1954-08-13 — Page 10

***ORLD PATENT *******

DEXION

SLOTTED ANGLE

ENGINEERING EQUIPALUNA CO., LTD. HK. & Shanghai Bank Bldg, Tel. 27783

GOA PREPARING

Portuguese Withdraw

Forces

Gon, Aug. 12. So as to make it clear that any incidents which may occur will have taken place on Goan territory, the Goa Portuguese authorities have withdrawn the bulk of their police and army forces to respectable distance from the frontier.

CHINA

SEQUEL TO "ART SCHOOL" RAID

Two Models Fined $100

Spectators packed Mr Hin-shing Lo's Court at Central this morning, cluttered around the dock and balanced precariously on the stands to get a better view of two young girls, charged with commission of an act outraging public decency.

The girls are the first arrests following indignant outbursts in correspondence columns and stern editorials in the local papers criticising the so-called "art schools" now operating in the frontier Colony.

They wers Li Lin, 21, and Ho Fong, 20, both of 51 Tul Yuen Street, second floor.

They also gave the control

today posts

strict instructions to allow bona fide Gean realdents to pass

these ports.

when the proposed "Uberation nach" from India

Li replied sullenly in the would take place on August 15. affirmative when asked for her If the

so-called

"Volunteers ples while Ho, a cute girl with arrive pencefully, they will not a shock of auburn hair, giggled he fired

on. Even

with ant and indicated

д hand Portuguese

will Goans

be adorned with a gold watch and allowed to

brit

the Por-ring that she could not speak. pussy. tuguese will not tolerate

will violence. Non-Conra

โฟ Detective Sub-Inspector Mor- sent back.

gan, who prosecuted, said she The latest reports sald that was not and that she had profi- large numbers of "volunteers" ably lost her volce through

the fright near were concentrating Portuguese enclaves, particularly round Damao.

any

BORDER CLOSED The Southern border of Goa was closed and barricaded today in anticipation of Sunday's march on Goa by "volunteers" from India.

The border Area near the Goan town **f Karwar was under militory

and control could be entered only by those bearing special passes issued by the Portuguese government.

The Governor-General, Paulo

Guedes. Bernard

Portuguese of Coa, warned subministrator yesterday that he was prepared to meet force with forco if the

ไม enter

"Is she mute?" asked Mr Lo

being

The audience numbered seven

| so-called hit students, the front row of which was nol moze thoz two feet away from the mud: girls who exposed their persons by cavorting about on the siege, When the third show started and a new batch of "students“ ensoenced themselves the had Police Officers stopped the show and Insp. Mergan entered with a warrant.

THREE MEN CHARGED Changed with the girls were three men, Chan King-wab, 20, Wong Kal, 41, and Law Ming.

LOTTERING, SOLICITING 30. Both pleas of guilty

They face two charges--kÕED finally taken, the girls' records Ing an unregistered school and of Ave and six previous Con showing an Indecent exhibition victions, for loltering and solicil-in a public place-77 Des Voeux ing, respectively, were revealed

Hood, accond floor. to the Court.

Neither of the girls had any thing to say in mitigation, but when Mr Lo asked Ho Jokingly whether she wanted some money from the Poor Box ahe Ilted fingers indicating that three

$30 would sult her fine.

Li and Ho, who were arrested afternoon at 77 Des yesterday Voeux Road, second floor, were Üned $100 each and bound over in $100 for one year.

the Inspector Morgan told Court that two Police Officers

the Sun Press correspondent went to

Ngai Art Academy at 77 Des Voeux Road, all-day որ

front, second floor.

the

girls yesterday and Mr S. K They were arrested with the

Lou, of Mesara Lau, Chan and Ko, appeared on their behalf.

The case was then transferred to Mr Lawrence Leong's Court since early dates for å herring were required,

BAIL $1,000 In Mr Lawrence Leong's Court, the case was fixed to be heard on September 16 and 17, at 2.30 pan, each day,

D. FRIDAY, AUGUST 18, 1954.

MAIL

CLICKER

BALLPOINT.

