiot.

At in Press CVRÍNTRIve out his th Bak Mi Palige, d there was

doold at all to the Lube por

Pa

belutheri

In the eaKO of the United

the support the States.

by PATIN Betion Communist China Congress

would De Usually to the United Nations.

necessary. However, the Seere- Be thought thug whay China: 1ry of Stal, M: John Fosur wonki Oke to achieve in Asia Dulles explated yesterday at with be

an Aston bite-not the President would act on his necessally a defener bloc but own under the treaty terms to more essentially a kind of Aslan

Communist aggression in meet Locarno.

the area if there

time were not Chinus Foreign

Success

at Geneva enough to consult Congress. |22'11 the Immigratiora

cau char to underestima The treaty was signed by [the strength of Amerlenn publie M. Dulks and Nationalist Chin- showed that The Philippine Goverment tried pinion and this misconcepilanese Ferrum Minister, Mr George hav, The Camese deported as might lend to prrespitate action 'K.

YA arty 1850 but that the Chinese

Lamt fer the Nationalit Governmen C- བོ, ་།།།|མཱམ

Receive Chem

Bee rds of both the

ATRI

Department

"

derladed

majority

of ot

*

work with the The treaty Will remain in glavest problem since the end of force indefinitely, but any party Would War II

the pact

after many terminate ATTLEE'S VIEW

obe veur's notice.Unted Press Hilt the 3,500

This douger Chinese came to the Philippine, Imax wil

b the basis 104

1650 from 11

agreement between Chinese

the Soyat Union and ourselves zwrelat When Communist overroa Clara anul, amer both

concerned with arave Chinne do Pos mesas

preventing a cafweraten the The existence

set the lobter, Far East Whatever our oplulan lleged to be controlled by rich, inay be if Is Chinese Trander here was bags) someone

leadership

three days p by the Wait

Luberal Th

Femmes

Consuls

J

The Queen's Exequatur | empowering Mi Bandar Ishak

it

tong f

the

1:

}

to

the

W..

should give

important that effective

.. Cr St

the book

Mr Clement Attice,

Labour prefaca compost

the

that the shadow which }*_ncrosq delegation in

China was Lemmens pressure of population on the means of submistener"

I

THR

1 re in

Mission To Lepers

FRIDAY, DECEMBER 3, 1954,

“Perms” · For Men Now?

Former boxing champion Freddie Mills, looks on as Mr John Douglas Rhodes, with his hair in curlers, takes part in a demonstration of modern permanent hair waving for men, in London.-London Express Photo.

Man Gaoled For Ten Months Old Crime

to Lo

Sheaffer's “SNORKEL”

BAILEY APPLICATION

DISMISSED

Full Of Irrelevant' Matter' Says Acting Chief Justice

JOHN CLARKE'S

CASEBOOK

TRAFFIC PROBLEM

Talisham's

book, Д

The Acting Chief Justice, Mr Justice T. J.{AKING a leaf from Lord Gould, in the Supreme Court this morning refused what he termed “an application full of irrelevant and scandalous matter" brought by Albert Francis Bailey.

re-

He advised Balley that he had alleged against you, you should wasted much fine which would consider how such justification have been better employed in should be pleaded and the

defence for preparing his

his particulars in writing by which forthcoming trial.

you propose to support it. Bailey sought leave to apply Further than this I cannot go fur an order certiorari to Your application is dismissed," move into the Full Court pro- ceedings

criminal roncerning libel charges in ex ufficio Infor- mation Wed In the

Ke asked that this Court, officio Information be quashed and that the Court Issue order mandamus compelling tho

Supreme Young Salesman

Confesses To

сх

an

Magistrate, Mr Lawrence Lang London Murder

to resume hearings of his case at the Magistracy.

Mr Justice Gould refused to hear Bailey, saying that he had read his papers and was satisfied that he hud no claim in law

whatever to those orders.

19

MATTER OF GRACE

London, Dec. 2.

-

solemn young man named bicycle lately to get Alphonse has been using a About London.

