1954-08-25 — Page 8

Pago 8

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards "CARTILAGE"

"CORPU"

"CANTON"

"OHUSAN”

Leaves London

21st July

Dae Hongkong In Port

18th August

20th Rextember

17th Arplember 19th October

611 Octoter

Ath November

Via Routhampton, Port Said. Aden. Nombay, Catombo,

Tome verda

Fero & Singapore

Leaves Hongkong

*"CARTHAGE" 10th August

"CORFU"

"DANTON"

"CHUSAN”

VIA Singapore.

+

14th September

$2nd October

Nur London

28th September

25th October

22nd November

8th November 01 December

Penang. Colamba, Bombay, Port Said & La

1.9ADING zith AND 25th AVQUST

FREIGHT SERVICE

Arriving

"SINGAPORE" 214 Aurat

Dulwarde

SURAT*

22nd

12

Rome wards "SOMALI**

ไร

1 oading

Aumurt

"SINGAPORE" 2005 Segit

which liberty to alt

Aden,

From Salts For UK Kobe, YokolismIA

da...

For

Adien,

motio Zamboanga. Swet- SERDANG, jena. Penaja Pi ('olonum, said, tenon, Marseilles, Tablanca, lavre, Lon- Цел Antwerp. Rotter- clar: & Marburg

IK/Continent

Telawan before or after Straitz And al Bombay 1 th durement offers.

Tanks available for catridge of Oil in Bulk. Hpace for refrigerated catro. Limited Passenger socomotodation

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"SIRDILANA"

due gth Ave Sail 345 Anď

from Japan

Penant.

for Singapore.

Rangoon & Calcutta

"WARLA"

4 Ի

* Rend sus ja Sepul

Itangoon,

SANTHIAS

doc 10 S

"OKHLA "

"NANKIN"

In Port

Japan

from Japan

fut

Racson

18

THÈ CHINA-MAIL, WEDNESDAY, AUGUST 28) || 1954. ~

CHINA MAIL

TO WINDHANI STRID)

HONGKONG I

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy.

Saturdays 30 centa

LOST

ONE pal mah'a satuzjá...... 60%

after

terophone. Me, Flung, Soth

PREMISES TO LET

LABUT, try,

Carneron Banskona,. Tai PEY surroundings,

view, Two, bedrooma,, eigh

attached bath and

Farr

living and diɛiing rotki wish, verwaÝ

dan kitchen will: buitin cupboard vant quarters and

and hot water boiter., Dotschied seri Subscription: $0.00 per month.

For Inspection and parti Pootage: China and Macao #3.00 (oes

mulars, plossa call 23009 during called per month, U.X.. Britian Portions and other countries $7.00 per month. boug

alwaʊn wel- Now contributions, come, should be dressed to the Editoy, business communications and advertisements 10 the Secretary. Telephone: 24911 (5 Linès). KOWLOON OFFICE. Ballsbury bad,

Telophone: 62018

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY

10 cents FER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, | Personal $5.00 per insertion i not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

If not prepaid a booking for of 50 cents to charged.

WANTED KNOWN

{tc

GOLFERS! Don' let Increase your Handlenge Dr Setmila

Comfort Service. Telephone Houre (Mezzanine floor) Hongkong. 2710).

ПОЛЕ & OFFICE STATIONERY. Addren and note bouka, diosk tole

e directories, stamp and map - shot albuma, children's books, Very wide selection is available at South Morning Port Limited long CA Kong and Ballbury Road, Kowloon, Trade coguiries livited.

MESSAGERIES

MUSICAL

“MORRISON"" FÉLEK, dxgsblatt, son. dition, beautiful toofan tetsda 1990 fresh mocks of” accordiona, nusle pubiipations, Brass. woodwind, syuigið „Millesmiente in- cluding

fechhurti

01300

Bavarian Strikers Turkey's Immortal

Still Out

Frankfurt, Aug. 24:

The strike of nearly 100,000 Bavarian metal Workers now in its third week showed no signs of settlement today and some of the 270 firms affected soon may nave to put other workers on part-time or even dismiss some of them.

The Wat. Germain Unilor of crease and #tate authorities Public Utilities Workers ah-have offered six pfennigs hbunced that of 1 829,582 Reuter. MEMBERS 207,040 110@ tejected an employers wage offer, 108,- Bid had agreed to it and 5,343 of the votes were invalid,

Vérhön Bartlätt

London, Aug. 24.

Joker To Appear

In

Colour Cartoon

Istanbul, Aug, 24.

Nasrettin Hoja, Turkey's immortal joker, will shortly make his appearance on cinema screens in the first full-length colour cartoon flim ever made in Turkey.