DEN with

RUBY

P

SHEAFFER'S

SIDE GLANCES By Galbraith Hopes Of Settlement

722

T. th Aug 2. th. PAL CIT Cup 1954 by NER Serena, mat

"Hang up on her! Imagine a baby sitter wanting her boy' friend in. Instead of watching over little Oscar's orib

every minute!"

Missionary Sees Changes In Japanese People

In Bavarian Strike Unions, Employers Agree To Compromise Proposals

Frankfurt, Aug. 18.

Hopes of peace in the strike of 100,000 Bavarian metal workers rose today after unions and employers agreed that a compromise wages proposal made new negotiations possible.

But police were still at action stations throughout the south German state, on guard against a repetition of yesterday's bloody clashes between strikers and others willing to stay at their jobs.

;

offered

Availab

[All Goód: Ste

Edward G. Robinson Jr To Be Tried Armed Robbery

Charges

Beverly Hills, Aug. 1275 Edward G. Robinson, Jr., in

socho

that -- might have boen

taken from one of his father's movies, was today dered to stand trial in Superior Court on two counts of armád robbery,

Tht 21-year-old, dark, -: hand- some youth's famous father stood by a Municipal Judge

Henry Draeger ordered Robin son to appear in Superior Court on August 30 to be arraigned on

charges that he held up two

taxicab drivers.

The taxicab drivers; Michael

Two Bavarian - policemen to have

four plennig ware injured by flying stones (nearly a penny) at last night's Pinselk and A. D. Cheranck, late last night when they, tried | meeting--Reuter to break a siege laid by 1,000 strikers outside a factory Amberg, near Nuremberg, where 400 men worked the afternoon shift.

escape

In

Police charged ́the striker* with batons falling, but the 400 jstrike-breakers were unable to until after midnight, when rain dispersed the crowd of besiegers.

Earlier, Hamburg) police and strikers had been injured in, a clash following attacks by strikers on non-strikers at

the Slemens Schuckert electrical

plant.

INCREASE OFFERED

The

new

Wigca

LETTERS TO THE EDITOR

I'

GOA

I

identified Robinson da the gunman who held them up on |June 25 and July 2 In the West Hollywood aros, obtaining $27 from the former and $11 from the latter,

ན་

¿Wo are siending behind” the commented the older G. Edward. "We think there has been a mistake made.".

Pending appearance Superior Court, Robinson permitted to remain at liberty on my | #10,000 which his father posted at the time the boy was arrested last week-United Press.

Wus

Japan at the height Film Studio Fire

Damage Not Extensive

Hongh so

thinks that potato" and

Sis, eannot reconcile views with yours as expressed in your leading article of the 11th. Do you mean that if all Occidental nations were to quit Asia that Portugal must also quit? When proposal, made by the Bavarian Labour of her glory clarioned that Asia Minister, Dr Richard

was for Asiatics, did she get Ocenaic, Macao? Would the offered a rise of eight pfennilg | (just over 11⁄2 penny) an hour easily give Mr and seven per cent for salaried workers.

They originally de-

de- Portugal is manded 12 pfennig and 12 he could casily

per

make mincement The Great the Yung Hwa of the Portuguero

tere there, doos le Hamburg

Studios,. Kowloon" (Trai," which West Germany's for a moment realise what will broke out in a storage, room early Mr Lau pleaded not guilty to

There has been some notable change in the biggest city, was back to normal he be up age or bow this morning, war caused he

Jenow both charges on behalf of the attitude of the Japanese people towards the today, after the eight-day strike the power of the

explosive vapour created by old by 24,000 city transport, gos and he know of the great number of nim decaying, defendants, and asked for ball. Bell of $1,000 was allowed foreigners. Where they had once bent over back water workers ended yesterday Indians in Portuguese East and from the Fire Brigade todas

was learned PAID $9

When Mr Lau asked for it to be wards to please them, now they have turned with workers and the munt-West Africa? What about Brazil A reduced, Mr Leong said that the

cipality accepting an arbitration and Latin Americas? Blood Is spokesman for the Fire Ane They paid $9 for three suc- maximum

for similar nationalistic in their behaviour.

