1954-03-12 — Page 8

BUTTERFIELD and SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SIKOHUEN"

"FOOCHOW"

"FOOCHOW" "BUENOKING"

"YUNNAN"

BAILINGS TO ....Singapore & Penang

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobo...

ARRIVALS FROM Indonesia & Monado .Hethung

Shanghai

8 pm 14th Mar,

Ba.m. 13th Mar,

7 .m. 13th Mar. 7., 18th Mar, 10th Mnr.

A.O. LINË LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

BAILINGS TO

"CHANGAMÁ” ...Itabaui, Sydney

Melbourne

ARRIVALS FROM

"CHANGSHA"

...Kobe

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Bailings to Europe via Aden & Port

"AUTOMEDON" "ATREUS"

8th Apr.

20th Mar,

Bald

Loads

Liverpool & Glasgow. Liverpool & Dublin

13th Mor.

23rd Mar,

Salle 14th Mor. 24th Mar.

Genca,

London,

"FATROCLUS“

& Hamburg Marseilles,

24th Mar.

20th Mar,

Liverpool

I & Glasgow

5th Apr,

“ALCINOUS"

"BELLEROPHON" Rotterdam, Amsterdam

..Liverpool & Alasgow 13th Apr. Scheduled Sailluga from Europe

6th Apr. 14th Apr.

Arrives Hong KonĦ

Kails Liverpool

SAIL Rotterdam

8. "BELLEROPHON" Soiled

O, “PATROCLUS"

do

do

Sailed

8. "ALCINOUS"

In Port Holt's Wharf 10th Mar, 28th Mar

G. "ANTILOCRUS"

1st Apr.

do

G. "PERSEUS"

da

13th Mar,

8. "LAOMEDON"

18th Mar,

G. "ANCILISES"

24th Mar,

B. "CYCLOPS"

7th Apr. 13th Apr. 22nd Apr. 2nd May

Q. Looding Glasgow brdure Liverpool B. Loading Swansea before Liverpool.

Carriers option to proceed via other parts to food and discharge cargo.

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &

TELEMACHUS”

"DUNA NATI

"MANGALORE"

"AJAX"

**HAINAN"

DE LA

RAMA LINES

PACIFIC COAST PORTS.

Balls N,Y.

Salled

Salta S.F. Balled 1491

Art. 1.K.

14th Mar,

2nd Apr.

do- du - 26th Mar.

19th Mar.

10th Apr.

2nd Apr. 10th Apr.

2nd May

10th May

SAILINGS for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES, CRISTOBAL and JAPAN

"DATAAN"

"MUNCASTER CASTLE"

"TELEMACHUS”

Lunda

19th Mar,

4th Apr.

18th Apr.

Sala

20th Mar,

5th Apr,

20th Apr.

Accepting cargo for Kingston and to Central & South American poris op

through bulls of lading.

“Tathay Pacific Airways Ltd.

Roule

!K/Saigon/Singapore

K/Bangkok/Singapore (DC-4) HH/Maria.N Romeo (pc) 11K/Hanol/aiphong

9.04 am. Tuesday

(DC-4)

0.00

Depart Hoogking

.m. Monday

0.30 Am. Tue. & Fri. 10.00 am 1.00 4.m

11.00 noon Friday

iDC-3) K/Bangkok/Singapore (DC-4) RK//Bangkok/Rangoon/

Calcutta

(DC-4)

Wednesday Thursday

All the above subject to Alteration without notice,

for particulars plasse apply to:

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Rd. Tel: 30331/6

Branch Offissi 50 Connaught Rd. West. Tel: 29875,32144.24878

Loading

Itangoon

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 18, 1954.

CHINA MAIL

· NOTICE

THE ** HONGKONG ROPE

MANUFACTURING ......

CO., LTD.

NOTICE

THE HONGKONG || &-- HOWLOON WHARF & Gobbwn to, LTD.

Czechs Seck

UN Help

(Incorporated In Hong Kong) To Develop

NOTICE is hereby givin

·HONGKONG-

that the Sixty-Fifth Ordinary PUBLISHED DAILY Yearly Meeting of Share

Notice to Shareholders (AFTERNOONG)

Holdere will be held at the

Ordinary Yearly Meeting Pricé, 20. adhita per copy. Coffees of the Company, 9 Ice

Baturdays 30 cente

4th Flodr, House Street,

Notice is hereby given that Subscription: $6.00 per month.

Ordinary Postare China and Macao 13.00 Hongkong, on Thursday, 8th the Sixty-third per month,

Bilud Posecalon April, 1954, at Noon, for the Yearly Meeting of the Mem- and other countries. $7,09 per month.

purpose of receiving the bers of the Company will be News contrillions; Always wel- com should be dressed to the Statement of Accounts and held at the Office of Mesare, Easter Brinets communs and the Report of the Directors Jardins, Matheson & Co., Ltd., Telepnchet R6011 (9 Lines). for the year ended 31st Pedder Street, Hong Kong, on December, 1960, and to Friday, the 20th day of March, transact the ordinary business 1954, at Noon; to transact the

following busin?—— of the Company.

advertisements to the

RowiedŃ OFFICE!

