1953-11-19 — Page 18

BUTTERFIELD and SWIRE

CHINA.NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS TO

"SZECHUEN" ..... Keelung *\TOCHOW"

"HUPER"

"PETEK REED"

"YOCHOW**

YOK.TUMA, Nagoy", O. ka & Keba

Bails from ARRIVALS FROM · Tentzin

...Sibu & Tanjong Mani

Tanjong Mani

11 a.m. 21m Nov.*

10 uni, 25th Nov. Custodian Whart

214 Nov. 21st Nov.

21st Nov.

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

**TAIPING"

"TAIPING"

SMILINGS TO

Sydney

Ncon 21st Nov.

ARRIVALS FROM ·

Kobe

In Pert

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Salluga to kusape vin Adien & Pork Sold

"BELLEROPHON"Liverpool

"MENTOR"

& Dublin ....Genoa, Landun itu,ter-

don, Amat dam Hamburg

Load 23rd Nov.

Knit 4th Nov.

23rd Nov. 20th Nov,

"PATROCLUS"

Mlarsenes, Liverpool &

6th Dec,

"ANTILOCHUS" Liverpool & Glasgow "CYCLOPS" ......, Layerposi & Dubin

13th Dev. 25u Les

8th Dec. 14th Dec. 4LD DEA

Sully Liverpool

Balta Rotterdam

Arriges

flour Kong

In Port Whorf

Scheddied Sadings from Europe

G. "PATROCLUS”

S. "ANTILOCBUS"

G. "LYCLOPS"

S. "AUTOLYCUS"

G. "PERSELS"

8. "ANCHISES"

G. "ULYTONEUS"

b. "ASTYANAX”

10th Nov., i

24th Nov,.

3rd Dec

24th Nov. 30th Nov.

8th Dec

14th Dec, 27th Dec. 29th Dec,

Tih n

Ö. Loading Gilasque, heface Liverznik, A. Loading swanden, köthen Liverpool Carriers option to proceed via other parts in laed 4 discharge cargo,

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM US, ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS.

"AJAX"

"HAINANS

"AGAMEMNON"

“DONA ALHORA”

"DONA ALICIA"

SAID NY,

Salted

--

SANDF.

Arr. I K.

Salted

4th Dec,

1410 Dec.

--

231h Nay.

- 10

Jist Dr.

2 Dre,

10 Dec.

17th Dec.

2nd Jan,

15th Jan,

31st Jan,

SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES & CRISTOBAL.

"TELEMACICS" "DONA NATI"

"BENAKES**

Loade

Rail.

20 h Nav.

20th Nov.

4th c.

5. Drc.

19th Are.

20th Dec,

Acceui cargo for Kingson and to Central & South American portsjon

through blia of lading

Tathay Pacific Airways Ltd.

Nuvie

Depart Hongkong

HK/Hundkak. Singapore (DC-4) 100 m. Tue. Fil. Conn.ets at Hangkok win U b.A. on 15/Mon][s/fim, Beinen (DC-3) 430 am Tur, Fri,

ik Saigonzingapore (K-5) 11:00 am Wed, JJ/mini/Muljinink

HIK?Bangkok/Bangoan?

Ceretto

D-31 10.00am Wed.

(DC-4) 11 00 am. Sat.

Arrives 1.K.

(on returu)

7.15 x.in. Wea. S×1 Turiu 3 for unguent

**l, sat

6.06 pm, Thư.

4.30 p.m. in.

All the above subject to Alteration without notice.

for particulars please apply to:

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Ad. Tel: 30331/8

Branch Office: 50 Connaught Rd. West. Tel: 25875.32144.24878

THE CHINA - MAIL; THURSDAY, 'NOVEMBER 19, 1953.

CHINA

MAIL

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy. Saturdays 30° conta

Subscription: $0.00 per month, Postage: China and Macao $3.0 per month, UK. British Possession

t

NOTICE

LESLIE AUSTIN SMITH,

**cècensed

All person having 'e'alm aguinat - the...ostule of Lezl,« Austin Smith, docensed, In i of Farnbridge, Sola Street Cobham, Kent, who died o the 2nd day of February, 1952 are requested to send. part. culars thereof to the under aigned on or before the 2011.

DEACONS,

and other countries $7.00 per monthday of December, 1953.