thicker than water, and I am rigado said this was not-an was. $10,000, and he

At Stuttgart, representatives of afraid that he will just be kick-film was stored for a long time. uncommon occurrence: where Cessive shows, during which the offences two girls took turns perform- had to go by the word of the This was the observation Me Jacobsen, a Canadian, the Transport and Public ing a beehive, Ing. The room was

Prosecuting Officer six

in matters of Mr Morris Jacobsen, who arrived

Colony from pulities Union, which called Goanese people are offsprings Portuguese forces were well square and each show lasted for of ball.

Japan this has just completed five the Bellerophon together with into the night

morning on board the

Hamburg strike, sat late of Portugueco and Indian rela- Inside the border and were ten minutes.

Mr Leong then allowed the

discussing with tlons and both countries should ready for an emergency.

ball to bo half cash and half years' work in Japan with his American wife and their West German municipal and combine for the happiness of the

the Japan Evangelical Mis-infant son. They are on their state representatives the Union's people there. remanded sion.

way to America on vacation via claim for a national, wage m- Europe.

But before night settles once

ed

John Hlavacek mode tour of Gon's Souther where the marchers are expect-

The ed to attempt to enter, roof of the Indian Customs post could be seen 200 yards distant.

WELL INSIDE

The area between the Indian border and the Drat Portuguese town of any size has one road through hilly,

feet

Aurety.

Defendants for seven days,

Radio Hongkong Jungle country.

There were only token forces along the border

police

today

H.K.T.

and Programme Children's all

hut these could be augmented Exploring the Deping". Nos

before August 15.

Border police said Indian old police und Customs oMcials Dometimes approached the barrier but that there had been no through traffe for several days-United Press. & France- Presic,

STILL RESISTING

Time Signal

0.03. Hour.

-Caves and Potholes (BBCTS); 630; Time Ballroom with Sidney Thompson and his Orgh, (BBCTS); } 1. Tommy Dorsey and his Orchestra: 7.18, Marlone Signs; 7,30, “Muchi: binding with Richard Murdoch and Kenneth Home. Bam Costa, Maurice Denhani, Dora Bryan (BBCT); 750, Weather Report; 8, Time Signal and World News London Relay): 8.10. Newn Talk (London Relay) от Special Announcements: 8.15, Bun. down Serenade; 8.30. Cavalcade of Musical Comedy Tilse Slovenia (Mezzo-sop.)

Robert And

Merrill Baritone); 2, Timo Signal.

Muric Lovers Hous-Classical Stequests presented by Alleen Dekker (Studio): 10, "Jane Eyre" by Char- lotte Bronte, Part 7. Adapted and rend by Helen Oswell (Studio); 10.18, Boulevard Cafe: 19.30, Record Portuguese forces were com-Round-about: 10.38, Weather Report:

Radio News Reel bating the invaders by guerilla 11. Time Signal. tactles, the news agency sold. Music: God Save The Queen; 1130, (London Kelay1: 11.10. Goodnight Reuter.

Lisbon, Aug. 12. The Portuguese news agency, ANI, reported today from Goa that resistance was continuing In Nagar Aveli, the Portuguese Indian enclave. (Indian reports said that the force there bad surrendered.)

Close Down.

SHOE SALE

Brilliant odds in quality

footwear and

purses.

etc., are "CLEARED" for

a song!.

prices

"SLASHED"

without

compare!

widest

Selections in Town!

"best bays in town'

25% cash discount on all newly imported gorgeous dresses for Party and Bridal wear. 30% on all pretty casual cottons and short-sleeved nylon & orlon blouses and sweaters and swimsuits etc. Many at “HALF PRICES”.

