1954-11-04 — Page 10

1

THE BEESTON BOILER CO., LTD. HEATING EQUIPMENT, BOILERS,

RADIATORS, ETC. .......

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD, H.K. & Shanghai Hank Bldg. Tel, 2478A

CHINA MAIL

INDIA TO Reporter's Letter Read

Το Court:

RECOGNISE CAMBODIA

Phnompenh, Nov. . The Prime Minister of India, Mr Nehru, has de- cided to recognise the non- Communist Government of Cambodia, and open a lega tion within a few days, in- formed local sources sald today.

Mr Nehru is likely to send a

Charge d'Affaires immediately to Phnompenh. Eventually on Ambassador will be appointed.

Officially India is stlil neutrul towards the Communists and anti-Communists two Indo-Chinese states of Viel-

nam and Luos,

the other

He is believed to have been convinced at the end of his two- day visit to Cambodia that the Government fully represented the pople. after seeing the happy crowds swarm into King Norodom Sihanouk's

Murder Trial Continues

A statement made by the accused to the Police and a letter also written by accused were read to the Court and Jury at the Criminal Sessions this morning when the case for the Prosecution con- tinued before Mr Justice J. Reynolds in the trial of Lam Kim-fung, 24, newspaper reporter, charged with the murder of his second wife, Chiu Pik-chun, alias Luk Sze, 21, in the Monmouth Apartments, Monmouth Terrace, Kennedy Road, on July 31.

Neither the statement nor the translation of the letter, produced in evidence, was challenged by the Defence.

ducted by Mr J. W. D. Stobley. Crown Counsel, assisted by Div Det.-Insp. N. Reynolds. of Eastern Police Station.

The

fool

his

Accused who is represented | society, but others might under. Mr Netru is said to have by Mr R. W. S. Winter, instruct stand him, even though people made his decision this week Ined by Mr Victor Y. F. Lam, of might say he had been a Camboriu on his

way home Messrs Brutton and Co, pleaded and that I had misunder- from China.

not gulity.

maxd love, Money and material The

Prosecutions is von-had ruined everything of

that was good.

PAINFUL LIFE During his painful and bitter ife, the letter went on, every- one except his mother, who pre- vented him from starving. did 1101 show sincere

feelings towards hum. Even his Είναι wives who did not deserve to bewives rld not

sympathise with him, but took advantage of tim,

palace as though they were at home there. Observers here considered Mr Nehru's decision will greatly

the non-Communist strengthen forces in Micha«CTima, now that non-Communist state bar lashing it the prestige of recog- nation by Live?

II

Indian nation

300m-strong

The observers interpretest the move ity Il

Com- warnjeg da munista that Mr Nehru li not prepared 10 accept #NV encroachment by Communism in Cambodia into the affairs of

Democratic ticuter.

Government,

Bod

The Jury comprised six

one weman Young Luk, amal employed hy accuse's nother t 391 Quer's RoLi East, are too, und that docesel ved with roused at the

“Th woman left The pranises in Muy this year at that time their re- Jate necups was friendly

FORGOT

W.Inse

However, There might be others who might sympathise with him. He had lived 23 years and for 11 years of his life he hund been on a tragic and broken journey. Society and Ac-had harned him. He could not

if she mimemb

the dul

1 acruzen early mom.ng car day, the of which she forgot. She opened the dose for him. cused

Was

then dress.d Hawaiian shirt. Wilness identi-

a forget those memories.

Before everything

women

Canve

to

Bed a shirt in Court as the unean end, "before the fire of life

the accused had won.

maid accusod Later this extinguished," stane day eccused returned to the in the letter, he wished to say the accompanied by a number last few words, and his last

policeman.

hope was that the misery of a Cross-examined by Mr Winger, man like him would

she did not know | recognised, Why had he fallen wltres mad what necuser had done with the| into such a condlilon, he asked. il Mer he had taken it off. It was society which won to did not

blame. remember giving vvidence before the Magistralė committol proceedings

Mr France's Assurance To she did

Assembly

Paris, Nov. 3.