Alphonso A a student--of architecture principally, but on a student also of the the side English people, among whom ho has lived eight years now. who wears

Of the two, subjects Alphonse, what must be the smallest beard in London, and a moustache not much bigger, would

for plump architecture as the

simplest, I imagine. Alphonse, on his bicycle, ran into trouble with the English In Whitehall the other day. The English were represented by a large and convincing policeman. THE WORD

the

are so much a part, now, of the

Christopher Owden, 23. A PEDESTRIAN crossing was of Alphonse's was charged today with the crime. There was one of those murder of Miss Patricia ttle informal traffic-blocks that Wood, his girl friend, who London scene. The policeman was yesterday stabbed to stood by to see that everyone West London home. death in the doorway of her played fair,

Mr Justice Gould told Dalley

Everyone did-except Al- "The last time you

appeared

phonse, whose Continental before me on a proceeding such

Owden, tenant of a lodging

Impatience got the better of his this hoard

the same you on the house In

road, had prudence. He jumped the gun, merits of the application That spent 12 hours at the local police and on his bicycle swept across application was

without slation before the formal arrest the zebra creasing before the meritorious foundation nud in

was made. vlew

last pedestrian had counted 19 and taken the plunge.

The constable young student,

of the number of such applications made by you. pointed out that you had been heard as a matter of grace as WHE not customary for this Court to entertain applications of this nature unless they were made by counsel.

T

now

that

Miss Wood, 20, tall and raven- haired, had intended to get mar- ried next year when she was found dying in a pool of blood n the ball of the flat she shared with her widowed mother.

A

post mortem revealed that sho liad been stabbed a number of times and apparently hit in the face with broken milkk bottle found nearby.

hair

"You have

brought another application for leave to ismo orders of certiorari and mandamus full

BEARD SCREAMS of irrelevant and scandalous matter. The time

A woman told police yesterday has come when I must refuse that she heard screams, as sho¦ to hear you,

Is, without passed the house and anw the After committing a crime nearly three years counsel, and it is plain from a frosted glass pancis of the front ago, Li Kiu, alias Li Sze-kiu, 36, appeared at Cen-posal of the papers you have door shake "as if someone was

filed

would knocking a nail into wood," that no counsel ten consent to appear upon what is was sentenced tral this morning and

Owden, a short, slightly built for virtually an attempted

with thinning months' imprisonment by Mr Hin-shing

abuse salesman of the processes of the Court, stood to abfention in the dock stealing a bank draft worth U.S.$500.

court this say no more about this aspect at the local police of the matter in view of the morning while he was formally charges which

charged are pending

remanded and

In custody until December 10.

A detective said that Owden NO CLAIM IN LAW

had

told him at the police atation: "I decided

{ kill her. I "Though I do not propose to killed her this morning." hear you, I have read your ap- Owden then made a state- pileption and supporting ment_

be would

pro- and am quite satialed duced laber, t you have no claim in The

accused man refused low whatever to the orders legal add. When the magistrate you

for I the ex warned him thei this would officio Information

is for any help him and the court, he re- reason bad, as you suggest, the mained ellent. proper place and time to move away.-China Mall Special.

To Hold Fair Queen's

ai

The Hongkong Auxillary the the Mission to Lepers will hold Cerutinas Fair at the Royal Hongkong Defence

vund, flappy Valley, on Satur

Chines.

Force

1

Mrs Kwok Chun will perform kada trag, work than

therm The the opening etreniny

It 11.30 e loured stries

B. and the Fair will remain

zen with 6 p.n.

Mrs E. L. Summerfelt, Chair- women of the Marianne Reichi A.: 1) Lepore Group, which was mganised to raise

funds for

H.M.S. Birmingham | wom

Returns

net AM Coastal-General 10 Indonesia at Hongkong has re- ceived Her Majesty'a signature.

announced Whe

the Government Gazette yesterday.