MODE ELITE

al::24052

were

Mail

Notices

The Intest Umes of posting shown below are those for un- registered correspondence posted at O.P.O. Hongkong. The latest porting times elsewhere which, In geval, are earlier than the O.P.Q. tinies can be ascertained by enquiry at the local office.

The latest posting times registered articles are generally one bone warlier than the times shown below. Particulata, regard. ing parcel malls can be ascertain- ed by enquiry at any host affice.

FRIDAY, AUGUST 11 By Air

Formos, pin Indo-China, & pm.

Spr

Thailand, India, Ceylon, Pakistan. Middle East, Africa, and Europe. 6 p.m.

Great Britain Malays, Indonesia, Australia, New Zealand. 6 p.m

By Surface Indo-China, 3 pm.

Philippines, Ceylan, Middle Eari, Great Britain & Europe. 5 pm.

Macao, p.m.

SATURDAY, AUGUST 14 By Air Japan, Korts, USA., & Canada, B a.m.

Burni, 5 ajm. Philippines, a.m.

Japan, Korea, USA.. 6 p.m.

BY SUITAce China, People's Republic. 0.30 a.m. Australia de New Zealand, noon. Japan.

URA, Central & Bouth

America, 1. p.m.

-Formyosa, Tp.m.

Macao. 1.30 p.m.

Melays, 1 p.m.

Since the Biking, incident, ae- cording to Mr Jacobsen, ajmaská

in the

Mr

settlement

érease.

10 per

"JOJO GUTZ"

The Union has asked for rises China Mail Leaders the Japanese island of 10 pfennig (about two pence

and Jacobsen feels | sterling) an hour

Sir, I wish to protest against "the doors are yet wide open to cent for salaried workers. The the tone of your leaders of the local authorities were reported 11th and 12th. On Wednesday you gave some gratuitous advice.

ed, if tacit, indifference from cer- more over tain quarters of the population kingdom, has been 6ensed.

Some Government servants, the gospel."

who five years ago had gone out

of their way to help foreigners,

were now very curt in discharg-

ing their duties; Mr Roob New Long-Range Camera

sided.

Government Appointments

H.E. the OMetr Administering the Government has appointed Lieui-Col. O. F..Newton Dunn- to act as Commandant of the Royal Hongkong Defence Force during the absence from the Colony of Col L.. T. Ride, It wan announced in the Government Gazetle today.

the

the

W. D.

Tho following have been appointed Justices of the Peace for Hongkong by H.E. Offeer Administering

.J. Government: Mr Hobley, Mr J. C. McRobert.

Special Constable H. E, Alera, of the Special Constabulary; has been appointed (Special) Assis tant Superintendent of Polico, it was announced.

Other appointments: gazhtled' were: Mr C. G. Folwell to be Chief Postal Accountant; Mr H. R. A. Chamberlain to be En p.m.gineer, P.W.D. Mr. R. A.

Rundle to be a Benler Auditor: Mr Chow. Koxik, Education Omeer, to be an Inspector of Bchools.

China, People's Republle, Macso, 6 p.m.

BUNDAY AUGUST 18 By Air Tomosa, Okinawa, 1 p.m. Philippines, Quam," Hawill, U.S.A., 1 p.m...

Philippines, N. Borneo, «v«m,

Indo-China. Malaya, Krudorienša, Australia, New Zealand, Mauritius 9. Africa, p.m.

Naturalisation

It was -announced in the

the Officer Administering

Government Gazette today that the Government, with the ap proval of the Secretary of State the privilege of British Naturall-

It was, noilled that the follow- lig have ceased to be inspectors of Schools as from August 3: Messrs Chan Jim-fung, Lau Man-kul, Choong Wai-fung,

Rationing.Order Rescinded

AM

By sh Order, made by Mr H. A. Angus, Acting Director of Commerce and: -Triduslèy, the for the Colonies, had conferred

Rationing Ordas of 1946 is re scinded, it was condutood in thd mation on the following persons; Mi Louise Chang Ngan prison

www.Government Gazette today, “ (uodotier),

This step has been takin bó-| Dr

Tieri Mesary cause the Government is no

longer elling rice through ap Kurmani

0.

