1954-10-06 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SILENTBLOC LTD.

FLEXIBLE BEARINGS, FLEXIBLE COUPLINGS, ENGINE MOUNTINGS.

ENGINEERING EQUIPMENT CO.. AED. H.K. & Shanghai Bank Hidg. Tel. 37780

Nationalist Move On Red Piracy Charge

United Nations, Oct, G. Nationalist China pro

posed today that the United Nations shelve “for u féw days" Russia's charge of piracy in the China Seas in View of a French offer to mediate in the dispute at the request of the Soviet Union.

The Committee agreed to the postponement by a 0-2 vote with

Russia and three abstentions.

against

Czechoslovakla the motion.

voted

Mr Vyshinsky last week osk- ed the Assembly to put on its agenda on item charging the FOTOS government with

acizing

Soviet "piracy" in 1anker, two Polish ships and "merchant vessels of Denmark, the United Kingdom and other countries".

Chinese

The Ting-f Talang.

delegate, Dr surprised

the Assembly by asking that the Steering Committee

postpone

consideration of Mr Vyshinsky's request for a few days".

charge d'affaires of France a few days ago offered the good offices of his Govern- Dr Tslang. ***The ment," said offer was made at the request of the Soviet Government. My Government Is at this moment giving this offer KOO offices by France 118 serious consideration."

very

of

The French delegate, Henr! Hoppenot, explained: "It is common usage for a country which has no diplomatie rein- tions with another country to avail itself of the good offices of a a friendly third state to in-

"It is in conformity with that usage that the Soviet govern- ment requested the French Government to make representa- tions to the Chinese government in order to obtain the release of the Soviet tanker Tuapse, which was seized with its crew.

Mr Vyshinsky said Russia had protested against the Chinese seizures to the United States,

since it was "obvious" that the US.

navai forces had some responsibility-Untied Press.

Dispute Over

KA

CHINA MAIL

Pakistan Premier

Blames Nehru For

Kashmir Deadlock

New York, Oct. 5.

Pakistan Prime Minister Mohammed All to- day charged that direct negotiations with India over the Kashmir dispute failed because the Indian Premler' Mr Jawaharlal Nehru blocked the three conditions necessary for a plebiscite in the dis- puted territory.

These conditions, he said, atj ʼn Press conference, were that

plebiscite should the

follow these lines;

It should be hold under the

of a supervision

person or organisation that could be de- pended upon for its neutrality; that there be no correion during the plebiscite; and that the Gov ernment of Kashmir be neutral during the voting.

United

Wo hod confidence i

States Fleet Admiral Chester W. Nimitz 23 ad- ministrator of the Kashmir plebiscite," Mr All said, "but India insisted on en administra tion from some small country."

This, he said, raised 'the auspicion in Pakistan that India desired to have some influenco on the administrator,

"India is a large country,” he sald, "and it is unfortunate that some countries respect quantity rather than quality."

INDIA WANTED MORE On the second point, the atenco of coercion during the plebiscite, Mr All said that India had refured to toe sy

other stand. He said that Pakistan had agreed to the maintenance of 18,000 troops from each country on either side of the demarch- neutral on line during the plebiscite. but that India insisted on in- crearing her forces,

Mr Nehru "In this

respect paid us a compliment" Mr Ali sald "when he disclosed the Indian fear complex concerning Pakistan."

Chinese To Be

Deported

From Djakarta

Djakarta, Oct. 5. The Ministry of Justice today lagued a decree to deport staunch anti-Communist Chinese resident Tjong Hoen NJ to the Chinese People's Repubile with

it was reliably

in ten days, learned here.

Chinese

to

for any us," Mr

He pointed out that India has a population of some 340,000,000 compared to Pakistan's popula- tion of about 80,000,000.