News contribution, always wel goma, should be addressed, to the editor. bu inesa, communicaitons an

dvertisement to the Secretary. Telephongs 20811 (5 Lines). KOWLOON OFFICE: BaBabury. Road, Telephubet 54638.

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00. for 1 DAY PREPAID additional INSERTIONS

31.30 · FER. DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages. Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25

Solicitors for the Executors Prince's Biulding,

Hong Kons

SUDDEN

DROP

NOTICE TO CONSIGNED: | IN TEMPERATURE

*/ "PATROCLUS“

Damard cargo ex this ven: wED be surveyed by Merera. Paulsen Biyes-Davy at Hall's Whert from 10 m. on November 21 and 23, 1923, d congets are requested to have

their presentatives present during

survey.

HUTTERFIELD & AWINE, Agentia

cents each additional word itong Kong, November 10, 1933,

ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

if net prepaid a booking for of 60 conte is charged.

FOUND

PACKAGE containing

photographi

10. near Tin, Wah kerjuuriza, uce Yeux kold. Apply see,ciary. South

luna Aviding rout, Limited.

WANTED KNOWN

IETEN'S BEAUTY BALONS. "Peter a marvellous,"" s«y al. the custorDETA, Why don't you advertue nin a,.d .IL your poisonnel including the d” úrát Zeisphona House, Tel. 33401,

FOR SALE

DEVON VALLEY" Digiting Paper White in sheets 1715′′ X 2215“ cut a sny alze. 20 cents per hect, 8.5 Jer 100 Available at South China

dorning Post.

CHICK BLACK MARKING PENCILS $12 per grass, 14 vor duzen. 40 verle nch From "S C. AL Post." Ing Kong & Kowloon.

FFICE STATIONERY, Lester Heads, Memorandum Forma. Vie

ng Cords, Envelopes ele. Order

is inken "S C M Post."

NOTICE TO CONSIGNEES

m/s "DENARESTM

Damaged cargo ex this vessel, will 25 surveyed by Messrs. Goddard JOUE AS at Holta Whart from

a.m. on November 21, 1933, and signees. are requested to have heir representatives,present de.ing

The survey.

BUTTERFILD & SWINE, Agents.

Hong Kong, November 18, 1953.

Messageries

T IS ADVISABLE TO PUT ON WARMER CLOTHING

BUT TO ALL MOTORISTS

WE RECOMMEND. A CHANGE TO LIGHTER ENGINE OIL FOR LESS STRAIN ON YOUR BATTERY

REMEMBER

NOTICE TO CONSIGNEE

}

Соданта рет

BARBER-WflitelmäÈN LINE

m.. TAMESfs~

are hereby noticed that their cata bing charged into Use Bona xong & Kuwloon Wharf &. Godawḥ,

godown whero will be k Consignees risk and subject to th What? terms aud condition tel torage and where delivery may be sulined.

Damaged packages, are jo bo lét in the godown for examinatice E Cogn.ca and the Company's auIT eyond Menn. (Goddard de Daugia: it LD .m. on the 2014 Novemáti 1053.

d

To comply with the General Bond Warehou KegyLalicna ear gnees m. at have a Revenue Offer. n Altendance when damaged dut „ble goods are examined.

No claims will be admitted atte the gccds have left the steamer" edcin end all goodi remsicia nde ivered after the 21st November 1933, will be subject' to rent.

steamer

All clatus against the must be presented to the Order fred on or before the 7th Novem -Nr. 1933, er they will not be re- ecentred.

No Fire Insurance will be effected DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Tonghong, 17th November, 1953.

NOTICE TO CONSIGNEES

CONSIGNEEK PER NIPPON YUSEN KAISHA

m.. "AKITA MARU**

reby sotilled that their cargo being discharged into the leng ng & Kowloon Whart & Godown

Stacer risk and subject to the Charli terma and condition of forge and where delivery ay bi blained

To Keep your Battery of coal where it wil be al

at FULL capacity

consult

Ragent Motors

18 KINO'S RD, TEL. 70981,

Maritimes

P.O. Box 53 Queen's Building. Tel: 26651. HONGKONG TO CASABLANCA IN 30 DAYS

By the new cargo vessel

m.v. "IRAQUADDY"

SAILING FROM KEELUNG 23rd NOVEMBER SAILING FROM Hongkong 24th NOVEMBER for Marseilles, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Le Havre, Antwerp. Rotterdam, Dunkirk. (Also taking passengers)

MANDRAKE THE MAGICIAN

"ON SHIPBOARD, HE TOLD ME WHY WE WERE GOING TO AFRICA--"

WE'RE GOING TO AFRICA TO TEST THE NATIVE POISONS.THEY MAY HAVE SOME MEDICALVALUE.

