1953-11-27 — Page 8

"SZECHIVEN"

"POYANG"

"YUNNAN"

"SZECHUEN"

BUTTERFIELD

and SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

Karlung Yokohamn, Nagoya, Osaku & Kobe.....

11 um. 28th Nov,"

3 p.. 28 Nov. *Salis from Custodian Wharf

AURIVALS FROM Shanghai ..Keelu

20th Nov. Am. 3rd Dec.

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

BAILINGS TO

Kure & Kobe

"CHANGTE"

"CHANGTE"

1st Dec.

ARHIVALS. FROM Australia & Manila

7. ., 20 Nov,

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Port Said

"PATROCLUS" Marsellies, Liverpool &

Vinskow

"ANTILOCHIUS" Liverpool & Glasgow

Load

salt

"CYCLOPS" "AUTOYCES"

&

5th Dec. 13th Dec. Dublin 23rd Dra. ... Liverpool

Genoa, Rotterdam, Amsterdam London & Harabara

4th Dec. 14th Dec. 21h Dec.

22nlee,

24th Dec,

Alarmule, Liverpool & Cilangow

5th Jan,

06 Jan,

Arrives

lone Hons

G. "CYCLOPS"

Scheduled Ballings from Lurope

Balts Liverpool

Salts Holterdam

Shiled

S. "AUTOLYCUS"

G. "PERSEUS"

Sailed

18th Nov.

8. "ANCHISES"

4). "CLYTONEUS"

S. "ASTYANAX”

N.

O, “PYRRNUS"

S. "CUMAEUS"

241 Nov.

3rd ce

7th Div 10th Des, -

13th Dre.

་

THE CHINA MAİL, FRIDAY, NOVEMBER 27, 1958.

CHINA MAIL

ALI WYNDHAM STILIT

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS),

Prico, 20 cents per copy. Baturdays 30 cents Subscription: $0.00 per month,

Postage: China and Miseno $3.00 and other countries 37.00 per month. News contributions, always wel come, showd be addressed to the Editor. business comununications and advertisements to the Secretary, Telephona; 26811 (5 Lines),

per month, UK., British Possessio

ROWLOON OFFICE: Smitsbury Lond. Telephone: 52538.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CIE DES MESSÄGERIES

}

MARITIMEX

ty. "CANobar”.

are hereby noticed that their cargo

La being discharged into the long- kpng & Kowloon Wharf & Godown Co. godowne, where it will be at Loignees risk and subject to the Whark's terms and conditions of Korage and where delivery may us obtained as soon as the goods are Iunded.

New Era In Indian

Agriculture

Rome, Nov, 26.

'The year 1953 may usher in a new era in. the history of Indian agriculture, with a record grain Damaged packages are to be test crop and "phenomenal" success in rice paddy culti- in the Godown for examination byvation, Mr H. Siddaveerappa, Minister for Home veyors. Mears Goddard & Douglas at Affairs, Food and Industries of Mysore State, told 10, on Friday, zith November.

the 69-nation conference of the United Nations

Consigner and the Company's

1053,

To comply with the General Bonded Food and Agriculture Organisation here today.

Consignees Warehouse Regulations

Omeer in must have Лevenue attendance when damaged sutiable goods are examined.

With food surpluses piling up this, care, surpluses will be in me countries while large wiped out, be šald. numbers of people starve in Therefore, production should No claims will be admitted after ZAMIESZANTI CRATES AND DESČÍNA DVERE the goods have left the steamer's others, he appealed to the Food not be restricted or raised on a

Agriculture

selective basis, he urged. Organisation godowns, and all goods remaining and undelivered after t November, (FAO) to solve "the giaring

COMMODITY AGREEMENTS 1933, wil be subject to rent.

tragedy of want in, the midst of any means that All claims against

the steamer plenty" by to the under human ingenuity is capable of must be presented signed on or before 21st December, suggesting.

153, or they will not be recognised,

DEATHS

LEWIS-Joseph Victor, age 34, passed nway peacefully as tus ruiktive, 35 Joseju Terrace, ground Beor tugay. November 2 Lortege will leave Hong Kong VI- Funeral Home at 40 p.m.

Urrow November 20, 1933. No flowers by request,

WANTED KNOWN

FREE TRIAL 40 talking groeiing-dard

nting A your voice, children---35. {st 20.

