1954-04-27 — Page 8

BUTTERFIELD

and SWIRE.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"FENGTIEN"

"FOOCHOW"

"YOCHOW"

"SHENGKING"

"BUNAN"

BAILINGS TO

Миксуд,

Yokohama,

Vaku & Kobe .... ......Yokohama Nogaya Osaka & Kobe ................ „Djakārtu, Cheribon, Sumarong. Sourabaya & Murassar

...Redis

8. 28th Apr.

8 a.m. 20th Apr.

30 am. 28th Apr.

Nalla from ARRIVALS FROM

5 p.m. 28th Apr.# Custodan Wharf

30th Apr, 7.n. 3rd May

..Tientsin

"SHENGKING" ... Kelung

AO. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

"CHANGTE"

"CHANGTE“

BAILINGS TO

.Kure, Yokohama Az

Kobo

ARRIVALS FROM

Australia & Manila

BLUE FUNNEL LINE

12th May

Dth May

Scheduled Ballings to Europe via Aden & Port Said

1

Saila

Loada

"CYCLOP8"

Genou. Rotterdam, Amsterdum, London & Hamburg

29th Apr.

30th Apr.

"PERSEUS"

Murseilles, Liverpool & Glasgow

"LAOMEDON" “ANCHISES"

Liverpool & Glasgow Liverpool K

Dublin

5th May

13th Alby 2301 May

6th May with May 24th May

Genos,

Austendat, Rutter-

24 May

25th May

Arrives

Song Hong 21 May Bu Muy

14th May

25th May

Salla Kotterdam

"CLYTONEUS"

G. "ANCHISEST

dam & flambung kan Sebeduled Hailing from Europe

8. "CLYTONEUS"

G PYRRIJUS“

8. "AENEAS"

G. "EUMAEUS”

Balle Liverpool

3rd May

8. "ASCANIUS“

(1. "PELEUS

8. "AGAFENOR”

Santed

th

10

7th May 18th May

13:10 May

20th May

7th Jan

13th June 22nd June

G. Loading Gilanguw before Laverpool S Loading Swanacs before laverimmat

Curlers' opifon Lo proceed vis ollier ports to load and discharge cargo.

"AJAX"

DE LA

RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS.

"HAINAN"

"AGAMEMNON"

"DONA AURORA”

"DONA ALICIA"

!

THE CHINA MAIL, TUESDAY, APRIL 27, 1954.

CHINA MAIL

JWTHIDHAM STREL?

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy.

Saturdays a conts Bubscription: $0.00 per month.

Postage: Cura and Macao $3.00 per month, UK. British Poracaxtons and other countries $7.00 per month, always wal. News contributions Colo. Lt Le addrcord to Editor, business conununications and advarisements to the Becretary. Telephone: 240il (8 Lines). KOWLOON OFFICE: Bailsbury Boad,

Telephone: 42638

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSERTIONS

51.60 PER DAY

་་

Lost Airmen New Fast-Loading

Will Be Tramps Will Help Remembered

Shipping Industry

500 Relatives To Visit Malta

London, Apr. 27. More than 500 relatives uf British airmen com- memorated by the

RAF Memorial in Malta are see the unveiling by Queen on May 3.

London, Apr. 27.

Because of the lack of suitable tramp ships and the increasing demands of Britain's expand- ing steel production, a new type of ship is joining the Merchant Navy-special ore carriers.

Eight vessels of 8,000 tons each and sever to 14,000-tonners will carry in a year about 2,250,000 the tons of ore, vital to the steel Industry.

They are going by ship and

in five specially chartered 15- liners.