It was also noted that HE. The Clovesnar, vinder . truc- Secretary of

HMS Hemingham, Hying the Colones Fros

the Hongkong Auxillary. 11-

of Rear-Adintral G recognition for Monsieur Bober: Vice us Conal Glad form Scend-in-Command the ascent of the Fair will be

and for Belgiam ut Hongkong. Messrs Lery J Maser and Miced Harding as Vice-Casals fam the United States of Amerie i ut Hongkon

Bon the

Stato accorded forma

V

"

PES Station, returned her this morning from a equis. dapet Admiral Glatisione will sins here until the middly

tury

Rhythm Step

ff

JUST UNPACKED ANOTHER SUIPMENT OF "RHYTHM STEP" MID- LOW-WEDGE and HEE). (LARRIC SHOES KEL,

worldwide. "RENOWN" for SCIRESIE WRARING QUALITY. Đoad LUXURIOUS WALKING COMFORT. All enloyes widens and sizes avaliable. Also un- pocked at eams line our "ROFTEST ANDES THAT EVER WALKED"

"BAY the wonderfu) "MAYMAKERS” 18th in lace and wedge style. MAKERS" God “RHYTHM STEP" ors both "WONDERFUL FOOTWEAR" for “LUXURIOUS COMPOUT" inkdeni found in other, good imported shoes, "THAT'S WHULK TRUTH,"

ALSO "EXCLUSIVE WITH MODE LLITE" Eis MOST BEAUTIFUL FOOT- WRAR for iloliday reason wear by "MADEMOISELLE. # NEWEST CREATIONS in gold and silver nidals and luxurious zuzde pumps and vandair bobutifully studied with jewels JUST UNPACKED together with DISTINCTIVE DAYTIME AND AFTERNOON AND EVENING FOOTWEAIL by "DELINO DEUS. and VALLEY"—"TÜRKE TOP QUALITY BRAUTIFUL SHOES THAT'VE WON - THE HEARTS of NEW YORK CITY AOPUISTI- CATES! Equally beöuiltul are our NEW HANOR of SOFT RHOEK by YAKADUR KITTENS, JOYCE, FOUTFLAMIS, CAPEZIO-all matchad with SUPREMELY DEAUTIFUL, BANDBAGS,

TWO RUGE · AIR ́ ́SHIPMENTS

'

+

snid

en_Christmas and on children.

Father Christmas will arrive shortly after the opening cere- mony. There win also be

magician, a colourful Christmas tree, Lucky Dip, and a cinema show. There will also be a wide selection of goods on sale which have been made by the ladies of the Auxiliary.

Programmes for this fourth opnual Fair of the Auxiliary will describe briefly the lepro- sarium at Hay Ling Chau and the work of the Mission,

Lunch will be available from 12 noon to 2 p.m. and ten from

5 p.m. to 5.30 p.m.

Radio Hongkong

ILK.T.

Half

B. Time Signal and Programyna Summary: 9.03. Children's Hour. Overcoming Dialance--Volces Along Wires (BBCTB); 0.30, Marlo Lona dhiam favourites from tho 1121 "The Bludent Prince" with Elizabeth Doubleday arxi Male Chorus:

0.39, Weather Report 3 Time Signal and World Hans (Londen Relay); 7.10. Appeal on behalf of the Barianne teich Atd to Lovely Chup by Mễ 0, Skinner; 7.15, Hinchaturian:

II. Grieve Det. Sub-Insp. J told the Court that on March 18, 1952 a registered letter was delivered by post addressed o Lee Shung-hang cure of the You Seun Company. 177 Road, West. second floor. The letter was from a relative in the United States.

On March

the 22. 1952, manager of the Company puss- ed the letter on to Lee Shung- h.ng. Lee eponed the letter end found that a bank draft for US$500 was missing. He - mediately wrote to his relative and told him to stop payment in the United on the cheque Stules

CASHED DRAFT

Д

Two days before this the de- fendant, who was living at the Company's premises, cashed bank draft for U.S,$500 at a After that he money changer.

did not return to the Company to live any more.

Mail Notices

The latest timex of posting shown below are those for ma registered correspondence posted at G.PO, Hongkong. The latest posting times elsewhere, which, in, general, are earlier than 'the G.P.O. Eimer can be ascertained by enquiry at the local once.

The Istest posting times Int registered articles are generally one hour earlier than the simsi shown below. Partieslara regard- Ing parcel malls can be ascertaini rd by enquiry at any part afice.