P. Hechtel Smith (cecrotury), Tongue ung (merchant), Chao Chaak for ying (Chinees *"manager"),stro at 1-3 Ting-fung)"'(odmpany'

continued", the land of th Care V from le due of teis Tortion or ciag orce permita for the movamenti në ton

|

A new type of 100 inch F. 12.5 Telephoto Leng manufactured by the Eastman Kodak Company, has been put into use by the U.S. Signal Corps Engineer- ing Laboratories at Fort Monmouth, NIJI, In® trial Lawls the lens fitted to a 5 Inch by 8 inch camera has taken views of New York City and New.

ints of 30 miles. The lena" can nospheric hate to record hittlefront

from

ig smiller-byad. cam

to

19-

to the Portuguese Government leave God. Surely it rather unnecessary to give some advice especially from Hong-. kong. I seem to remember saying regarding | glass-

and

some

houses

stones.

the throwing of

Yesterday you felt compelled

to snieger at the tremendous hospitality shown to Mr Attlee's party in Moscow. Perhaps the people there realise better than you do that Mr Attlee Is

past and

future possibly Minister of the United Kingd and as such 2- man of some

importance. Furthermore aurely is all to the good

It

The Yung Hwa, Studios Fald today that the damage: had pat been estimated yet, but it would not be very extensive. Much of the films stored in the rotin were saved from: destruction, by prompt action on the part of this Fire Brigade,

Vice-Consul For Philippines

The Queen's Exequatur, om- powering Mr Algjandan D. Yongo la act de Vico-Contul for the Republic of the Philippines af Hongkong has voceived. Hor Majesty's signature, it 'was 'an- nounced in the Government Gazelle today.

HE the Officer Administering the Government has recognised Mir Maurice S. Rice as Consul for the United States of America at Hongkong, provisionally, and Instructions. pending

from the Secretary of Stato for the it Colonies

steps are taken to reduce · It was also notified that

tension in world politics even

by

things

such intrinsically

formal recognition has been ac- trivial corded by HE, the Officer Ad-

us dinners. I tako itintstering the Government to

you would not be averse to an Mr Yuichi, Hayashi: as--Consul

increpso in East-West trade | for Japan at Hongkong. which might be one of the

results of the Apparent good

rocoption shown in

MOSCOW.

May I dimidently suggest that Trouble Flares Up

you study the lenders in the Times of London) to find out what really good editorials are like?

DISGUSTED.

Mr F.S. Coote. Promoted In

י,

Tol-Aviv, Aug.12.

Trouble has flared up along the Egyptian hold. Goza," strip after "five" weeks of

quiet, It is reported bARNUVA.

An Israeli army spokesman 'soid - an Israeli patrol „čamo

Bro under

from automatte weapons today from Egyptian patrol returned the and suffered no

cantalles. water pipe

St. John. Order are he

serving

the

It was encuneet in the main consult wit Government Gazatle'today that | Negev was blown "up"last" Her Majesty the Queen has near Mokoraih, about two-mies-

schctioned the following pro from the Gaza sirip border, an- motion in the Venerable. O-déc. other

of the Heapital-cf St. John- af

Jeruszn

Commander Fro

derick Stanley,

Israeli

nounced.

Itrao

his

submittað

Mixed Armistica

Grado of Road Coote to the complaint to the

Commissión about the Incidente.

M: Conte is Chatman, of St ---Rautorap John Ambulanco, Association end "Brigide," Ginecul. Mariagor, Far East, of Cable zná "Wizelen Ltd. and Commodore for the Royal Hongkong Yacht Club.

ATOMIC CHIEF

Fire Caused By nonped her today?

Joss Sticks

{"A" Kmall die broke becond floor of No SeranÉ Lane About-13:35

The Appolitient

Charios: How as -The Office of the Lo by the Council (A10

a Helson oflo