The Memorial

Six of the fleet

total are on order | now

around 2,000,000

for Ore Curiers of London. The tons. largest vessels will be delivered The tramp ship is being res other owners between 1955 | placed by fast cargo-passenger and 1957

Iiners and uther speciaẞned

to

When is a counter-

the complete fleet

The fleet have beca planned after long negotiations between the steel industry and ship-

As official of the steel In-

has suggested to us that the trap ships available may not in future be adequate to meet the demands likely it he made on them by the ore traile,"

part of the a at Runnymedef running, steel production should] dustry said: "Recent experience (which was also unvelled by be helped. the Queen). It commemorates

the British wrad 10 centa PER WORD OVER 20| 2,300 krs of

Commonwealth Air Forces who Births, Deaths, Marriages, were ht without truce 1971 and Personal $5.00 per insertion operationa

buses In the Central not exceeding 25 words, 25 other

Meitermnean, certs each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid a booking foo of 50 centa is charged.

BIRTHS

1.M

Pardes

wifi

from Malta

owners,

The

be Un-

will cargoes loaded by mechanical grabs. The rate will be almost double Three hundred and thirty that of an ordinary tramp ship, relatives going by train and The cost of unloading will there. ship leave Victoria Station on tore be

And greatly reduced April 28. Two ecoptune loads each vessel will make many fore going oil from Bovingdon more voyages, Airport on April 30

The first vessel of the Beet to

ዩኒቲ ና

The following day another 34 | enter servies, the Ornsary. By in Viking from Bovingdon [recently unlouded in eight hours at 110 in twu Yorks from Lon-or 1,000 tons an hour, of Guly

don Airport.

Cat Mandela dies. allað von April 2016 AND ME DO PO

Dear Lumeking

LOST

PRESS PANS RE the name nå Mus

1E Zolesto del wer Slat Ferry Wyndham Street Fides le fo turn to Societary. Nonuts China Morning Patt, tall, or Puting Re- takaona Diflert, Gloueraler Banding.

FOR SALE

COLUMBBA

bosable 20.

Salla N,Y,

Salis S. F.

Arr. H.K.

Kalled

Halled

2nd May

BK Prad

Kring i per

do- đụ

24th Apr.

8th May

- do -

414 May 16th May 30th May

15th May 3rd June 14th Staser 28th June

SAILINGS for NEW YORK, via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, CRISTOBAL and JAPAN

"DONA NATI"

"MANGALORE”

"AJAX"

1,4ads

0th May

I9th May

4th June

Salta

7th May. 20th May

3th June

Accepting cargo for Kungston and to Central & South American ports on

through bill of ladin

Tathay Pacific Airways Ltd.

Route

Depart Hongkong

9 90 # 1

JFK/Sangon/Silogapore

(DC4)

HR/Bangkok/Singajurt

10 00

TEK/Marle - 15 N Date

4)

1 1

A £91

JER/Game/appon

(x-3)

12

Doon

HX/Bangkok/Singapore

114)

Bt

A 13

HK/Bangkok/Bangoon/

Calcutta

IDE-41

Meniny Trendy

Tue, & FT1,

Wednesday

Thursday

1 30 pro Friday

All the above subject to Alteration without

for particulare please apply to:

notice.

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Rd. Tul: 10331/8

Branch Office: 50 Connaught Rd. West. Tal: 25875,32144.24878

EVERETT LInes

EVERETT ORIENT LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korca, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.

"LENEVERETT"

In Port

Sails

Loading

Apr. 27 for Singapore, Penang,

Hangoon

"NOREVERETT”

Arrives Saliv

&

Calcutta.

May 14 from Singapore

May 14 for Kobe & Yokohama.

(Accepting cargo for transhipment Kobe/lumn and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight—refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Porta,

"THAI"

In Part Sails

Loading

Apr. 28 for Singapore, Port Swetten-

ham, Madras, Colombo,

Bombay, Karachi, Khorram

shahr, Busrah, Kuwait Bahrein

“STAR ALCYONE”

Arrives Salla

1

Apr. 28 from Sandakan, Apr. 29 for Osaka, Kobo Yokohama

& Negoyo,

(Acoeping cargo for transhipment Hobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION SIA

(Incorporated in thellapubila of Panama

"With Limina Liabiny)

„Chinese, Department: Telephone 28293. Queen's Building, Telephone 31206.