The French Prime Minis-

ter,

M. Pierre

Mendes-

shirt

that tim returned home at 0.30

no idea

The

the time,

light yet.

She

baci

but it was not quite After she had let him

in, she returned to bod.

Witness aged with the Court that the time of 6.30 a.m. the

France, told the National had given to the Magistrate was

Assembly's foreign affairs

commission

ratification

of

tonight that the Paris

a guess on her part.

Cheng Mul-han, of 2K Tung hos Street, Mongkok, said she knew both the deceased and the

Deceased

once lived

The trial is continuing,

WHILE

PARENTS

SLEEP

This play could be better bedroom drawing

treaties is not incompatible with her and had introduced described with further East-West the accused to her as her hus-farce than negotiations,

bit.

On July 26 last, about 10a.m. she met the accused who said he wanted to see Chiu Pik-chun. About midday. Pik-chum

the

M.

}

AM 21

BA A

ážished 1845

THURSDAY, NOVEMBER 4, 1954.

SIDE GLANCES By Galbraith

9.22 Gathm

†m kop 4, & pui, Det

Dop, 1804 by NEA Berries, les

"They certainly don't see much of a movie-wanting pop- corn or a soft drink every 10 minutes and waking me up!"

Japanese

Pass

Officials Through

En Route To Burma

a

บ

SHEAFFER'S

ADMIRAL

"SNORKEL

U.S. Election Reaction

PEN

DEMOCRAT WIN

WILL

HELP

MR EISENHOWER

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

JUST A LITTLE

COLOUR

boen the coloured

The reversal of the majority in the US THE be-sitting room had House of Representatives which will now be girl'a home for some controlled by the Opposition Democrats will, in months, and would be her some ways, be more of a help than a hindrance home for several years, until to Republican President Dwight Eisenhower. the day when her studies were over, she had her do-

be

The

af emergence

Lower Chamber.

This Old Guard"

number of

A

this much is

a Daily Mirror: "The election grec, and could sail back to Democratic majority means that was not a clean sweep. It was her family and her real the Opposition party will control tight squeeze the House Committee chair-clear; had the Republicans waged home in the West Indies. manships and will, therefore, as effective a campaign from the The girl student's bed-sitting-

in a strategic

was in a bleak part of position to aturi as they did during the lasi | room

London, but until the novelty facilitate or impede the passage week it might have been a clear

victory for the Republicans, wore off, the girl was content of Important logislation in the public opinion must have enough. Then she began to long

changed during the last week. [or something to means that

colour her Re- The rolls were all wrong, in divary room. Remembering the cluding the one published by the vivid, famboyant colouring that chairmen Mirror"

abounded around her real home, Daily Nowa: "As we see it she began to suffer from a kind what happened was that the of colour-starvation, Party in power merely took the losses it normally takes in off-CHE wrote home to ask if, next

FRIEND IN NEED thwart the President,

year elections. Further, we feel time any of her friends came that if the GOP had begun to This is particularly the cass in

to London affades. One foreign

of the fight carlier

(and several were It could have cut due to come as students), they hindrances to the im-the losses far below normal."could bring for ter a couple of on of the Elsenhower France-Presse and United Press. the pretty, gally coloured flower-

publican Committee

hostile to the "literal" aspects of the President's pro-

Democrats gramme than the will no longer be in position to

foreign end policy has been the zeal for potomy of the chair- man of the Appropriations Com mittee, Mr John Tabor of New York.

CONTROL LOST

M: Taber who regularly press- ed for dollar by dollar revisions In the adminis ration's foreign

Man Given Four

Months' Gaol

For Embezzling

girl's

baskets that people in the island used for decorating their rooms.

The

mother presently wrote to say the baskota were on their way, in the care of a friend, The letter named the date and time of the friend's arrival. I was the one time when the girl could not be at aid requests, will no longer be

the station. cble to exert his powerful con-

Then she thought of Laurio. over the implementation of

Laurie seemed to have made it the Elsinhdwo: policy.

