1954-05-11 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ABUTTERFIELD

and SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SUJENGKING"

“HANYANG

"SZECHVEN"

SAILINGS TO

5 p.m. 12th May

10 am. 13th May

icelum?

Yokulam,

Ynjoy.

Osaka

Kobe Salts from Custodian Whart

ARRIVALS FROM

Tanjong Mani Kastrup

14th May 1th May

*ANKHUN"

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

"CHANUTE

SAILINGS TO Kure, Yokobama Kobe

7 a.m. 13th May

ARRIVALS FROM

TAIYUAN"

Megi

7 a.. 12th May

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sallings to Europe via Aden & Port Said

Londa

Laverpool & Clasgow 13th May

inverpool

Hails

"LAOMEDON”

"ANCHISES"

Dublin

23rd May

14th May 24th May

"CLYTONEUS"

Genoll, London, Amalecelana,

Butter.

Jam & Hamburg ...

24th May

25th May

TYRES

J Marcelles, Liverpool & ↑ Celana Scheduled Sailings from Europe

5th June

Nuois Liverpool

Malla Rotterdam

"ULY TONIUS"

Sales

G. "PY TORTE ST SALNEAN ·

1

LUMALUST "ASCAMUST

6. TILEUN

“AGAPENORI

CALUBAS

18 May

24th May

6th Jizzie

Arriven Bohr Eon In Port 15th May 27th May

30th May

7th June

13th May

12th June

24th June

30th June

Fooding Tits gow, Jakone Laverpand S. Landing Swanzes before Lavel

l'alcieżn

uplin to proceed vis other porta to load and discharge cargo

amat epokanesta ar sārpst ugellosi Punakan tapon

Part

"HAINAN

LINES

DE LA RAMA

ARRIVING FROM US. ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS,

"AGAMEMNON-

"DONA AURORA”

DONA ALIULA"

HYTAAN"

120 May

CHINA

MAIL

WYNDHAM STREET

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

THE CHINA MAIL, TUESDAY, MAY‍ 11, 1954.

European Coal And Steel

Assembly Meeting Today

Strasbourg, May 11.

Britain's form of association with the European Coal Steel Com- munity will be a key topic at a session of the organisation's Common Assembly opening here today,

The Cammon Assembly. Į Signor Alelde de Gasper, loan for a four-year plan to re- Coal Steel former Prime Minister of Italy, equip the Community's cool and Parliament" of the

steel industries. Pool, will be attended by repre- is upped to get the post. sisesentatives of the Parliaments of

Price, 20 cents per copy. Saturdays 10 cents Subscription: $0.00 per month.

Macan 13 00 htt Гла Postage per month, K., Bridal Possessions and other countries #7.29 per month. News contributions, always wal- conid, sould be addressed to Editor, business communications Miversements to the Becretary. Telephone: 20011 (5 Lines). KOWLOON OFFICEL Baltsbury Road, Telepbuse, 82838

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $150 PER DAY 10 cents l'ER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid a booking tee of 60 cents is charged.

FOR SALE

OFFICE

STATIONERY,

Leiter

Deada, Mebusfum Puis, Visi

ete. Ordera 'J1! Cants, Ear Flopes.

when 5. 4. Post."

pow

ILLUSTRATED

DIRECTIONS

Shippin

the six-member nations-France. Italy, West Germany, Halland,

Betgum and Luxembourg.

M. Jean Monnet, President of The session, expected to last o hear progresa the Community's high authority, week, will also will report to delegates on his reports by various committees, recent visit to the United States, including a review of the hous where he negotiated a 100 mil-Ing conditions of European coal shelin-dollar (35,714,000 sterling) and steel workers.--Reuter.

Britain on May 3 published a White Paper announcing

had agreed to discuss proposals for an "association of markets" with the Community to reduce restalelions Bud customs duties.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards "CANTON"

Une longkang

In Port

Leaves London

*1st April

"CARTHAGE"

29th April

31st

May

"CORFU"

27 May

20th June

Via Bouthampton, Port Bald, Aden, Bombay, Colombo, Penang Bingapore

& ORIENTAL

Homewards

"CANTON"

"CARTHAGE"

"CORFU"

Leaves Hongkong

12th MAJ

Due Landon

12th

4th June

June

5th July

2nd July

std Augu

QUIS NOS SEPARABIT

STEAM NAVIGATION COMPANY

Some members of the Com-

gre PENINSULAR munity grected this an main pelple 1 demands thal

form Briinin should Carer narocillon with the pool.