FRIDAY, DECEMBER ́3

By Air

Japan. U.S.A. & Canada, 6 v.m. Malaya, Indonesia, Austraila, New Zealand, Ceylon, 6 p.m..

By Surface Macao, pm.

DECEMBER 4.

SATURDAY AIF

Thailand, Burma, India, Pakistan, Middle East, Africa, Great Britain Europe,

Japan & UB.A.. 0 p.m.

ny Surface

the τα

against you.

On February 25, 1953 bank draft was returned the money changer from the United

States

where It had been dishonoured.

Police were called in the case two weeks ago and the defen- dant was arrested yesterday.

Defendant in Court this mom- ing said that he had spent all the draft money, which he cash- ed for over $3,000, gambling.

"L" Driver

Fined

Yiu Wing. Police

Bow

Corporal 890, while on duty at Con- naught Road West near the Junction of Hi Road about 7.30 private car being driven. East

p.m. yesterday.

to West along the waterfront,

The car was seen making a right-angle turn across the road and coming to a sudden stop, with brakes screaming. just two feet before Its fronts wheels reached the edge of the przya.

Convicted

by Mr Lawrence Leong at Central this morning, Tsol Tau, learner-driver, aged 24, of 240 Queen's Road West, ground floor, was fined $100 or two weeks each on

one count

of driving without displaying "L" platce, one oount of driving at the wrong time and place, and phe count of carrying á passenger in his car. The sentences are tively.

to run consecu-

Chan Chung, cf 110 Second Str:ot, basemant, who was acting as Trof's, Instructor, was Anza $300 or six weeks for aling and abetting.

Appointments

Mr L. G. Morgan crised to act as Director of Education on resumption of duly by the Hon. D. J. S. Crozier on November 25,

it

the announced in Government Gazette today. Mr Morgan resumed his duties an Deputy Director of Education, vice Mr G. P. Ferguson.

Philippines, 8 am, "Masquerade Bulte"; 7.30, "Viewpoint" A Weekly' Magazine devoted to the Aria Edited and Introduced by Janet Tomblin Booka; Reviewed by Alleen Dokkar "Recital in Paris" by Bewell Stoker Pub. Davies. 10.

Where the Poor are Happy" by Nöderick Owen Pub. Collinn 16. "Why the Crilles?? Cina, People's Republic, dão am. OF THE UTMÓRT LAST-MINUTE Fat Butler and Join Blericker glyo Indo-China, 9, 4.m.. FASHION, IS IMPORTANT FANSU GOWNS, 100% PURE LIGHT-AS-

their glows Fliminet: Helen Oswelli Seychelles Africa, Mozam

tho AIR CASHMERE, COAT, and SUPREMELY BEAUTIFUL, FUR PIRCEA and Artist of Week-Ginalte bique, N. & S. fthodeals. P/P via DISTINCTIVE FRENCH MANTRAUX, AND ALIGATOR BIG BUEDE. Novou (violin); 8.15. Bhort Story, Beira). 11 am."

"Judginent Deformed" by HANDBAUR - 2nd - OLOVR8 - fen. Holiday) weez. Leisurely inspection by

Alan Inpan & Oanada ra. TO SVI ALSO UNPACKED & SPECIAL BELUTION of Crioso Bebe Bantal

Crawley Rend

Phillips Formous, I p.m.

Ms. 130 m. "GAGE NEW HANDICRAFTED, CHAPEAUX FOR HDIJDAY WRAR.

Den Lyvis in "Idto with the Lyona" Philippines, .. Eplode 26-"'"Go in your Comer" China. People's Republic. a p.m. (BBCTB); · R" TRAG' Shnal, Music Mon, 0. p.m. Lover, v Hlbegun Classics). Requests presented, by Alisen Dekker (Ito- corded) 10, Selance Barvey, "Bur sion Board Paris”:A) Talk by F. 1. Medawar FR.B, (NDCTS)10.10 Philippiten. Guam, zawall & Howee..BOYA Boulevard Code: 10.30. Lecord USA. 1 pm. Found-about: 19.39 Weather Report: Indo-China France, 1 pm,

Tune Blanel. Radio News Real ftecorded Londbin Rally! 1975, FoİTİMİŞ Muald: God Save "The queen: 11.0, Clow Downt,

MODE ELITE

22 Queen's Rd., C.

Tel: 24052

-Printed and published by WILLIAM Alick · GrinHAM for and on behalf of Soulli China Morning Post Limited at 1+3. Wyndham Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong?