2-14

"WE WENT DEEP INTO THE JUNGLE. THE NATIVES WERE HOSTILE AT FIRST--

GEE-

DON'T BE AFRAID,

BETTA.

Damaged packages are to be left the kedowns for examination by ogic end the Company's sur- evu i Mars. Goddard & Longlar 10a.m. ca the 18th November. 1933.

To comply with the General Conded Warehouse. Regu aliosa, con- gives must have a Revenue Olicet when damaged a altradince utiable goods are examined.

No claims will be admit eð aflej the goods have left the steamer's todown. and al goed remaining indelivered after the 19 November. 1955 will be subject to wat

All claims against the stramer nust be presented to the Under- igued on or belare the 21th Novem

wift Fr. 1033 et they

not be recognised.

No Fire Insurance will be effectes

DODWELL & COMPANY LTD. Agenti. Bangbang 1 November, 1953.

By Lee Folk and Phil Davis

"BUT DOCHAD A WAY WITH THEM, AND SOON MADE FRIENDS--

"NEITHER OF US REALIZED WHAT WAS AHEAD." CONTINUES BETTA, THE JUNGLE WITCH.

WHAT GOOD IS A ALL THIS DOC

ERTHER FABULOUS DISCOVERIES -- OR NOTHING.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL SIN, Cb.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

มเพลง

GAN TÓN"

-CARTHAG

CONFU

"Hus”.

Lendva Que tungkung

In Poit

15 October

12th Noveatchada

Jush Dectabor

11th December

tember

11th JanUATY 16th January

Via Southampton, Piet Bui. Ades, Hambay, Colombe

HIER WAR*

CANTON

CARTHAGE:

LUFO'

ALİADAN"

Vening

* Kindajate Leave Hutignuta Due London

Han Novellibar

zuch Degutibor

ith Lecember

Tol Jnuary

13

January

1954

February

1st March

alat Jay

Arveping cargo 10% si@gapote, Venane, Colombo, Bumbay,

Outwards

"EHILLONG"

'SUNDA"

- EXIGENT IN MEST

W

Aden, Fort Nasd & bandas

FREIGHT SERVICE

Arrives

ember

And Les.mber

2nd Decemcer

salla

'SHILLONG" 15th December

with

ANA LABARZON, Kenak. Puit Swellendam, Colembo. Ad n. Puất cald, Go2., Makuulat5,- kavre, ·k11- stas Anowa p. Rotterdam de HambuiR. 1)Berly to call at tutawal britos in Mitel Keral

Ports and at tonibus It indtirement aftres Tanks available

carku of Oil In Bulk Space for Jefrigerated curgo. Limited Pamonner accommod stima.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"ANKING"

“WARLA"

1. Nov.

due 6th Dec.

SANTHIA dia 71 Dec,

salt 8 Lv. SIRDHANA" dụ■ 13th Dec.

"ORDIATM

Ball 4th Dec.

Sagipun, Penang, Renaud or Calcutia Eur Japan.

jutus-pure, flanguon

Chittagong

From Japan

fur Soppure, Penang. Rangoon & Calcuția fruit Calcutta, Rangoon

Sirait

for dapen

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

"ORNA"

"OZARDA"

“UMARIA"

"OKHLA"

ሥ

due 24th Nov, wash Job ADY.

die 26th Nov.

salls 27th Nov.

dur

Gth Dec.

Kais

S LEC.

due 13th Dec.

salis 10th Dec, Que sitt LOC.

AM Japait

Sure, Columbu

لامة العامة

Кагаки,

bodia, Kuwerk baur Prandaj, sastali, duNCE Line K. Quit Püris via Bombay

Shuli, Karaeld, Ubay & Singapore

14

Y

Kube. Uzuka

1 Japan

&

but Siure. Colombo,

alu P. Gulf Ports Vi Levenbay

from Karachi. Bombay. Combo & Straits for Japan

truine. Gulf. Karachi, Don.bay, Colombo &

*pole

Matis 10th Dec.. for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "EASTERN" duo 3h Lsa. telu Jupan

kaits 101 Lec.

ngs Adelaide

"NELLORE” • due 18th Dec. from Australia

Malia 10th Dec. But Japan

All vessels have liberty to call at any ports on or of the ruule & the routé &, zalling are subjeci to chance or amendmen with or without nulizo.