Salisbury Road, Telephone: 263B

Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

$1.30 PER DAY

'

10 cente PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per Insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be clohod from Thursday, 25th March, 1964 until Thursday, 8th April, 1964, both days Inclusive.

By Order of the Board of Directors, SHEWAN, TOMES & CO., LTD.

R. V. LEDERHOFER,

Director. General Managers.

if not prepaid a booking feeHongkong, 12th Mar., 1964.

of 50 aunte is charged,

POSITIONS VACANT

OF

NOTICE TO CONSIGNEES

th 4

"BELLEROPHON"

ACCOUNTANCY, Book Keeping. Capbany Secretaryship, Cortina. An "ESTAV Method" Course (For

Damaged cargo ex this vessel will award of Diploma as Associate Fellow) Will" preist you to higher be surveyed by Mem. doddard & status and better anlory. Interesting Dilat oli's Whart from 10a.m. spare-ume Porțul Study with experi on Match 18 and 15, 1934, and can tutors, Guaranteed Courser in Eng; signees are requested to have their lish: Commercial and Professional subjects, Landon Chamber of Com-representatives present during meron, R.G.A.. Insituw of Com-survey. merce, etc. For Free Booklet. Write now to the leading Tutorial Institute

for overseas staiderita; London Bchool Accountancy, 07, Monmouth

of

Street, London, W.C.a., England.

BUTTERFIELD OWIRE,

Agents.

Hongkong, March 12, 1054.

MESSAGERIES MARITIMES

P.O. Box 53 Queen's Building Tel: 26851 HONGKONG to MARSEILLES in 24 days, "LA MARSEILLAISE” “VIET-NAM

the

sailing March 27th salling April 22nd

"ANADYR” "IRAQUADDY"

HONGKONG to CASABLANCA in 30 days. sailing March sailing" "April

17th 22nd

MANDRAKE THE MAGICIAN

I UNDERSTAND NOW. INSTEAD OF BUILDING A SPACE SHIP AS WE MIGHT, YOU TAKE A NATURAL BODY--

AN ASTEROID

FERDINAND

&c

Penang Calcutta.

NANCY

[~~YOU HOLLOW ITOUT,

AND FILL IT WITH MACHINERY, WHERE | IS YOUR HOME?

FAR AWAY. HARD TO EXPLAIN,I'LL SHOW YOU

BUSHMILL

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight--refrigerator--passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.

"BRADEVERETT"

In Port

Sall,

Mar. 13 for Kobe & Yokohama,

"NOREVERETT”

Arrives Snils

Mar. 20 from Manila.

Mar. 21 for Singapore,

· (Accepting cargo for transhipment

Kobe/Pusan and Kobe/Oklanwa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Porta.

“THAI”

Mar. 26 from Sandakan. Mar. 20 for Kobe & Yolcohárna. “STAR ARCTURUS“.

Apr. 3 from Japan; › Apr. 4 for Singapore, Penang, Madras, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah Bahrolha

(Acospling cargo for transhipment Kobe/Frisad and Robe/Oktiated)

RETT. STEAMSHIP CORPORATION SIA

OH, DEAR-*- I'M GETTING

A COLD

I'LL MAKE SOME SOUP.. THAT'S GOOD FOR A COLD

JOHNNY HAZARD

-ERNI

Arrives Solla

Arrives Solly

ACHOO

·MY FOUT'S ON "FLOORBOARD

POINT

BAINE

Her Coal

Geneva, Mar. 11.`

today Czechoslovakia

asked for the help of a United Nations Committee de- in mechanising and veloping her eval mining industry..........

1040

pre-war, but her

Mr Jaroslav Polka toll the Coal Committee of the Economic Cominlasion for Europe her coal butput Had increased 50 per 1. To receive and consider cont

the Report of the Directora demand had grown over more, and the Statement of both for industry and the home. Accounts for the year| "What we would like to have ended Bib Becerüber, 1989 from the Coal Committee is help and the Auditors Report in the mechanisation and the

rational

coal thereon.

deposits," He imid. "We believe the Coal Committee should give more attention to the problem of more rational use, of European coal resources and higher pro- ductivity.

2. To sanetion a Dividend in respect of the year 1980

3. To eluot Directors.. 4. To appoint Auditors,

Closing of Transfer Books,

Notice is also given that the Transfer Rooks and Register| of Members will be cloned from the 18th March, 1964 to the 28th March, 1984, both days alusive,

By Order of the Board of Directors, G. B. S. THOMSON,

Secretary

Hongkong, 4th March, 1964.

TO ADVERTISERS

of

He sold he was glad the Com- mitte had given importance to inertwing supplies coking coale.

BRIEF SPÉÉON

The brief speech mode a on the other good Impressioti delegates as a constructive con- tribution, but wos not taken generally as a significant appeal for Western help.