"There is no reason other country to tear Ali said. "We stand for peace." On the third point he said that Nehru had maisted on Government in Kashmir during the plebiscite that would not be. neutral,

・ロー

Using n

colloquialism, the Prime Minister said, "It pears that India wanted the dice heavily loaded in her

has favour chiring the plebiscite." This extradition order rocked the

anti Communist United Press. Chinese community in Djakarta.

The Federation of Associations-Chung Hun Teung together, with four other Chinese organisations, has for- warded joint potition President Soekarno

pointing out that the stops taken by the judicial authorities have created restlessness atmosphere of and

among apprehension Chinese

members community who are either non-Communist or pro-Taiwan.

On

the petition said.

HK Refugee Report Delay

Criticised

United Nations, Oct. 5. The Chinese Nationalist dojo- There seems to be a tendency gate, Mr. Cheng Peo-nan, todos that anti-Chincac

Communist deplored the delay in submit- elements aro to be liquidated, ting a report to the United Na

Lons

on Hongkong refugers from China. Tjong. a... local businessmas who has been detained by the cral Assembly's Social, Human- Mr Cheng spoko in the Gen- Allens Supervision

Bureau, Furian and Cultural Committee, since September 15, is to be which is considering the report deported "to"China" by aft of Dr G. ກ.

van Heuven Goed- order of the Justice Minister hart, U.N. High Commissioner A dispute over the owner-dynod on October 1-Renter.

Accordion Settled

ship of a plano accordion valued at $1,000 which was the subject of an action before Judge A. D. Scholes nt the Victoria District Court was settled this morn- ing.

Mr D. B. Gunston of Mesara Wilkinson and Grist, represent- ing the plaintiff, Mr Hope

Byloff, of 10 Braga Cireult, told the Court that both sides had

Young Couples

Should

Be Chaperoned

for refugece.

"This report," said the Chinese the

delegate, "commands interert of many people outside the United Nations circles and the delay prolongs the suffering of the Chinese refugees. No ex- planation was given by the High Commissioner in his oral

report why (it) has not been fulfilled," Mr Chèng said he referred to the High Commission's estimate that a report on the Hongkong refugees would be made by the

it was October 5-which WAS long after the end of summer. He said the Nationalist Gov-

agreed that the case be with- Says Vatican Paper end of the summer of 1954. Now

drawn by plaintiff and that both parties pay their own cosis.

!

Sub-

Mr M, A. da Silva, appearing

defendant,

the

for Inspector V. Tranquill, confirmed the position, which was secord- ingly recorded by His Honour.

At the previous hearing, Mrs Ryloff had claimed that the accordion Was

present hers, her husband, from

and that Tranquill had borrowed it from her and eventually kept it.

Tranquill's defends had been that it was an outright gift from Mrs Rylon in 1051, and that, at any rate, he had paid Mrs Ryloff $600 for it in June this year.

U.S. Congressmen In Moscow

Moscow, Oct. 6. Two American Congressmen, Mr Clark Fisher, Democrat, Texas,, and Mr Laurie Battle, Democrat, Alabama, arrived by air last night for a two-week visit.

They were met at the airport

Rome, Oct. 5. It is preferable for young men

10

now

WEDNESDAY, OCTOBER 6, 1954.

A

SIDE GLANCES By Galbraith

1927

"Not bad for his second year in school-hs sure has learned plenty about getting along and making frienda!”*

BEAVERBOOK ATTACKS

ANTHONY EDEN

Sheaffer SNORKEL

WINDING UP OF MURDER TRIAL Counsel Make Closing Addresses To Jury

JOHN CLAN-

CASEBOOK

All Work

No Crime

JACK Has the craggy look

The trial of Leung Hung-on, 52, for the of a ploughman, and the white silk scarf he wore,' murder of his married son before Mr Justice choker-fashion, against the Gregg in the Criminal Sessions reached its con- tall-end of the summer, Jent cluding stages this morning when Crown Counsel emphasis to the ruddy, and Counsel for the Defence delivered their clos-country-glow in his cheeks, ing addresses to the Jury,

Leung

ธ charged with the rely...at all and on which you mürder of Leung Kai-ming, at would not even consider?" Shek Kip Mel Resettlement Me Clifford, discredited most Area on July 12 Inst. It Is of the evidenco given by the alleged that he stabbed his son Prosecution witserses. to death with a knife during a struggle. Clliford, Instructed

Det

CONFUSED?