EVERETT LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo. Chinu. Slam. Malaya, Rangoon, Caleuita and. Chittagong.

"NOREVERETT"

Arrives Sajiy

Nev. 27 from Singapore.

Nov. 28 for Kobe & Yekghoma,

"REBEVERETT”

Arrives Salle

Dec. 2 from Manila

Dec. 3 for Singapore,

Ilangoco &

(Accepting cargo for transhipment Kube/Pusan and Kobe/Okinawa)

FERD NAND

"The "Silent" Treatment

Penang,

Calcutta

NANCY

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan. Philippines, · Indo- China, Siam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports.

"STAR ARCTURUS”

Arrives Sajla

"THAI"

Arlives Salls

Nov, 20 from Singapore, Nov. 21 for Tethon, Pusan, Kobe &

Yokohama.

+

Nov. 26 from Sandakan. Nov. 27 for Okinawa,

Yokohama,

"STAR ARCTURUS”

Arrives Salto

Kobo Se

Duc. 11 from Japan. Dec. 12 for Singapore, Port Swetten- hom, Colombo, Bombay, Karachi Khorramaliahr, Basrah & Bahrein,

¡Accepting cargo for transhipment Lobę/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/À

(Encorporated" in the (tepohtier of Panama

"with" Limited Viabilliy

«Queen's Building, Telephone. 31206. Chinese Department: Tolophond 28293.

KLA

HOND

SORRY--

Stupid, Eh?

WHAT ARE YOU

·DOING 7

COLLECTING PAPER BAGS- THEY COME

IN HANDY

I THINK IT'S STUPID TO SAVE

PAPER BAGS

GIVE ME A PIECE.OF STRING, SO I DON'T LOSE ANY

I CAN'T

JOHNNY HAZARD

STAY CLOSE...WE MUST. GET TO SHORE BEFORE IT

GETS LIGHT

FORGET THE OTHERS AND SWIM FOR SHORE... OR THE {PLANE WILL SINK AND DRAG US DOWN WITH IT!

Natro me

CONTINUED

By Mik

By Ernie Bushmiller

I SAVE

STRING

Dine

At the

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

NOVO

...this situation

calls for

San Miguel

Soviets Near Agreement On POW Releases

Mcscow Nov. 19. Japan:s-Sav.et Red Cross

te: mis m.y meel today to con- clude three weeks of negotia- titna on tho repatriation of Japanese prisenats, a Japanese celestion pokesman said last night.

"We are walling only settle- men, of tunai att...a," ir "Ilmo

Kudo, Director of Foreign Aldurs of the Japanese Kel Crics, Huld.

When ine two délegallons meet 4oday, the Japanese de may sign a join cermanique pre- pared by the Scv.et side which will open the way for the se- pazialien of 1,274 Japanese fitn ine Sav.c. Union.

Eight hundred and ten of them will pebably be repatriated be- fere the end of this year.

The ecranualque was presected to the Japanere delegation by the Ruslan lag Saturday, and the Japanese delegates have been coccus 17 wl.h Tokyo since then. -Ch'ra Mai Special.

Union Chief

Resigns

Philadelphia, Nov. 18. Joseph Ivan, President of the International. Longshoremen's Association, which was recently expelled from the American Federation of Labrur, rosigneä ferm his post today.

Ryan, who had been elected for afe, received an annual salary of $20,000. The union, which Ryan was connected with for 25 years was expelled from AFL for fitiling to rid itself of criminal elements.

Ryan announced 'his decision'. 'to a special convention”), of the union. The delegates then un- animously named him

to tho

post of honorary president with on annual penale “of $10,000, Franco-PreSED,

By Frank Robbins

· MADE IT? NOW.......MAKÉ FOR: THOSE ROCKS AND HIDET, WE'RIL

7. NOT OUT OP PÅNGER YETA

Delicious

extra strong peppermint flavour

Made by ROWNTREE'S