A res of foreign In another area

52-year-old

if to help his Cashier, his mission in policy,

the

fellow-students from the West Administration will who pleaded guilty to em-

Indies when they have good reason not to mind bezzling $12,615.95

wn into from trouble. the change-over from Ré

his employer, was sentenced Democratic control publican to

chairmanshipe The

Committees were old

Republicans.

Intention ch

school

EDITORIAL COMMENT

election

comment:

ho

A GIFT

The Japanese Foreign Minister, Mr Katsuo of previous chairmen of the ment on three charges by

to four months' imprison. He knew the ropes in London.

know

the mas

coloured Okazaki, accompanied by seven other senior

students could encounter, and government officials, including the Vice-Minister nice and Foren Commerce Mr Hin-shing Lo at Central

could find a way round most at this morning when the them. He had been here some of Foreign Affairs, Mr S. Akiyama, arrived here "otectiondat

doing advanced work. Piney will be replaced by Magistrate also took into years. don't you worry one from Tokyo by S.A.S. plane this morning on

Southern - Democrats who are consideration 53 other expected to be more favourable similar charges against the and the baskets," Laurie said to minute mortý about your friend transit flight to Rangoon.

to President Shenhower's an defendant.

he

girl when she told him of nounced The purpose of their trip in When the plane arrived for à

seeking a relaxation of American Customs Shanghai Street, first floor, told Euston, and fix it all up."

Leq Kuen, residing at 211

her difficulty. "I'll go long to to sign, with the Burmese Gov- | 40-minute stop-over this mor|- ernment tomorrow, the Peacting, Mr Okazaki did not dis-

regulations.

the Court that he committed the He was as good as his word. Treaty and Reparations Agree-embark because be was indis-

offence because his wife was He 19

the collected

baskets and ment which amounts

The following a digest of suffering from tuberculosis and took them back to his own lodg- toposed. However, when the US$200,000,000 for 10 years at aircraft

editorial was delayed for

New York Herald

needed the money for medical ings to await collection. US$20,000,000 a year in capital further two hours due to cogine

Tribune:

For several days they lay goods and service. No cash will trouble, he left it and went to "The citadel of the Eisenhower expenses.

"I had spent all my savings, there Then one day Laurie be involved.

the waiting-room. He hopes to administration remains safe and and there was nothing else

gave them away. Reparations talks were settled be in Hongkong next Monday whole after the determined at I could do." he stated.

A CALLER tack of the Democrats upon it stay before re-

Inspector D. J. Carty told the The Democrats

gave them to one of his their gains but there was no sign of Magistrato that the defendant teachers.

"Thought you very complicated might m a judgment adverse to the main system. in embezzling his They're things bur folk do back them, sir," he said outlines of the Republican pro player, Lee Ylu-sing, and that

thought you might lik

Like home. the thefts had been going on for them for your house, str.. The a period of three years.

The teacher was touched and money involved

in the charges accepted the gift, not wanting to preferred against the accused, hurt Laurie's feelings. Perhaps however, had been embezzled he wondered what trouble within three months,

on Laurie's conscience to prompt The charges against Lee were the present, but he said nothing. that he embezzled $855.20 cn September 22, $1,039.30 October 7 and $1,154.75

after a month's discussion when for a two-day

Minister, turning from Tokyo. the Burmese Foreign U Kyaw Yen, visited Japan two months ago.