CHEL

COPPGRUPLATE Draw- 1623 & 24 $33 per dizen, 30 ventá noch.

. M. Pont. '

"

NOTICE

LEAH SYNAGOGUE A Commemoration Service to tark the Eleventh Anniversary of the Warsaw Ghetto Uprising will be held at the Synagogue un Friday 30th April ot 6 p.m. followed by an address,

As in modern tankers, the officers and crew will be ac- An offtelut of the Rayal Air

commodated aft, allowing long. Forces Assectation, who have opened a fund to help relatives unobstructed cargo holds. who cannot

There has been afford the cost of

a shortaga the journey, said today: "Many of

sultable tramp strips of these relatives cannot afford | curry this type of cargo.

to meet the cost of their fares

(London Express Semiçe)

MESSAGERIES

| P.O. Box 33

--London Express Service

Attlee Wants Statement

On Indo-China

London, Apr. 27.

Sir Minister

The Prime Winston

will Churchill pressed in Parliament today for a statement on the latest situation In Indo-China, where the French postion has worsened military

Dien Bien Phu.

at Dien

10

Britain'y tramp Reet have declined by more than 1,000,000 lons sitsee before the war

MARITIMES

Queen's Building Tel: 28851

HONGKONG to MARSEILLES in 24 days.

Bailing May

"CAMBODGE"

HONGKONG to CASABLANCA in 30 days. "IRAQUADDY" "INDUS"

MANDRAKE THE MAGICIAN

JAKE,WHATS HE (DOIN*- - WIG --

FALSE TEETH--?

HIS METHOD,

· CHAMA CLAIMS

IT'LL SCARE THE OTHER FIGHTER.

FERDINAND

NANCY

THINKS HE'S GONNA SCARE TORNADO TIM /

OH BROTHER-I WOULDN'T MISS THIS FOR ANY

THING.

I THINK

I'LL SIT ON THAT BIG

ROCK AND READ

-CANIE ZWINMIREC

JOHNNY HAZARD

AU REVOIR, W’MEUS

| UNTIL TONIGHT AT DIX Z

!

FUNNY...WHY SHOULD A MAN WITH NICO FOLLER, THAT | MARCHAND'S REPUTATION TRY TO

SWINDLE ANYBODY 7 DOREN'T MAKE

SENDE, UNLESSAN

TRECHAT/ BAVERAS

PROM MAKINPA POOL

Ỡ MAHØRLE WITH THAT"

FAKE PAINTING/**

15th

sailing May 4th sailing May 31st

Mr Clament Attlee, leader of the offel Labour Opposition, it was learned, pluma to

Ask the

↑ Prime Minister" whether he can i clarify the events of the weck- statement on end and make a Indo-China.

Pittelam wall rveassemble in the House of Commons, alarm Die Easter Levers AINTREE for information on the international moves at The weckensch

These included a suckien felt by the British Foreign Seer- tury, Mr Anthony Brien, from Paris to London after talks with M.

French Georges Bebauult, Foreign Minister, and the United States Secretary of State, Mr John Foster Dulles and th Summoning of an Sunday meeting of the Bridsh Cabinet-Router.

emergency

By Lee Falk and Phil Davis

I WON'T GO THROUGH WITH

AW.

IT I'M A BIG FIGHTER!

FINISH

THIS IS SUPPOSED TO BE FOR A TITLE CHANCE!

THE

CLOWN

FAST/

By Mik

By Ernie Bushmiller

✩ *

WISHING ROCK

mik

2.23

By Frank Robbins

KAUNLESS THERE'S BEEN A FAST SWITCH! WONDER IF THAT IANDRIN GAL HUNG A PHONY

PUNTING FOR THE REAL THING ** WITHOUT MARCHAND KNOWING? |

P&O B.I. E&A

Dine

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N, CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards "CANTON"

Leaves Landon Due Hongkong

1st Aprti

"UARTHAGE" 2011 Apri

"OORFU"

47th May

4th May

Sint May

28th Jun

Via Southampton. Port Said, Aden, Dombay, Colomba. Penang Blagapura

Homewarda *CHUSAN” "UANTON"