It was hard to believe he wis

o Londoner, and harder, stil: to Imagine that most of his work

ing life had been spent clerk's high' stool in

on

offices

#

Bo it was, however. Untu few years ago, Jack was a black- coat worker. Then he passed! through a bod, sad phase, became known as a petty thief,

He said, that his friend had and that put an end to his

that people

CHANGE OF JOB.

made con-clerking.

by Mr Arthur Lal, of Messrs Lo and Lo, la defending, accused. ald Mr D. N. E. Rea, Crown Countradictions, people appeared un- sel, is prosecuting, assisted by certain in their evidence and TACK became a labourer, and

・Insp.

A. Soutar

they appeared confused. MANI to hir crédit, it must be sald In his closing address this right, but you cannot have your that he accepted the transition morning Mr Ren waid that the cake

cal eat it," Defence Coun- with good grace, did well enough Jury must decido whether the

in the new sort of work-and accused Intended to kill his son. H Mo said that if these witnesses kept out of trouble, If they decided he did, It was were honest and confused, they

ho Previously

gathered hac simple, but

there was another were still confused and the Jury eight convictions, & There was side: Did he intend to cause could not rely on confused only one more, for the theft of a him grievous bodily harm. In witnesses to get a condemnation. bottle of whisky, in the next other words,

did the

accused If they were confused they were seven years. Then he had a intend to strike the deceased inaccurate and if they were in- clean sheet for five years, until with a pen-knife, Crown Coun- accurate the Jury

could

not rely the other.

crime day, when a sel explained.

cvidence, ho submitted. that was throë manthi' old camé "Are you satisfied that the Mr Clifford told the Jury that home to roost. accused intended to strike bly the accused had stated in

It took place during the sum son with that knife?" Mr Real evidence that what had asked. His submission shortly] ed to his son was on aceliner. when one morning. ·· Jack --

on their

was that if accused did have The accused had admitted that found himself alone and idle lix a room where he and his followi that intention at the time of he intended to harm his wife, striking, not premeditated, and but that was not the issue be workers hung up their street

clothes during TAVETON the day. If his son died, that at law was fore the Court: murder.

Defence Counsel pleaded that sight of a line of jackets

there

was any reasonable T

A hanging from pets was too doubt in the minds of the Jury much for Jack. He began to yo - QUESTION OF MOTIVE London, Oct. 6. After reviewing the evidence "you must give the benefit of through their pockets And Lord Beaverbrook, Canadian-born newspaper of the witnesses, Crown Counsel it to the accused and acquit when he had stolen all he want magnate and a former Cabinet Minister, who is he suggested that the Jury might

|sold that in his opening address him."

ed to steal, he tipped aw MANSLAUGHTER to spend the winter in Canada and the West Indies,

Dealing with the law, Mr That evening he took home

proceeds of his

erind said last night he was leaving Britain in gloom would however point out Clkord sald that if a person packets of

Fighter-fints, an

and that at law no evidence of carried out a wrongful action and sorrow."

| pencil sharpeners k need be given by the which a reasonable person con-

These triles were doubtless.

ub

It gald: "I am leaving for

conelder the question of motive.

two

+

Come but in spite of that Mraldered to be dangerous to life missed by their owners, but no› Lord Beaverbrook, 75, leaves "I go in gloom and sorrow. Hea suggested that there was and death resulted, that would suspicion fell upon Jack Then, for Canada on Thursday, The Empire is now

being possibly a motive in the case. Last night he issued a state- liquidated. and

the

He said that according to his be murder. But if the Jury found the other morning, one of British statement the accused had said fhent from the offices

it could:

an fellow-workers," who was izins of the people don't care.