41

The first task of the Assembly will be to elect a successor la i

Pl Renzi Spook, who re- ! cently resigned his Presidemey ! Con restiming his post as Belgion

Fourteen Minister

NOTICE

TO

CONSIGNEES

SC "CHANGTE"

km May 1934

Ha carta ex that vexed will 1 Memmars Bodland A The 242 41 Hg Kong & Korsiamens

10.00 4.1. thuesday 18th May and Friday 14th

No 1

R.M.S. "CANTON"

SAILS:

NOTICE TO PASSENGERS

1954 as ad eurosignata repesenta. ĮBAGGAGE:

May

Com)-

TALE Obtain-

เรา

adjustment of thoug Kong Standard Life Jacket panien) 10 punts per pipy atile at ". 1. Post.

ATMAIL.

WHITING PADS Sertling Paris, ree aires, 30, 50

M. l'est renta and $1,00 9. C

Frosted the

#TTERFIELD & WIRE.

event

Agent Aurvaktm-Oriental Line

1.m:fed,

Cuna Navigation Co. Lad

MESSAGERIES MARITIMES

Sada N.Y.

Salted

Nauk S.F

Art. 1.K.

Salled

----

do -- 25th May

- 40- 10th May 30th May 16th June

7th June 14th June 28th June

P.O. Box 53

Queen's Building

15th July

"CAMBODGE"

SAILINGS for NEW YORK, vis SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES, CRISTOBAL and JAPAN

"MANGALORE ·

PAJAN

HAINAN

Loads

F9th May

4th June

19th June

20th May

6th June

Tel: 26851

HONGKONG to MARSEILLES in 24 days.

sailing May 15th sailing June 19th

"LA MARSEILLAISE"

HONGKONG to CASABLANCA in 30 days.

"INDUS"

"BIR HAKEIM"

sailing June 5th sailing June 23rd

Acceptanal care for Kingston mat to Central & South

Harig bille of lading

20th June

American port on

Tathay Pacific Airways Ltd.

Ituate

HN --R/BURGON/

Calevita

Depar| Hongkong

Atunay

Tuesday

Mon & Fri.

Wednesday Thursday

130 m. Friday

All the above subject to Alteration without notice.

tor particulare please apply to:.

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Rd. Tel: 30331/5

Branch Office 50 Connaught Rd. West.

Tel: 25875.32144.24878

MANDRAKE THE MAGICIAN

IS CHAMP AFRAID TO FIGHT MR.BEAN

NEW SENSATION CHALLENGE TITLE-HOLDER - "AM LOGICAL CONTENDER," SAYS BEAM.

| BUT, CHAMP, THE

PUBLIC DEMANDS THIS FIGH CEILL BE THE BIGGEST IN YEARS.

HE'S NO FIGHTER! I WON'T FIGHT THE CLOWN!

$1

Colabots Parvati žanro

Bangkok Nagapa

1120-42

E

Max 1 112 Barneg

、L";)

11h Maret Has hoss

D 3)

(DCA)

(DC-4)

SPECIAL NOTE:

EMBARKATION:

Wednesday, the 12th May, at 12.00 Noon for the UNITED KINGDOM via Straits, Colombo, Bombay, Aden and Port Said.

Passengers are requested to send ALL BAGGAGE TÔ the Hongkong! & Kowloon Wharf Co.'s Godown at No. 2 GATE, CANTON ROAD ENTRANCE, by Noon on Tuesday, 11th May, 1954.

With the exception of hand packages carried by passengers themselves, ALL BAGGAGE must pass through the Wharf Co.'s Godown for londing on board by Ship's slings only. Passengers should embark between 9.30 and 11.00 a.m. on Wednesday, 12th May, 1964.

SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

By Lee Falk and Phil Davis

I'LL SHOW YOU!

AFRAID," CHAMP

WHY--YOU-~

Accepting cargo for Singapore, Penang. Colombo, lombay, Aden, Port Said & Landon

For

FREIGHT SERVICE

Outwards "SUNDA"

Arriving

Pul

From

U.K.

