1954-08-11 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

*Page 8

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORiental s.n. co.

PASSENGER/FREIGHT="SERVICE

Outwards *CARTHAGE"

Leaves London Due Hongkong List July

33rd August 15th AuguŠ

*CORPU"

"CANTON"

17th September

20th September 10th October

“CHIUSAN”... ·

th' October

8th November

Via Southampion, Port Said, Adén, Bombay, Colombo,

Romewarde

Penang & Bluşuyord

Leaves Foogking Due London

"CARTHAGE" 20th August *20th September

«СОПРО

"CANTON"

**CHUBAN"

4th Septetnber 26th October

22nd October

November

22nd November

8th December

-Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bombay,

OuLWAYĜA

"SOMALI"

Aden, Fort dala a Lodden

FREIGHT SERVICE

Arriving

1 Angu "SINGAPORE” 2010 August

Homewards "ROMALI

J.oadlog

26th August

From U.K.

Ralls For

UK. Kobe, Yokolisma

For

Ringapore. Port Bwolianban, Penang. Colomba, Aden. Port Raid, Genoa, Marseille, Bavre. London, Ant- word, Hotterdam AA Hamburg

With liberty to call at Belawan before or aftor Biraita Porta and ni Flombay if induɛpment offers

Tanks available for carriage of Olt in Balk Space for refrigerated cargo. Limited Pamenger

accommodation

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

**WARLA"

sue 17th Aug

from Calcutta, Rangvoti

& Singapore

walls 10th Aug

from Japan

"SIRDILANA” que 30th Aug

from Japan)

1 Sept

for Singapore.

Penang, Stangan & Calcutta

P. & 0./8. I. JOINT SERVICE

dae C1 Au

from Persian Gulk

Kalle 17th Aug tor Japan

dun 2017 Avg. from P. Gult, Karachi

64 Bombay

"OKHLA"

"ORDIA”

"ORNA"

due 10th Aug.

from Japan

salle 21st Aug, for Japan

silla 20th Aug. for Bingapore, Colombo,

Bombay

Karachi.

Kharramshahr, Basrah Kuweit.

RAS Tenure, direct other P. Gult Ports via Bombay

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"NANKIN"

from Jagan

due 10th Aug, maila 2012 Aug. for

Sandakan, Lac, itabeul, Brisbane, New- castle, Sydney, Mai- bourne & Adsidis.

All veraels have liberty to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without police.

For full particulars apply to: - MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

EVERETT LINes

EVERETT ORIENT LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Rangoon, Calcutta and

Chittagong..

"NOREVERETT"

Arrivos

Saile.

Aug. 18 from Singapore,

Manila, Aug. 13 for

Yokohama.

“REBEVERETT”

Arrives Salls

Aug. 10 from Japan, Aug. 17 for Singapore,

Koba

THE CHINA. MAILA WEDNESDAY, AUGUST 11, 1954.

CHINA Kenya Bill To Abolish Leipzig Has Not Absentee Landlords Changed Much

MAIL

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS) |--

Pelos, 20 cents per copy,

Saturdays 30 cente, Bubscription: $0.00 per month. Postage: China and Macao #1.60 per month, U... Brush PomcasiCHAL and other countries $7,00 per month.

Nairobi, Aug. 10.

'A' now' bill aimed at abolishing absented landlords and soil erosion in Kenya was published by the Colony's Government today.

Under the Bill, which must be approved by the Legislative Assembly, farmera and landowners will be ordered to maintain and develop News contributions always we their land efficiently and to grow essential crops..

some, should be addressed to the Editor, business communications and advertisements to the Secretary,

Telephölle:' 26611 (8 -Line1).

KOWLOON OFFICE: Balisbury Road, Telephomas 32618

Classified Advertisements

Under The Reds

Leipzig, Aug, 10.

Leipzig, the city of Johann Sebastian Bach, of book publishing and of Trade Fairs, has not changed much, externally at least, under Com munist rule.

Big landowners in the 12,233 square miles of the "white highlands”...--- reserved for European ownership only...are likely to have to split their holdings into smaller or mars afficient units and:enltivate them more intensively,

The bill, which provides for land, marketing of products, and

One must deduce from the visual impression of 'fixed minimum the numbers, descriptions, pay Cloverment prices for form products and and hours of work of his Leipzig the notable absence of political slogans on for stato loans to assist in carry- employees.

house walls and banners drawn across the streets, ing out development schemes, Owners and formers ordered

the which are a normal sight"in East German cities and has been under, discussion for to develop their land by four years.

Government will be able to towns. Powers to be given to the apply for loans repayable over Agriculture Minister under the periods up to 30 years, in order new bill are:

One of the main criticisms of the "white highlands" has been that some owners of land tsere islub | havo failed to develop agricul

ture and allowed vast areas to [lie untouched,'

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

$150. PER DAY

In the African farming aroos, the African district councils may be forced to sea that the land is properly farmed.