reasonably bo Many are Dally Express, which he built interested only in focuball pools, that he had a hatred for his wife. accident, that was the end of a pencil, began to curse Rey,

from a small

the case.

lend me a pencil, mate)y ha; The Jury had also heard how he newspaper to one of Britain's most popular

cried EMIGRATION FAILURE

scolded his som

out. of dor taking his

· Mr Clifford also deal with

"Flipping lead's. dailies.

wife's

broken."

this, Jack could, I have always, advocated that the motive which was and provocation, which defencelere try Canada and the West Indies

Canada die emigration, to

and applicable to the attack on the cubmitted, reduce the finding to and proffered one of the pencit where I will stay for the winter. Australia and the Dominions, wife

stirpeners he had stolen. Itu. therefore to someone of manslaughter.

owner caught sight of it; Jack's Forty years ago I came in high

"There was no substantial extent shared with, as a motive, Hoaring is continuing,

crime was discovered.. hope and with, great enthusiasma

emigration Now

have for the attack on the son, Wo

Crown Empire." to help in the work for a united emigration and on such a scale. Counsel submitted.

Mr-Eden (the "British He said the Jury must con- Foreign Secretary) is sending to elder the charge of murder only. European countries 120,000 They were not here to consider young, men of Britain. That is the attack made against the wife, disastrous and disgraceful emigration, (the promised four divisions to Europe).

Mail Notices

The latest times of posting shown below we show for un- registered correspondenten · PORTRÉ at G.P.0, Hongkong. The bitees porting times elsewhere, which, In ganarál, ara oszifer than thể D.PIO, Umes can be ascertained by_anquiry at the local ellos,"

"The latest postingt times?" for

For

Eden has

.

succeeded in

un-

SELF-DEFENCE ...

Mr. Ren next dealt with the -question" of self-defence- and

Molotov

Arrives

In Berlin

East Germany Anniversary/

IDLE HANDS

FIHE· chao, when it was.first

Teck at the Clerkenwell

ecurt," was remanded hod, when it next came up, Jerk, plendor guilty to the theft

--"Listen, it's only when I, đón

have enough work to do, 1 Into trouble," he mid to Frank Powell the

the magist "I've got a new job now

keepa mo hard at 12

it from eigh Nothing like this 111! six. happens when I'm working t

"You"mean" Batan finch work

making M, Mendes-France (the the defence of provocation...

He said that if the Jury French: Prime Minister) the accepted the story

of the ac- most popular man in France. I hope he has also mucceeded in usod and believed that he in- making himself the most

tended to kill his wife but by mistake killed someone else—in popular man in England.

this case his son-that He may have made an murder. clection safe for Elsenhower, He

Cufford said that his has certainly made an election friend was begging the question: ter, Mr Vyacheslav Molotov, trate, and you talle liko smuko. unnecessary for Mendes-France.

W

Berlin, Oct. 5. The Soviet Foreign Minis,

for idle handskar S

"I do bella in

and with some foryour

"You're 47 said magis

registered articles are genera Lord Beaverbrook recently no question, before the JUZA arrived in East Berlin today You're like a treat, big baby..:1-

one hour earlier than the : times - shawn below. Particulaty 'THEUNG A ing paresi malls can be ascertain ed by enquiry at any yous ellen.

WEDNESDAY, OCTOBER #P

By Air Formosa, Japan, Koria) 3 pmj Talland, Melara, Indopadla, Aus Japan. 6 pm.

tra, New Zealand, 6. p.m.

Bima, pm.