Kobe &

Homewards "SHILLONG"

Landing

4th May

For

Yokohama

Sluga poYC,

Port

Swettenden,, Penning. Colombo, Aden. Port Said, Genoa, Marseilles, Havre, LAGO Ant- Rotterdam &

werp, Hamburg.

With Hiberty to call at Belawan before or after Straits Poris and at Bombay it inducemem ofere Tanks available for carriage of Oll in Balk Space for refrigerated cargo. Limited Passenger accommodation

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"BIRDHANA"

due 15 May from Calcutta Be Ban

Roon Vie Straits uzala jou? May tat Japan

P. & 0./8. E. JOINT SERVICE

"OLINDA"

"EMARIA"

Sue 18th May Sala 10 May

due 20 May Ka 27th May

from Persian Gulf for Japan

from Japan

for Singapore, Colombo, Bornbay. Karachi, Barrah, Khorramshahr, Kuwait, direel. Other P Gult ports via Bumbay

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"NANKIN"

"RASTERN”

In Port

#alls 12th May

from Japan for Labuan, Sandakan, Manus, Townsville. Brisbane, Bydney, Mel- boume & Adelaide Aus 22121 Juba for Japan

alls 13th June Icon Australia

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the route & sailing sro subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to... MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.

"NOREVERETT"

Arrives Sufle

May 18 from Singapore

Kobe May 18 fur

"REBEVERETT”

Arrives Sails

May 10 from Manila.

May 20 for

& Yokohama.

FERDINAND

Slugapore,

δε

Penang. Calcutta.

NANCY

Rangoon

(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Koren, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports, "STAR BETELGEUSE"

Arrives Salta

May 18 from Singapore. May 19 for Prisan,

Yokohatna.

"STAR ALCYONE”

Arrives Soils

Kobe &

May 19 from Japan. May 20 for Singapore, Port Swetten- ham, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah, Kuwait & Bahrein,

(Accepting cargo for transhipment Kobo/Puran and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A

(Incorporated in theRepublic of Paname

With Limited, Llabilny)

Chinese Department: Telephone 28293. Queen's, Building, Telephona 31206.

WOW--- THIS GROUND IS

HARD

I THINK

I'LL GO OVER AND ASK MRS. FLOOGLE

-TANIA BUSHMILE

JOHNNY HAZARD

IN MARCHAND'S OFFICE MONIQUE D'ANDREE HASTILY DIALO A NUMBERİZ..

HELLO, TRECHATO.THIS 19 MONIQUEJ LISTEN THAT PRYING FOOL HAZARD HAS DISCOVERED THAT OUR› FLEMBRANDT", VASILIT

FAKE/

WILL YOU SHOW. ME HOW TO GET

MY GARDEN STARTED?

STAND WHAT DONA THAT MATTER, MY DIAR}}

ME

?

By Mik

By Ernie Bushmiller

YES--- MY AUNT FRITZI SAYS NOBODY

CAN DIG UP THE

DIRT

LIKE YOU

By Frank Robbins

PON'T YOU SEE..... NEXT HE'S BOUND TO DISCOVER THAT WE ARE WORKING TOGETHER TO SWINDLES

• HIS FRIEND LOW NOON NOONAN Z

Dino

At the

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

DAIRY BOX

MILK

CHOCOLATES

...this situation calls for a

an

Miguel

Better Outlook For Far East Cargo Shipping

New York, May 10. American, Japanese and European cargo steamship lines plying between New York and the Far East can expect a business pick-up in the next few months but beyond that the outlook is less encouraging, the Journal of Commerce sald today.

Main reason for the anticipated boost

volume 011 those very competitive routes 118 the expected semi-annual allocation of dollars by Japan to ite importers awaited sometime this month, the Journal said.

Cargo

Past experience has shown requirements under these siloen- tions have usually been trans- ported in less than six months, so that the question · of; where to obtain suflelent enrgo to matabetn profitable schedulos beyond that period athi remains unsolved, it added.

The robuäding of the Japanese merchant fleet after World War II has increased, the. competition on the New York- Far East route and sharpened as various Chinese courtal ports were closed to trade with the

West.

The re-enter of Japan into the fold has been so marked that Japanoso

Pooighters - ara... BOW! pekeiding almost as many sail- Ing between New York and the Tea East aa American and.

shipe combined...”?

"21" sailings from New York to Yokohama achechilled on the 20 days ending May 27, Japani

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.