If they fall the Agriculture 10 cents FER WORD OVER 20 over the land and administer it Minister will be able to take

district commissioner. Births, Deaths, Marriages, under Personal $5.00 per insertion He can also close any area he not exceeding 25 words, 25 ringmay be spoiled by

overgrazing

overwerking. cents each additional word, and seize and auction any live-

stock found there. ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

bur.

They were taken down for Evangelical Church, Con-

dingy tenements which the bombs knocked out. to carry out the terms of the the 1. Order the development of development order. The Govern- gress.

The m dinoval town hall has land which has not been con-ment declared the main

One must also draw no con. been completely rebuilt and is inuously managed in the past poses of the bill were to guar- rules of the good land managenciat loss from crop fallures that they always save up for five years

the well-stocked 4 Godsend to the picture post- "according to theantee prices in advance, to pro- elusions from

an occasion. card manufacturers and photo- vide

against shops on such an Insurance

Leipzig eliizens frankly admit graphing tourists. A ment."

2. Order landowners to pre- beyond the farmers' control, the

CHURCH REPAIRED vont soil aresión and maintain presrvation of the Colony's soll the annual Trade Fair because fertility.

and its fertility, and the pro- they know that the shops will The visitor is not allowed to then offer things not normally forget that Bach worked ins 3. To control, purchase and vision of mean to develop

Leipzig for 27 years as Thomas- collect, store and markot maize, agricultural land and

achieve obtainable.

kantor, master of the muste at onta, wheat, barley, sorghum maximum production. China

St Thomas's Church, and wrote and the flour producing cassava Mail Special,

some of his finest works there.

if not prepaid booking foo NOTICE TO CONSIGNEES root-designated as scheduled

of 50 cents to charged.

WANTED KNOWN

DR SCHOLL'S Foot Comfort Service, Telephone House (Mezzanine Floo1), Hongkong. Personal attention by London-trained Chiropodist, Tales phone 27161. Air-conditioned.

"ANTILOCHUR“

crops together with sheep and cattle for slaughter, which are all considered essential "for the requirements of the Colony."

4. To fix prices of those crops

MUST REGISTER

Damaged cargo ex this vessel will be surveyed by Mess Goddard &and animal products. Douglas at Holt's Wharf from 10 8.65. on August, 13 and 14, 1954, and con- signees are requested to have their Hollywood Beauty Parlour. Carnaron Road. Kowloon, Phong | representatives presont during the

Satisfaction) survey.

14.

19349 for appointmentioned. Special guaranteed. Alr price for wave $10.

MUSICAL

Just

MAYFAI MUSIC Company. received new And reconditioned piznos of well known makes includ ing "Boyd." "John Broadwood." *Allison,itton. Wilton Grands, and "Harrit & Robinson," "Kal boume.

***Collard," "Murdoch," "Bleichroder." Prices to

Inspection wel suit all pockets comed at 23, Chiu Lung Street, (opposite side entrance of The Wing On Bank L40),

STAMPS

SOMETHING NEW and EXCLUSIVE Collectora

packets of

upwards.

From 30 cents per packet

An entirely new

Bouth China Morning Port

Wyndham Street.

NUTTERFIELD & BWIRE,

Agenta,

Hongkong. August 11, 1984.

5. To compel all owners of land in the white highlands to register their holdings,

ARMISTICE COMMISSION

CONFERENCE.

the

Hanoi, Aug. 10. The advance party of Indo-Chino Armistice Com- 6. To compel every farmer to mission held its first meeting supply full details of his land,

with the

methods operations, 1150 ok

The

¤

There is, however, a pratusion of privately owned shops in Leipzig suburbs, To judge by the East German press," the entire nation's retail tráda

The church has been repaired being done by the state-owned and is again the scene of re

(Kongular Bach organ (H.O.) or co-operative

and choral sum) shops. Leipzig disproves recitals. Tho St Thomas's boys' it. Suburbia still has a wide choiri famous long before cholee of private shops and Bach, took it over, his still artisans' workshops, though hard-worked city treasure, and H.O. und Konsum monopolise the present Thomaskantor the trade in perishables,

accorded all the honours of g successor of Bach,

During the German. Evango- Home building is going on all lleol Church Congress here, I listened, entranced, to a per« formance of Bach's St John's Passion his church, from his chair, singing in the loft where ? Bach so often conducted............

the members of

HOME BUILDING

MESSAGERIES MARITIMES headed by Ambassador Dutt of be

PO. Box 33 Queen'" Building: Tali zisa) FAST PASSENGER/FREIGHT SERVICE

salling Sept. ... sailing Oct,

crop, equipment, livestock and Trung Gia Mixed Commission over the city.

here today behind closed doors The East Germans do not its arrival from seem to have much modern Sinter

machinery, but the results of advance party was their labour lock neat and must

Д warming sight to the Just outside the city centre, India, and Included another thousands of citizens who have a now Bach library is boing: Indian Ambassador, Mr J. N. boon without a home of their built. It is to contain a copy Khosla, and the Canadian Am- own since the 1944 bombings. of every obtainable publication. bassador, Mr MacDonnel.