Profesalonal Sound-on-Disc Studio, 8th Dec.

127 entesay itoad, opposite Capitol. 14th Dec.

Details on request.

27th Dec,

20 Dec. 7th Jan. 1054 13th Jan, 1984 22nd Jan, 1954

U. Loading Glasgow, beford Liverpool. S. Loading Swansea, hetore Liverpoo), Carriers' option to proceed via other ports to load a discharge cargo,

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS.

Sails N.F.

Baile 8.F.

Arr. I.K.

"AJAX"

Salted

"HAINAN"

- đu

Bailed www.do

"AGAMEMNON"

2nd Dec.

"DONA AURORA”

do

17th Dee.

"DONA ALICIA"

11th Dec.

2nd Jan,

3rd Dec. 14th Dec, 31st Dec. tah Jan. 31st Jan,

SAILING for NEW YORK, vla SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES & CRISTOBAL.

"DONA NATI" "BENARES":

"AJAX"

Loads

4th Dec.

19th Dec,

Salis 5th Dec. 20th Dec,

4th Jan,

5th Jan,

-Accept cargo for Kingston and to Central & South American ports on

through bills of lading.

Tathay Pacific Airways Ltd.

Houle

[C/Bangkok/Singapore

Depart tongkong

(DC-4) 7.00 nm. Tue. Frt. (Connects at Bangkok with U.B.A. on UK/Manila/.N. Barnea DC-3) 0.30 am. Tue, Fri.

K/Saigon/Singapore

Kano/antong

K/Bangkok/Kangjun/

Cat

DC-4) 11.00 a.m. Wed. 11C-3) 10.00a.m. Wed.

BC-4) 11.00 a.. Sat.

Arrives 1.K.

(on return)

7.13 a.m. Wed. Sat.

Tuesdays for Rangoon) 3.40 p.m. Wed. Sif

500 p.m. Tha

243 pm. Thu.

4.30 p.m. Sun,

All the above subject to Alteration without melleen.

for particulars please apply to:

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Rd. Tel: 30331/8

Branch Office: 50 Connaught Rd. West.

Arrives Soils

Dec. .Dec.

for

Tel: 25875.32144.24878

Yokohama,

BETEN'S BEAUTY SALONS, "Peter is marvellous," say ali the customers, "Why don't you advertise him and All Your prisonnel including the Tel. pedicurist," Telephone lipuse, 33 Jut

FOR SALE

Mr Siddaveerappa said India backed efforts to conclude com- modity agreements as soon

The Indian Agriculture Minis-possible. No Fire Insurance will be effected.ter, Mr P. S. Deshmukh, was

CIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

Hongkeng 24th November, 1953.

in

NOTICE TO CONSIGNEES, ton.

CONSIGNEES PER

NIPPON TUBEN KAISHA

*.3. "No. 3 MANTETSU MASAM B

a. "KYOAN MARU"

the

clinir

As

Mr

03

by

He said for the present this

by commodity. Siddaveerappa made his speech problem should be approached

commodity Arst conference's before the

with broad rather than on an overall basis. commission dealing

"Under the commodity policy questions of the organisa- commodity approach, it is up to a country to decide whether to join a particular arrange- ment or not, thus this method to bring international seeks etabllisation through the con- sent of the individual countries.

"I am sure we will have at

the end of least by

1953 sense developed sufficient

of humanity not to admit defeat," the Mysore minister said.

Mir

Siddaveerappa

warned against cutbacks in ford output as a means of solving the sur- plus problem.

There are large disparities in the economic status of different countries in the work, and the problems of different countries are not always identical,

are hereby, nulified that their cargo is being discharged into the ng- kong & Kowloon & Godown Co. godown where it will be at ensifiers Tinka subject to the Wharl's terms and condition of storage, and where

secured mail

delivery may be obtained.

opaque INDUS White envelopes xizu, P* X 4, 23 fur $1.00, 10 for . obkainable at 8. C. M. Post.'

THE COMPANIES ORDINANCE

1032 Annual Return For are on acle at 8. C. M. Post,"

Damaged packages are to be left In the godowns for examination by Consignees and the Company's sur veyors, Messi, Goddard, & Douglas at 10 am. on tie 2711 November, 1953. To comply with the General Blond. ed Warehouse Itestulations, consiguers a Itevenue Unicer in attendance when damaged dutiablo goods are examined.