By Burtles British East Africa, 5 pim. Macao p.m..

this the

sort

of

announced that he had re evidence that you heard from to attend the fifth anniver-shall romand you on ball for a Unquished control of the Daily the witness, box, the type of sary of the founding of the week DESPICABIA Express and. its associated news evidence in which a reasonable East German Republic on papers by giving a block of Jury would be prepared to con

NOTHER Masistabe shares

magistrate, Mr to the Beaverbrook vlet a man of the most serious Thursday, East Berlin radio A

"Davies, a war siting: Foundation, which had been offence known to the law Bald. **

at Clerkenwell when Jack was established as an educational murder: or is it, the type of Mr. Molotov headed a Soviet brought back. The probatio Cand trust.---China Mall' Special, evidence on which you cannot Government delegation officer went into the witne Mr Molotov said on his arrival box and told him Jack, father that the Soviet Union continued two teen-age chi

childreny was ex- support

the "just cause of tremely

and girls not to go for walks ment in general supported unchaperoned, according to the Dr van Heuven Goodhart's five Vatican City weekly newspaper, year, $12,000,000 plen for india,. Ceylan Pakistan, säiddan the unofficial Osservatore Della solving the world refugee prob-Europa,

East, Africa, Great Erbindra lem. Domenica,

"Mahy refugees have **I-31 A reader. had asked: permissible for young men and he said. "How much longer can lived in the camps for years," girls to go for walks alone?"

The newspaper replied: "At the national governments directly concerned remain in- the price of being considered old-fashioned, we still prefer the different to the plight of these unfortunates? Can the United counselled Nations old maxims which

itself of all vigilance.

post-

THURSDAY, OCTOBER

India. Ceylon, 19 am, Japan, Noon

Phidrolow, Gziam, Hawaii, USA, and Canada. 3pm.

Philippibes, N. Borneo, 6`pAIL.

"A certain familiarity is sible people of different sexes--but the General Assembly adopt the this famillarity must be within $12,000,000, ave-year, plan for the limits of politeness and good solving permanently the world breeding:

refugee problem-United Press. "We all know what the free- dom to be alone can lead to."--|-- China Mait Special

between spiritually sane Sweden late proposed that Sunspots Affect

Red Cross To Intercede

Genevi, Oct. 8.'\ The International Committee

Radio Hongkong

World Radio Communications

London, Oct

A major Umagistic, coupled with sunspot se seriously affecting radio mimications “over: a lar of the earth, according to porta tonight.

main very

Conditions are likel

badi unista

until about

By: Thry" Signal- and Programme Buummary: £844, Lucky, Dip Variet Requests presented (by, Margherita, (stodie Bouthernerenade iented by Linda (studio):: 7:30) Kaune chatlon, Foosballi Arsenal v Bunion, tober 9. From them unlik thub, AtDyname Staduen edo 15 radio experts expect. London Relay)!P

provement, but then another on terioration is expected,

-until-about

by the United States. Ambas of the Red Cross announced to- sador to the Soviet Union, Me day the use of its good offices to Charles Bohlen, dat gy Interedded between, Tarael and on

The Congressmen said that Tarps in order to ensure the

hoped

to travel within the welfare of screw of the Bat

but had, na, plans Gall

they

Soviet Union

[s0, far,

Mr. Batte

"mittee

the with

Commonwealth To Make World Trade Survey

to

**

Soviet delegation was..-wear park

Thampy to bring hearty greetings "You're never allowe to the population of Berlin and for a moment. 1) think to the whole German peop

people," better probe that point

Mr. Motolov said it bakg than any other job. Heve

The

five

years existence of In view of that, the German Democratie Re-Jenle London, Oct. 5.

economic and

Trade and economic experts from 50 British Common, pubilo, was, an

wealth countries and colonies mapped out today a pro altura development but at the stamme for one of the most important world trade in obstinate fight

surveys ever taken in the Commonwealth.

out this

for German -timify/and for

The wolvay le to be carried: October 28. It will be followed b

book martel badly act on November 8 by a review of

condecanos: {{the whole, structure of GATI

Common-

which was formed six years to - Mañelop worldly

whaps bringing down tariffs

moving others trad

HOTS“ GUARD EVE

byumabla of the bes

they will

Future "their {thé,, Aght"? for

could you

but this

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.