of Bach music and books A lesser joy to the eyes Bach ever brought out. The party was welcomed by miniature Stalin Allee

Its. General Hen: Delicil, the head city, a smaller

in the pride is an unique collection of edition of the Bach manuscripts, both musle the French delegation, at

with Trung Gla, assisted by Colonet East Berlin show street

its mile of huge uniform blocks Marcel Lennuyeux. Also present of. fints. It has the same was General Van Tien Dụng, balconies weirdly decorated with

"LAOS" “VIETNAM”

FAST FREIGHT SERVICE

"ANADYB” "IRAQUADDY”

MANDRAKE THE MAGICIAN

4th

2nd

of

sailing Sept. 4th the head of the Vietminh dele- fish and old-fashioned flower

gation sailing Oct. 5th Presse.

and other documents,

BACH MUSIC

on

The library is housed in a

at Trung Gla.—Fronce- | designs. Still, these fais, too, | delightful little Baroque palace ore 'an Improvement on the which echoes, during ` viziting"

By Lee Falk and Phil Davis

WE'D BETTER FIND)

Huh-- STILL

INTO THE CAVE OF MYSTERY?

OUT HOW MUCH

BREATHIN

THAT WAS THE SNOOPER

NO.ED.

HE KNEW

TOO BAD.

JACK WARNED US ABOUT.

DIG

BEFORE HE

LEAVE HIM IN THE

SNOW.

HIM

CAME UP

OUT,

HERE. BRING

HIM IN.

FERDINAND

LAWN-

SPRINKLERS

NANCY

Penang,

Rangoon, Chittagong Calcutta.

(Accepting carro for transhipment Kobe/Pumn and · Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigernior-püssenger service to Koren, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf.

"THAI"

Arrives. Aug. 23. from Japan. Salle

Aug. 24 for Eingapore, Port Swetten-

ham, Colombo, Bombay, Karachi, Kazah KhorraED= shahr, Kuwalt & Bahrein,

"STAR" ALCYONE”

Arrivés Baila

Кова

Aug. 25 frăm Bingapore. Aug. 20 for Puran,

Yokohura, (Ageing cargo for transhipment Hobe/Fusan and Kobe/Okinawa)

RETT: STEAMSHIP

TION S/A

JOHNNY HAZARD

· BUT WHERE ARE MY ||MANNERS?, PERANT ME TO

INTRODUCE MYSELF.........I AM”

PO OWNER OF THIS

CIRCUS!

AND PERMIT ME...in FROM NOW ON MY NAME HELLPL«TU THE CLOWN!

· ALBO, M. POU, "UNLESS YOU HELP ME CROSE THE BORDER, THIS CIRCUS WILL SAVE - SEEK A NEW OWNER/ONE COURSE.......IT.WILL BE NOR YOUR WHIT

By Mik

By Erale Bushmiller

WOW --- WHAT

CATCH

BESIDES,

THE

TALK.

ABOUT

MAGIC!

Have you seen

Admiral

AIR CONDITIONERS

AND REFRIGERATORS

BE HEALTHY [(more vitamin C)

BE WEALTHY. (amazingly economical) AND WISE |{ the name you trust)

BLACK

MAGR

·

hours, to the music of Bach from concealed loudspeakers,

Leipzig is sull a centra ot book, publishing, even though. Fast Berlin is beginning to compete for the title In East Germany. Bookshops, large and small,--all I saw were in pri- |vate_hands--are crammed", "full

old and new publications,

of

Communist authors are given proference in publication and display. But there is still art exemplary choice of inter- national literature aj palces which aro amazingly low com- pared with the cost of food and clothes.

Lelpalg as a Trade Fair centro has little to show beyond the Fair ground, with its large ex- hibition halls. The famous old business houses' with thole ' ornate facades and sleepy court- yards are gone: (

SOVIET PAVILION.

The Soviet pavilion on the | Faie ground looks like a com- bination of ultra-modern church and Moscow underground rail. way station with fld frosted gloss ceiling, cald glazed tiles, and neon lighting. The groat entrance hall has an onormous Biatue of Stalin under d'glass' cupola, flanked by two 'mosaics in "lund, colours depicting Mos-- cow end the Volga-Don canal.

Extracts from Lenin and | Statin in big bronze Jesterarion the other walls are a bit "illeg crossword putzles because, some. of the letters have fallen off.

Food is still good. at Auer- bach's cellar where the legend ary Doctor Faustus played his devilish trick on Leipzig students in the Middle Ages, and where the student Goethest his inspiration to write a dráma around this 6giare,

CHANGED LITTLE

Apart from the noon sign out. sido proclaiming it on HO. restaurant, Ausbach's selfár has changed little,

In Goethe's favourite comer, one finds his Handwritten DiỂM and letters in glass caves, and the mediaeval wood panels: picting old mythologiest

Leipsle

LESSIVE Goethe:

disliked the prepon Balkan wines from the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.