Mr Okazaki said this morning

carried

out to the satisfaction of both Appeal To Ban

I do not

expect any

patches on the plan. The agroe parties

ment reached is satisfactory to both

parties, provided, of course, that

supply Arst-class materials and service.

we

Title

gramme."

mado

"L" Licence Queue Now

Of Housewife 400 A Day

room comedy, since although the reparations are The Prime Ministe gave the

all the action (such as it is) commission a detailed report on

takes place in the drawing complex

the treaties signed here fast month, pravid-

telephoned room,

the general atmos- And that evening both the de-phere of the play belongs to ing for the restoration of Ger-

inte man sovereignty and the entry.

ceased accused went

They of West Germany into the North

together about the bedroom, left Atlantic Treaty Organisa.Jon

p.m. That was the last she The plot is a pretty hackneyed

Chiu Pik-chun. Well-informed

one and the main scene hangs

YOSHIDA'S TOUR sources sold saw of the Commission was favourably

primarily on the NOT DANCING HOSTESS

fact that one

that He added

reparations Cross-examined, witness of the impressed

principal characters Mundes-

is would start as soon as ratifica-

London, Nov. 3. Blat France's report and would prob- denied

dancing found in a compromising situation of was

the Pence Treaty is Mrs Geoffrey Fisher, wife tion in her underclothes

This completed which would prob- of the Archbishop of Canter- ably recommend approval of the hostess and said she was un- trrutics. This

is necessary employed!. Her friend, Chiu

sort of situation was probably ably be next year. step before the expected vote of ap-Plk-chun, she added, had been considered rather daring in the

Regarding the overscas visit bury, wants women to join proval by the whole Assembly duncing hostess.

#

early thirties when the play of the Prime Minister, Mr her in a campaign to rid during the debute scheduled for

Wal-hin, police inter-

but now it merely Yoshida, Mr Okazaki said that themselves of "that unfor- Was written, December 14 to 17.

preter said, that

when

seems rather silly. In fact the it would result in a closer the

the tunate title" of housewife. In answer to questions from derused

was'

charged on the

humour of the whole play is of between Japan and other

"Be.or the

a housewife is only members,

of July the Premier evening

31 with the 1 very adolescent type, though I

nations. reiterated the stand he has taken

Pik-chun, he would hasten to add that

part of the murder of Chiu

our job the chores" voluntarily wrole out a state-

cast gave completely adult per-

she told 300 women members of previously,

the Mothers' Union at their ment in answer to the charge. formances.

meeting at Taunton. The statement, recording to the witness, reud: "Because she had frequently deceived me, my post-

In the role of Lady Cattering, tion and reputation was shaken and

Toni Potter showed admirable at the same time all my

gone. The family self assurance at all times and and society did not forgive me. her voice was excellent for the friendship treaty, although the My breast was filled with anger part. Russians claim the opposite.

so I murdered her and I reso-

1. The raufication

2.

of

the

Tarn

treaties is not incompatible with further East-West negotiations.

2. As far as the French Gov. ernment is concerned, the Paris incompatible are not with the existing Franco-Soviet money was

treaties

usk for

his en taken, to his flat an

ducxl

July

310

In

the

|

Ruth Potter gave a feeling of security and solidarity as the mother and was well cast.

Without doubt

the

most

younger

There is not reason why the lutely gave myself up to interpretation of the French Government on this question

⚫ decision according to law." likable character was Jurry Ham- Mr Winter did not challenge mond, played well by Peter should not be the correct ane,

this statement and went ca to Alderton. His facial expres- he added.

TALKS IN US.

ask the witness to read the sions added a great deal to some The possibility

translation of a leter which the jof the more amusing lines, while of a four- Prosecution said the accused Michael Morley-John gave the power conference between the

had handed to the Police after elder brother just the right blend Western Big Three and Russia would be one of the subjects he

and which ha pro- of unctuousness and pomposity,

the The part of would discuss In Washington on Als trip later this month,

brother's rather common girl but

friend was executed very effl- ONLY 23 YEARS OLD this was not to be construed as

letter, dated July 30, ciently by Tina Laine. It is dim- meaning he would propose a 1854, accused said he was only cult not to over act in a role Big Four conference.

as hers, but Any Big Four conference, if 23 years of age and had reached such

this actress well

nced very well balanced

of a girl

who re minded, one slightly of Eliza Doolittle. In that she wished

to know that she

Was girl" unlike Lady Cat- who spared no paine to

Hammed

D

it were to be held, should, bo / the limit of his life. It was al

prepared with considerable care and planning through diplomatle channels so as to ensure as far

us posible its success.

perhaps appropriate for a man ilke him

to achieve such

Wis utterly dis

ult. Ho hcortened.