NOTICE TO CONSIGNEES must have

"ANTILOCHES"

Danged cargo ex this vessel wil be surveyed by Messrs, Goddard & Douglas at Holt's Wharf from 10 a.rzi. And December 1, un Nuvember 30 1933, and consignces are requested to

representatives hove their

present during the survey.

BUTTERFIELD & SWINE,

Agents. Hongkong. November 27, 1033.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remain undelivered after the 29th November, 1953, will be subject to rent.

All claims againd the steamer ut be presented to the Undersigned on or before the 7th December, 1953, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & COMPANY. LTD. Agents. Hongkong, 24th November, 1933.

MANDRAKE THE MAGICIAN

NO SELL SECRET POWDER. AGAINST TRIBE LAW, Oh-15 WATCH FOR ME?

YES--IF YOU JUST LET US WATCH YOU

MAKE IT.

"It is admitted that a succes- sion of favourable seasons bas contributed in no small men- sure to these surpluses,

"But the generosity of the There may weather is fickle.

will be, a by, and probably Succession of bad seasons,”

"The under-developed coun- trics, particularly Indtu which independence only

recently, cannot afford to lose economie Independence by allowing an international agency to operate in the most important sector of their country, that is, In prices, Income, ete."-Reuter,

Messageries Maritimes

P.O. Box 53

Queen's Building,

Tel: 26651.

HONGKONG TO MARSEILLES IN 24 DAYS by the new air-conditioned vessel

t.v. “CAMBODGE”

SAILING ON THE 4th DECEMBER

for Manila, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Port Said,

"WE CAREFULLY WATCHED THE ROOTS! AND HERBS THAT HE GATHERED--N

"WE SAW HIM

MEASURE AND PREPARE IT!!

2-23

FERDINAND

That's Telling Him!

NANCY

&

Penang, Calcutta

It All Depends"

GOODNESS---WHY ARE. PEOPLE ALWAYS IN SUCH

A HURRY

ZERNIEM BUSHMNLER,

By Lee Falk and Phil Davis

DOC LEARNED HOW TO MAKE THE POWDER-- AND SO DID I.

1016

INTERESTING. BETTA. BUT HOW DID YOU BECOME

THE JUNGLE WITCH?

UIT By Mik

By Ernie Bushmiller

ONE.

"

EVERETT LInes

EVERETT ORIENT LINE Fast regular frelght—refrigerator-passenger service to Korca, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta' and Chittagong.

"NOREVERETT"

Landing In Port Soils.. Nov. 28

"REBEVERETT”

Kobe, Shimizu, Nagoya & Oraku.

5 from Manila

Singapore,

for 6

Rangoon (Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports.

"THAI?

Dec. 2 from Sandakan,

Kobe Okinawa, 3 for Dec.

Yokohamn,

* "STAR ARCTURUS"

Dec. 14 from Japan.

Dec. 15 for Singapore, Port Swetten- ham, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah & Bahrein.

(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION SĨA (Incorporated in the Republic of Panama

With Liesited Liability

Queen's Duilding, Telephone 31206, Chinese Department: Telophono 28293,

JOHNNY HAZARD

B-BUT THERE MUST BE ĮSOWE MISTAKG / GINCE.MNÉH HAS THIS BEEN A POLICE-

STATION?

F THE IRONY OF IT? MY

SINCE THE WAR, MSEU! | HALF-A-MILLION POUNDS THE OLD STATION WAS BOMBED OUT, AND THE

POLICE HAVE OCCUPIED THIS HOUGH EVER SINCE

OF STOLEN MONEY...BURIED BENEATH A POLICE STATION! HOW CRUEL...WHAT CAN I

DO?

YOU APPEAR BAR, MON AMI/ COME) 199 SHARE MY BREAD AND WINE ... YOU WILL FEEL BETTER FOR IT!

WINE

WINE ***

OF COURSE! THE

VERY THING!