The white-bearded hoja-his title is that of The condition of Mr Vernon the village priest-lived, according to legend, 500

Bartlett, caster and

00, journalist-brond-

This was taked as a mujori- only timer. violin ty rojection, though

former member of years ago, at the court of the invading tyrant, ukulele, кахоротов, clarineta, 78,3 per cent of those entitled

kousaint, Bruter. trumpet, Furets Trombone Price to vote did so. The union de Partiument who is ill in hospital Tamerlane. But, for the Turks, the hoja will live enfupetitive. Please Vili aytamant 10 pfennigs (20) mere at here, was stated tonight to bo

Merious,"

Mas long as the innumerable stories about him are Musiq Cony Chub Langbour fer its members. Federal | "*11 Streel, and 29-F, China Bulkking.

authorities have refused an in- Special.

told which probably means as long as there are Turks in the world.

GROUND NUT OIL

FOR SALE Approximately 200 tons Oil and Sludge

Cable Offers F.O.8.

East London to:-

"Oils", P.O. Box 893, East London, South Africa.

NOTICE TO CONSIGNEES

"CYCLOPS"

Damaged cargo ex this vessel w be suveyed by Messrs, Goddard Douglas at Hoi's Wharf from 10 mJD, on August 26 and 27, 1054, and con- signees are requested to have their reprenezytatives present during the

survey.

DUTTERFIELD & WINE, Agents.

Hongkong. August 24, 1994.

MARITIMES

P.O. Box 53 Queen's Building Tel: 28831

PENINSULAR

QUIS

China

Poor, as the hoja traditionally is, sometimes wise, sometimes cunning, sometimes foolish, but always & ORIENTAL | kind-hearted and with a boundless bélief th divine provideñcs, Nasrettin Höja is the Incarnation 6f the fively wit of the Turkish nation,

STEAM NAVIGATIÓN COMPANY

R.M.S. "CARTHAGE”

SAILS:

NOTICE TO PASSENGERS

BAGGAGE:

SPECIAL NOTE:

FAST PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"LAOS" "VIET-NAM"

sailing Sept. 4th sailing Oct. 2nd

EMBARKATION:

FAST FREIGHT SERVICE

"ANADYR"

"IRAQUADDY"

sailing Sept. 7th sailing Oct. 7th

from Japan

The Sungmiote

Khatagong Å Calcutta

for Calegitha -Galt-

P. O./B. I. JOINT SERVICE

dur

fresh D1 Sept

Sal POLE Sept

Jason

Jar Singapore Colorho Karges for AN Abadan. Khori ajtsehält. Kuwalt direct, Liber

Ports Koratt

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"EASTERN"

5.

200 Aur

Randakan. Lac, Haba, Brisbane, New

Sydney, rastle,

Mek

be & Adelaide

lue 15th Sept, from Australa

sas 10th Rept, for Jupan

All vesela bave liberty to call at any porta on or off the route & the route & miling are subject

to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to: MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

SEE, MR.BENT! I'LL BE DARNED.

EVERETT LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malayn, Rangoon, Calcutta and Chittagong.

"BRADEVERETT"

Arrives

Sunil

Sept. 1 from Singapore, Sept. 1 for Kobe

"NOREVERETT"

Arrives: Salis

Sept. from Manila.

Yokohama.

Sept. ↑ for Singapore, Penang,

Rangoon

Calcutta,

(Accepling cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korët, Japan, Philipplties, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf.

"THAI"

Arrives Sally

Aug. 27 from Japan.

Aug. 20 for Singapore, Port Swetten. ham, Colombo, Bomboo Karachi, Basrah, Khorram. shahr, Kuwait & Bahrein.

"STAR · ALCYONE”

Arrives Salle

Sept. 2 from Singapore.

Pusan, Sept. 2 for

Yokohama.·

Kobo

&

(Acopling carro for trazakhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

· EVERETT · STEAMSHIP, CORPORATION S/A

Ezicotprints in the Sapunité de Pikaha

(with "Kambed) Laskilty),

Chiness Department: Telephons 28293. Queen's “Büllding, Vklaphohs, 31206.

MANDRAKE THE MAGICIAN

THE MOVING

SNOWMAN!

THEY STEAL UP QUIETLY BEHIND IT-

OVER HE GOES!

LET'S GO AFTER

FERDINAND

NANCY

-ERNIZ

BUSHMILLE

Thursday, the 28th August, at 12.00 Noon for the UNITED KINGDOM via Straits, Colombo, Bombay, Aden and Port Said.

A young Turkish alm pro ducer, Turgut Demirag, began work two years ago on a long cherished project for making a film about the tule priest.

His tenth of Afteen atilata have overcome endless dim- culties arising from the shortage of many film-making materials in Turkey, and he hopes to show the tim for the first time in the autumn.

Ife hopes to send the film abroad, where the hoja's fame has already spread through

in

a few days, ihè nôlghbour comes to collect it, but, this time it ta nowhelb to be seen. where it is.

Hd ask

"I'm sorry," replies thé hoja. "it bied."

NO DONKEY

story Perhaps the favourite about Nasrettin Hoja is that of the neighbour who

goes to borrow his donkey. The hojn says that he has no donkey, Just then a lot braying is heard from the yard.

the

"What do du you have no donkey?" neighbour says,

mean, books written about him.