When he reflected on the past a he reflected on the pains at the time of his committing suleide give, the opposite impresion. and in unbearable feeling of

un-

Mail Notices

The later mies of posting altown below are those for un registered correspondance posted at 0.7.9. Hongkong. The "latert posting "times elsewhere which, In_gañerat, ure earlier than the GPO, times can be ascertained by enquiry at the local office,

The Infest porting times for registeryd articles are reperally one hour earlier than the times shown below, Particulars regard- ing parcel mails can be ascertain ed by enquiry at any post ouice.

THURSDAY, NOVEMBER 4 BYAR Philippines, N. Borneo, 6 pm, Macio, & p.m.

By Surface Madio. 6 pm.

FRIDAY, NOVEMBER 6 By Air

Philippines, 8 ̧a.mp‚ ̧

Thailand, Burima, India, & am. UBA, 1 ■m.

Formosa, Okinawa, Japan, Korus,

2 P

Malaya, Indonesia, Australia, New Zealand & Ceylon, 6. pm

By Surface

Japan, USA. & Canada, 6 pm, Indo-China, pam

had

used

E

Then the girl went round to on Laurie. When she found he no

on tonger had the baskets, she went

are September 27, at various shops to the pollee."

owned by Lee Yu-sing in raw Kowloon.

Tac Fisherman

handsomo man in deep distress at his folly, pleaded guilty' next day at the West London court to stealing the baskets, which were valued nt 255.

SPOILT RECORD

Laurie, a hefty,

go round to the man

Fined $60 "Hedd elven them to, and

case,

So you think you being swamped with learner-drivers on the road. Well, the Divisional Super- Intendent of the Office (Hongkong), Mr A. says: "There Morrison, has been no appreciable In- crease of accidents due to A fisherman, Lai Tin-hel, own up and get them back," said

We are was fined $60 or one month's the officer in charge of the learner-drivers.

the magis➡ on imprisonment by Mr C. to Mr E. R. 19 in keeping a close watch

trate Cairns at the Marine Court on this man is always being

he went bringing up children, and the that."

of happy relationship with out

Mr Morrison also said this this morning for being the greatest neslstance to young and childrega husbands

in the morning that there has been no underway without a certifl-coloured students. He meets tome."

alarming She told the women to put drivers on the road.

flat until they can find lodgings, their profession as "wife and

tlans for these licences have vessel.

and does all in his power to help mother instead of housewife dropped to an average of 400 дежь

ime they filled an officia! form"then perhaps the Gov- take ernment will sit up and notice."

real vocation

women werd

nd professional wagonca vera | often given a higher status than

the

married

and mother-China Mail Special.

woman

New Post For

Lawton Collins

"A

increase of learncnted coxswain on board his thom, and puts them up in his

Applica

Lal was also fined $40 or two them."

Tho

a day now. They were 500 a weeks and $20 or one week, the magistrate turned towards day two weeks ago and 2,000 a imprisonment team to be served Lear "I can't imagine how day during the first two days concurrently with that of the you could do such a mean thing after learner-driver licence re

this," he said. "I suppose you illegally had some idea ¡of currying

Jast

Tho

Radio Hongkong

H.K.T

As the

08

Funeral Of Mrs Eu Tong Sen

gulations, were relaxed in the charges having spective

of of September.

installed

I an outboard engine and favour by the gift. I shall maric ull there QUCUBS, ATE

abalute, but outside Central Police Station, being underway without naviga- this discharged lights

these days, that counts as a con one for women and another for men. Enthusiasts are suillThe pro-cution said that Sub victor which means that you've