Arrives Salls

Arrives Saila

&

NOTHING

IS THAT IMPORTANT

*T-1

PRICES

CHANGE

AT

GP.M

!Jam katees in Apengarsalsmin

By Frank Robbins

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N, CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards

"CARTHAGE”

"CORFU”

"CHUSAN"

"CANTON"

Leavas London Due Hongkong

12th November

101

December

18th December

10 January

101 Devember

11th January

10th January

12th February

Via Bouthampton, Port Said, Aden, Bombay, Colombe Fenang & dlugapore

Homewards "CARTHAGE"

-"CORFU"

"CHUSAN”

"CANTON"

Leaves itongkong Dua Lendon 18th December 1st January

18th January

Sfat January

15th February

15th February

Jut March

10th March

Accepting cargo for Singapore, Penang. Colombo, Bombay,

Outwards “SOCOTRA" "SUNDA"

Jumewards

Aden, Port Said & London

FREIGHT SERVICE

Arrives

Jat December

4th December

Salts

"SILLONG" 15th December

For Singapore, Penang, Port Swellendam, Columba, Aden, Port Said, Genos, Marseilles, Havre, Lon- don, Antwerp. Rotterdain & Hamburg.

tyith herty to call at Belawan before or after Straita Poris and at Bombay if inducement offers,

of Oil in Bulk. Tanks available for cargo

Limited Fassenger Space for refrigerated cargo.

accommodation.

BRITISH INDIA S.N, CO., LTD.

"ANSHUN"

"WARLA"

sails 28th Nov. for Singapore. Penang.

Itangoon & Calcutta from Japan

due ath Dec. sails th Dec.

"SANTHILA" due

Dec.

mati si Dre.

"SIRDIIANA" dus 13th Dec.

"ORNA"

for Singapore, Rangoon & Chittagong from Japan

for Kingapore, Penang. Rangoon & Calcutta

from Calcutta. Rangeon & Straits

Balin 14th Dee: for Japan

P. & O./B. I, JOINT SERVICE ..

In Port

zalis 27th Nov,

"OZARDA"

due sal

7th Dec

di Dec.

from P. Gulf, Jerschi,, Bombay & Singapore

Okaka for

Kobe,

Nagoya

from Japanı

&

for Singapore, Colombo, Bombay

Karachi also P. Gulf Ports Vla Bombay

"UMARIA" due 15th Dec. from Karachi, Bombay.

"OKIILA"

Colomba & Straits sally 10th Dec. for Japan due 15th Dec. from P. Gulf, Karachi,

Dombay, Colombo & Bingapore

salts 10th Dec. for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "EASTERN"

Dine

At the

"NELLORE"

duo 7th Dec, from Japan

sails 130 Dee,

due 16th Dec.

for Sydney, Adelaide & Melbourne

from Australia salis 20th Dec. for Japan

All vessels have liberly to call at any ports on or. off the route & the route & salling are subject to eliange or amendment with or without notice.

For full particulars apply la:

MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations, Tel: 27880

SMARTIES

.this

TE.

ROWNTREES

the family's favourite

N.Z. Divorce Laws Tightened

new

Wellington, N.Z., Nov, 20. Divorce, which some people regard as easier to obtain In New Zealand than in any other country, will be considerably tightened up as a result of the passing of legislation by the New Zealand Parliament.

An amendment to the Diverco ond Matrimonial Chures Amend- makes failure to ment Bill

an

for order comply with restitution of conjugal rights a ground for divorce only after three years, This, the Minister of Justice, Mr T.C. Webb, told the House, would make it harder Instead of easter.

The old restitution procedure had been described as almost divorce by consent, and the new clauze puts an end to what was considered by many to be a in New Zealand's weakness

divorce laws.

Another amendment makes it - a ground for divorce if peti- Loner and respondent have. lived apart for seven years.or more and are not, likely to be reconciled,

After one meinber had stated that there was nothing more pathetic than children knowing BANAPTIESE SEND that they had a father. In one

for a

callaston San Miguel

part of the country and a mother in another part, arki in someone being brought up else's home, Mr C. Carr salch

that

to

Ko

it was terrible for children

Hying от

with two people

where day-to-day life together

was just a heli.

The Minister for

the

Welfare

of Women and Children, MrG G. H, Ross, asked whether a husband who deseried his wife and family could, after soven y curs,

for divorco ogreed that an offender should not have diverco for him.

merce motle easter Webb arsured the House Mr Webb

that if a man walked out on his wife he had no chance whatever of getting a divorce. under the seven year clawe Reuter,