Indignant The aim will show many of "There he is, outside." the most famous episodes the hoja's legendary ilte. Typical of these is

lustrates his cunning.

a story

which

The hoja looks at him andly.

and I "I am old," he says," Have a long white beard; people say I am wise. Yet what I tell you, you do not beileve. Bul ná soon as you hear a donites, you believe him at once.”

Passengers are requested to send ALL BAGGAGE to the Hongkong & Kowloon Wharf Co.'s Godown at No. GATE, CANTON ROAD ENTRANCE, by Noon on Weddles-

BABY COOKING-POT day, 25th August, 1964.

The hoja is too poor to buy a large cooking-pol, so one day With the exception of hand packages he borrows that of his neigh carried by passengers themselves, bour. A few days later, the ALL BAGGAGE must pass through | neighbour comes to

get the pot the Wharf Co.'s Godown for loading kitchen table, with a very small violence, and

back. He finds on board by Ship's slings only.

Passengers should embark between 9.30 and 11.00 a.m. on Thursday, 26th August, 1954.

SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT

THE PICNIC

AREA IS THROUGH THE

UNDERPASS

1 HOPE PEE WEE DOESN'T FOLLOW US TODAY

I'LL SCARE HIM OFF WITH THIS CRAYON

JOHNNY HAZARD'

CLOWNING UP THE STREET, BSCARRE |

APPROACHES NICKI'S HOUSE,

WHAT'S ALL THE

SEEMS TO BE A BROWD

COMMOTION OUT THERE, OF KIDS CUTRIDE... BUT

LIL JAWN?

I CAN'T SEE WHATY JAUSING THEM!

NOTICE

By Lee Falk and Phil

JACK--

OF ALL THE

--WHAT IS

PRO!

THE MEANING

Davis

SUPPOSE

US

YOU TELL,

THE SKI

OF THIS?

By Mik

By Ernie Bushmiller

7.9

By Frank Bobbins

GUN RÉADY UNDER MY CLOWN DE SUITA« NOW TO ENTER THE HOUSE SU AND COMPLETET MY MIRESENTA

pot standing inside it.

on ihe

"Ah yes," says the hoja, "while it was here it had a baby. It's your pot, so the little one is yours too." Ton delight- ed to ask any questions on this strange birth, the neighbour goes away with his two pots.

Soon after, the hoja borrows the big pot again. Again, after

TALK

ABOUT

MAGIC!

Have you seen

Admiral

AIR CONDITIONERS

AND REFRIGERATORS

MORFAT

MORFAT WHIPPING

BLACK MAGIC

ASSORTED

CHOCOLATES

an

The hoja's film adventures will give Turkish film-goers a welcome change from the, étime, can-cun dancing which are the main ingredients of most of the films produced In Turkey.

BRISK DEMAND

A small number of companies consistently try to turn out films of good quality, but the bask demand for escapist entertain ment in the small towns &! *** Anatolia has tempted mapy speculators to the industry

об

They rible is in primitive studios at a cost ot., some fabout CT10,000 to T20,000 42,800 sterling) each. fightly wrongly, they believe that can-can dancing is the best box office attraction, and so almost all of their films include a visit to a a cabaret, whether the plot requires it or not.

cân

In the bigger towns, Ameri- films are vary poptio: especially Westerns. A sign of the popularity of Western Alms and stories in Turkey is recent appearance

nce in an Istanbul newspaper of the strip-cartoon adventures of an American cowboy hero. Hla United States admirers might not And him diffeult to recognise under his local name, which is "Hopalon

Kesidi."

"BLONDE BOMBSHELL”

Turkish newspapers devote maucti space to Alm news. especially in their coloured Sunday supplements. In these, "cheesecake pictures of Ameri can film stars are often répro- duced on a whole

page in full colour,

face

The American citizen whose and vital statistics SLO Turkish best known to the public is, without doubt, Marilyn Monroe, known here as the "sarisin bomba" the "blonde bombshell."

Apart from the patrons of a high priced cinemas in Istanbul, Turkish cinema audiences are apt to be rather nolay especially on Saturday evenings and Sundays, Many dinema owners have forbidden tho sale, inside the cinema of nuts, (arry, lemonade) and (roasted chick peas) which are the favourite nourish- {ment of Allm. fans, But street salestion Culgide / do roating trado Beldre each showing, and

steady rattle of falling nut“- shells cores from the cheaper scats.-China. Meli Special."

hiebl

· RECEPTION FOR CAMBRIDGE CREW

Lbbdou, A. 24. The Japanese Embassy Britain will give an evening reception hero on August 30,in honour of the Cambridge University crow which will tour Japan in the autumn,,

The Cambridge, University. crew had seotypted an invitation of the Jabafioso Artateur Row- ing Association to compete against a Japanese crairie van 21. The Cambridne orów la duo to Arrivo 11. Japán of Swilimber 4/ take part in races on Septúria

•bộc 11, 11, 15 253 16 arid 410AVO ton Lodolini seber

• Somă be the momb