F. Clark, while on spout your record..." arriving easy-in, the morning patrol on a Police launch last In misery Laurie went away, night in West Larma. Channel and the flower baskets were saw defendant's veel heading relupied to their owner. towards

without Aberdeen, navigation gat Washington, Nov. 3,

onboard. President Elsenhower has

The wake from the propeller Pani Time Bignal and Programme could be seen clearly. named General Lawton Collins,

6.03, JAE Hall Hour BLIMITY: former Army Chief of Staff, ná

fishing funk was presented by: Robin Day (Burlo); Indo-China,

1850, Portugune Bait Hour (Bhudtol | stopped," Sub-Insp. Clark felt, a special envoy in Chine, People's Repubilo, 6.00 623 with the rank of Ambassador,

8.50 Weather Report; 7, Time Signal Macao, #30, 7

and world New London Raky: rong smell of petrol and ho Thaland, 11 man.

the

White House announced Tone Talk (London Relay), or noticed, when a light was flash- Son, third wite of the late fin Japan, Noon.

today.

1.15 ed on the water, petroleum millionaire, Eu Tong Seu inde M-faya, Ceylon, India. Pakistani.

***

1,50, Aden, Middle East, Great Britain &

General Collins will go

Komory Lane's presented Indo-China' on mission to co All Woods (studio), harm.cál

* ordinate the notivities

Notebook_ummimoted by the • Revi of all SATURDAY, NOVEMBER`S

Tatones Tara RM, 8 Budal By Alf. p

Anncients organisations in Indo-Paso, Take li frorn, barw," Dick Bont- Philippines, à Am. J

-Ching, the White House said. ley, and Jinry, Edwards with Walias srizalánd, Burma," "Todia, Pakistan, The announcement said that

Alina: Cotan, ung, Whitheid Besddle East, Africa, Great Britain &

trope, Pa..

the United

Blates". Goverrident

Studios: Japan, USA, 1 pm.

had been particularly concerned

amda bi tame By Barface

Pria Chica, People's metallo, #30 sa with the evolution of the situs- since the N, Barneo, Rabaul, Nobs. MAX and of the ... · hostlikken · în · Indo- v Burma, yindaja pasij

Rhodesia RIP (via la sfargona),

POLE Africa Africe, IN China. It wold that the county

bitterness would well up in his appeared to lack | Murope. 6. p.m. mind and required him to make confidence, but he

did' throw into roller the determined and

a clean breast of everything. and

What had made him, fall in more dominating personality of

d) The supporting cast

on amorcas disposition and

to such 'condition was his his wife.

He remarked that the new treaty on German Sovereignty had modified certain parts of the old Boan agreements, but that the essential points had been maintained while

while mbans for increasing co-operation raising the living standard of both the French and German peoples hid bein, Inillated,

On the subject of the Saar, he weblonde, nid the God of Death rating of Lets Page and Sheils

had been alow be hovering over him. maid · progress

Morley John the family re- since withere i were profound. He said he was a man who tainers, played their ungeward- divergences between the French I had....... boen trampled upon by ing parts adentrably und ‚and Gerrien postioni on the society and a man who had plated this background of what rich; coal-steel pocket. But the box playwal for women Pere was an enjoyable and ammising final solutions "worked out as the" - haga someone might my he had evening Reren, though the play) pingendom Grant, weintale was, "very good," while hooch (alexapocalizilien", too, Martin was not by tay mwang

modes, wody placed the binne on

China, People's Repubila..6.n.m

fordest

Special Annoncements;

· [Doniselő)

of

Singapore, Nov: 4. The funeral of Mer Eu Tong

substances covering, an area of pl: here today. eight square yards.

***Man""Budince"! Choal. Hee As a result of a search on Yoog, de on November, 2 ade board Sub-Inspector Clark along T found an engine fitted at the She had sufYMAN FOR, HAVE starboard sterna

Tid funeral: @ávšt that he did not pour potrol. In- | held #1, Simppare to the water: The petrol stored Church bowed had been speck up na vláken

bach #leedy a mate a 10- Noribets

Tad stolálnodai fiting for manyɔ

Hihadoby. Bouth China

7