"CARTHAGE"

Lanyan Tongkang Qus London

May and May

12th June

120: May

4th June

5th

July

Accepting cargo for Singapore, l'esang. Columby, liombay. Aden, Port Said & London

* Air, from Japan Apr, 30. Accepting cargo for Marseilles, FREIGHT SERVICE

Arriving

30 April

Gutwards "SHILLONG”

Homewards "SURAT"

Loading

dits May

From UK

For

Port Singapore. Swetlenia£0. Penung. 1'ort Colombo, Aden, Said, Gem Marcillas, Havre, Lannion. Antwerp, Hollerdam de komsbur

With Liberty to call xi Belawan before or after Strafta Port and at Bombay if inducement offers

Tanks

available

for

cargo

of On In

Bulk

Space for retrigerated

Limited l'assenger

CATEG. Accommodation

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"SANTULA"

dur MAJIN

Mh May

from Japan

fur тебя пойму

"FULTALA"

due 0th May

*alls in May

Singapore, Penang, Kangoon da Calcutta from Jupan

for Singapure, Rangoo

Chittagong

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

"UMARIA"

"ORNA"

due 20th Apr. sale 3000 Apr. due 2015 Apr sulis lat play

"OKIILA"

due

Balle

0th May 7th May

"OLINDA"

dhe 11th May

sals 12th Atay

from Persian Gulf. fur Japan

from Japen

Colombo. Bombay

from Japan For

Madeas.

Касиет

Columbia,

Karachi. Khurranasialır,

Barat: Kuwall

Bombay.

Duret

Uther 1 Gulf Purto vie Bumbay

from Perakan Guit for Japall

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "NANKIN"

At the

duo 13th May walls 14th May

Fruth, Jupan

ter Labuan, Sandakan, Модив,

Townsville, Brisbane, Bydney, Mel- bourne & Adelaide

All vessels have liberty to call at any porta on or off the route & the route & saffing are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations, Tel: 27880

DAIRY BOX

MILK

CHOCOLATES

...this situation calls for a

San Miguel

Mail Notices

The

Latost times of posting shown below are those for un- registered correspondente posted at GP.0. Avngkong. The latest posting times elsewhere which, in general, are earlier than the G.P.O. men can be ascertained by enquiry at the local once.

The latest posting times for registered articles are generally one hour earlier than the times shown below. Particulars regard. ing parcel malis can be uncertain. ed by enquiry at any post omes.

TUESDAY, AFKIL #1 By Air Formosa. Japan. Okinawa, USA, & Canada, o p.m.

Indo-China, France, 6 9.03.

By Surface

Pakistan.

Malaya Ceylon, India, Aden, Middle East & Haly, 3 p.m.

Macsop.m

WEDNESDAY, APRIL 23 By Ale Thailand, am.

Indo-China, 10 4.fm.

Formosa, Japan, Canada, 2 p.m. Japan, é puJP;

Formoss, Okinawa, 0 p.m.

alland, Manga, Indonesia, Aus«« tralia, New Zealand, 6 p.m.

Burma. Zndir. Ceylon.

"Pakistan,

Middle East, Afrjen, Great

and Europe, à p.m..

Britain.

+ By Surface China, Peoolbe's Repubilu, 830 kan.

Macao, 9 #mu

Formose, 1 pim.

Japan, D.M.

Indo-China, 1 p.m.

Macao. p.m.

New Airmail Service In Japan-

Tokyo, Apr. 20: Nightly airmail service bo- tween

Tokyo and Omka, western Japan, 'was opened to night Okaka-Tokyo route was

over by tho Kyokuto Aviation Company and tho sho

Tokyo-Omk Toulo Transport

Japan HoKopter Company, the

Portal Servico mid.

Ministry

Both Arme uso two-engined de Havilland Doves for the carrying. Post office officials in Omica sald an ever- #60. Of 10,000 letters will be car- ried every night from both places, Ching Mall Special

J