'BUNDAY, DECEMBER E by Air

It was nino notified that Mr R. ¿Winship · resumed duty ins Deputy Director of Civil Avia- tion, vice Mr. B. Hewson

Me C. B. Burgess resumed duty as Deputy Colonial Secretary, vico :Mr. R. J.

Mr A. J. Schouton, Assistant Fonnosa, Okinawa, Japan, Kores;. Superintendent of Polles, ceased to bored Aide-de-Camp as from November 20

p.

Formoen, (pan)

Philippines: N. Dorneo, - path

paper

to have

ask

removed from the fle Is when it is called at the Court

and before the Judge

"May

going to try it.

advice.

who

I give you a little

which

He was taken

Promotions

E-

In the Govern-

halted

the

"Pouff," said Alphonse. "You'd better mind your lan- gungo now," the policeman said.

INHABITANTS OF WHITEHALL

| LPHONSE instead, give h's Congue the go-ahead, Ho said, a good deal in his own language, before he realised it was all probably being wasted. then he pulled himself to gether "This so-and-#) coun

he saich using an awful word.

"I'm arresting you," the police

man said, "for using obscene language.

At Bow Stroot next morning. Alphonse pleaded not guilty to the charge, and the poiceman told his story to Sir Laurence Dunce, the Chief Magistrate.

"Any questione?” Sir Laur ence asked Alphonse.

"Yes," said Alphonse, "Can to produce half the inhabitants of Whitehall es wütrases?”

THE WHOLE STORY'.

N° " the

answered.

policeman

"No witnessCT.

because they were all elvil servants going to work."

"Exactly," Alphonso sald, and marched round to, the witness-

"The treatment polleo I got

Wie

from the not what I

expect," he said. "I will re- late

the whole stcey..." He began to and it sounded like a not quite white paper en Lon- don's traffle problem.

"The policeman's tone to mo was by TO

You have wasted n H.E. the Governor has great deal of time in preparing, proved the following promotions these papers in an application in the Hongkong Regiment, 11 The

naturo

of which you was announce cbviously do not understand. ment Gazetto yesterday: You would have better employed Captains A. J. C. Threlfull

time in preparing

be your and J. P. O'Driscoll to forthcoming trial.

Majors; Lieutenants K. J. For example, as you Hanmer, G. Halligan and G. M. Alphonse indicate in

before MacWhinnlo the papers

to be Captains: brakes of my bicycle tre not excellence. By no means. But all I sald was 'Pouff." **

the

me, you rely upon justification Private Thomas Lo to be As to some portion of what is Lieutenant.

SIDE GLANCES

of

By Galbraith

H

means all right," concluded.

ADVICE

"The

E went back to the dock, and breathed deeply. A small smile played upon the face of the Chief Magistrate, a kind and sympathetic smllo that seemed to speak of understand ing the trials besetting. cyclists In London, and those that con- front the police.

While I don't disbelieve the officor," he

Alfred "I'm not satis-

ned

turned to

Alphonse. "Listen," he said. "If you argue. with 4 policeman don't

back language. It doesn't do him any harm, and you'll lose money by coming here and having to pay a

Alphonse bowed. Hips were moving silently as he left, but there was no saying what words were in his 'mind to say.'...

HK Police Reserve Promotions

The Commisionos "of Police, with the Approval of the Governor, ha approved the

:

following promotions In the Hopliche Pollo") Rasarve, :"it was announced in the Govern mené Gazalto today,"

O TO ME HOW

Bup

"You baby altters all any Santa wor I'm not good-l know Christmas is

sistant

trinitančiais ta'

to.the

بر