álóvakia

the the

As a member of the Coal

Czecho Committee of ECE,

from the can Pront exchanges of technical know Now" as can all other countries. There was no mention of pos sible trade with the West in

and mining equipment speech might be taken at most as a hint of advances to be made in the East-West trada consultations, to open La SUNDAY POST HERALD Geneva on April 20. Space for comtimedial

Czech The

newspaper, advertising should Svobodne Blovo, has printed a booked not later than Government appeal to retired coal miners to go back to the noon on Wednesdays.

pits for a time to help the For the SOUTH CHINA Country reach its output target, MORNING POST and the

a Vienna message said today. that the They were promised CHINA MAIL 48 hours pensions would be safeguarded. bátora date of publicstion

paper, (Another

Lidova Demokratie, reported that 2,000 Special Announcements factory and office workers in and Clabinèd Advertise Pragile had been drafted to monte ás suunt.

place in Ostrava to be trained

miners.)-Reuter...

be

By Lee Falk and Phil Davis

MANDRANE RECEIVES A MÈRTAL PICTURE. OFA STRANGE WORLD: LESS SILID THAN SMOKE, --WITH VAST CITIES AS LIGHTAS SPIDER WEBS. A WORLD WITHOUT WEIGHT.

ww

By Mik

By Ernie Bushmiller

SSS-PP

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards

"CARTHAGE

“CORIT"

"OHUSAN” -

Leaves London.” `Dui Houghòng

4th March

19th · Starsh

In Port

0th April

17th April

Via Bouthampton, Poft Said, Aden, Boinbay, Colomba,

· Péning A Gingapois

HoNowards "CARTHAGE"

'CURFU" "OLIUSAN"

· Leaves Hongkong Due London

12th - March

9th Apri

2nd May

':

[.

12th April

10th Mag

31H) May soceplink cargo for Bingapore, Penang, Colomba, Bombar Aden, Port Said a London

FREIGHT SERVICE

Arriving

21st March Loading

Ontwards "BOMALI"

Homewards "SINGAPORE" 7th April

From

UK. via Straits For

Bingapore, Port Bwallentam

Penang.

Colombo, Aden, Pori Said,

Gene MAC-

asillés, Havre, London,

Rotterdam

Antwerp.

Hamburg

with liberty to call at Weiswan before or after straits Ports and at Bombay té ménérisani ofira.

available for cargo of

Tuoki

Balk Space for reftigeräted cargo. Limited Passenger acodzimedailon

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"ANSHUN"

dise 10th Mar. from Calculta kalla 10th Mar, for Japan

"BIRDHANA" due 22nd Mar.

saila 24th Mar. też Bingapore, Penang,

Rangoons de Calcutta

P. & 0./B. I. JOINT SERVICE

"OZARDA"

"ORDIA”

"ORMARA"

due 15th Mar, salle 16th May,

for singapore, Colombo, Bombay, Karaqui

Khorramshahr Kuwali,

& Bastab direct. Other Peruan Duf Pord vu Bombay

dúe 10th Mar,

alls 17th Mar. for Japan due 31st Mar. snil ist Apr.

"ORNA"

due 2nd Abr.

for Bingapore, Madras, Colombo, Bombay, Kata- chi, Kuwait, Khorram- alshe 16 Baiyahı direct, Other Persian

Ports via Bombay from Paráisa Gulf

salls 4th Apr. for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN 8.5. CO., LTD.

dus 23rd Mar, from Japan sasie 26th Mar. for

"EASTERN"

*NELLORE"

"NELLORE".

Habang

Sydney, Melbourne Adelaide

đưa 17th Hàn. h là Alphl

salle 20th Mar. for Japais

a leth Apr. from Japán

sails 20th Apr. for Auckland, Welling. ton, Sydney, & Mini-

SOUTLO

All vessels hava liberty tó cáiî ät any ports on ör off the Kouté & the rdute & sålling are 'sübfoot jo dhangé úr áinendnicht with or without notice.

Dine

At the

For full particuldes apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4,

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

DAIRY BOX

MILK

CHOCOLATES

Iraq Expected To Stay

Outside Alliance

London, Mar. 11. London diplomatic circles to- day considered that the can-. iroversy in the Iszell Priss about the possibility of Iraq Joining the · Turkish-Pakistori Phet was unwarranted. ***

They said that there was no fustication for Israeli fears in this respect, although the pre- sent trip of King, Fola if to Karachi had probably caused a revival of alarm about Iraq's Intentions.

The same sources said they had received ho information in- dicating that Iraq was actually. contemplaung an dilidnes With the Pakistan Turkey Part, and recalled that the Prime Minister of Iraqi Mir Tadelol: Jamali, hath specifically stated that his country had not been invited to take part in the dégotiations now going Ibn between: Ankara and Kartchi,

In addition, opinion was understood for He hat wholly in tayours of such an agreement.

The forthedining trip of Iraqi alatesman Nour Sak

[said 18" Alfa. kara,: Nev: Delhi. Landmother Middle – Zatlarn y capitali za was Balloved to be only for the

polley and appering Redrk Traque dining 10 inet Fuzisian Turkey Paction FrancesPrestep

RUSSIA'S WOOL BUYING IN NE

Auckland, New

Model